Trên đại lộ ở trung tâm thành phố, một đống những ngôi nhà chim màu đỏ khổng lồ chất chồng lên nhau, chiếm hết không gian của con đường. Nhìn từ xa, chúng giống như những tòa nhà chọc trời và còn mang lại cảm giác của những tác phẩm nghệ thuật nữa.

Tuy nhiên, thiệt hại do chúng gây ra thực sự rất nghiêm trọng. Không chỉ mặt đất mà cả các công trình xung quanh đều bị phá hủy hoàn toàn. Những ngôi nhà chim này được đẩy thẳng xuống lòng đất; dù có tàu điện ngầm hay hệ thống giao thông ngầm nào ở khu vực đó không, chắc chắn cũng phải được sửa chữa lại. Các công trình xung quanh cũng bị ảnh hưởng nặng nề: những công trình gần đó thì đã bị đổ sập ngay lập tức, còn những công trình ở xa hơn thì nền móng cũng bị xé nát; liệu chúng có thể tiếp tục sử dụng được hay không cũng là một câu hỏi lớn.

Nói chung, thiệt hại do hai con quái vật này gây ra thậm chí còn lớn hơn cả những gì Lâm Đôn từng tạo ra. Nickfray thực sự cảm thấy bối rối và không biết phải làm sao. Nhưng dù vậy, Lâm Đôn vẫn đến giúp đỡ… và chính anh ta cũng là người yêu cầu Lâm Đôn đến đây. Nghĩ đến điều này, Nickfray muốn tự vỗ vào mặt mình.

“Không lẽ anh không thể áp dụng lại cách đó để kiểm soát Hulk sao?” Nickfray không nhịn được mà hỏi.

“Sử dụng cùng một chiêu thức lần thứ hai sẽ khiến ‘độ phong cách’ của tôi giảm 50%, lần thứ ba thì giảm 75%. Nếu cứ tiếp tục như vậy, ‘độ phong cách’ của tôi sẽ bị mất hết. Làm sao tôi có thể dùng lại cùng một chiêu thức được chứ?” Lâm Đôn nói một cách nghiêm túc, như thể anh ta không thể chấp nhận bất kỳ sự thỏa hiệp nào.

“Tôi…” Nickfray không biết phải nói gì nữa. “‘Độ phong cách’ là cái gì vậy? Anh đang đùa tôi à?”

“Tất cả đều là lỗi của việc tôi quá mạnh mẽ… À, cho tôi nghe bản nhạc nền đi… Có bài ‘Sự mạnh mẽ thật là cô đơn’ không? Xem này, tôi đến nỗi phải tự mình bật nhạc nền… Có lẽ tôi vẫn chưa đủ rèn luyện để nâng cao ‘độ phong cách’ của mình… Bây giờ tôi cần kỹ năng của Jo Feng… Làm sao để đến Thiên Long Bát Bộ đây…”

Nickfray cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung; anh thực sự không hiểu gì cả trong những lời nói của Lâm Đôn. Nhưng trước khi anh kịp hỏi thêm, những rắc rối mới lại xuất hiện. Một chiếc trực thăng hạ cánh ngay bên cạnh hai người, và không lâu sau đó, tướng Rose với vẻ mặt tức giận bước xuống từ trực thăng.

“Lại là hắn ta à?” Tướng Rose vừa xuống đã chỉ vào Lâm Đôn và nói: “Lần trướ

“Nào, để tôi kể cho bạn nghe điều gì còn tồi tệ hơn nữa.” Lâm Đôn cười nói, “Điều tồi tệ nhất là việc bạn khiến tôi tức giận, và lúc đó tôi sẽ thực sự bắt đầu phá hủy thành phố này. Chắc chắn lúc đó chính phủ sẽ không còn cách nào khác ngoài việc ném bom hạt nhân vào đây. Bạn nghĩ cái nào tồi tệ hơn?”

