“Chuyện của Gia đình à? Thái Tạc và Gia đình ư?” Tony hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đùa gì, còn chuyện Gia đình nào khác được nữa chứ?” Lâm Đôn trả lời.

“Ừm… vậy rốt cuộc đó là chuyện gì nhỉ?” Tony suy nghĩ một lúc, nhưng vẫn không quá bận tâm xem liệu Lâm Đôn có phải là người liên quan đến Thái Tạc và Gia đình hay không. Mặc dù anh đã biết chắc rằng không phải vậy, nhưng thật lòng mà nói, anh vẫn mong muốn rằng Lâm Đôn chính là người đó. Dù sao thì bây giờ, Tony đã coi Lâm Đôn như người thân của mình rồi; chỉ là anh không muốn công nhận mối quan hệ “chú cháu” đó thôi. Anh đã sẵn lòng chấp nhận việc Lâm Đôn là anh họ hoặc em họ của mình từ lâu rồi.

“Chuyện này nói ra thì hơi phức tạp,” Lâm Đôn nói. “Và hiện tại, nếu tôi kể ra, có lẽ không phải là điều tốt nhất. Bạn hãy đợi một chút đi; sẽ có người tự nguyện nói chuyện này với bạn.”

“Như vậy lại khiến tôi càng muốn biết hơn nữa…” Tony nói.

“Liên quan đến cha mẹ bạn đấy.” Lâm Đôn trả lời.

“……” Nghe đến đây, Tony bỗng im lặng. Sau một lúc, anh hít một hơi thật sâu và nói: “Cứ nói đi, tôi đã sẵn sàng rồi.”

“Đã nói rồi đấy, việc tôi kể ra có lẽ không phù hợp lắm. Có người quan tâm đến chuyện này nhiều hơn tôi, và họ sẽ sớm tự nguyện thông báo cho bạn biết thôi.” Lâm Đôn nói tiếp. “Bạn cũng không cần phải đợi lâu đâu. Nếu tôi không nói ngay bây giờ, cũng có những điều mà bạn cần tự mình trải qua mới tốt hơn.”

“Là sự thật về cái chết của cha mẹ tôi à?” Tony hỏi, bởi vì trước đây anh có nghe Lâm Đôn đề cập đến chuyện này một lần.

“Bạn đừng đoán nữa; bạn sẽ sớm biết thôi.” Lâm Đôn trả lời.

“Tôi hiểu rồi.” Tony suy nghĩ một lát, nhưng vẫn không hỏi thêm. Mặc dù rất muốn biết, nhưng anh vẫn tin tưởng vào Lâm Đôn rất nhiều. Chắc hẳn có lý do nào đó khiến Lâm Đôn không muốn nói ngay bây giờ; anh không tin rằng Lâm Đôn sẽ làm hại mình đâu. Anh nghĩ rằng mình sẽ sớm biết được sự thật thôi.

Ba ngày trôi qua rất nhanh, và trong suốt thời gian đó, các thành viên của Liên minh Những Kẻ Báo Thù đều phải đối mặt với những khó khăn lớn do vấn đề liên quan đến Hiệp ước Sokovia. Hôm nay, cuộc họp tại Vienna đã bắt đầu; hiệp ước này sẽ được thông qua, và sau đó là lúc họ cần ký vào nó – đó chính là lúc quyết định số phận của họ. Theo tình hình hiện tại, nếu không ký hiệp ước, có nghĩa là họ sẽ phải “nghỉ hưu”, bởi vì mọi hoạt động của họ sau đó đều sẽ bị coi là bất hợp pháp, và Liên Hợp Quốc cũng có quyền can thiệp vào những hoạt động bất hợp pháp đó. Nói cách khác, nếu không ký hiệp ước, họ sẽ không thể tiếp tục thực hiện nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới nữa, thậm chí có thể sẽ bị bắt giữ.

Tình hình hiện tại thực sự rất phức tạp; trong ba ngày qua, mọi người đều đang suy nghĩ về lựa chọn của mình, nhưng không nhiều người có thể quyết định ngay lập tức. Trước đây, đa số mọi người đều ủng hộ việc ký hiệp ước, nhưng sau khi nghe những lời của Lâm Đôn, Natasha, Tony, thậm chí cả Vision cũng bắt đầu do dự. Giờ đây, họ chính là những người đang gặp nhiều khó khăn nhất.

Dù họ nghĩ gì đi nữa, cuộc họp tại Vienna vẫn diễn ra đúng như kế hoạch. Tất cả các đại biểu từ các quốc gia tham gia họp đã có mặt tại Vienna, và dư luận bên ngoài rất quan tâm đến cuộc họp này. Ít nhất là đa số người dân tin rằng sự giám sát của Liên Hợp Quốc sẽ giúp kiểm soát Liên minh Những Kẻ Báo Thù và ngăn chặn những sự việc tương tự xảy ra lại.

