“Anh chàng này thật có con mắt tinh tường; cuốn ‘Kinh U Minh’ này quả là tác phẩm xuất sắc nhất trong loạt sách cơ bản về nghệ thuật di chuyển dưới nước!”

Chủ quầy hàng là một người đàn ông lùn và mập, trông khoảng ba bốn mươi tuổi. Không cần phải hỏi gì, anh ta đã nhiệt tình giới thiệu sản phẩm của mình: “Trong số các tài liệu cơ bản về nghệ thuật di chuyển dưới nước, ‘Kinh U Minh’ chắc chắn là số một. Sau khi luyện tập theo cuốn này, người luyện tập có thể tăng cường sức mạnh cơ thể và năm giác quan một cách đáng kể, vượt trội hơn hẳn so với các tài liệu khác. Khi đối đầu với kẻ thù, bạn sẽ có lợi thế rất lớn. Tôi bán cuốn này với giá mười lăm viên linh thạch – một mức giá hoàn toàn hợp lý.”

Người đàn ông kia lật qua vài trang sách; cuốn sách của mình chỉ dừng lại ở tầng sáu, trong khi cuốn này còn tiếp tục ở các tầng sau nữa… Cụ thể là cả thirteen tầng! Quả nhiên, ‘Kinh U Minh’ này phù hợp hoàn toàn với từng cấp độ khác nhau trong hệ thống Luyện Khí Kỳ.

Người đàn ông kia vẫn giữ thái độ bình tĩnh. Trên đường đến đây, anh ta đã thấy không ít người bán các tài liệu cơ bản về nghệ thuật di chuyển dưới nước, và hầu hết đều bán với giá từ năm đến sáu viên linh thạch thôi… Rõ ràng, những tài liệu này không hề hiếm có, vậy mà cuốn ‘Kinh U Minh’ này lại được bán với giá mười lăm viên linh thạch… Cuốn sách ‘Nghịch Thủy Chướng Linh Phù’ của anh ta chỉ đáng giá tám viên linh thạch thôi, và anh ta còn phải bổ sung thêm linh thạch nữa… Vì vậy, anh ta chắc chắn không muốn chi tiêu một số tiền vô lý như vậy. Đúng lúc anh ta chuẩn bị đàm phán để giảm giá, bỗng nhiên có ai đó bên cạnh hét lớn lên:

“Đồ buôn lận đảo này, việc nói dối để lừa đảo người khác cũng đã đủ tệ rồi… Nhưng vì vài viên linh thạch mà dám bắt người ta thay đổi cách luyện tập theo ‘Kinh U Minh’ ư? Lương tâm của mày đã bị chó ăn mất rồi à?”

Người đàn ông kia ngạc nhiên, quay đầu nhìn người đang nói… Hóa ra là hai thanh niên đang mua sắm ở quầy hàng bên cạnh đã đứng dậy. Một trong hai người có thân hình cao lớn, khuôn mặt mạnh mẽ và râu rậm, đang nhìn chằm chằm vào chủ quầy hàng với ánh mắt tức giận. Người còn lại thì gầy yếu hơn nhiều, đang lo lắng kéo tay người bạn của mình và liên tục xin lỗi người đàn ông kia cùng chủ quầy hàng… Theo giọng điệu của anh ta, chắc hẳn ‘Kinh U Minh’ này có những nhược điểm gì đó phải không?

Lông mày của người đàn ông kia nhíu lại thành một đường dày. Một thương vụ tốt đẹp bỗng nhiên bị phá vỡ… Chủ quầy hàng nhìn chằm chằm

“Cái quái gì mà liên quan đến mày, dùng mày để nói lung tung làm gì!”

