Ở vùng ngoại ô phía tây thành phố Winter Wood, Lâm Đôn và Furukawa Rin đã đến trước cổng lâu đài của gia đình Einzbern. Tòa lâu đài kiểu phương Tây này nằm giữa những ngọn núi hoang vu xung quanh, không hề có bất kỳ công trình nào khác; trông nó giống như thể họ vừa băng qua biên giới để đến châu Âu vậy, nhưng thực ra lâu đài của gia đình Einzbern chỉ cách trung tâm thành phố Winter Wood không xa lắm.

“Trời ạ, đúng là một cuộc họp lớn được tổ chức ngay tại đây.” Vừa đến cửa lâu đài, Lâm Đôn đã nhận ra rằng tình hình bên trong có vẻ khá kỳ lạ. Những người họ cần tìm kiếm – caster và Kogure Mutsuhiro, Kim Sáng Sáng và Maiya Kagami, Iliya và Berserker – dường như đều đang có mặt tại lâu đài Einzbern này. Làm thế nào mà những nhóm người này lại có thể gặp nhau được? Điều này khiến Lâm Đôn rất ngạc nhiên.

“Thật không ngờ tất cả họ đều ở đây…” Furukawa Rin cũng rất bất ngờ. Lúc này, hai người đã đột nhập vào lâu đài từ một căn phòng có cửa sổ mở ở tầng ba, và ngay khi bước vào hành lang lớn, họ đã nhìn thấy tình hình kỳ lạ bên trong. Furukawa Rin nhanh chóng cúi xuống để ẩn náu.

Bên trong hành lang, Iliya cùng Berserker đứng ở phía sau cầu thang, caster ôm lấy Kogure Mutsuhiro – người đang bị thương nặng – và đứng ở cửa ra vào; còn Maiya Kagami dường như cũng vừa mới bước vào. Tuy nhiên, Kim Sáng Sáng vẫn chưa xuất hiện, chỉ có Lâm Đôn mới có thể cảm nhận được vị trí khoảng của anh ta.

“Hãy lắng nghe tình hình trước đã.” Furukawa Rin thì thầm với Lâm Đôn. Việc ba nhóm người này tụ tập lại với nhau thực sự rất kỳ lạ. Vì Furukawa Rin đang muốn điều tra xem liệu Maiya Kagami có phải là người mà họ đang tìm kiếm hay không, nên cô quyết định lắng nghe xem họ đang nói gì với nhau.

“Nói tóm lại, như tôi vừa nói, tôi hy vọng cuộc chiến tranh Thánh Chén có thể được tạm dừng.” Người nói ra điều này là Maiya Kagami. “Hiện tại, chúng ta cần phải tập hợp sức mạnh của tất cả các Chủ nhân để giải quyết vấn đề này trước, sau đó mới tiếp tục nghi lễ Thánh Chén.”

“Một Giám sát viên có quyền lực lớn đến thế sao?”

“Người bên này nói,” Iliya tiếp tục, “Điều này đã vượt ra khỏi phạm vi giám sát rồi đấy; đây chính là hành động can thiệp trực tiếp vào cuộc chiến.”

“Không phải vậy đâu, Chủ nhân của gia tộc Einzbern. Nhiệm vụ của tôi thực sự chỉ là giám sát để đảm bảo cuộc Chiến Thánh Cúp diễn ra một cách có trật tự, chứ không phải can thiệp vào cuộc chiến. Nhưng tình hình hiện tại là điều mà tôi buộc phải xử lý. Mặc dù Faruka Enoshima quả thực là một trong những người tham gia, nhưng… cô ấy đã vi phạm nghiêm trọng các quy tắc của Cuộc Chiến Thánh Cúp,” Yayoi Kiryu nói.