Lúc này, nhóm những người thuộc Liên minh Những Kẻ Báo Thù đã đến Berlin và tạm thời ở lại căn cứ của họ tại đây. Căn cứ này được Liên Hợp Quốc chỉ định tạm thời cho Liên minh Những Kẻ Báo Thù sử dụng; nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, nơi đây sau này sẽ trở thành trụ sở của Hội đồng Giám sát do Liên Hợp Quốc thành lập. Đương nhiên, các thành viên của Liên minh Những Kẻ Báo Thù cũng sẽ được yêu cầu ký hiệp ước Sokovia tại đây, và Hội đồng Giám sát sẽ được thành lập ngay tại chỗ.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều tham gia cuộc họp tại Vienna. Với tư cách là đại diện của Liên minh Những Kẻ Báo Thù, Natasha sẽ phát biểu tại cuộc họp, còn những người khác thì không cần phải tham gia. Ngay sau khi đến Berlin, đội trưởng và Sam đã rời khỏi căn cứ tạm thời; rõ ràng là họ sẽ không tham gia việc ký hiệp ước, vì vậy họ không cần phải ở lại đó. Tuy nhiên, điều khiến Lâm Đôn cảm thấy hơi ngạc n

Cuộc họp lần này cũng không thảo luận về các vấn đề khác; mục tiêu duy nhất là thảo luận về Liên minh Những Người Báo Thù và một số sinh vật siêu nhiên. Mặc dù Tony và nhóm bạn không có mặt tại hiện trường, họ vẫn ở trong căn cứ để xem trực tiếp cuộc họp.

Sau khi cuộc họp bắt đầu, người đầu tiên lên phát biểu chính là Vua Wakanda, T’Chaka – chính ông là người đã đề xuất cuộc họp này. T’Chaka là một nhà lãnh đạo rất có sức hút; bài phát biểu của ông thực sự rất ấn tượng. Khi ông kêu gọi các quốc gia thiết lập các hệ thống giám sát chặt chẽ và chuẩn bị đưa ra các giải pháp quản lý của mình, bỗng nhiên một sự cố bất ngờ xảy ra: một tiếng nổ lớn vang lên, và toàn bộ khu vực họp bị biến thành một mớ hỗn loạn.

Tín hiệu truyền trực tiếp cũng bị gián đoạn ngay lập tức. Tại căn cứ của Liên minh Những Người Báo Thù, những người đang xem trực tiếp đều bị choáng váng trước sự việc bất ngờ này; không ai ngờ rằng một vụ tấn công lại có thể xảy ra trong một cuộc họp như thế này.

“Quả nhiên… vẫn là họ à?” Lâm Đôn gật đầu nhẹ, anh ta tự nhiên biết người thực hiện vụ tấn công là ai. Chỉ là vì cuộc họp ở Vienna diễn ra sớm hơn so với trong nguyên tác, Lâm Đôn vẫn lo rằng có thể sẽ xảy ra những tình huống khác biệt. Hiện tại, có vẻ như Baron Zemo vẫn không từ bỏ cơ hội này; điều này khiến cốt truyện trở lại với diễn biến ban đầu.

Ngay sau khi nói xong, Lâm Đôn quay đầu lại và thấy Tony đang nhìn mình với ánh mắt nghi ngờ. Linton Phủ Ngực nói: “Này này, em không nghĩ là anh làm đâu nhé? Nếu là anh thì chắc chắn đã thừa nhận ngay rồi; không cần phải che giấu gì cả.”

“Vậy em biết là ai làm đây sao?” Tony hỏi.

“Em tự kiểm tra camera giám sát xung quanh đi; kẻ gây án có lẽ cũng không có ý định che giấu gì cả. Chỉ trong vài phút là sẽ tìm ra thủ phạm thôi.” Lâm Đôn trả lời.

“Thứ Sáu này, hãy kiểm tra camera giám sát xung quanh và tìm kiếm những đối tượng nghi ngờ.” Tony lập tức ra lệnh.

Đúng như dự đoán, chỉ vài phút sau, họ đã tìm ra nghi phạm. James Buchanan Barnes, còn được biết đến là Winter Soldier, một điệp viên khét tiếng của tổ chức Hydra, đã xuất hiện gần hiện trường vụ nổ và còn bị chụp được đang ở bên cạnh chiếc xe bị nổ. Mặc dù không thấy anh ta thực hiện hành động nào liên quan đến bom, nhưng anh ta đến đó để làm gì chứ? Lẽ nào lại đi du lịch sao?

Rõ ràng kẻ phạm tội đã bị xác định rồi.