Câu nói đó khiến Rose hơi kiềm chế lại một chút; anh ta cũng hiểu rằng người đối diện trước mặt mình không phải là người dễ dàng đối phó. Nếu hắn ta thực sự điên cuồng lên, có lẽ anh ta cũng không biết phải làm thế nào để kiểm soát hắn. Trước đây, khi Zorn trở nên điên loạn, anh ta cũng đã không biết phải xử lý thế nào, và cuối cùng chỉ có thể gọi Hulk ra để một con quái vật khác giải quyết con quái vật kia. Còn bây giờ, nếu Lâm Đôn điên lên, ai sẽ có thể ngăn chặn hắn ta? Dường như cả Hulk lẫn Zorn đều chỉ là những công cụ mà hắn ta sử dụng cho mục đích riêng của mình mà thôi.

Dù biết như vậy, tính cách của Rose không cho phép anh ta lùi bước vào lúc này: “Hmph, tôi sẽ báo cáo chuyện này với Quốc hội một cách nghiêm túc.”

“Bạn nghĩ rằng nếu tôi thực sự muốn giết bạn, Quốc hội sẽ can thiệp được sao? Được thôi, bây giờ tôi sẽ đến gặp Quốc hội và yêu cầu họ giao bạn cho tôi xử lý… Nếu không, tôi sẽ san phẳng cả thành phố Washington…”

“Thôi nào, Tướng Rose.” Nhìn thấy Lâm Đôn nói càng lúc càng điên rồ, Nick Fury vội vàng ngắt lời: “Người cần báo cáo với Quốc hội chính là tôi. Con quái vật mới này… chắc hẳn là do bạn tạo ra, phải không? Nếu không nhầm, đó chính là siêu binh mà bạn từng tạo ra trước đây, nhưng cuối cùng lại mất kiểm soát và trở thành con quái vật như bây giờ. Về chuyện này, bạn nghĩ mình có thể tránh khỏi trách nhiệm không?”

“Bạn…” Nghe đến đây, Rose bỗng cảm thấy mất bản lĩnh; thực sự, sự xuất hiện của Zorn có liên quan trực tiếp đến anh ta. Ngoài vấn đề nội bộ của Brownski, trách nhiệm về chuyện này cũng thuộc về anh ta.

“Đúng là sự hỗ trợ của chúng tôi đã gây ra một số tổn hại, nhưng tất cả đều là do trách nhiệm của bạn. Trước đây, bạn đã từ chối sự giúp đỡ của chúng tôi, nói rằng bạn chắc chắn có thể kiểm soát tình hình… Vậy thì phương pháp mà bạn nói đến chính là việc gọi Hulk ra để chiến đấu với đối thủ sao?” Nick Fury tiếp tục buộc tội, “Quân đội hoàn toàn không thể giải quyết vấn đề này; họ chỉ tạo ra thêm nhiều rắc rối và thêm n

Chỉ mới đi được một lúc thôi, một binh sĩ chạy đến và nói: “Tướng quân, chúng ta phải làm thế nào để đưa hai con quái vật bên trong ra ngoài đây? Những thứ màu đỏ kia rất cứng, không thể phá hủy được.”

Rose quay đầu nhìn Lâm Đôn, người này chỉ biểu hiện vẻ mặt như thể đang nói: “Cả ngươi cũng không giải quyết được à? Thôi thì đợi tôi giúp đi.” Rose tức giận quát lên: “Ngươi còn muốn tôi mất mặt hơn nữa à? Cút đi!”

Binh sĩ ấy lùi lại một cách e dè. Thành thật mà nói, Rose cũng chẳng muốn quan tâm đến chuyện này nữa. Nếu Quốc Hội truy cứu trách nhiệm, ông ta cũng không biết liệu mình còn có tư cách là tướng quân nữa hay không… Bắt được Hulk lúc này cũng chẳng có ích gì cả; thôi thì để người kế nhiệm của mình giải quyết vấn đề này đi.

