Phải nói rằng, ý kiến của Kha Nam thực sự là một biện pháp hay. Dù sao chúng ta cũng cần đi hỏi thăm những người xung quanh để xem liệu họ có thể cung cấp bất kỳ manh mối nào không, phải không? Lâm Đôn Thật không ngờ rằng việc mang theo Kha Nam đến đây lại thực sự có ích; ít nhất về mặt chuyên môn thì Kha Nam giỏi hơn Lâm Đôn rất nhiều.

Xung quanh đây cũng không có nhiều hàng xóm lắm, vì vậy Lâm Đôn quyết định hỏi thăm họ xem sao. Sau khi thảo luận, Lâm Đôn cùng Kha Nam đến những ngôi nhà gần đó để hỏi han, trong khi Cung Dã Minh Mỹ và Aya Higashiyama ở lại để tổng hợp các tài liệu – bởi vì số tài liệu tại hiện trường khá nhiều, và có thể họ sẽ giúp tìm ra những thông tin bị bỏ sót.

Dĩ nhiên, việc mang theo Kha Nam cũng rất hữu ích; bởi vì cậu bé này có khả năng quan sát rất tốt, có thể sẽ phát hiện ra điều gì đó đấy.

Vì vậy, Lâm Đôn cùng Kha Nam bắt đầu ghé thăm các hàng xóm xung quanh. Ngôi nhà đầu tiên họ đến là nhà ở bên trái, có biển số là nhà Yutaka Ito.

Có lẽ đây là một gia đình trí thức nhỏ; người chồng đi làm còn vợ ở nhà và đã mở cửa hé ra một chút để nói chuyện với Lâm Đôn và Kha Nam. Mặc dù Lâm Đôn trông có vẻ nghi ngờ, nhưng vì Kha Nam chỉ là một đứa trẻ, nên không ai lại đưa một học sinh tiểu học đến để gây rắc rối cả. Vì vậy, dù còn e ngại, người phụ nữ đó vẫn đã chia sẻ với họ khá nhiều thông tin.

Thật không may, họ mới chuyển đến đây được hơn nửa năm, nên hoàn toàn không quen biết với người hàng xóm bên cạnh là Kim Mộc Nghiên. Còn về người chủ nhà trước đó, họ cũng không quá quen biết; họ chỉ mua nhà từ họ đó mà thôi, và không biết người đó hiện đang ở đâu.

Không thu được nhiều thông tin hữu ích, Lâm Đôn và Kha Nam nhanh chóng chuyển sang nhà hàng xóm tiếp theo.

Nhìn vào biển số nhà này, vẫn ghi tên “Yin Teng”. Điều này khiến Lâm Đôn hơi ngạc nhiên, nhưng sau khi suy nghĩ, thì họ tên Yin Teng có lẽ khá phổ biến ở Nhật Bản – ví dụ như Yin Teng Kaishi, Yin Teng Runer… Chỉ là không ngờ hai gia đình lại ở cách nhau gần đến thế.

Anh ta gõ cửa, và rất nhanh sau đó, một bà phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi, ôm một con mèo, bước ra ngoài. Bà ấy trông hơi mập mạp và có vẻ hiền lành. Lâm Đôn cũng nhanh chóng hiểu tại sao bà ấy lại không sợ hãi mà mở cửa đón anh ta, bởi vì trên ngực bà ấy đang đeo một chiếc huy hiệu.

Lâm Đôn biết rằng nhiều người làm việc ở Nhật Bản thường đeo các loại huy hiệu để thể hiện danh tính của mình. Chiếc huy hiệu mà bà Yin Teng đang đeo có biểu tượng cái cân, cho thấy bà ấy là một luật sư. Có lẽ chính vì địa vị này mà bà ấy không quá sợ hãi trước anh ta.

