lore

Chương 311: Ngục tối

10,316 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Cháu trai à, vẫn phải cứu anh ta thôi. Hiện tại, Lâm Đôn đã giải quyết xong mọi việc bên mình; những điểm số cần thiết cũng đã được thu về, và những người giúp mình đạt được những điểm số đó cũng đã được thuyết phục rồi. Vì vậy, giờ tôi có thời gian để lo cho vấn đề của Ase rồi.

“Cảnh này… hơi quen thuộc nhỉ.” Vừa hạ cánh xuống, Lâm Đôn đã thấy Ase nằm liệt bên cạnh. Nơi này rõ ràng là một nhà tù – tối tăm và bẩn thỉu, giống như một hầm ngục. Ase hiện đang nằm trong vũng máu bên cạnh bức tường; nếu không phải vì lồng ngực vẫn còn đập nhẹ, Lâm Đôn sẽ nghĩ rằng anh ta đã chết mất rồi.

“Nói ra thì… mỗi lần tôi đến bên cạnh cháu trai, anh ta luôn ở trong nhà tù hoặc nơi hành hình. Nhìn thế này thì cháu trai tôi quả là một kẻ không may thật đấy…” Linton Phủ Ngực nói.

Có lẽ vì nghe thấy tiếng tự nhủ của Lâm Đôn, Ase đã tỉnh dậy. Khi vừa mở mắt, anh ta liền thấy Lâm Đôn đang đứng đó. Ase hơi ngạc nhiên một chút, sau đó chớp mắt; lúc này, Lâm Đôn cũng nhận ra rằng anh ta đang bị còng tay – có lẽ là loại còng làm từ đá Hải Lâu Thạch; nếu không thì Ase đã sớm trốn thoát mất rồi.

“Là anh sao!” Ase bất ngờ reo lên khi nhận ra rằng mình không đang hoa mắt.

“Không lịch sự chút nào.” Lâm Đôn tiến lại gần và đánh Ase một cái, “Phải gọi ‘chú’ mới đúng!”

“Tôi… tôi muốn xé xác anh…” Ase hét lên trong phẫn nộ, cố gắng đứng dậy, nhưng vì vết thương quá nặng, anh ta không thể đứng dậy được và lại ngã xuống đất, khiến vết thương càng thêm đau đớn.

“Trời ạ, đừng nghĩ quá đâu… suýt nữa thì anh đã chết đấy, biết không?” Lâm Đôn nói.

Tất nhiên, Ase không hiểu ý của Lâm Đôn khi nói “suýt nữa thì đã chết”. Bây giờ, anh ta thực sự không thể cử động được; ngồi trên đất, anh ta la lên: “Anh này dám quay lại nữa à?”

“Tôi cũng đã nghe câu này rất nhiều lần rồi.” Linton Phủ Ngực nói, “Được rồi, tôi hiểu ý của các bạn rồi. Nhưng liệu chính tôi là người gây ra tình hình hiện tại sao? Không đâu… Chỉ là các bạn quá yếu thôi.”

“Làm việc như một vị đội trưởng tạm quyền của băng đảng cướp biển Bạch Râu…”

“Chính vì tôi là đội trưởng tạm quyền, tôi mới phải lo lắng cho sự phát triển của các bạn mà.” Lâm Đôn nói, “Nếu có tôi ở đây, các bạn vẫn sẽ quay trở lại thời kỳ của Bạch Râu – khi mọi người đều được một người bảo vệ che chở… Có thú vị không? Bây giờ các bạn cũng biết mình yếu đến mức nào rồi đấy… Tôi từ đầu đã chẳng bao giờ coi trọng cách làm đó của Bạch Râu.”

“Nhưng anh…”

“Nhưng chính tôi là người đã trở lại vào lúc nguy cấp nhất mà.” Lâm Đôn nói tiếp, “Dù cách tôi xử lý có phần buông thả, nhưng tôi cũng không hề thực sự bỏ rơi các bạn đâu. Việc tôi xuất hiện ở đây chẳng phải là bằng chứng rõ ràng nhất sao?”

