“Thình thịch”, đó là tiếng hai người Wendy và Hạ Lộ Lộ rơi xuống đất. Vừa mới đến thế giới này, chưa kịp nhìn rõ tình hình gì thì phép thuật cánh mà Hạ Lộ Lộ sử dụng bỗng nhiên biến mất, khiến cả hai ngã thẳng xuống đất. May mắn thay, có cây cối che chở nên họ không bị thương nặng.

“Đây là… Edolas à?” Wendy ngồd dậy và nhìn xung quanh.

“Tôi cũng lần đầu tiên trở về quê hương của mình,” Hạ Lộ Lộ nói.

“Lần đầu tiên trở về ư?” Wendy hỏi.

“Vâng, mặc dù tôi được sinh ra ở đây, nhưng ngay sau khi chào đời, tôi đã được đưa đến thế giới kia,” Hạ Lộ Lộ giải thích. Chính xác hơn, khi đó Hạ Lộ Lộ vẫn còn là một quả trứng, và ngay lúc đó, nó đã được đưa đến Một thế giới khác.

“Có vẻ như có người đang hoạt động gần đây,” Hạ Lộ Lộ chỉ vào một hướng; trước đó họ có thấy một số công trình kiến trúc ở đó, “Chúng ta hãy cẩn thận.”

“Ừm, ông chủ nói rằng chúng ta sẽ đợi anh ta xuất hiện,” Wendy gật đầu. Vừa nói xong, bên cạnh, Bạch Quang bỗng xuất hiện, và Lâm Đôn cùng với Gassien và Garjilu cũng đã được chuyển đến đây.

“Đây chính là Edolas à.” Ba người lập tức nhìn xung quanh; phải nói rằng cảnh vật ở đây thực sự rất đẹp và độc đáo. Thế giới Edolas được tạo thành từ những hòn đảo trôi nổi trong không trung, và cảnh vật xung quanh họ thực sự rất huyền ảo.

Dù là Lâm Đôn hay Gassien, rõ ràng cả hai đều chưa bao giờ thấy cảnh tượng như thế này trước đây; điều đó thực sự khiến họ rất ấn tượng. Còn Garjilu bên cạnh thì không có thời gian để ngắm cảnh; anh ta chỉ vừa động tay động chân một chút rồi nói: “Có vẻ như… thật sự không thể sử dụng phép thuật được.”

“Vì vậy tôi đã nói rồi, ở thế giới này, bạn không thể sử dụng phép thuật đâu,” Hạ Lộ Lộ giải thích.

“Dù sao thì tôi cũng không phải là một pháp sư,” Gassien đáp lại.

“À?” Wendy và Garjilu đều ngạc nhiên và nhìn Gassien.

Mặc dù trước đó Lâm Đôn đã nói rằng không được sử dụng phép thuật nhưng cũng chẳng có gì ngăn cản họ cả; tuy nhiên, họ thực sự không ngờ rằng Gassien lại khẳng định mình hoàn toàn không phải là một pháp sư.

“Tôi chưa bao giờ nói rằng mình là pháp sư đâu… Tôi là một kiếm sĩ mà! Nhìn này, tôi đang mang kiếm mà!” Gassien chỉ vào chiếc kiếm đeo bên hông mình. Đúng vậy, ở Chủ Thế Giới, chỉ cần nhìn thấy ai đó đeo kiếm bên hông là có thể xác định được nghề nghiệp của họ; vì vậy, Gassien thực sự cảm thấy bối rối—tại sao người ta lại tự động cho rằng anh ta là pháp sư chỉ vì hình dáng đó?

“Kiếm sĩ… ý là…”

“Thôi, đừng bận tâm về chuyện đó nữa.” Gassien nói, rồi nhìn sang Lâm Đôn bên cạnh và hỏi: “Bây giờ phải làm thế nào? Bắt đầu từ đâu?”

“Dù sao thì, trước tiên hãy tạo ra một tín hiệu cảnh báo đi.” Lâm Đôn nói. “Đây là một cuộc xâm lược giữa các thế giới… Nếu chúng ta không hành động gì cả, đối phương có thể sẽ không coi trọng chúng ta đâu; vì vậy, chúng ta cần phải tạo ra một tiếng vang lớn hơn.”

“Ồ, cụ thể thì làm thế nào?” Gassien hỏi.

“Trong những lục địa phía trước này, bạn nghĩ cái nào sẽ gây chú ý hơn?” Lâm Đôn bất ngờ hỏi.

“Gây chú ý à? Tôi cũng chưa nghĩ ra đâu.” Gassien đáp.

“Vậy… thì cứ chọn một cái bất kỳ đi.” Lâm Đôn nói.

“Vậy… cái này? Chúng ta bắt đầu từ nơi đó trước?” Gassien ngẫu nhiên chỉ vào một hòn đảo trôi nổi phía trước.

