Trên mặt biển, Lâm Đôn đứng trên một tảng đá hoang vắng, quan sát xung quanh. Nơi anh ta đứng trước đây là trụ sở của Hải quân, Malinford, nhưng bây giờ nó đã trở thành một tảng đá giữa biển cả mênh mông.

Toàn bộ hòn đảo đã biến mất; hòn đảo vốn đã bị tổn thương nặng nề không thể chống chịu được đòn tấn công thứ hai của Lâm Đôn, và cuối cùng đã chìm xuống đáy biển.

Về phía Hải quân, hay phe của Xiangke, phe của Râu Đen… tình hình ra sao thì Lâm Đôn cũng không biết. Khi tiến hành cuộc tấn công, Lâm Đôn thấy ba vị đại tướng cùng với Kapu từ phía Chiến Quốc đều lao về phía mình, nhưng rất nhanh sau đó toàn bộ hòn đảo đã sụp đổ, mặt đất lún xuống dưới, và ngay cả Lâm Đôn cũng bị cuốn xuống biển cùng với hàng ngàn người khác.

Tất nhiên, Lâm Đôn không phải là người sở hữu những khả năng đặc biệt, nên anh ta nhanh chóng bơi lên mặt nước. Tuy nhiên, tình hình trên biển lúc này thật sự hỗn loạn; không thể phân biệt được hướng đông tây nam bắc, mọi nơi trên mặt biển đều là những mảnh vỡ kỳ lạ, từ các tàn tích công trình cho đến xác tàu thuyền. Nhiều binh sĩ Hải quân bị đánh rơi xuống biển đang kêu cứu… Lâm Đôn đứng trên tảng đá nhìn quanh nhưng không tìm thấy người mình đang muốn tìm.

Những đòn tấn công trước đây của anh ta không chỉ ảnh hưởng đến phe Hải quân mà còn bao gồm cả phe của Râu Đen và phe của Người Tóc Đỏ nữa… Nhưng số người bị đánh bại là bao nhiêu thì Lâm Đôn cũng không thể nói chính xác, vì không có thông tin gì cụ thể cả.

Có lẽ anh ta sẽ không tìm thấy ai nữa, và cũng không thể kiếm thêm điểm nào nữa… Có vẻ như cuộc chiến đã thực sự kết thúc rồi. Nghĩ lại, Lâm Đôn nhận ra rằng mục đích chủ yếu của mình đã đạt được; những người cần đánh bại đều đã bị đánh bại hết… Nói chung, mọi việc diễn ra khá thuận lợi.

Ban đầu, khi đến đây, Lâm Đôn định quay trở về ngay, bởi vì mọi việc đã được giải quyết xong, và những trận chiến cần thiết cũng đã kết thúc. Nhưng sau khi suy nghĩ lại, anh ta nhận ra rằng mình vẫn còn cơ hội để kiếm thêm điểm… Dù sao thì vẫn còn thời gian, nên anh ta quyết định thử xem sao.

Nghĩ đến đây, cơ thể của Lâm Đôn đột nhiên biến mất, và trong khoảnh khắc tiếp theo, anh ta xuất hiện trên một con thuyền kỳ lạ.

Trước mặt anh ta là Lộ Phi đang nằm trên giường; dù sao thì Lâm Đôn cũng đã chuyển qua thông qua dấu hiệu “Thần Sét Bay” trên người Lộ Phi. Còn bên cạnh giường thì có vài người mà anh ta chưa từng gặp trước đây.

“Chủ nhân của Lâm Đôn à?” Đúng lúc Lâm Đôn đang thắc mắc xảy ra chuyện gì thì một giọng nói vang lên bên cạnh. Quay đầu lại, Lâm Đôn nhận ra người này quen thuộc – hắn mặc đồ len, tay cầm một thanh kiếm lớn. Lâm Đôn đã từng gặp hắn một lần trước đó, tại cuộc đấu giá ở Xanbo Địa, đó chính là thuyền trưởng của Băng Đảng Hải Tặc Trái Tim, Trafalgar Law.