“Anh…” Ase ban đầu muốn nói rất nhiều điều, nhưng cuối cùng cũng không thể nói hết được. Thật vậy… Nếu Lâm Đôn thực sự không quan tâm đến họ, tại sao lại còn quay lại đây?

“Anh có biết trong những ngày qua chúng tôi đã hy sinh bao nhiêu người không?” Ase nói, đôi mắt dường như đang ứa nước mắt, “Tôi cũng đã nghĩ rằng anh sẽ trở lại… Lần này qua lần khác, tôi luôn mong rằng anh sẽ xuất hiện để cứu chúng tôi… Nhưng anh mãi không đến… Anh có biết tôi đã trải qua những gì trong những ngày này không?”

“Vì vậy, các bạn thấy đấy… Những người này thực sự không thích hợp để tiếp tục phiêu lưu trên biển nữa. Sức mạnh của họ hoàn toàn không đủ… Thế Giới Mới là nơi mà chỉ có kẻ mạnh mới sống sót được… Đó chính là một khu rừng tăm tối… Nếu họ sớm nhận ra điều này, có lẽ họ đã sớm bị loại bỏ và may mắn giữ được mạng sống… Nhưng chính sách bảo vệ quá mức của Bạch Râu đã khiến họ nghĩ rằng ‘mình vẫn có thể ở lại đây’… Những sai lầm như vậy cuối cùng chỉ khiến họ phải trả giá bằng mạng sống mà thôi… Tôi vẫn nói điều đó… Thời đại của Bạch Râu đã kết thúc rồi… Nếu các bạn vẫn còn giữ những ảo tưởng đó, chỉ có thể khiến các bạn phải trả giá đắt hơn nữa mà thôi.”

“Đúng vậy,” Lâm Đôn nói.

Ase bị những lời này làm cho sững sờ đến mức không thể nói ra lời nào; dù muốn phản bác nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu. Trước đây, Lâm Đôn thực sự đã nói rằng họ được Bạch Râu bảo vệ quá mức, nhưng Ase không hề chú ý đến điều đó. Theo quan điểm của anh ta, quyết định của Bạch Râu chắc chắn không thể sai được… Làm sao cha mình có thể sai được chứ? Thế nhưng sự thật là khi không còn Bạch Râu và cũng không còn Lâm Đôn nữa, họ chỉ là những con mồi yếu đuối trước sự tấn công của Kaijo; họ gần như không thể chống đỡ được và buộc phải bỏ chạy. Phải chăng cha mình thực sự đã sai?

“Nói đúng đấy,” đúng lúc đó, một giọng nói vang lên bên cạnh, đồng tình với Lâm Đôn. Quay đầu lại, Lâm Đôn thấy người nói đó đang ở trong phòng giam đối diện. Ban đầu, trong bóng tối, Lâm Đôn không thể nhìn rõ là ai, nhưng sau khi sử dụng khả năng nhận diện khuôn mặt, anh ta nhận ra một khuôn mặt quen thuộc.

“Eustace Kidd?” Lâm Đôn hỏi.

“Vẫn nhớ tôi à, Tứ Hoàng Lâm Đôn…” Kidd cũng đầy máu, yếu ớt nằm trên mặt đất. Không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn là do Kaijo làm.

Hai người trước đây đã gặp nhau tại Quần Đảo Shambola; may mắn thay, Kidd không bị Lâm Đôn đánh bại.

“Đồ không may mắn này cũng bị giam ở đây à?” Lâm Đôn nói. “Chắc không phải là đến để cứu cháu trai tôi mà bị bắt, phải không?”

“Tại sao tôi phải cứu cháu trai bạn chứ?” Kidd hỏi.

“Vậy là bạn đang thách đấu với Kaijo à?” Lâm Đôn nói. “Bạn thật là ngốc nghếch.”