“Pháo khí công.” Chưa kịp hỏi hết, Lâm Đôn đột nhiên phát sáng rực rỡ, và một luồng ánh sáng vàng từ tay phải của anh ta bay thẳng về phía lục địa phía trước. Với tiếng nổ lớn “bùm”, luồng ánh sáng vàng đó xuyên qua lục địa đó, và nguồn năng lượng khổng lồ bắt đầu lan rộng theo lỗ hổng vừa được tạo ra.

Ngay sau đó, một vết nứt lớn xuất hiện trên hòn đảo trôi nổi; trong chốc lát, vết nứt lan rộng khắp toàn bộ hòn đảo, khiến nó bắt đầu sụp đổ. Rất nhiều mảnh đá rơi xuống từ trên đảo. Chỉ trong vài giây, sự sụp đổ của toàn bộ hòn đảo dường như đạt đến một ngưỡng nào đó; với tiếng “kêu” lớn, toàn bộ hòn đảo đột nhiên bị nứt thành hai nửa, sau đó nhanh chóng sụp đổ hoàn toàn, biến thành những mảnh vỡ lớn rơi xuống phía dưới.

Tất cả những việc này diễn ra quá nhanh đến mức ngay cả Gassien cũng không kịp phản ứng; huống chi là những người xung qu

“Được rồi, chắc hẳn đã có người để ý đến điều này rồi.” Lâm Đôn vỗ tay nói.

“Khoan đã!” Gassien bất ngờ la lên khi tỉnh táo lại, “Sao lại đột nhiên làm như vậy chứ? Làm gì phải vừa đến đã hành động ngay thế?”

“Tại sao bạn lại phản ứng mạnh thế nhỉ? Cái gọi là ‘đột nhiên làm như vậy’ là ý gì chứ? Tôi chỉ đang gửi tín hiệu thôi mà, không phải là đang thông báo với họ rằng tôi sắp đến đây sao?” Lâm Đôn giải thích.

“Không phải vì bạn phá hủy cả một hòn đảo như vậy mà được coi là đang gửi tín hiệu sao? Thực ra bạn định làm gì vậy?” Nói đến đây, Gassien bỗng nghĩ ra điều gì đó và hỏi tiếp: “Khoan đã… Ý bạn là… bạn định phá hủy cả nơi này à?”

“Tất nhiên rồi, nếu không bạn nghĩ việc xâm lược giữa các chiều không gian là cái gì chứ?” Lâm Đôn trả lời.

“Không phải… Chúng ta đến đây… thực ra cũng là để tính sổ… nhưng…” Gassien dường như không biết phải diễn đạt thế nào cho đúng.

“Vì vậy, khi chưa biết mình đối mặt với cái gì, đừng vội vàng tò mò về Một thế giới khác quá mức. Những tín đồ của Krushu ở phía chúng ta cũng vậy, họ không biết mình đang đối mặt với cái gì, liều lĩnh muốn Krushu xuất hiện. Vua nước này cũng vậy, không biết gì cả, đã vội vàng tấn công phía kia trước. Bây giờ, chúng ta chính là tai họa mà họ tự gây ra.” Lâm Đôn nói.

“Bạn định phá hủy cả thế giới này sao?” Gassien hỏi.

“Còn có cách nào khác nữa à? Bạn nghĩ chúng ta đến đây để du lịch sao? Tôi đã nói rồi, cuộc chiến đã bắt đầu.” Lâm Đôn giải thích, “Đây không phải là cuộc chiến giữa hai quốc gia, mà là cuộc chiến giữa các chiều không gian.”

“Điều này…” Mặc dù cảm thấy những lời nói của Lâm Đôn có lý, nhưng Gassien vẫn cảm thấy bối rối.

“Đừng suy nghĩ nhiều quá, bây giờ chúng ta chỉ cần thể hiện tốt vai trò của Krushu là được.” Lâm Đôn nói, “Giống như ở phía chúng ta, sự xuất hiện của Krushu không bao giờ là do Krushu xấu xa; đối với Krushu, hoàn cảnh của hắn cũng giống như hoàn cảnh của chúng ta bây giờ thôi. Sai lầm thực sự nằm ở sự kiêu ngạo của loài người, giống như những người ở đây vậy.”

Sự đồng cảm và thương hại không thể cứu họ được; những bài học không đi kèm với nỗi đau thì chẳng có ý nghĩa gì cả, bởi vì nếu con người không hy sinh thì sẽ không thể đạt được điều gì cả. Hy vọng rằng khi vượt qua những nỗi đau này, mọi người ở đây sẽ học được lòng khiêm tốn và sự e dè.”

“Không ngờ bạn cũng có thể lý giải ra điều này…” Gassien Phù Nhĩ nói.

“Ừm, những lời này nên được ghi lại trong cuốn “Ngôn ngữ Châm ngôn”.” Lâm Đôn đáp.

“Cuốn “Ngôn ngữ Châm ngôn” của gia đình chúng ta thực sự rất phức tạp… Bây giờ, ngoài những lời khuyên về việc nổi loạn, thậm chí còn có cả những lời khuyên về việc diệt vong nữa.” Gassien nói.