Chàng trai cao lớn ấy phát ra tiếng cười khinh thường, vùng vẫy thoát khỏi sự kéo giật của bạn bè, bước tới gần và nhìn chằm chằm vào người kia, nói với giọng đầy phẫn nộ: “Đồ buôn hàng gian xảo này! ‘Kinh U Minh’ là một trong những bí quyết cơ bản Công pháp khó tu luyện nhất; tốc độ tiến triển rất chậm, và việc vượt qua những rào cản cũng khó hơn nhiều so với các bí quyết Công pháp khác. Những lợi ích nhỏ bé đó so với những hạn chế thì không đáng kể chút nào cả… Chỉ có năm viên linh thạch mà mọi người cũng không ai muốn mua, vậy mà mày dám bán với giá mười lăm viên! Hơn nữa, lúc nãy mày chỉ nói về những lợi ích mà không đề cập đến nhược điểm… Lừa người ta tu luyện ‘Kinh U Minh’, khiến họ đi sai con đường… Nếu không phải là kẻ buôn hàng gian xảo thì còn gì nữa?”

Nghe vậy, Tần Sang cảm thấy rất ngạc nhiên. Trong suốt quá trình tu luyện của mình, ngoại trừ lúc gặp phải rào cản khi vượt qua tầng thứ ba, anh ta không thấy ‘Kinh U Minh’ quá khó để tu luyện chút nào cả. Hơn nữa, theo lời của Zhen Ming, có những người tu luyện cả đời cũng không thể đạt đến tầng thứ mười của bí quyết Luyện Khí Kỳ; trong khi đó, anh ta chỉ mất chưa đầy năm năm đã đạt được tầng thứ năm… Tốc độ này không thể coi là chậm được chứ?

Tần Sang suy nghĩ một lát, sau đó lật lại vài trang sách, và quả nhiên phát hiện ra điều gì đó. Trên cuốn ‘Kinh U Minh’ này, không hề có bất kỳ thông tin nào về nhược điểm của bí quyết Diêm La Phan cả!

Tiếng nói của chàng trai cao lớn ấy rất lớn, thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Người bán hàng trở nên đỏ mặt tía, gần như muốn dùng kiếm chém chết chàng trai kia… Nhưng một là chợ này cấm đánh nhau, hai là trình độ của chàng trai cao lớn ấy dường như cũng không kém gì anh ta. Không thể đánh thắng được, người bán hàng tức giận và tranh luận: “Tôi vẫn chưa kể hết đâu… Đang nói đến những nhược điểm của bí quyết Công pháp thì mày đã lao vào phản đối ngay! Hơn nữa, cuốn ‘Kinh U Minh’ này không chỉ bao gồm toàn bộ nội dung của bí quyết Công pháp mà còn kèm theo rất nhiều phép thuật liên quan đến nước do tôi tự chọn lọc kỹ lưỡng… Bán với giá mười lăm viên linh thạch thì hoàn toàn xứng đáng… Nếu mày không hiểu thì đừng có xen vào!”

Tần Sang gật đầu: “Thực ra cũng có một số phép thuật, nhưng đều là những phép thuật rất phổ biến thôi.” Anh ta vừa rồi đã để ý thấy ở cuối sách có một danh sách các phép thuật

“Xin lỗi ngài, anh trai tôi chỉ hành động theo cảm xúc thoáng qua mà thôi…”

Chàng trai gầy yếu nắm chặt lấy người bạn của mình, liên tục xin lỗi Tần Sang và chủ quán, rồi mới thuyết phục được người anh trai cao lớn, khiến anh ta bỏ đi sau khi tức giận. Tần Sang không ngờ rằng Thiên Tiên Giới lại có người đầy ý thức công bằng như vậy; việc mặc cả đã trở nên không cần thiết nữa. Thấy họ muốn đi, ông vội vàng đặt xuống chiếc Công pháp đang cầm trong tay, đứng ra chặn họ lại và cung kính nói: “Tôi là Tần Sang, rất vui được gặp hai ngài. Xin hỏi hai ngài tên là gì ạ?”

Chàng trai gầy yếu có vẻ e thẹn, cúi đầu nói: “Tôi là Đàm Kiệt. Anh trai tôi tên là Đàm Hào; anh ấy hành động theo cảm xúc thoáng qua và đã gây rắc rối cho anh Qin, mong anh Qin đừng trách móc.”