“Hmm?” Faruka Enoshima đang quan sát từ trên lầu, cau mày. Có phải Yayoi Kiryu đang cùng các người tham gia khác liên kết lại để chống lại phe mình? Việc các caster và berserker liên minh với nhau thì cô cũng có thể chấp nhận được; dù sao họ cũng đều là những kẻ đã thua trước mặt cô. Nhưng việc Yayoi Kiryu đứng đầu trong việc này thì cô hoàn toàn không thể chấp nhận được. Giờ đây, nghi ngờ của cô càng trở nên sâu sắc hơn… Liệu thật sự là người này đã làm tất cả những điều này sao? Nếu không, tại sao khi Kim Sáng Sáng bị đánh bại, anh ta lại không thể yên tâm được? Nếu anh ta chính là kẻ đứng sau mọi chuyện, thì mọi thứ dường như đều hợp lý.

Mặc dù nghi ngờ càng tăng, Faruka Enoshima vẫn không xuất hiện, tiếp tục lắng nghe cuộc trò chuyện bên này.

“Vi phạm quy tắc à?” Iliya cười nhẹ, “Liên minh thì tốt, nhưng việc Yayoi Kiryu, với tư cách là người giám sát, lại can thiệp vào cuộc chiến thì cô ấy càng không thể chấp nhận được. Đây là cuộc chiến giữa các chủ nhân; nếu một người giám sát xen vào, thì ai thắng cuộc cũng sẽ trở thành người kiểm soát mọi thứ mà thôi. Cô ấy đâu có ngu đến mức để Yayoi Kiryu lợi dụng mình đâu; cô ấy hoàn toàn không có ý định hợp tác với anh ta đâu.”

“Vậy thì hãy nói cho tôi biết xem, cô ấy đã vi phạm quy tắc gì đến mức khiến bạn, với tư cách là người giám sát, phải chủ động tạm dừng Cuộc Chiến Thánh Cúp và triển khai hành động chung để trừng phạt cô ấy?”

“Theo quy tắc của Cuộc Chiến Thánh Cúp, một khi người tham gia mất đi servent của mình, họ sẽ mất đi tư cách tham gia. Tôi nói điều này không sai chứ?” Yayoi Kiryu trả lời.

“Hmm,” Iliya gật đầu, theo cô ấy, điều này không có gì phải bàn cãi; ít nhất thì quy tắc bề ngoài cũng là như vậy.

“Và Faruka Enoshima, sau khi mất đi servent của mình, vẫn tiếp tục cản trở việc diễn ra cuộc Chiến Thánh Cúp… Điều này chắc chắn là điều mà tôi, với tư cách là người giám sát

“Đúng vậy, caster đến đây, chính xác hơn là để tìm cách hợp tác với Iliya. Sau khi chứng kiến sức mạnh khủng khiếp của Lâm Đôn, họ nhận ra rằng mình không thể đối đầu được, và cũng không muốn bỏ cuộc hay chờ đợi cái chết. Làm sao bây giờ đây? Nhà họ ở quê nhà cũng đã bị đột kích, chắc chắn sẽ bị tìm thấy thôi. Sau nhiều suy nghĩ, caster nghĩ đến một người có thể hợp tác được, đó chính là phe berserker.”

Trước đây, caster luôn theo dõi tình hình của Iliya và phe berserker của cô ấy; sức mạnh ma thuật khổng lồ của họ đã khiến caster rất sợ hãi, và cô ấy luôn coi họ là kẻ thù lớn nhất của mình. Nhưng sau khi bị Lâm Đôn và đồng bọn đánh bại, cô ấy mới nhận ra rằng phe đối phương thực sự còn đáng sợ hơn nữa. Sau một khoảng thời gian do dự, cô ấy quyết định tìm cách hợp tác với berserker và chủ nhân của họ – đó là biện pháp tốt nhất mà cô ấy có thể nghĩ đến lúc này.