“Đúng vậy, tôi cũng đã tính toán sai,” Kidd thừa nhận. “Không ngờ kẻ đó lại đáng sợ đến thế…”

“Có tinh thần thách đấu là điều tốt, nhưng lần sau hãy đừng tự nguyện làm ‘con chim đầu tiên lao vào lửa’ nhé… Hãy để người khác đi thăm dò trước, ví dụ như Hawkins và những người khác.”

“… Lâm Đôn nói.

“Tch, không cần lời khuyên của ngươi đâu,” Kide đáp, “Ngươi cũng là một trong những kẻ thù của ta; rồi thì ta cũng sẽ đánh bại ngươi thôi.”

“Nhìn này, lại tự rước họa vào thân rồi đấy,” Lâm Đôn cười nói, “Với tình hình hiện tại của ngươi, nếu ngươi cầu xin ta, biết đâu ta sẽ giúp ngươi thoát ra ngoài đấy.”

“Ngươi nghĩ điều đó có thể xảy ra sao?” Kide hỏi.

“Kaido là một S13; dù bắt được người ta, ông ta cũng không thích tiêu diệt họ triệt để… Còn ta thì khác – ta rất thích giết hết cả gia đình của họ,” Lâm Đôn nói, “Tốt nhất ngươi đừng cố gắng chọc tức ta nữa; ta sẽ không kiềm chế được và sẽ giết chết ngươi đấy.”

“…”, Kide thực sự im lặng lại, bởi vì anh ta cảm thấy Lâm Đôn không đang đùa đâu.

“Dù sao thì hãy ra ngoài trước đã,” Lâm Đôn không quan tâm đến Kide nữa, quay sang nói với Ase, “Ta sẽ đi giết Kaido; ngươi hãy đợi ở đây một chút.”

“Kaido không ở đây đâu,” Kide bỗng nhiên lên tiếng, “Hắn đã rời đi vài ngày trước rồi.”

“À? Thật không may thế sao?” Lâm Đôn nói.

“Chẳng lẽ ngươi đến đây chỉ để cứu người sau khi biết tin này sao?” Kide hỏi.

“Nghe có vẻ như ta sợ gặp Kaido lắm vậy…” Lâm Đôn cười, rồi đột nhiên vươn tay ra và phát động chiêu “Vạn Tượng Thiên Dẫn”.

Kide đang nằm trên đất bỗng nhiên bị cuốn lên trời và bay về phía Lâm Đôn. Nhưng vì bị kẹt bên trong cửa tù, anh ta nhanh chóng bị kéo vào và cơ thể anh ta bị ép chặt vào lan can. Tiếng xương gãy vang lên liên hồi; Kide suýt nữa bị nén chết.

“Đợi đã… Người này cũng từng cứu ta một lần,” Ase bên cạnh bỗng nhiên nói.

“Ồ?” Lâm Đôn hơi ngạc nhiên.

“Ta không nhớ có chuyện đó đâu…” Kide nói, trong khi vẫn đang chảy máu; rõ ràng anh ta không chịu khuất phục, “Nếu muốn giết thì cứ giết đi… Bây giờ ta không thể chống cự được nữa rồi.”

“Nói như vậy thì, anh cũng không hẳn là kẻ ngu dốt đâu.” Lâm Đôn cũng hiểu ý của đối phương; nếu bây giờ không thể chống lại được, có nghĩa là khi anh ta khỏe lại thì sẽ có thể chống trả được? Điều đó có nghĩa là Lâm Đôn nếu giết anh ta bây giờ thì coi như lợi dụng lúc anh ta yếu đuối, chứ không dám đợi đến khi anh ta hồi phục.

Lâm Đôn vỗ tay một cái, lực hút biến mất và Kaido liền rơi xuống đất. Mặc dù bị thương nặng, anh ta vẫn không hề la lên một tiếng, chỉ đơn thuần nhìn chằm chằm vào Lâm Đôn.