Nói thật, sau khi tìm ra người đó, Tony cũng hơi ngạc nhiên—hóa ra lại là gã này sao? Sau cơn sốt, anh bắt đầu nghi ngờ; đúng vậy, Winter Soldier là một điệp viên hàng đầu, việc anh ta làm những chuyện như vậy cũng không quá lạ. Điều đáng ngạc nhiên là tại sao họ lại dễ dàng tìm ra anh ta đến vậy… Kẻ đó đã lén lút hoạt động và sở hữu những kỹ năng che giấu tốt nhất; vậy tại sao chỉ trong vài phút, họ đã tìm thấy anh ta?

Điều khiến Tony càng ngạc nhiên hơn là không chỉ họ mà cả cảnh sát cũng đã nhanh chóng xác định được kẻ phạm tội—đó chính là Winter Soldier. Mọi chuyện diễn ra quá suôn sẻ… Thậm chí đến mức Tony cũng bắt đầu nghi ngờ.

“Cảm thấy có gì đó kỳ lạ phải không?” Lâm Đôn hỏi, nhìn vào biểu hiện của Tony.

“Có vấn đề gì đây chứ?” Tony tự hỏi.

“Có, nhưng không quan trọng,” Lâm Đôn trả lời, “Dù anh ta có phải là thủ phạm gây ra vụ tấn công này hay không, chúng ta vẫn nên bắt giữ anh ta, phải không? Dù sao anh ta cũng là điệp viên của Hydra mà. Nếu anh ta thực sự là thủ phạm, thì chỉ cần đưa anh ta về và hỏi thôi.”

“Ừm,” Tony gật đầu. Mặc dù cảm thấy có gì đó kỳ lạ, nhưng như Lâm Đôn nói, kẻ đó vốn đã là nghi phạm bị truy nã; chuyện này có liên quan đến anh ta, nếu không thì tại sao anh ta lại xuất hiện ở đó? Đưa anh ta về rồi mới tính tiếp.

Tuy nhiên, không lâu sau đó, Tony lại nghĩ đến một vấn đề khác: Winter Soldier – người mà họ đã từng điều tra trước đây – còn có một danh tính khác: một binh sĩ Mỹ bị bắt trong Thế chiến II. Anh ta đã bị tẩy não và biến đổi để trở thành Winter Soldier, và anh ta còn là đồng đội của đội trưởng nữa.

“Thứ Sáu, hãy gọi cho đội trưởng ngay,” Tony lập tức nói.

“Ông Rogers đã tắt máy rồi,” Thứ Sáu đáp ngay.

“Gã này…” Tony lập tức hiểu ra vấn đề: rõ ràng đội trưởng đang đứng về phía Winter Soldier.

“Vậy là bây giờ đội trưởng đã trở thành kẻ thù của chúng ta rồi à?” Roddy bên cạnh hỏi.

“Dù thế nào đi nữa, chúng ta vẫn phải tìm ra Winter Soldier,” Tony nói. “Còn về phía Rogers… hy vọng ông ấy sẽ không đưa ra quyết định tồi tệ nhất.”

Bây giờ Tony đã đoán được ý định của đội trưởng, chỉ là hiện tại đội trưởng vẫn chưa hành động gì cả; anh ta chỉ chưa ký vào hiệp ước mà thôi, nên vẫn chưa bị coi là phạm tội hay chính thức đối đầu với họ. Nhưng nếu anh ta thực sự giúp đỡ Winter Soldier, thì đó quả thật là hành vi phạm tội rồi… Mặc dù Tony cho rằng đối phương đã có ý định như vậy từ lâu rồi.

Nói thật lòng, Tony không muốn xảy ra cuộc chiến thực sự với đội trưởng; nếu điều đó xảy ra, toàn bộ liên minh sẽ rơi vào tình trạng chia rẽ. Cách tốt nhất hiện nay là phải nhanh hơn đội trưởng để tìm ra Winter Soldier và bắt giữ anh ta.

“Anh biết người này đang ở đâu không?” Tony trực tiếp hỏi Lâm Đôn.

“Ừm… Nếu tôi nhớ không nhầm, thì là ở Romania.” Lâm Đôn suy nghĩ một chút rồi nói, “Nhưng tôi không biết chính xác vị trí là đâu; đừng lo, sẽ rất dễ tìm thấy thôi.”

“Rất dễ à?” Tony hỏi. Biết đâu đối phương lại là một điệp viên hàng đầu, am hiểu đủ mọi thủ thuật chống trinh sát… Việc tìm kiếm người đó quả thật không hề dễ dàng chút nào; người đó đã trốn thoát được nhiều năm mà vẫn chưa bị phát hiện.

“Cũng sẽ có người giúp đỡ mà.” Lâm Đôn nói, “Anh không nghĩ rằng mọi thứ đang diễn ra rất suôn sẻ sao? Tôi tin rằng việc tìm ra Winter Soldier cũng sẽ rất thuận lợi.”

“Vậy là có ai đó đang đứng sau lưng để thúc đẩy chuyện này phải không? Là ai vậy?” Tony hỏi.