Najia ban đầu không muốn Lâm Đôn đi theo mình; cô ấy không hoàn toàn tin tưởng vào anh ta. Là một điệp viên, cô luôn giữ thái độ cảnh giác. Nhưng lúc này, Ramanda lại rất tin tưởng vào Lâm Đôn. Dù sao thì, câu nói cuối cùng của Techara trước khi qua đời cũng là yêu cầu cô ấy tìm Lâm Đôn; chắc chắn đó là vì sự tin tưởng sâu sắc. Trong tình hình nguy hiểm như hiện tại, Ramanda đã thuyết phục Najia và Lâm Đôn cùng nhau đi; ít ra hai người có thể hỗ trợ lẫn nhau.

Mục đích của Lâm Đôn khi đến đó chắc chắn là để lấy loại thảo dược hình trái tim này. Thứ này có thể được coi là một “BUG” trong hệ thống – nó có tác dụng tương tự như dung dịch siêu chiến binh, giúp cải thiện toàn bộ thể trạng con người. Tất nhiên, đối với chính Lâm Đôn thì thứ này có lẽ không mang lại nhiều tác động, bởi vì anh ta đã đổi lấy thể trạng của gia tộc Asgard rồi; việc sử dụng thảo dược hình trái tim này cũng khó có thể làm tăng sức mạnh của anh ta nhiều. Dù vậy, Lâm Đôn cũng đã từng đánh bại được Đội trưởng Mỹ, và danh sách các vật phẩm mà anh ta có thể đổi lấy cũng bao gồm cả thể trạng siêu chiến binh. Vấn đề là, nếu anh ta đổi lấy nó, chỉ mình anh ta mới có thể sử dụng; trong khi đó, thảo dược hình trái tim này thì có thể được sử dụng cho người khác.

Cần biết rằng, các loại dung dịch biến đổi gen trong các cửa hàng bí mật thường có giá lên đến hàng triệu điểm; không ai biết là do những kẻ buôn bán bất hợp pháp nào đặt ra mức giá đó. Lâm Đôn đã do dự rất lâu trước khi quyết định mua chúng; trước đây, anh ta chỉ mua một chai cho vợ mình. Bây giờ, khi có thảo dược hình trái tim có tác dụng tương tự mà lại có thể lấy miễn phí, làm sao anh ta có thể từ chối được?

Theo Najia, hai người đi qua những vách đá và nhanh chóng tìm đến một khe nứt trên tảng đá. Đây chính là lối vào bí mật dẫn đến đền thờ của bộ lạc – nơi mà Techara đã tình cờ phát hiện ra khi còn nhỏ khi đi chơi trên núi, sau đó anh ta đã kể cho Najia biết. Chỉ có họ hai người biết về con đường này.

Lối đi bí mật này rất hẹp, khó có thể cho một người đi qua được. Najia, vì là phụ nữ và có thân hình nhỏ bé, vẫn còn có thể chen chúc đi qua được; còn Lâm Đôn thì gặp khá nhiều khó khăn. Sau khi dùng hết sức lực, anh ta cũng cuối cùng đã chen vào được. Hai người tiếp tục đi theo con đường hầm một lúc, nhưng ngay khi họ sắp đến lối ra, một luồng hơi nóng bất ngờ ập đến phía trước.

“Lửa ư?” Najiya ngạc nhiên nhìn về phía trước; ánh lửa đã chiếu vào bên trong hang động. “Làm sao lại như vậy được?”

“Đốt hết những thứ này đi.” Đúng lúc cô đang hoang mang, Najiya nghe thấy giọng của Nijadaka. Chính tên này đã ra lệnh đốt cháy cánh đồng thảo dược hình trái tim ư? Đó là những thứ tổ tiên họ đã thờ cúng, là ân huệ từ Thần Báo… Tên này dám làm như vậy sao?

Ngọn lửa đã bùng cháy dữ dội. Khi Najiya bò ra ngoài, một vài binh sĩ đang lan tràn lửa khắp khu vực trồng thảo dược. Nhưng lửa vẫn chưa lan đến đây. Najiya nhanh nhẹn lao vào cánh đồng thảo dược và hái ngay một quả.

“Thật là lãng phí quá…” Lâm Đôn cũng theo sau. Có vẻ như sự xuất hiện của anh ta khiến Najiya đến đây muộn hơn một chút; lúc đó lửa đã bắt đầu cháy, và Nijadaka cũng đã rời khỏi nơi này, chỉ còn lại vài binh sĩ tiếp tục đốt phá.

Không do dự gì nữa, Lâm Đôn lập tức di chuyển nhanh chóng đến cánh đồng thảo dược phía trước và nhanh chóng hái vài quả. Lúc này, ngọn lửa đã lan đến đây; nhiệt độ xung quanh cực kỳ cao, người bình thường không thể tiếp cận được. Nhưng đối với Lâm Đôn thì điều đó không thành vấn đề. Dưới làn lửa dữ dội, anh ta thu hoạch hết những quả thảo dược chưa bị cháy.