“Ngươi biết rằng những lời ngươi nói rất dễ bị truyền lên trên đó, đúng không?” Sau khi tướng quân rời đi, Nick Fury cũng nói với Lâm Đôn về những lời mà người này trước đó có vẻ như đã đe dọa Quốc Hội.

“Biết mà, thì sao?” Lâm Đôn vỗ tay và nói: “Tôi biết Quốc Hội rất muốn thuần hóa những con vật có siêu năng lực… Nhưng điều đó có liên quan gì đến tôi chứ? Tôi thậm chí còn không phải là người của quốc gia Magneto nữa. Lát nữa tôi cứ cho cả nước Mỹ nổ tung luôn… Sau khi trở về Hoa Hạ, biết đâu tôi còn trở thành anh hùng dân tộc đấy.”

“……” Nick Fury thực sự không biết phải nói gì nữa… Dù sao thì Lâm Đôn cũng tự xác nhận mình là người từ Hoa Hạ đến tìm người thân… Về điều này, ông ta cũng không hề nghi ngờ.

“Hơn nữa, vài ngày nữa tôi sẽ đi tu luyện,” Lâm Đôn tiếp tục nói.

“Tu luyện? Đó là cái gì vậy?” Nick Fury hỏi.

“Nói chung, đó là một hình thức tu luyện khắc nghiệt thôi,” Lâm Đôn trả lời.

“Tu luyện ư?” Nick Fury nhìn Lâm Đôn và cảm thấy khá kỳ lạ.

“Tôi biết mình rất mạnh mẽ, đúng không? Nhưng đó là vì các ngươi chưa từng thấy tôi thi đấu thôi… Các ngươi có biết câu ngạn ngữ của gia đình Thái Tạc không?”

“Tôi vừa mới muốn hỏi đấy, gia đình Thái Tạc của các bạn rõ ràng là người Mỹ thuộc nhóm Gia đình phải không? Dù có một người như bạn – nửa Hoa – thì cũng khó có thể áp dụng những câu tục ngữ kiểu ‘ba ngày không đánh thì mái nhà sẽ bị đổ’ chứ.” Nick Frey nói, “Hơn nữa, câu tục ngữ đó có liên quan gì đến những gì bạn vừa nói không?”

“Gia đình Thái Tạc của chúng tôi có rất nhiều câu tục ngữ; trong đó có một câu là ‘đi ngược dòng sông thì chỉ có thể lùi lại’. Ý tôi là, dù bây giờ tôi có mạnh mẽ đến đâu đi nữa, tôi vẫn phải tiếp tục tu luyện nếu không sẽ bị tụt hậu, hiểu chứ?” Lâm Đôn trả lời.

“Được rồi, tôi đại khái hiểu ý bạn rồi.” Nick Frey nói. Ý anh ta là anh ta đã hiểu được ý định của Lâm Đôn, nhưng anh ta cũng không muốn tranh luận thêm nữa. “Vậy nghĩa là bạn muốn đi xa một thời gian phải không?”

“Ừm.” Lâm Đôn đáp một cách thoải mái. Anh ta thực sự muốn trở về, dù không còn nhớ nhiều điều, nhưng trong lòng anh ta vẫn coi mình là người thuộc nhóm Hoa Hạ.

“Vậy sẽ mất bao lâu?” Nick Frey hỏi.

“Không biết đâu, có thể vài tháng, hoặc cũng có thể vài năm.” Lâm Đôn trả lời.

“À? Ban đầu tôi có một kế hoạch… và muốn mời bạn tham gia vào đó.” Nick Frey nói. “Nhưng xem tình hình hôm nay rồi, tôi cũng đang do dự liệu có nên mời bạn hay không… Nhưng bây giờ vì bạn cần đi xa một thời gian, thì chúng ta sẽ nói tiếp khi bạn trở lại.”

