“Anh ấy là Masqued Doss, bác sĩ trên tàu của tôi.” Trên con tàu của Băng đảng Hải tặc Cây Bích, Ase đang giới thiệu các thành viên trong nhóm với Lâm Đôn. Nói thật ra, Băng đảng Hải tặc Cây Bích phát triển khá tốt cho đến nay; mặc dù chỉ có một con tàu và khoảng mười mấy thành viên, nhưng họ đều rất tốt. Dù sao sau này họ cũng đã gia nhập Băng đảng Hải tặc của Bạch Râu, nên coi như là những chiến binh cấp cao.

Tất nhiên, các thành viên trong nhóm cũng không hề ngạc nhiên khi Lâm Đôn xuất hiện đột ngột. Thuyền trưởng của họ vốn dĩ rất bất định, luôn có thể kéo ai đó vào nhóm, nên mọi người đã quen với điều này. Tuy nhiên, khi Lâm Đôn tự giới thiệu bản thân, mọi người lại thực sự bất ngờ.

“Tôi là… Goll…”

“Port!” Ase bên cạnh vội vàng la lên, ngăn Lâm Đôn lại.

“Hả?” Lâm Đôn liếc nhìn Ase và ngay lập tức được anh ta gợi ý rằng không thể tự xưng là Goll được đâu…

“Tôi là Lâm Đôn.” Lâm Đôn bỏ qua họ hàng và nói tiếp, “Nói chung, tôi là chú của Ase và bây giờ đã chính thức gia nhập băng đảng. Mọi người hãy giúp đỡ tôi nhé.”

“Chú ư?” Tất cả các thành viên đều ngạc nhiên và nhìn sang Ase để xác nhận.

“Ehm… Anh ấy thực sự là chú tôi…” Ase vỗ đầu và nói, có vẻ như anh ta hoàn toàn tin vào điều đó.

“Thật à?” Các thành viên đều ngạc nhiên. Trong số họ, Doss lên tiếng: “Tôi chưa bao giờ nghe nói anh ấy có chú đâu?”

“Tôi cũng mới biết hôm nay thôi.” Ase trả lời.

“Vậy thì… anh ấy có phải là em họ của Cap…” Doss biết rõ danh tính công khai của Ase.

“Dù sao đi nữa… Lâm Đôn bây giờ đã là một thành viên trong nhóm chúng ta rồi… Tạm thời sẽ giao cho anh ấy vai trò chiến binh.”

“Được rồi,” Ase nói.

“Hiểu rồi,” các thủy thủ đều gật đầu.

“Hàng tiếp tế đã được bổ sung đầy đủ chưa?” Ase hỏi.

“Rồi, thuyền trưởng,” một thủy thủ bên cạnh trả lời.

“Vậy thì mau lên đường đi thôi. Hòn đảo này không an toàn đâu; có các đồn giám sát của hải quân. Trước khi họ phát hiện ra chúng ta đã đến đây, chúng ta nên rời đi ngay.” Ase nói.

“Tôi nghĩ là họ đã phát hiện ra từ lâu rồi,” Điốt nói, “Chỉ là không dám đến bắt chúng ta thôi. Trên hòn đảo này có quá nhiều cướp biển; hải quân không thể kiểm soát được nơi này đâu.”

Lúc này, sức ảnh hưởng của hải quân tại khu vực Thế Giới Mới khá yếu. Thực tế, có khá nhiều đồn giám sát của hải quân được thiết lập trên các hòn đảo, nhưng phần lớn chỉ mang tính hình thức mà thôi. Các băng cướp biển hoạt động tự do mà không ai kiểm soát được. Mọi người đều biết rằng hiện nay, Thế Giới Mới mới là bá chủ thực sự; họ mới là những kẻ nắm quyền lực tối cao.

“Dù sao đi nữa, mục tiêu hiện tại của chúng ta vẫn là Bạch Râu,” Ase nói. “Lên đường thôi, hãy đến lãnh thổ của Bạch Râu.”