Lúc này, Najiya đã đến gần lối ra của hang động. Nhiệt độ ở đây quá cao, họ suýt nữa bị thiêu sống. Najiya hét lớn với Lâm Đôn: “Nhanh đi!” Rồi quay người bò trở lại trong hang.

Tuy nhiên, cho đến khi ngọn lửa nuốt chửng toàn bộ hang động, Najiya vẫn không thấy Lâm Đôn theo sau. Lửa cũng lan lên theo lối đi phía sau; Najiya đành phải tiếp tục bò ra ngoài theo con đường bí mật phía trước.

Sau một lúc chờ đợi, cô vẫn không thấy Lâm Đôn xuất hiện. Rõ ràng là anh ta đã bị thiêu chết. Không thể chờ đợi được nữa, nơi này quá nguy hiểm, bất cứ lúc nào cũng có thể bị người khác phát hiện. Vì vậy, cô nhanh chóng đi theo con đường núi xuống dưới và trở lại nơi mà La Monda và những người khác đang ẩn náu.

Vừa trở lại đó, Najiya định kể lại tình hình, nhưng ngay lập tức có người khiến cô phải im lặng.

Lẽ ra cô ấy tưởng rằng người đó đã chết trong vụ hỏa hoạn, nhưng bây giờ người đó lại xuất hiện trước mặt cô một cách nguyên vẹn, thậm chí còn trở về sớm hơn cả cô.

“Chuyện gì vậy?” Najiya hỏi một cách bối rối.

“Cô quá chậm rồi.” Người đó nói.

“Không phải… anh…” Najiya chỉ vào người đó mà không biết phải nói gì tiếp.

“Đừng nhìn tôi; tôi chỉ thấy một cánh cửa phát sáng xuất hiện, và sau đó anh ta đã trở về,” người bên cạnh, Rose, giải thích.

“Phải chăng đó là công nghệ Cổng Truyền Thông? Cơ chế của nó là gì vậy?” Su Rui lần đầu tiên tự nguyện nói chuyện với Lâm Đôn.

“Tôi làm sao biết được cơ chế của nó chứ? Những điều này thuộc về lĩnh vực ma thuật mà,” Lâm Đôn đáp.

“Ma thuật ư?” Su Rui nghe xong càng thêm bối rối.

“Vậy nghĩa là nếu sử dụng phép thuật này, chúng ta có thể đến bất kỳ nơi nào, thậm chí còn có thể mang theo người khác nữa à?” Lâm Mộng Đa không quan tâm đến cơ chế, mà thắc mắc: “Vậy chúng ta có thể dùng nó để đến bộ lạc Jabari không?”

“Với những nơi chưa từng đến trước đây, việc mở cánh cửa sẽ khá phiền phức,” Lâm Đôn nói. “Trước đây tôi yêu cầu bạn gửi cho tôi thông tin vị trí chính xác cũng là vì điều này; tôi sẽ thử xem, nhưng không dám chắc liệu có thành công hay không.”

Lâm Mộng Đa muốn Lâm Đôn sử dụng công nghệ Cổng Truyền Thông chủ yếu vì giờ đây có lẽ Ni Jia Da Ka đã phát hiện ra việc họ mất tích và có thể sẽ cử người đến bắt họ. Nơi này rất nguy hiểm, vì vậy việc có thể di chuyển đến nơi khác sẽ là điều tốt nhất. Tuy nhiên, các lần thử nghiệm của Lâm Đôn không mấy thành công; ông ta đã thử vài lần nhưng vẫn không thể mở cánh cửa Cổng Truyền Thông.

Đúng vậy, Lâm Đôn thực sự vẫn chưa hiểu rõ lắm về cơ chế hoạt động của công nghệ Cổng Truyền Thông. Việc ông ta có thể đến được nơi này đã khiến ông ta cảm thấy nó vượt qua sự mong đợi của mình. Có lẽ trước đây, khi trò chuyện video với Lâm Mộng Đa, ông ta đã thấy cảnh tượng ở nơi này, và nhờ thông tin vị trí mà ông ta mới có thể mở cánh cửa Cổng Truyền Thông. Còn về bộ lạc Jabari, ông ta hoàn toàn không biết gì cả; ngay cả khi Lâm Mộng Đa chỉ cho ông ta biết khoảng vị trí, ông ta vẫn không thể mở cánh cửa Cổng Truyền Thông được.

Cuộc thử nghiệm thất bại, vì vậy họ đành phải đi bộ tiếp tục. May mắn thay, bộ lạc Jabari cũng không quá xa, và họ cũng không gặp phải bất kỳ lực lượng truy đuổi nào. Sau một chút thời gian, họ đã đến trước một ngọn núi tuyết lớn – đây chính là lối vào của bộ lạc Jabari.

Bộ lạc Jabari nằm sâu trong rừng núi, do độ cao lớn nên nơi đây luôn có tuyết phủ. Mặc dù Jabari cũng là một nhánh của Wakanda, nhưng họ đã không từng quy phục vua Wakanda. Trước đây, họ sống ẩn dật, chỉ sau khi vua T’Chaka qua đời, họ bỗng nhiên xuất hiện và tham gia cuộc bầu cử vua, nhưng lại thua cuộc trước T’Challa.