Bà ấy rất thành thạo trong việc trò chuyện; mặc dù chỉ là cuộc trò chuyện phiếm, nhưng bà ấy nhanh chóng đưa ra danh thiếp của mình. Quả nhiên, bà ấy là một luật sư, tên là Yin Teng Misaeri. Lâm Đôn giải thích rằng mình được người khác giới thiệu và muốn mua căn nhà bên cạnh nhà gia đình Kim Mok, nên đã đến thăm các hàng xóm xung quanh trước.

Trong lúc trò chuyện, anh ta cũng đề cập đến chuyện của Kim Mộc Nghiên, và Kha Nam bên cạnh cũng giúp đỡ trong việc dẫn dắt cuộc trò chuyện. Rõ ràng, bà Yin Teng Misaeri không nhận ra điều gì bất thường và cũng bắt đầu kể về Kim Mộc Nghiên.

“Tôi thực sự quen với người thanh niên đó, cũng đã từng nói chuyện với anh ấy, nhưng không quá thân thiết,” bà Yin Teng Misaeri nói. “Có một thời gian, tôi thấy anh ấy đi làm từ sáng đến tối, có lẽ anh ấy đang làm việc. Nhưng sau đó, anh ấy ít xuất hiện hơn, tôi nghi ngờ rằng có thể anh ấy đã bị công ty sa thải.”

Bà Yin Teng Misaeri tự nhiên và thành thạo kể về những tin đồn thị trường; việc bị công ty sa thải ở Nhật Bản là một chuyện rất lớn, bởi vì thông thường, mọi người ở đây đều làm việc suốt đời cho một công ty duy nhất, và việc thay đổi công việc là điều rất hiếm gặp. Việc mất việc làm, và bây giờ lại bán nhà cho Lâm Đôn, rõ ràng bà Yin Teng Misaeri cho rằng Kim Mộc Nghiên có lẽ đã phá sản hoặc gặp phải những vấn đề tài chính nghiêm trọng.

Lâm Đôn Ở phía này, chúng tôi thực sự nhận được một số thông tin, đó là Kim Mộc Nghiên đã ở lại thế giới này trong thời gian khá dài, điều này thật sự khiến Lâm Đôn ngạc nhiên. Bình thường thì mọi người chỉ ở lại một thế giới khoảng vài chục ngày, nhiều nhất cũng chỉ vài tháng thôi; bởi vì họ còn phải thực hiện các nhiệm vụ, và thời gian cho những nhiệm vụ đó là có hạn.

  Nhưng Kim Mộc Nghiên thì khác. Theo lời của Yoon Tō Misaeri, Kim Mộc Nghiên đã ở lại thế giới này ít nhất là 2 năm, điều này thực sự nằm ngoài dự đoán của Lâm Đôn. Tại sao anh ta lại dành quá nhiều thời gian để ở lại thế giới này?

  Lâm Đôn biết chắc rằng thế giới này chắc chắn không phải là Chủ Thế Giới của anh ta; bởi vì đây là một thế giới mà anh ta tiếp nhận sau khi việc khám phá vẫn chưa hoàn thành. Còn theo thông tin của mình, Chủ Thế Giới lẽ ra phải là một thế giới có mức độ đe dọa thấp, đã được hệ thống gửi đến và việc khám phá về nó đã hoàn tất rồi… Điều này không hợp lý chút nào. Vậy tại sao Kim Mộc Nghiên lại không ở lại Chủ Thế Giới mà lại chọn ở lại thế giới này trong thời gian dài như vậy? Phải chăng vì Aya Kigura quá hấp dẫn?

  Hoặc có lẽ Yoon Tō Misaeri cũng không để ý đến việc Kim Mộc Nghiên đã rời khỏi thế giới này? Dù sao thì cô ấy cũng nói rằng mặc dù quen biết nhau nhưng không thân lắm; có thể trông ra Kim Mộc Nghiên luôn ở nhà và không đi đâu cả, nhưng thực tế thì anh ta đã đến một thế giới khác? Dù nghĩ thế nào đi nữa, Kim Mộc Nghiên dường như rất coi trọng thế giới này… Lâm Đôn thực sự cảm thấy ngạc nhiên; và vì quá coi trọng nó đến vậy, khi Lâm Đôn tiếp nhận nó, việc khám phá mới chỉ hoàn thành được khoảng 40%, sau khi kết hợp thì con số đó còn giảm xuống còn 20%…