Tất nhiên, trước đây caster và phe Iliya hoàn toàn không hề có bất kỳ mối quan hệ hợp tác nào; về mặt danh nghĩa, hai bên vẫn là kẻ thù. Việc đến tìm họ có thể sẽ khiến họ giết mình. Caster cũng đã do dự, nhưng cô ấy không còn lựa chọn nào khác. Chắc hẳn pheViễn Bạch Lâm đã bắt đầu tìm kiếm mình rồi; nếu bị bắt, chết là chắc chắn. Thà thử xem liệu có thể thuyết phục được Iliya không… Cô ấy cũng có một số “vật chất” có thể sử dụng để thuyết phục họ; việc biết cách không cần thông qua nghi lễ truyền thống mà vẫn có thể triệu hồi Chén Thánh chính là một trong những điểm mạnh đó.

Về phía Iliya, cô ấy cũng rất do dự. Ban đầu, cô ấy chắc chắn sẽ không bao giờ hợp tác với ai đâu, nhất là với một người như caster – người mà cô ấy thấy yếu đuối, không rõ lai lịch, và có thể lúc nào đó cũng sẽ phản bội mình. Tuy nhiên, sự do dự này xuất phát từ áp lực từ kẻ thù… đó chính là Lâm Đôn.

Là người đã từng đối đầu trực tiếp với Lâm Đôn và chứng kiến cảnh họ triệu hồi thiên thạch, Iliya thực sự đã rất sợ hãi. Ban đầu, cô ấy nghĩ rằng những sinh vật mà mình triệu hồi đã đủ khủng khiếp rồi, nhưng sau đó mới nhận ra rằng những servent của Lâm Đôn còn đáng sợ hơn nhiều; thậm chí, Hercules của cô ấy cũng chỉ là một tay sai tầm thường so với họ. Vì vậy, khi nghe tin caster muốn hợp tác với mình, cô ấy thực sự đã bắt đầu xem xét điều này.

Khi đang suy nghĩ về chuyện này, Yến Phong Kỳ Lệ bỗng nhiên xuất hiện, và tình hình hiện tại cũng chính là như vậy – mục đích của họ thực sự là yêu cầu họ liên kết lại để chống lại Nguyên Bạch Lâm. Nhưng bây giờ lại nói rằng Nguyên Bạch Lâm đã vi phạm quy tắc của Cuộc Chiến Thánh Cốc? Điều này khiến cô ấy cảm thấy hoàn toàn bối rối.

“Đúng vậy, servant của Nguyên Bạch Lâm đã đánh bại người tự xưng là archer từ cuộc chiến Thánh Cốc trước đó, và không hề bị thương chút nào; thật sự là một chiến thắng áp đảo,” caster cũng xác nhận. “Tôi cũng mong muốn chúng ta có thể liên kết lại để đối phó với cô ấy, nhưng nếu người giám sát như bạn can thiệp vào việc này, thì tính chất của vấn đề sẽ trở nên không ổn rồi… Bạn muốn can thiệp vào Cuộc Chiến Thánh Cốc à? Có điều gì đó đang được âm mưu sao?”

“Không, không, không… Tôi chỉ đang thực hiện trách nhiệm của mình với tư cách là người giám sát mà thôi,” Yến Phong Kỳ Lệ tiếp tục nói. “Những gì tôi vừa nói đều là sự thật… Bởi vì… người mà các bạn đã thấy kia, thực ra không phải là servant của Nguyên Bạch Lâm.”

“Gì cơ?” caster và Iliya đều ngẩn ngơ, trong khi Nguyên Bạch Lâm đang lén nghe ở phía trên cũng cảm thấy hoàn toàn bối rối. Cô ấy vô thức nhìn về phía Lâm Đôn, ánh mắt đầy nghi vấn.

Rõ ràng, Nguyên Bạch Lâm đã nghi ngờ Lâm Đôn từ trước rồi; nếu không, tại sao khi nghe những lời nói của Yến Phong Kỳ Lệ – người mà giờ đây đã được xác định là kẻ thù – cô ấy lại muốn hỏi ý kiến của Lâm Đôn chứ? Việc kẻ thù bịa đặt ra một câu chuyện như vậy có gì sai cả… Điều đáng nghi ngờ chính là câu chuyện mà họ bịa ra mới đúng chứ… Phản ứng của Nguyên Bạch Lâm đã cho thấy cô ấy thực sự nghi ngờ điều đó.