“Ồ!” Nhóm thủy thủ bên cạnh cũng reo lên theo. Rõ ràng là họ vẫn chưa hiểu rõ mức độ mạnh mẽ của bốn hoàng đế đó. Theo đánh giá của Lâm Đôn, Ase mới chỉ vào khu vực Thế Giới Mới không lâu, và trên con đường hành trình vừa qua, họ gặp khá ít trở ngại. Đáng tiếc là họ vẫn chưa biết rằng Thế Giới Mới thực sự rất tàn nhẫn.

Lâm Đôn cũng không muốn giải thích chi tiết cho họ. Chẳng mấy chốc, những cánh buồm đã được căng lên, và con tàu cướp biển từ từ rời khỏi bến cảng. Lâm Đôn nhận thấy có khá nhiều người đang theo dõi họ một cách lén lút. Là một người mới gia nhập khu vực Thế Giới Mới và thu hút sự chú ý của nhiều phe phái, Ase chắc chắn sẽ sớm gặp phải những người đến tìm mình.

Sau khi con thuyền khởi hành, cảm giác nhàm chán bắt đầu xuất hiện. Lâm Đôn dĩ nhiên không biết cách điều khiển con thuyền, vì vậy chỉ có thể ngồi nhìn các thủy thủ xung quanh bận rộn làm việc. May mắn thay, tuyến đường hàng hải gần đây khá yên bình và không có nguy hiểm gì. Người cũng khá rảnh rỗi như Ase; anh ta cũng không biết lái thuyền, mọi việc đều được giao cho người hướng dẫn hàng hải. Vì vậy, Ase đã tìm đến Lâm Đôn để trò chuyện cùng nhau.

“Hãy nhớ rằng, từ nay trở đi bạn sẽ được gọi là Porter D Lâm Đôn, chứ không phải Gór,” Ase nói. “Ngay cả khi bạn là thành viên của đoàn thủy thủ của tôi, bạn cũng không được phép tiết lộ danh tính của mình. Bạn hẳn biết hậu quả của việc đó chứ?”

“Hậu quả gì?” Lâm Đôn vừa hỏi vừa vẫy tay. “Bạn đã bao giờ nghe về gia phong của gia đình Gór chưa?”

“Hả?” Ase ngạc nhiên.

“Không sợ hãi trước bất cứ điều gì,” Lâm Đôn nói. “Những người trong gia đình Gór chúng tôi chưa bao giờ sợ hãi bất cứ điều gì. Nhìn xem, việc bạn quyết định thách đấu với Bạch Râu bây giờ, đó chính là phong cách của gia đình Gór mà. Vậy tại sao tôi lại phải thay đổi tên? Có gì đáng lo lắng chứ?”

“Tôi không sợ bị tiết lộ danh tính… Thành thật mà nói, tôi ghét kẻ đó, vì vậy mới chọn họ của mẹ mình,” Ase giải thích. “Tôi không muốn che giấu bản thân, chỉ là sợ sẽ ảnh hưởng đến người khác thôi. Hiện tại, tôi cũng đang lo lắng cho bạn.”

Lâm Đôn dường như hiểu ý của Ase. Anh chàng này thực sự không sợ hãi, mà chỉ lo rằng nếu việc mình là con trai của Roger bị tiết lộ, điều đó sẽ ảnh hưởng đến những người khác – như các thủy thủ của mình, hoặc người đã nuôi dưỡng mình là Capu.

“Được thôi… Nhưng cháu thực sự không muốn thay đổi họ,” Lâm Đôn nói. “Từ nay trở đi, cháu sẽ chỉ gọi mình là Lâm Đôn thôi; như vậy sẽ đỡ phiền phức khi giới thiệu bản thân.”

Hiện tại, Ase vẫn rất ấn tượng với Lâm Đôn. Mặc dù ban đầu anh chàng này tự nguyện gia nhập đoàn hải tặc của mình và có vẻ như cần được chăm sóc, nhưng Ase cảm thấy rằng thực ra chính Lâm Đôn mới là người muốn chăm sóc mình.