“Thôi đi.” Lâm Đôn nói, “Có vẻ như anh thật sự đã giúp đỡ cháu trai tôi, lần này tôi sẽ tha cho anh.”

“Tôi đã nói rồi, tôi không nhớ có chuyện đó.” Kaido đáp.

“Nhưng tôi chỉ tin lời cháu trai tôi; nói rằng anh đã giúp đỡ, thì chắc chắn là vậy.” Lâm Đôn nói. Có lẽ là khi Ase bị bắt, Kaido đã giúp đỡ gì đó, và Ase cũng khó có thể nói dối.

“Thật là… bướng bỉnh quá.” Kaido cười lạnh.

“Anh có biết S13 của Kaido đang ở đâu không?” Lâm Đôn hỏi.

“Tôi nghe họ nói về JOKER, có lẽ là ám chỉ kẻ đó là Donquixote Doflamingo.” Kaido trả lời, “Dù sao sau đó Kaido cũng đã rời đi; hiện tại người canh giữ trên đảo là Jack.”

“Quả nhiên là liên quan đến Dresrosa…” Linton Phủ Ngực nghĩ. Mặc dù đã đoán ra phần nào, nhưng rõ ràng mình vẫn tự gây rắc rối cho mình.

Việc Kaido bị bắt thì hoàn toàn giống với trong nguyên tác, nhưng trong nguyên tác Kaido cũng không có thời gian để đến Dresrosa; tất nhiên, cũng có thể là anh ta rời đi không phải vì điều đó. Tìm Doflamingo à? Trong nguyên tác, có vẻ như là Jack dẫn đội đi cướp tàu; bây giờ anh ta đang ở đây canh giữ nhà tù, liệu có phải Kaido tự mình dẫn đội đi không?

Dù đối phương đi đâu đi nữa, việc tìm kiếm anh ta bây giờ cũng khá phiền phức. Nếu anh ta thực sự tìm thấy Doflamingo thì còn phiền phức hơn nữa… May mắn thay, mình đã đưa cho Doflamingo một cuộn sách, nên có lẽ anh ta cũng không thể gặp nguy hiểm gì đâu.

“Nếu anh ta không ở đó, thì thôi đi.” Lâm Đôn nói, “Kaido không ở đây thì cũng không cần phải cẩn thận lắm nữa; cứ xông ra đi thôi.”

“Đây là những chiếc còng tay bằng đá Hải Lâu.” Ase nói, “Còn chìa khóa thì…”

Chưa kịp nói hết, chiếc còng trên tay Ase đã tự động rơi xuống. Hiện tại, anh ta ngày càng thành thục trong việc kiểm soát sức mạnh này; kỹ năng này quả thực rất hữu ích.

“Điều này…?” Ase ngẩn người không hiểu, làm sao lại như vậy được? Bên kia, Kid cũng sửng sốt không kém.

“Hãy đi thôi.” Lâm Đôn không muốn giải thích gì thêm, vẫy tay và hàng rào bên cạnh lập tức xuất hiện một lỗ hổng, như thể có ai đó đã cắt đi một phần tròn của nó.

“Trước tiên hãy giết Jack đi.” Lâm Đôn nói trong khi đi, “Bây giờ cũng đến lúc tính sổ với Kaido rồi… Hãy để anh ta trả giá trước đã… Cậu sao vậy?”

“Hãy mang theo anh ta đi cùng.” Ase nói với Kid, “Cậu giúp tôi một lần, tôi cũng sẽ cứu cậu một lần… Không vấn đề chứ?”

“Cậu thật là người hay lo lắng quá.” Kid không từ chối, cố gắng đứng dậy và trả lời.

“Cậu thật sự là kẻ hay gây rắc rối… Thôi đi.” Lâm Đôn nói xong, vẫy tay và cánh cửa tù của Kid cũng mở ra. “Đi thôi, anh sẽ dẫn cậu đi ‘thể hiện sức mạnh’ đấy.”

1/1 0%