“Nơi này, có vẻ khác so với lần tôi đến trước đây,” Athena nói khi nhìn ngắm khu rừng phía trước mặt.

“Khác à?” Lâm Đôn bên cạnh hỏi.

“Cái bảo vệ này dường như đã bị ai đó phá hủy,” Athena giải thích. “Khi tiến gần đây, tôi có thể cảm nhận được vị trí của Quitos một cách rõ ràng.”

“Bảo vệ ư…” Lâm Đôn gật đầu nhẹ.

“Có lẽ là phép thuật bí mật của những người khổng lồ,” Athena nghĩ rằng Lâm Đôn chưa biết thông tin này, nên liền giải thích thêm: “Chỉ cần ở bên trong cái bảo vệ này, người ta sẽ không thể cảm nhận được sự hiện diện của bạn.”

“Người khổng lồ ư?” Lâm Đôn tiếp tục hỏi. Anh ta đoán ra một số điều, nhưng không chắc liệu sau khi các nhà thám hiểm can thiệp vào câu chuyện, mọi thứ có diễn ra theo ý anh ta hay không.

“Một nữ khổng lồ tên là Laufey; cô ấy hiện là vợ của Quitos,” Athena nói.

“À… nghĩa là họ đã cùng nhau ẩn dật trong rừng phải không?” Lâm Đôn gật đầu. Về mặt này, mọi thứ dường như không khác gì trong nguyên tác; có vẻ như các nhà thám hiểm không can thiệp gì cả. Lâm Đôn cho rằng có lẽ người phụ nữ khổng lồ đó không quá xinh đẹp, nên mới khiến Quitos muốn ẩn dật.

“Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra,” Athena cau mày nhìn về phía khu rừng. Việc cái bảo vệ bị phá hủy rõ ràng không phải là điều tốt. Cô lo lắng rằng có thể sẽ xảy ra những tai nạn nữa vào lúc này, và trong lúc nói, cô đã bắt đầu bước vào khu rừng.

“Thế còn bạn, làm sao bạn biết được họ ẩn dật ở đây vậy?” Lâm Đôn hỏi khi đi theo Athena.

“Yang là người duy nhất biết địa điểm họ ẩn dật,” Athena trả lời.

“Yang?”

“Đó là tên của một người từ thế giới khác đã đến đây trước đây.”

“A, họ Yang à…” Lâm Đôn gật đầu. Đây là thế giới do Chủ tịch Hội Nông trại nuôi gà quản lý; bây giờ anh ta mới biết rằng Chủ tịch họ Yang. “Anh ta có mối quan hệ tốt với Quitos phải không? Nếu anh ta biết địa điểm ẩn dật, chắc hẳn họ quen biết nhau lâu rồi… Vậy bạn làm thế nào mà biết được thông tin này từ Yang?”

“……” Nghe câu hỏi này, Athena có vẻ hơi do dự.

“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Lâm Đôn nói ngay lập tức.

“???” Athena bỗng ngạc nhiên; mình vẫn chưa nói gì cả mà anh ta đã biết rồi à? Biết cái gì vậy? Khả năng hiểu biết của anh ta quá mạnh mẽ đến nỗi khiến cô không kịp theo dõi nữa.

Tuy nhiên, Lâm Đôn không có ý tiếp tục trò chuyện, và Athena cũng không hỏi thêm gì nữa. Hai người đi dọc theo con suối nhỏ một lúc, rồi thấy một căn nhà gỗ phía trước.

“Anh ta ở đây.” Athena chỉ vào căn nhà gỗ phía trước; cô đã chắc chắn rằng người đó đang ở nhà.

Lâm Đôn kiểm tra lại số điểm kiểm soát của mình một lần nữa; hiện tại số điểm vẫn đang ở mức 99%. Có vẻ như cần thêm một số điều kiện nữa mới có thể đạt được 100%. Vì vậy, Lâm Đôn cũng tiếp tục đi về phía căn nhà gỗ.

Tuy nhiên, chưa kịp đến trước cửa nhà, một tiếng nổ lớn vang lên, và một bóng người đột nhiên lao từ trên trời xuống, đáp xuống ngay trước cửa nhà gỗ.

Người này rõ ràng là người Bắc Âu. Lâm Đôn nhận ra đó là người Bắc Âu vì họ cũng giống như những người Bắc Âu mà anh ta đã gặp trước đây: trên người có các hình xăm rực rỡ, không mặc áo trên người, chỉ mặc một chiếc quần rách; đây chính là đặc điểm chung của những người Bắc Âu này.

Sau khi hạ cánh xuống đất, người đó lảo đảo một lúc rồi đi về phía căn nhà gỗ và bắt đầu gõ cửa. Trông anh ta giống như người vừa uống quá nhiều rượu hoặc sử dụng ma túy đến mức lơ mơ, thậm chí có vẻ như đang bị ốm nặng.

“Mở cửa đi! Ra đây! Trốn đi cũng vô ích!” Người đó hét lên bên trong nhà, “Tôi biết bạn là ai rồi! Tốt nhất là hãy ra đây ngay, đừng làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn!”