Lâm Đôn cũng biết kế hoạch mà Nick Frey đang nói đến – chính là Kế hoạch Những Người Báo Thù mà. Tất nhiên, anh ta cũng không định tiết lộ điều đó: “Dù sao đi nữa, trong thời gian tôi đi vắng này, bạn hãy giúp tôi chăm sóc cháu trai tôi nhé. Đứa bé này thật sự rất thích mạo hiểm… Bạn cũng đã thấy rồi, hôm nay nó suýt nữa thì gặp nguy hiểm.”

“Vậy là bạn đang coi tôi như một người trông nom trẻ con à?” Nick Frey hỏi.

“Bạn phải biết rằng, đối với tôi, nước Mỹ – một quốc gia tư bản độc ác như vậy – không hề có chút thiện cảm nào cả. Hiện tại, thứ duy nhất mang lại cho tôi niềm an ủi chính là cháu trai tôi… Nếu có chuyện gì xảy ra với nó…”

“Đủ rồi, đủ rồi…” Nick Frey vội vàng ngắt lời, “Cứ thẳng thừng đe dọa luôn à? Còn giả vờ gì nữa chứ.”

“Nói đến cháu trai tôi… Cháu trai tôi đâu rồi?” Lâm Đôn hỏi.

“Nó đã xin một số linh kiện từ kỹ thuật viên bên này; có lẽ là để sửa chiếc áo giáp của mình. Chiếc áo giáp đó bị hư hại nặng lắm; nếu không sửa chữa, e là nó không thể bay trở về được đâu.” Nick Frey nói. “Nói về cháu trai bạn, tôi cảm thấy nó rất phù hợp với tổ chức mà tôi đang dự định thành lập.”

“Vậy thì bạn cứ tìm nó đi; tôi không thể giúp nó đồng ý đâu.” Lâm Đôn nói.

Nick Frey suy nghĩ một lát rồi gật đầu, sau đó hỏi tiếp: “Bạn dự định rời đi vào khi nào?”

“Sớm thôi, trong vài ngày nữa thôi. Nhưng trước khi đi, tôi phải loại bỏ những kẻ đang đe dọa cháu trai tôi đã.” Lâm Đôn nói.

“Ai vậy?” Nick Frey hỏi. Nhưng anh ta nhanh chóng nhớ ra: “À, đúng rồi, là ông giám đốc của công ty Thái Tạc Industrial, đúng không? Obadiah Stein. Đối phó với hắn cũng khá đơn giản thôi… Chỉ là gần đây tôi thực sự không có thời gian; vừa phải lo các vấn đề liên quan đến người biến đổi gen, vừa phải đối phó với những con quái vật xanh ấy… Nếu hắn thực sự là kẻ chủ mưu bắt cóc cháu trai bạn, chắc chắn hắn sẽ để lại bằng chứng. Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm hiểu thử.”

Mặc dù biết về chuyện này, nhưng Nick Frey cũng không coi trọng Obadiah lắm; vì vậy trước đây anh ta cũng chẳng buồn quan tâm đến nó. Bây giờ khi Lâm Đôn hỏi, anh ta cũng không ngại giúp đỡ Lâm Đôn. Việc sử dụng một số lực lượng của S.H.I.E.L.D cho việc này cũng xứng đáng mà.

“Cũng được thôi.” Lâm Đôn suy nghĩ một lát rồi cũng gật đầu. Thành thật mà nói, anh ta cũng không quá quan tâm đến Obadiah; điểm số của hắn… dù có thể kiếm được hay không thì cũng chẳng sao cả; dù sao thì chỉ dựa vào sức mạnh mà thôi, cũng không nhiều lắm đâu.

Tuy nhiên, trong lúc họ đang thảo luận, Tony đã chạy đến và nói với Lâm Đôn: “Xiao Lao Jiao gặp rắc rối rồi… Cô ấy bị Obadiah bắt giữ; hắn yêu cầu tôi phải giao nộp lò phản ứng.”

“Ha, tốt lắm… Cứ tự nguyện tìm cái chết thì càng tốt.” Lâm Đôn nói, không hề tỏ ra lo lắng, thậm chí còn cười nữa.