  Điều này thực sự khiến Lâm Đôn không hiểu nổi anh ta đang muốn gì. Nhưng Lâm Đôn nghĩ rằng, nếu Kim Mộc Nghiên đã ở lại căn nhà bên cạnh trong 2 năm, thì những thứ anh ta để lại chắc chắn không chỉ là những tài liệu thông thường mà thôi… Vì vậy, có lẽ mình vẫn nên kiểm tra lại một lần nữa.

  Trong lúc suy nghĩ như vậy, Lâm Đôn cũng tiếp tục trò chuyện với Kim Mộc Nghiên trong khoảng mười phút. Có lẽ Yoon Tō Misaeri cảm thấy không muốn tiếp tục nữa, nên cô ấy nói rằng mình phải vào nuôi mèo. Lâm Đôn cũng không ép buộc cô ấy, và hai người chia tay nhau.

Tuy nhiên, đúng lúc này, Yūdō Misaari bên này mở cửa chuẩn bị về nhà thì Kha Nam bên kia bất ngờ liếc nhìn vào bên trong và hơi ngạc nhiên, rồi đột nhiên hỏi: “Chị Yūdō, xin hỏi chỉ có mình chị ở nhà thôi sao?”

“Ồ, đúng vậy, bây giờ chỉ có mình tôi thôi.” Yūdō Misaari trả lời một cách thoải mái.

“Hmm?” Nghe thấy câu này, Lâm Đôn – người vốn đã quay đầu đi – bỗng nhiên quay lại nhìn Yūdō Misaari với vẻ ngạc nhiên.

Kha Nam cũng ngập ngừng một chút, nhưng không nói gì thêm. Còn Yūdō Misaari thì nhanh chóng nói: “Không có gì đặc biệt đâu, tôi phải tiếp tục công việc rồi.” Nói xong, cô đóng cửa lại. Tuy nhiên, Kha Nam lại bắt đầu cau mày.

“Hehe…” Lâm Đôn bỗng nhiên cười khẽ, nhưng cũng không nói thêm gì, và tiếp tục đi ra ngoài: “Đi thôi, đến nhà tiếp theo…”

“À… để tôi suy nghĩ một chút…” Kha Nam do dự một lúc lâu, rồi mới lên tiếng.

“Ồ, có phải cháu phát hiện ra điều gì đó không? Đừng ngại, cứ nói thẳng ra nhé.” Lâm Đôn mỉm cười nói.

Đúng vậy, Lâm Đôn cũng đã nhận ra điều gì đó. Anh ta không biết Kha Nam đã phát hiện ra điều gì, bởi vì suy nghĩ của hai người hoàn toàn khác nhau. Có lẽ Kha Nam đã nhận thấy điều gì đó bất thường trong lời nói của Yūdō Misaari, nên mới hỏi liệu chỉ có mình cô ấy ở nhà hay không.

Còn Lâm Đôn– thông qua khả năng cảm nhận khí chất– thì rõ ràng biết rằng trong căn phòng này không chỉ có một người. Ngoài Yūdō Misaari đang đón họ, còn có ít nhất năm người khác nữa.

Ban đầu, Lâm Đôn cũng không để ý đến điều này; anh ta sử dụng khả năng cảm nhận khí chất chỉ để xác định xem người hàng xóm có ở nhà không; nếu không có, họ cũng không cần phải gõ cửa mà thôi. Vì vậy, Lâm Đôn chỉ nghĩ rằng gia đình của Yūdō Misaari đang ở nhà. Nhưng việc cô ấy che giấu sự thật này và trả lời rằng chỉ có mình mình ở nhà, rõ ràng là có vấn đề.