Thực sự, những sự việc xảy ra trong hai ngày qua đã khiến cô ấy cảm thấy có điều gì đó không ổn từ lâu rồi… Nhưng vì có quá nhiều vấn đề phải giải quyết, Nguyên Bạch Lâm thậm chí còn không có thời gian để nói chuyện thẳng thắn với Lâm Đôn. Nhưng bây giờ, sau khi nghe những lời nói của Yến Phong Kỳ Lệ, cô ấy buộc phải đưa vấn đề này ra để thảo luận lại một lần nữa.

“Bạn đang nói gì vậy? Làm sao có thể như vậy được?” Iliya ở phía dưới ngay lập tức đại diện cho Nguyên Bạch Lâm để nghi ngờ Yến Phong Kỳ Lệ. “Bạn nói rằng người đó không phải là servant của Lâm? Vậy thì anh ta là ai? Một con quái vật tình cờ đi ngang qua sao?”

“Yan Feng Qi Li chắc cũng biết mình sẽ bị nghi ngờ, vì vậy cô ấy đã giải thích một cách bình tĩnh.”

Phía trên lầu, Yuenaka Rin gật đầu; cô cũng đã nhận ra điều này từ trước rồi. Những kiến thức ma thuật cơ bản của mình đều do Yan Feng Qi Li dạy, vì vậy việc cô ấy có thể phát hiện ra cấu trúc các chuỗi ma thuật của mình cũng không hề đáng ngạc nhiên.

“Đó chỉ là lời nói một chiều của bạn thôi.” Iliya phía dưới lầu lập tức đặt ra nghi vấn.

“Hiểu rồi… Nhưng lần này tôi sẽ đưa ra bằng chứng thực sự.” Yan Feng Qi Li dường như đã dự đoán được sự nghi ngờ của Iliya, và tiếp tục nói một cách bình tĩnh. Sau đó, cô mở chiếc vali mà mình đang cầm trên tay, và điều khiến cả Iliya lẫn những người khác đều ngạc nhiên chính là cô đã lấy ra từ trong vali… một cái tay bị đứt.

“Đó là…” Nhìn thấy cái tay đó, Yuenaka Rin trên lầu cũng bất ngờ; bởi vì cô nhận ra đó chính là cái tay mà servant của Maihara Sakura đã bị Lâm Đôn giết chết trước đây.

“Đây là cái gì?” Iliya hỏi.

“Các bạn chắc cũng biết rằng những linh hồn được chủ nhân triệu hồi sẽ tạm thời được ban cho thể xác, phải không?” Yan Feng Qi Li giải thích, “Cái tay này chính là tay của một linh hồn; tôi đã tìm thấy nó trong đống đổ nát sau trận chiến giữa Yuenaka Rin và chủ nhân của gia tộc Maihara. Trong trận chiến đó, linh hồn rider của gia tộc Maihara đã bị tiêu diệt, nhưng cái tay này… không phải là tay của rider đó.”

“Gì cơ?” Mọi người lại một lần nữa bị sốc, kể cả Yuenaka Rin trên lầu.

“Và trên cái tay của linh hồn này, tôi đã phát hiện ra sức mạnh ma thuật của Yuenaka Rin,” Yan Feng Qi Li nói tiếp, “Tôi rất quen với sức mạnh ma thuật đó, vì vậy tôi dám suy đoán rằng chủ nhân của cái tay này chính là linh hồn mà Yuenaka Rin đã triệu hồi.”

“Gì cơ?” Yuenaka Rin nhìn Lâm Đôn bên cạnh mình với vẻ ngạc nhiên.

“Ừm…” Lâm Đôn gãi đầu, “Chẳng lẽ… tôi đã vô tình tiết lộ điều gì đó rồi sao?”