“Vù” một tiếng, một tia kiếm sáng lóe lên, những con quái vật giống như lính xương người xung quanh đều bị phá hủy và ngã xuống.

Lam Nhiễm cầm thanh kiếm Chặt Hồn từ từ đi đến gần một con lính xương người đã ngã, cúi xuống nhìn kỹ: “Có vẻ như không có thứ gì quý giá cả.”

“Nếu thứ đó dễ lấy đến thế, tôi cũng không phải vất vả như vậy đâu.” Lâm Đôn bước lại nói, “Những thứ này rõ ràng chỉ là lính tầm thường mà thôi, làm sao có thể rơi xuống được chứ?”

“Đúng là chúng không có sức chiến đấu gì cả.” Lam Nhiễm nói, “Các quái vật trong thế giới này đều yếu như vậy à?”

“Chỉ là lính xương người thôi; ở hầu hết các thế giới khác, chúng cũng đều là loại quái vật tầm thường ngay từ đầu trò chơi mà.” Lâm Đôn giải thích.

“Tôi cứ tưởng chúng sẽ mạnh như cấp độ ‘Mandala’ của ông Yamamoto ấy…” Lam Nhiễm nói.

“Ừm… Đó là phiên bản biến thể của lính xương người trong thể loại huyền ảo thôi; nhưng dù mạnh đến đó, chắc cũng chẳng có ích lắm đâu… Thậm chí còn không thể đánh bại được tay chân của Youhabach nữa.” Lâm Đôn nói.

“Đúng vậy.” Lam Nhiễm gật đầu, sau đó vẫy tay ra phía bên cạnh. Một tiếng nổ “bùm” vang lên, và lại có thêm một đám lính xương người bị phá hủy. Lâm Đôn nhìn qua và nhận ra đó là chiêu “Thiên Hoả Tự Sụp” đã bị bỏ quên.

“Nếu sử dụng phép thuật Quỷ Đạo, cũng hoàn toàn có thể áp dụng được.” Lam Nhiễm dường như chỉ đang kiểm tra sức mạnh của mình mà thôi; “Sức mạnh của nó không hề bị ảnh hưởng gì cả.”

“Bắt đầu cảm thấy thiếu an toàn rồi à?” Lâm Đôn hỏi trong khi đi.

“Đúng là có lo lắng một chút, nhưng… không ngờ chúng lại yếu đến thế này.” Lam Nhiễm trả lời.

“Tôi cũng thường xuyên gặp phải tình huống này… Thành thật mà nói, gần đây muốn tìm ai đó để so tài thì thực sự rất phiền phức. Hy vọng thế giới này sớm xuất hiện thêm vài vị thần hay Phật gì đó đi…” Lâm Đôn nói.

Hai người vừa trò chuyện vừa tiếp tục tiêu diệt những con quái vật tầm thường để tiến về phía mục tiêu. Xung quanh vẫn còn rất nhiều lính xương người; ngoài ra, còn xuất hiện một số sinh vật khác giống như linh hồn ma quỷ, như những con quái vật biến đổi, giống như zombie – những con người bình thường nhưng trên người lại mọc ra những thứ kỳ lạ. Về mặt sức chiến đấu, chúng cũng gần như không có gì cả.

Tất cả những người này đều không phải là người sống; Lâm Đôn không thể cảm nhận được bất kỳ dấu hiệu nào của sự sống ở họ cả.

Theo như những gì Lâm Đôn quan sát được lúc này, có vẻ như thị trấn này đã từng bị một kẻ nào đó giống như một pháp sư ma quỷ tấn công, và tất cả người dân trong thị trấn đều đã biến thành những sinh vật bất tử. Lâm Đôn vẫn chưa hiểu rõ đây là một kịch bản gì, nhưng có lẽ nó thuộc thể loại giả tưởng phương Tây. Và theo như những gì Lâm Đôn cảm nhận được, thì người duy nhất có thể còn sống trong thị trấn này chính là kẻ pháp sư ma quỷ đã tấn công nơi đây. Dù sao đi nữa, Lâm Đôn cũng quyết định sẽ tìm gặp hắn để hỏi rõ tình hình.