Hai người này hoàn toàn không giống nhau chút nào; sao lại là anh em được nhỉ?

Tần Sang ngạc nhiên trong lòng và nghĩ: “Tôi có lý do gì để trách các ngài chứ? Ngược lại, tôi còn phải cảm ơn các ngài mới đúng.”

“Anh nói gì vậy… Tôi còn phải cảm ơn hai ngài vì sự chỉ dẫn của các ngài; nếu không, tôi có lẽ đã đi lạc hướng rồi. Gặp nhau là duyên phận; huống chi hai anh trong gia đình họ Tan còn có ơn lớn đối với Tần Mỗ nữa. Phía trước có một quán rượu tên là Quán Rượu Say Tiên, tôi sẽ nhờ chủ quán chuẩn bị rượu để cùng hai anh uống và bày tỏ lòng biết ơn. Hai ngài có thể dành thời gian cho tôi không?”

Ông không quen biết các quán rượu trên con phố này, nên không dám vào; nhưng các quán bên ngoài thì chỉ cần trả tiền bằng bạc là được.

Nhưng Đàm Hào lại không hề biết ơn, lạnh lùng nói: “Tôi chỉ không thích những kẻ buôn bán gian dối đó thôi; nếu là người khác thì cũng vậy thôi. Không cần phải cảm ơn tôi đâu. Tôi không có thời gian để uống rượu của anh đâu, hãy nhường đường đi!”

“Anh trai ơi…”

Đàm Kiệt nhìn Tần Sang với vẻ lo lắng và cung kính nói: “Anh Qin, xin đừng để bụng nhé. Anh trai tôi vốn dĩ là người như vậy… Chúng tôi thực sự có việc quan trọng cần giải quyết; sau này sẽ tìm dịp uống rượu với anh nữa.”

Hai anh em họ Tan vội vàng rời đi. Tần Sang ngập ngừng một lát; trong số những người tu luyện, vẫn có những người thiếu suy nghĩ như vậy… Nhưng dù sao thì họ cũng đã giúp ông rất nhiều, nên ông cũng không quan tâm đến chuyện nhỏ nhặt này nữa.

Tần Sang liếc nhìn người bán hàng rồi quay đầu muốn đi.

“Anh chàng ơi! Anh Qin ơi! Xin hãy dừng lại một chút!”

Người bán hàng vội vàng bước tới, nắm lấy tay Tần Sang và nói một cách chân thành: “Anh Qin đừng để những lời nói của thằng nhóc kia làm lung lay ý định của mình. Việc lựa chọn Công pháp hoàn toàn phụ thuộc vào việc nó có phù hợp với bản thân mình hay không; làm sao có thể để người khác ảnh hưởng được? Hơn nữa, ở đây không chỉ có cuốn ‘Kinh U Minh’ thôi đâu. Anh cứ xem kỹ đã, giá cả sẽ được thương lượng thoải mái.”

Lúc nãy, sau khi nghe những lời nói của Đàm Hào và những lời bàn tán của mọi người, Tần Sang đã biết rằng có rất ít người muốn mua cuốn ‘Kinh U Minh’. Người đàn ông mập này chắc đã trưng bày sản phẩm của mình từ lâu rồi; vừa may gặp được một khách hàng quan tâm, chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ cơ hội này, nên mới giả vờ muốn đi.

Quả nhiên, anh ta đoán đúng.

Tần Sang miễn cưỡng theo người bán hàng trở lại, với vẻ không mấy hào hứng, anh ta nói: “Thành thật mà nói, bản thân tôi không thiếu Công pháp đâu, chỉ là chưa bao giờ thấy cuốn ‘Kinh U Minh’ trước đây. Tôi nghĩ mua nó về để so sánh với Công pháp của mình… Nhưng nếu việc tu luyện với cuốn sách này lại khó khăn đến thế, e rằng nó cũng chẳng có tác dụng gì đối với tôi cả… Hơn nữa, giá cả lại cao như vậy…”