“Dù sao thì, hãy chuẩn bị sẵn sàng đi… Có người đang đến rồi.” Lâm Đôn nói, đồng thời nhìn về phía bên phải. Gassien theo hướng nhìn của anh ta và bỗng nhiên nhìn thấy bóng dáng của một người đang ẩn sau cây.

“Ai vậy?” Gassien hỏi ngay lập tức.

“Các bạn là ai?” Người đó suy nghĩ một chút rồi bước ra ngoài và hỏi: “Ánh sáng vàng lúc nãy… Có liên quan gì đến các bạn không?”

Rõ ràng là người đó đã tìm đến đây sau khi nhìn thấy vị trí mà khẩu súng công phu kia được bắn. Lâm Đôn ban đầu cũng không có ý định che giấu, mục đích chỉ là muốn thu hút sự chú ý của họ mà thôi. Tuy nhiên, điều khiến mọi người ngạc nhiên là người xuất hiện trước mặt họ lại là người họ quen biết…

“Lucy?” Gassien ngạc nhiên. Đúng vậy, người trước mặt anh ta chính là Lucy… Dĩ nhiên, Gassien hoàn toàn nhận ra Lucy, bởi vì cô ấy đã làm công việc dọn dẹp trong công ty này được hơn mười ngày rồi mà. Nhưng vấn đề là, Lucy trước mắt anh ta trông có vẻ khác thường… Cô ấy mặc một chiếc áo da kỳ lạ, và khí chất của cô ấy cũng khác so với những gì anh ta từng biết về Lucy… Cứ có cảm giác… như không phải là cùng một người vậy… Chỉ là trông giống nhau mà thôi.

“Bạn biết tôi à?” Lucy hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đúng như bạn đã nghe, chúng tôi đến từ Một thế giới khác và đặc biệt đến đây để hủy diệt thế giới của các bạn.” Lâm Đôn nói thẳng thắn. Thực ra, Lucy ở đây đã lén lút nghe lỏng một lúc rồi… Có lẽ cô ấy cũng đã nghe được một số điều trước đó.

“Hủy diệt thế giới này?” Lucy ngạc nhiên: “Tại sao lại phải làm như vậy?”

“Điều đó phụ thuộc vào việc các bạn đã làm gì… Các bạn không chỉ vô cớ chiếm đoạt sức mạnh của chúng tôi, mà bây giờ còn phá hủy cả thị trấn toàn bộ thành phố của chúng tôi… Quan trọng hơn nữa, trụ sở của công ty chúng

“Đây rõ ràng là tuyên chiến; chúng ta chỉ đang phản ứng lại hành động của các người mà thôi.” Lâm Đôn nói.

“Họ đang hút đi sức mạnh ma thuật? Phải chăng là từ kinh đô phía bên kia sao?” Lucy lập tức hiểu ra và nói.

“Đúng vậy. Bây giờ bạn đã biết rằng những gì chúng tôi nói không hề sai rồi đấy.” Lâm Đôn trả lời.

“Nhưng… nhưng đó chỉ là…” Lucy dường như muốn giải thích, nhưng thật lòng mà nói, cô ấy cũng không biết phải nói thế nào cho đúng.

“Đừng bảo tôi rằng ở phía chúng tôi, chỉ có vài người dân trong một thị trấn bị các người hút đi để sử dụng làm nguồn cung cấp sức mạnh ma thuật, và chỉ có vậy thôi… Chắc chắn không đến mức phải tiêu diệt cả Toàn Bộ Thế Giới phải không?” Lâm Đôn vỗ tay nói, “Tất nhiên, tôi cũng có thể hiểu cảm xúc của bạn… Dù sao thì, đối với người dân của thế giới này, mạng sống của chúng tôi cũng chẳng quan trọng gì đối với các bạn… Nhưng ngược lại cũng vậy thôi… Người dân của các bạn cũng chẳng hề quan trọng gì đối với chúng tôi.”

“Tôi không có ý như vậy đâu!” Lucy vội vàng phản bác.

“Nhưng tôi thì có.” Lâm Đôn nói, “Tôi đến đây không phải để thương lượng hay yêu cầu bồi thường đâu… Chiến tranh là do các bạn khơi mào… Hãy chuẩn bị tâm thế đối mặt với sự diệt vong đi.”

“Về chuyện này…”

Lucy vẫn còn muốn giải thích thêm, nhưng đột nhiên, một đám người lớn lại xuất hiện bên cạnh. Lần này, không chỉ có con người mà còn có vài sinh vật khổng lồ giống rồng, trên lưng chúng còn có người cưỡi, trông giống như những kỵ sĩ rồng vậy.

“Đó là quân đội của vua, đội quân săn lùng.” Lucy lập tức nhận ra đội quân này, và cũng nhận ra người dẫn đầu họ – “Thợ săn yêu tinh, Ài Lù Sà… Knightwark.”