Khi kết hợp thêm Kha Nam – người đang ở ngay bên cạnh – dù Lâm Đôn không thể nhớ nổi đó là loại cây gì, nhưng anh ta cũng biết rằng chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra rồi. Vậy là dự đoán của mình quả thực không hề sai chút nào; với sự hiện diện của Kha Nam này, làm sao có thể không gặp phải các vụ án được chứ? Điều này giống như việc mình tự đưa mình vào tình huống nguy hiểm vậy.

Điều buồn cười là chính Kha Nam là người đề xuất ý kiến đi hỏi hàng xóm, và bây giờ chính anh ta cũng nhận ra rằng có điều gì đó không ổn. Thật là tự đào hang cho mình… Thật vui phải không? Mặc dù Lâm Đôn đã nhận ra sự bất thường, nhưng anh ta lại thích thú khi nhìn thấy Kha Nam tự đào hang để chôn mình vào đó… Thật là thú vị!

Dù Kha Nam có thể giả vờ như không biết gì cả, Lâm Đôn cũng sẽ không quan tâm đến điều đó. Nhưng Lâm Đôn hoàn toàn biết rõ con người thực sự của Kha Nam. Dù biết rằng đây là việc tự đào hang cho mình, nhưng anh ta vẫn sẽ tiếp tục hành động… Bởi vì anh ta là một thám tử luôn mang trong mình lý tưởng công lý mà.

Quả nhiên, sau một chút do dự, Kha Nam vẫn quyết định nói rõ chuyện này với Lâm Đôn. Mặc dù anh ta biết rằng điều này đồng nghĩa với việc phải thừa nhận thất bại… Nhưng anh ta thực sự không thể làm ngơ trước những vấn đề này được.

Tuy nhiên, hiện tại anh ta vẫn chưa hiểu tại sao Yutaka Misasari lại che giấu việc vẫn còn người khác ở nhà… Anh ta chỉ hy vọng rằng đây không phải là một vụ án… Càng tốt là chỉ đơn giản là một sự hiểu lầm thôi.

“Tôi cảm thấy… có một số vấn đề…” Kha Nam suy nghĩ một lát rồi nói, “Tôi còn muốn hỏi thêm vài điều nữa…”

“Không sao đâu, tôi có thể đợi bạn.” Lâm Đôn cười rất vui vẻ… Và Kha Nam cũng hiểu rõ lý do tại sao đối phương lại cười như vậy.

Chẳng mấy chốc, Kha Nam lại nhấn chuông cửa một lần nữa… Sau một lúc chờ đợi, người mở cửa vẫn là Yutaka Misasari. Cô ấy nhìn Lâm Đôn và Kha Nam đứng ở cửa với vẻ ngạc nhiên: “Còn có chuyện gì nữa không?”

“À này, dì Yên Đằng ơi, em chỉ là thấy hơi lạ thôi… Nếu không hỏi rõ, e sợ tối nay sẽ khó ngủ đây.” Kha Nam nói với vẻ tò mò của một đứa trẻ nhỏ, “Dì nói rằng trong nhà dì không có ai khác cả, nhưng nhìn kìa, có rất nhiều dấu chân ở đây…”

Kha Nam chỉ vào cửa ra vào; quả thật, ở khu vực tiền sảnh có rất nhiều dấu chân bùn. Vì sáng nay đã có mưa, nên có lẽ là có người vào nhà vào buổi sáng. Nếu những dấu chân này được để lại từ trước, thì chắc chắn họ đã quét dọn sạch chúng rồi.

“Ồ, những dấu chân này à…” Yên Đằng Mỹ Sa Lý hơi hoảng loạn một chút, nhưng ngay lập tức giải thích: “Sáng nay có người từ văn phòng luật sư đến tìm em, đó là nhân viên của em… Có lẽ chính họ là người để lại những dấu chân này.”

“Ồ…” Kha Nam gật đầu, “Nhưng… những dấu chân này chỉ có những dấu đi vào bên trong, mà không có dấu đi ra ngoài đâu. Có vẻ như là có người đã vào nhà, nhưng vẫn chưa ra ngoài…”