Tuy nhiên, khi họ tiếp tục đi về phía trước và đến địa điểm mục tiêu, họ mới phát hiện ra rằng mọi chuyện không hề như những gì họ tưởng tượng. Phía trước Lâm Đôn và Lam Nhiễm là một khoảng đất trống giống như một quảng trường nhỏ trong thị trấn; ở giữa quảng trường có một chiếc đài phun nước nhỏ, và ngay bên cạnh đài phun nước, có một cây cột gỗ khổng lồ đứng thẳng đứng. Ở đỉnh cây cột, có một cái lồng được treo lên, và bên trong lồng rõ ràng là một người – chính là người duy nhất mà Lâm Đôn cảm nhận được là còn sống trong thị trấn này.

Người đang bị treo trong lồng này rõ ràng không phải là kẻ pháp sư ma quỷ mà Lâm Đôn nghĩ đến; phía dưới lồng, có một đám sinh vật kỳ lạ đang canh gác anh ta.

Nói là sinh vật kỳ lạ, nhưng Lâm Đôn cũng không biết chúng thực sự là những gì. Chắc chắn chúng không phải là con người; mặc dù chúng có hình dáng giống con người, nhưng rõ ràng chúng không phải là loài người. Người đứng đầu đám chúng có cơ bắp quá mức, toàn thân như bị căng phồng ra ngoài; khuôn mặt của hắn thì hung ác, da thịt rách nát, thậm chí trên đầu còn mọc hai sừng. Những sinh vật xung quanh hắn cũng giống như phiên bản yếu hơn của hắn – chúng đều có hình dáng giống người nhưng lại không phải là con người, và có lẽ cũng không phải là sinh vật sống, bởi vì chúng không hề phát ra bất kỳ dấu hiệu nào của sự sống.

Lâm Đôn và Lam Nhiễm không hề có ý định ẩn náu; họ đi thẳng đến trước mặt đám sinh vật kỳ lạ đó. Điều này khiến chúng chú ý đến họ, và người đang bị nhốt trong lồng cũng nhận thấy sự xuất hiện của họ.

“Hai vị… bạn bè loài người à?”

Các bạn đến để hỗ trợ phải không? Nhanh lên, nơi này đã bị quỷ dữ chiếm giữ rồi! Người trong lồng hét về phía Lâm Đôn và Lam Nhiễm, giọng nói nghe có vẻ là của một ông già tuổi tác khá cao.

“Tại sao tôi lại hiểu được những gì ông ta nói?” Lam Nhiễm chú ý đến điều này; dù đó là thứ tiếng mà anh ta hoàn toàn không biết, nhưng khi nghe vào tai, anh ta lại hiểu được ý nghĩa của nó.

“Đó cũng coi như là một phần quyền lợi đặc biệt của thành viên trong nhóm chúng ta – bất kể ở thế giới nào, chúng ta cũng đều có thể hiểu được ngôn ngữ đó,” Lâm Đôn giải thích.

“Aha, ra vậy.” Lam Nhiễm dường như đang dần thích nghi với vai trò mới của mình; những thứ kinh dị trước mắt anh ta hoàn toàn không khiến anh ta lo lắng chút nào. Những con quái vật đó trông có vẻ hung ác, nhưng đối với Lam Nhiễm thì chúng chỉ toát ra vẻ yếu đuối mà thôi.

“Dù sao thì ông già này chắc hẳn là một người quan trọng… Chỉ có một người sống sót trong vùng này, chắc chắn họ đã sắp xếp việc gì đó cho chúng ta thôi,” Lâm Đôn nói.

“Thực sự có sự sắp xếp như vậy à?” Lam Nhiễm hỏi.