Khi vừa đến cổng vào bộ lạc, Ramonda lại bắt đầu do dự. Thành thật mà nói, cô không quá tin tưởng vào thủ lĩnh của bộ lạc Jabari, M’Baku. Mặc dù hiện tại ông ta là ứng cử viên duy nhất, nhưng liệu khi ông ta có được sức mạnh từ loài thảo dược hình trái tim đó, liệu có những chuyện tồi tệ hơn xảy ra không?

Tuy nhiên, giờ đây việc do dự dường như cũng đã quá muộn. Khi cô chuẩn bị nói chuyện thêm với Nagia và những người khác để thảo luận, bỗng nhiên xung quanh họ xuất hiện một đám người mặc áo lông, trông giống như những kẻ man rợ và đã bao vây họ. Dĩ nhiên, mọi người nhanh chóng nhận ra họ là binh sĩ của bộ lạc Jabari. Vì đã bị phát hiện, họ không còn lý do gì để do dự nữa, vì vậy họ liền theo những người này vào bên trong bộ lạc Jabari.

Không lâu sau, họ được dẫn đến trước mặt M’Baku – người ngồi trên ngai vàng hình khỉ trắng ở trên núi cao. Vua Khỉ Trắng M’Baku ngồi trên ngai, mỉm cười nhìn xuống những người dưới đó.

Ramonda không rõ lắm về thái độ của M’Baku, nhưng vẫn cố gắng nói: “Con trai tôi đã bị sát hại trong cuộc chiến tranh lễ nghi.”

“Cuộc thi có công bằng không?” M’Baku hỏi.

“Có công bằng… nhưng…” Su Rui vừa muốn giải thích, nhưng M’Baku ngay lập tức ngắt lời: “Nếu vậy thì chỉ là thua cuộc mà thôi, chứ không phải bị sát hại.”

“Nhưng vị vua mới của các bạn là người từ quốc gia Magneto…” Rose bên cạnh vừa muốn nói, nhưng không ngờ M’Baku đột nhiên nổi giận và nói to lên: “Im miệng đi, kẻ ngoại lai! Đây không phải nơi cho ngươi lên tiếng.”

“Nói nhiều như vậy cũng chẳng ích gì hơn là…” Lâm Đôn không nhịn được mà lên tiếng, nhưng anh ta cũng chưa kịp nói hết câu, thì M’Baku lại lần nữa hét lên: “Kẻ ngoại lai này cũng bao gồm cả ngươi nữa! Im miệng đi, kẻ lùn!”

“Hah.”

“Mmbaku là một người đàn ông cao gần 2 mét; quả thực anh ta cao hơn mình, nhưng Lâm Đôn thật sự khiến tôi phải bật cười,” “Không nói gì à? Cũng được.”

“Tôi đã nói rồi…” Khi nghe thấy Lâm Đôn lại lên tiếng, Mmbaku bắt đầu tức giận; vừa định đứng dậy thì thấy Lâm Đôn đột nhiên giơ một ngón tay trỏ lên.

Mmbaku cảm thấy khó hiểu và không biết Lâm Đôn muốn nói điều gì. Trong khi đó, Lâm Đôn chỉ tay về phía một ngọn núi bên cạnh.

“Hả?” Mmbaku cảm thấy mình đang bị chơi khăm; vừa định nổi giận thì bỗng nhiên một tiếng nổ lớn vang lên từ trên trời. Mọi người ngước nhìn lên và thấy một thiên thạch khổng lồ đang bay xuống, mang theo ngọn lửa. Chưa kịp phản ứng, tiếng nổ “ầm” vang lên, và thiên thạch đó đã đập trúng ngọn núi mà Lâm Đôn vừa chỉ trước mặt họ. Đất rung chuyển dữ dội, và ngọn núi đó bị phá hủy hoàn toàn; đá vụn bay tung tóe khắp nơi. May mắn thay, họ đang ở khoảng cách khá xa, nếu không thì chắc chắn cả bên này cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Sự việc xảy ra đột ngột khiến mọi người đều sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chưa kịp suy nghĩ ra, Lâm Đôn lại giơ một ngón tay lên, và sự chú ý của mọi người một lần nữa hướng về phía anh ta. Lần này, Lâm Đôn nhanh chóng xoay cánh tay và chỉ về phía một ngọn núi khác bên cạnh – ngọn núi nơi bộ lạc Jabari sinh sống.

“Đợi đã!” Mmbaku bỗng nhiên hiểu ý của Lâm Đôn và vội vàng la lên.

“Vậy thì tôi có thể nói chuyện được chưa?” Lâm Đôn cười hỏi.

Mmbaku thực sự bối rối và vô thức gật đầu.

“Thật là bộ lạc Jabari hiếu khách quá! Không ngờ người đứng đầu bộ lạc lại hào phóng đến thế, cho tôi – một người ngoại bang – quyền được nói chuyện… Tôi thực sự cảm thấy vô cùng vinh dự.” Lâm Đôn nói với nụ cười.