Mặc dù thời gian quen biết không lâu lắm, nhưng anh ấy thực sự khá chấp nhận người chú này… Tất nhiên, việc gọi ông ấy là “chú” vẫn còn hơi khó đối với anh ấy.

“Nghe từ lời bạn vừa nói, có vẻ như bạn cũng ủng hộ tôi thách đấu với Bạch Râu phải không?” Ase hỏi.

“Này này, gia đình chúng ta mới là chủ nhân của ngai vàng; Bạch Râu đã thua trước Roger từ rất lâu rồi… Một kẻ bị chúng ta Gia đình đánh bại, tại sao chúng ta lại phải thách đấu với hắn chứ?” Lâm Đôn nói.

“……” Ase nhìn Lâm Đôn mà không biết nói gì.

“Dù sao thì cứ chiến đi thôi… Bạn nghĩ tôi sẽ ngăn cản bạn à?” Lâm Đôn nói.

“Nhưng mà… mặc dù tôi đã nói ra những lời lớn lao như vậy, thật ra tôi cũng không chắc mình có thể đánh bại được Bạch Râu hay không…” Ase vẫn nói thật với Lâm Đôn.

“À, về điểm này bạn yên tâm đi.” Lâm Đôn nói, “Tôi khá hiểu rõ về tình hình của Bạch Râu.”

“Thật sao?” Ase hỏi.

“Ừm, xét theo thực lực của hắn, nếu bạn đi đối đầu bây giờ, chắc chắn bạn sẽ bị đánh bại thảm hại.” Lâm Đôn giải thích.

“???” Ase trở nên hoàn toàn bối rối.

“Sao bạn lại có vẻ không tin vậy?” Lâm Đôn hỏi, “Không phải vì Bạch Râu quá mạnh, mà là vì bạn quá yếu.”

“Đợi đã!” Ase ngay lập tức ngắt lời Lâm Đôn, “Bạn nói tôi yếu ư?”

“Đúng vậy.” Lâm Đôn gật đầu, “Với trình độ hiện tại của bạn, có lẽ ngay cả những tên lính đơn giản trên tàu của Bạch Râu cũng có thể đánh bại bạn được.”

Tuy nhiên, xét đến tính cách của Bạch Râu, biết rằng bạn là con trai của Roger thì họ cũng sẽ không làm khó bạn quá mức, vì vậy không có gì nguy hiểm cả, bạn cứ đi thẳng là được.”

“Tôi đâu thể coi như chưa nghe gì cả!” Ase thực sự có vẻ tức giận; việc bản thân mình yếu thế thì còn đỡ, nhưng ý của Lâm Đôn là anh ta vẫn phải dựa vào danh tiếng của người đó mới được Bạch Râu cho qua, điều này khiến anh ta cảm thấy không thoải mái chút nào.

“Tất nhiên là bạn không thể coi như chưa nghe được, nếu không thì tôi nói ra cũng vô ích mà.” Lin Đề nói.

“Tôi là người sở hữu Hạt Quỷ mạnh nhất, thuộc loại Hạt Quả Tự Nhiên mà!” Ase cảm thấy có lẽ Lâm Đôn không biết đến khả năng của mình, vì vậy liền vội vàng nói ra.

“Khả năng của Hạt Quả Tự Nhiên quả thật rất mạnh, vì vậy ban đầu bạn phát triển khá suôn sẻ, gần như không gặp phải kẻ thù nào cả.” Lâm Đôn nói, “Nhưng điều này cũng có giới hạn; ở nơi này, những kiến thức thông thường mà bạn biết trước đây đều không có ích. Hiện tại, khả năng của bạn vẫn chưa được phát triển tốt lắm, thêm vào đó sức mạnh bản thân cũng không mạnh, vì vậy trong số những người ở đây, bạn được xem là yếu nhất.”