“Quen sao?” Lâm Đôn quay đầu nhìn Athena và hỏi về người đứng trước cửa.

“Nếu tôi nhớ không nhầm, anh ta chắc hẳn là… Ba Đức.” Athena nhớ ra người đó và nói với vẻ lo lắng, “Nhưng tại sao anh ta lại quay lại tìm Quitos?”

“Thật sự là Ba Đức à?” Lâm Đôn biết câu chuyện này, nhưng không ngờ lại gặp được Ba Đức nữa.

Đúng vậy, lúc này anh ta đã biết được thời điểm diễn ra sự kiện trong cốt truyện rồi. Nhưng vấn đề là, lúc nãy Odin không phải đã dẫn theo một đám người Bắc Âu đến hỗ trợ trận chiến sao? Thực tế, trước đó Lâm Đôn cũng chưa từng nhìn thấy Ba Đức, và anh ta cũng không quan tâm đến người này; đối với Lâm Đôn mà nói, tất cả những người Bắc Âu kia đều trông giống hệt nhau, thật sự khó có thể phân biệt được ai là ai.

Anh ta tưởng rằng Ba Đức lúc đó cũng ở trong đám người đó, nhưng không ngờ người này lại hoàn toàn không đến, mà vẫn đến tìm Quitos như trong kịch bản gốc. Tại sao lại như vậy? Tại sao khi Odin xuất quân thì không mang theo người này nữa?

Nếu Lâm Đôn nhớ không nhầm, việc Ba Đức bây giờ đến tìm Quitos cũng là do sắp xếp của Odin mà thôi. Với việc Odin vẫn còn phải tham gia vào cuộc xâm lược ở nơi khác, làm sao anh ta còn có thời gian để lo những chuyện khác nữa chứ? Thật sự khó hiểu ý định của anh ta… Dĩ nhiên, cũng không cần phải hiểu, bởi vì giờ đây Odin đã chết rồi mà.

“Phong ấn đã mất hiệu lực, vị trí này đã bị phát hiện rồi.” Athena nhăn mày nói, quả nhiên lại xảy ra sự cố. Ban đầu chỉ là muốn thuyết phục mọi người thôi, nhưng bây giờ người Bắc Âu lại muốn can thiệp vào, điều này càng làm cho mọi chuyện trở nên phức tạp hơn.

“Nhanh lên mà ra đây, tôi biết danh tính thật của bạn, bạn không thể che giấu được đâu!” Ba Đức tiếp tục gõ cửa mạnh mẽ, và lúc này, cánh cửa của ngôi nhà gỗ đã mở ra, một người mà Lâm Đôn có thể nhận ra ngay lập tức bước ra từ bên trong.

Làn da tái nhợt, cái đầu trọc quen thuộc, và dấu ấn màu đỏ trên người… Rõ ràng đó chính là vị Thần Chiến Tranh, Quitos – ông chủ lớn của chúng ta. Tuy nhiên, lúc này Quitos trông có vẻ già yếu hơn so với trước đây; tuổi tác đã cao, cơ thể đầy những vết thương từ các trận chiến, nhưng vẫn toát lên một khí chất hung hãn rõ rệt.

“À, đúng là bạn rồi… Có vẻ như bạn thấp hơn tôi tưởng…” Ba Đức nhìn Quitos đang toát ra khí chất hung hãn, vẫn giữ thái độ kiêu ngạo của mình. Lúc này, tâm trạng của Quitos chắc chắn không mấy tốt đẹp; vừa mới mất vợ, lại có người đến tìm phiền phức… Nếu là trước đây, có lẽ anh ta sẽ đánh nhau ngay khi gặp mặt.

Nhưng bây giờ, Quitos đã kiềm chế bản thân một chút, kiên nhẫn hỏi: “Bạn là ai?”

“Không sao đâu, tôi biết bạn mà.” Ba Đức tiếp tục chọc giận, “Tôi tưởng dân tộc các bạn sẽ rất vui vẻ, ai ngờ lại có vẻ mặt u ám như thế này… Không mời tôi vào ngồi một lát sao?”

“Dù bạn muốn cái gì đi nữa, ở đây cũng không có, xin hãy rời đi.” Quý ông kia dường như đã mất kiên nhẫn, cuối cùng vẫn nói ra lời đó.

“Kẻ hèn nhát…” Ba Đức tiếp tục chửi bới, giọng điệu rõ ràng là để khiêu khích.

“Tôi nói lần cuối cùng: Biến đi! Bạn chắc chắn không dám đánh nhau với tôi đâu.” Khuôn mặt Quý ông trở nên u ám.

“Tôi rất chắc rằng, tôi vẫn rất muốn…”

“Đừng cản đường tôi, loài rác rưởi!” Chưa kịp cho Ba Đức kịp nói hết, phía sau đã vang lên một giọng nói. Không chỉ Ba Đức, mà cả Quitos cũng giật mình, ngẩng đầu lên và biểu cảm của anh ta lập tức trở nên phức tạp.

Anh ta không quen biết Lâm Đôn, nhưng người bên cạnh – Athena – thì anh ta chắc chắn biết. Quá khứ của mình, rốt cuộc cũng đã theo đuổi anh ta đến đây.