“Thông thường thì là có,” Lâm Đôn trả lời, “Chúng ta cũng nên trò chuyện với ông ta một chút… Cậu loại bỏ những tên lính địch kia đi, còn tôi sẽ nói chuyện với ông già này.”

“Thật là công việc vặt vã…” Dù có vẻ như đang than phiền, nhưng hành động của Lam Nhiễm lại rất nhanh chóng; ngay khi cầm lấy kiếm, anh ta đã lao vào đám quái vật kia và trong chốc lát, đầu con quái vật dẫn đầu đã bị chém rơi xuống đất.

“Gì cơ?” Thấy Lam Nhiễm đã giết chết con quái vật dẫn đầu ngay lập tức, ông già trong lồng bỗng ngạc nhiên; chưa kịp phản ứng, một bàn tay đã nhanh chóng kéo ông ta ra ngoài và đẩy ông ta đến bên cạnh hai người đàn ông tóc đen kia… Có vẻ như ông ta đã bị dùng phép thuật di chuyển đến đây.

Bỗng nhiên, ông già này không biết phải làm thế nào nữa; trong khi đó, Lâm Đôn thì trực tiếp hỏi: “Tên của anh là gì?”

“À?” Ông lão ngạc nhiên một chút.

“Tôi đang hỏi tên bạn.” Lâm Đôn lặp lại lần nữa.

“Tôi… tên tôi là Đíca. Kaine…” Ông lão trả lời.

“Ồ?” Ánh mắt Lâm Đôn lóe lên; ngay khi nghe thấy cái tên này, anh ta bỗng nhiên hiểu rõ rất nhiều điều – tên của thế giới này, thời gian và địa điểm hiện tại, những nhân vật, các sự kiện… gần như tất cả đều được giải đáp.

“Tên này thật tuyệt vời; nó đã giúp tôi rất nhiều.” Lâm Đôn mỉm cười nói. Đúng vậy, thế giới này khá quen thuộc với anh ta, và đó chắc chắn là điều tốt. Sau khi trải qua một thế giới mà anh ta hoàn toàn không biết phải làm thế nào, việc trở lại một thế giới quen thuộc khiến anh ta cảm thấy thoải mái và yên tâm hơn nhiều so với trước đây.

“À?” Rõ ràng, Đíca. Kaine không hiểu Lâm Đôn muốn nói điều gì bằng câu “nó đã giúp tôi rất nhiều”; cái tên của anh ta có liên quan gì đến điều đó? Tuy nhiên, bây giờ anh ta đã bình tĩnh hơn một chút; nhìn những đòn kiếm mà Lâm Đôn dễ dàng tung ra, anh ta suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Xin hỏi…”

“Đây có phải là Thành phố Cửri Strem không?” Câu hỏi của Lâm Đôn lại nhanh hơn anh ta nữa.

“Ừm… đúng vậy.” Đíca. Kaine gật đầu.

“Bạn đến đây để lừa gạt mọi người đi đến Cứu thế giới phải không?” Lâm Đôn nói.

“Hả?” Đíca. Kaine không hiểu ý của anh ta.

“Có vẻ như chúng ta đến sớm hơn nhân vật chính.” Lâm Đôn tự nhủ, “Những người này vẫn đang thực hiện nhiệm vụ số một à? Hay vẫn đang chiến đấu với loài chim Huyết Yến…”

“Vậy… xin hỏi…” Đíca. Kaine bây giờ thực sự bối rối trước những lời nói của Lâm Đôn.

“Bạn có biết vị trí Trại Rogge không?” Lâm Đôn đột nhiên hỏi tiếp.

“Tôi biết.” Đíca. Kaine gật đầu.