“Ài…” Ase thực sự không chịu nổi nữa; anh ta đang muốn nói gì đó thì Lâm Đôn vẫy tay và nói: “Nhưng bạn yên tâm đi, có tôi bảo vệ bạn, bạn không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì cả. Cháu trai này chính là người mạnh nhất thế giới, vì vậy bạn muốn làm gì cũng được… Thậm chí nếu bạn dám thách thức Bạch Râu, hay tuyên chiến với cả bốn Hoàng gia, cháu trai này cũng sẽ giúp bạn giải quyết mọi chuyện.”

“Tôi…” Ase thực sự không biết phải nói gì nữa; Lâm Đôn này thật là đang xem thường mình quá mức… Sau một lúc suy nghĩ, anh ta nói: “Anh đánh giá tôi thấp quá rồi… Như thế này, chúng ta hãy đấu một trận xem sao?”

“Ồ, không vấn đề gì cả.” Lâm Đôn gật đầu ngay lập tức; đấu với Ase cũng là cơ hội để tích điểm mà, thêm vào đó anh ta cũng muốn biết liệu Hạt Quả đó có thể xuất hiện trong cửa hàng hay không, và làm thế nào để mua nó… “Nhưng trước hết phải nói rõ rằng, cháu trai này thực sự rất mạnh… Mạnh đến mức bạn không thể tưởng tượng nổi đâu… Vì vậy nếu bạn thua tôi, đừng quá thất vọng… Điều đó hoàn toàn bình thường mà… Dù ai tham gia cũng vậy thôi.”

“Chú ơi, cháu không muốn làm mất lòng chú đâu.”

“Tôi…”, Ase thực sự bị ngập nghẹn đến mức không thể nói ra lời nào được; anh chỉ về phía một hòn đảo nhỏ phía trước và nói, “Ở đó kìa, chúng ta hãy đấu một trận đã.”

“Không cần phải phiền phức đến thế đâu, tôi có thể giải quyết chuyện này trong vài giây thôi…” Lâm Đôn nói thật lòng.

“Dừng thuyền lại!” Ase không do dự gì, lập tức hét lên.

Các thủy thủ tất nhiên tuân theo mệnh lệnh của anh và dừng thuyền lại. Ase liền nhảy xuống biển, sử dụng khả năng đặc biệt của mình để tăng tốc và nhanh chóng đến được hòn đảo. Lúc này, các thủy thủ cũng tụ tập lại xung quanh, tò mò xem Ase định làm gì.

“Đến đây!” Ase vẫy tay gọi Lâm Đôn trên thuyền.

“Hóa ra là hai người muốn đánh nhau à?” Các thủy thủ thắc mắc, có vẻ như thuyền trưởng và vị chú mới đến này sắp đối đầu với nhau rồi; họ càng thấy hứng thú hơn.

“Theo bạn, ai sẽ thắng?”

“Tất nhiên là thuyền trưởng rồi.”

“Nhưng các bạn có biết thực lực của vị chú này đến mức nào không?”

“Không biết đâu, nhưng chắc chắn không thể mạnh hơn thuyền trưởng được… Ông ấy là người sở hữu Hồi Chuyển Nhân Thể – loại quả ma thuật thuộc hệ thiên nhiên mà.”

Không ai nghĩ rằng hai người sẽ thực sự cãi vã; có lẽ chỉ là đánh nhau cho vui thôi. Mọi người còn chuẩn bị bia và đặt cược nữa, cảm giác như đang tham gia một buổi tiệc lớn vậy.

“Thôi được,” Lâm Đôn cũng nhảy xuống thuyền. Ban đầu mọi người đều ngạc nhiên, nhưng khi nhìn xuống, họ thấy Lâm Đôn đang đứng trên mặt biển và bước đi về phía hòn đảo. Đúng vậy, kỹ năng đi bộ trên mặt nước thì Lâm Đôn vẫn làm được một cách dễ dàng. Tất nhiên, những người khác không hề biết điều này; họ thực sự bị ấn tượng bởi màn trình diễn của anh.

“Làm sao… làm sao anh ấy có thể làm được như vậy?”