“Đi mở cửa đi.” Lâm Đôn nói xong rồi hô về phía Lam Nhiễm, “Đi thôi, đừng đánh nữa, người kia chưa có kinh nghiệm… Không, cũng có thể là có kinh nghiệm thì sao…”

Lam Nhiễm bất ngờ xuất hiện ngay trước mặt Lâm Đôn, nhìn người đàn ông già vừa được giải cứu và hỏi: “Thật sự anh ta là người quan trọng à?”

“Đúng vậy, rất quan trọng đấy. Chúng ta đã tìm đúng người rồi.” Lâm Đôn trả lời, “Quan trọng đến mức chỉ cần nghe tên anh ta thôi, tôi đã dần hiểu hết mọi chuyện rồi.”

“Cách bạn mô tả luôn khiến tôi khó hiểu thật.” Lam Nhiễm nói, “Anh ta đang làm gì vậy?”

“Đang thi triển phép thuật để mở cửa.” Lâm Đôn nhìn về phía Di Ka Kein bên cạnh; lúc này, Di Ka Kein đang lẩm bẩm không biết đang nói cái gì, nhưng ngay sau đó, ánh sáng xanh lấp lánh phát ra từ người anh ta, và với một cử chỉ vẫy tay, một cánh cửa hình tròn bỗng nhiên xuất hiện trước mặt ba người họ.

“Chúng đang tiến lại gần rồi, nhanh lên!” Di Ka Kein nói, trông có vẻ mệt mỏi nhưng vẫn vội vàng ra lệnh.

“Vậy ra bạn hoàn toàn có thể tự mình mở cửa, nhưng vẫn cần người khác giúp đỡ mới có thể tiếp tục được à?” Lâm Đôn hỏi.

Trong lúc nói chuyện, ba người đã bước qua Truyền Chuyển Trận. Lam Nhiễm ở lại phía sau, dường như vẫn còn tò mò, nhưng có lẽ anh ta cũng đã hiểu được công dụng của cánh cửa đó rồi.

Ba người bước qua Truyền Chuyển Trận và đến một nơi giống như một doanh trại quân sự, xung quanh là những công trình được xây dựng bằng gỗ, có vẻ như được dùng để phòng thủ, nhưng những người sống trong doanh trại rõ ràng không phải là binh sĩ. Vừa mới đặt chân xuống đây, đã có người tiến về phía họ.

“Các bạn là ai vậy?” Một người phụ nữ đứng đầu nhóm, cầm cây cung, hỏi ba người.

“Kein ư?” Đúng lúc đó, một giọng nữa cũng vang lên từ phía bên cạnh. Mọi người quay đầu lại, và lần này là một người phụ nữ mặc áo choàng dài đang bước về phía họ. Người phụ nữ cầm cung trước đó rõ ràng là thuộc hạ của cô ấy, và lập tức thu dọn vũ khí để nhường đường.

“Akara, rất vui được gặp lại bạn một lần nữa.”

“Người này là Di Ka Kain, hãy tiến lên một bước,” Di Ka Kain nói.

“A… tôi nghe nói rằng bạn…” Akara rõ ràng có vẻ hoài nghi.

“Hai người này chính là những chiến binh đã cứu tôi ra khỏi đó,” Di Ka Kain nói ngắn gọn, chỉ vào Lâm Đôn và Lam Nhiễm đứng phía sau mình.

“Hai người…” Nghe vậy, Akara cũng muốn chào hỏi Lâm Đôn và người kia, nhưng chưa kịp mở miệng thì Lâm Đôn bất ngờ vẫy tay ra hiệu “Đợi đã.”

“Trước hết, hãy trả lời cho tôi một câu hỏi,” Lâm Đôn nói. “Trước đây, bạn có từng sai người đi dọn dẹp hang động ma quỷ hay giết những con chim máu không?”

“À?” Akara tỏ vẻ không hiểu ý của anh ta.

“Chết tiệt, chúng ta thành nhân vật chính rồi,” Lâm Đôn thốt lên, rồi nói với Lam Nhiễm bên cạnh.