Hóa ra con tàu này chính là tàu ngầm của Băng Đảng Hải Tặc Trái Tim… Thật không ngờ! Như vậy thì Law rõ ràng đã kịp tham gia vào Trận Chiến Cuối Cùng rồi.

“Đừng hiểu lầm, tôi đang cứu người đấy.” Thấy vẻ hoài nghi trên khuôn mặt Lâm Đôn, Law vội vàng giải thích, “Cháu trai ông, chủ nhân của Băng Đảng Mũ Rơm, đã bị thương nặng trong quá trình rút lui, nhưng tình hình hiện tại vẫn ổn định. Với thể trạng của anh ấy, chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày là sẽ khỏe lại thôi.”

“Ừm…” Lâm Đôn gật đầu; anh ta không hề nghi ngờ Law.

“Vấn đề nằm ở người này đây.” Law lùi lại một chút, phía sau anh ta là một chiếc giường khá lớn, và trên giường đó nằm một người mà Lâm Đôn cũng rất quen thuộc – đó chính là Bạch Râu. Đúng vậy, Bạch Râu hiện đang được nối đầy các ống dẫn không biết để làm gì; chỉ nhìn vào tình trạng đó thôi cũng đủ biết rằng vết thương của anh ta rất nặng.

“Tình hình của chủ nhân Bạch Râu không mấy tốt đâu.” Law nói.

Ngay lúc đó, cửa buồng tàu mở ra và một người lao vào: “Tôi đã kiểm tra rồi; có vẻ như Hải Quân không tiếp tục truy đuổi nữa. Tình hình của bố tôi… sao anh lại ở đây?”

Người đó chính là Marco. Có vẻ như Marco và Bạch Râu đã lên tàu của Law để điều trị trước, còn những thành viên khác của đoàn thuyền Bạch Râu thì đang thực hiện nhiệm vụ che chở họ để rút lui an toàn.

Tất nhiên, khi thấy Lâm Đôn đột nhiên xuất hiện trong khoang tàu, Marco cũng rất ngạc nhiên.

“Chỗ kia đã xong việc rồi, vì vậy tôi mới qua đây,” Lâm Đôn nói.

“Xong việc rồi à?” Marco hỏi.

“Đúng vậy, toàn bộ Marlin Fando đã chìm xuống biển; tôi không còn gì để chiến đấu nữa, nên mới trở về,” Lâm Đôn giải thích.

“Toàn bộ Marlin Fando… đều chìm rồi sao?” Marco cùng với Rho và các thủy thủ khác đều nhìn Lâm Đôn với vẻ kinh ngạc.

“Sao lại ngạc nhiên thế? Đâu phải là chuyện gì to tát đâu… Hồi trẻ, Bạch Râu cũng có thể làm được điều này; chỉ là bây giờ ông ấy già quá mà thôi,” Lâm Đôn nói. “Chẳng lẽ trong mắt các bạn, tôi còn kém Bạch Râu sao…”

“Anh…” Marco thực sự tức giận đến mức muốn đánh ai đó; nhưng khi nhắc đến Bạch Râu, anh ta vội vàng hỏi: “Thuyền trưởng Rho, tình hình của cha tôi thế nào?”

“Tình hình… không mấy tốt đẹp,” Rho suy nghĩ một lát rồi nói. “Những tổn thương về thể chất quá nặng nề; không chỉ do trận chiến này mà cả trước đây, Bạch Râu luôn đẩy cơ thể mình đến giới hạn… Tuổi tác của ông ấy cũng thật sự… Tôi đã cố gắng hết sức để cứu ông ấy, nhưng liệu ông ấy có sống sót được hay không… tôi cũng không dám chắc.”

“Gì cơ?” Marco nghe vậy mà càng thêm hoảng loạn. “Lẽ nào trước đây anh không nói rằng có thể cứu cha tôi được chứ?”

“……” Rho im lặng; anh ta biết rằng Marco chỉ đang quá hoảng sợ mà thôi.

“Marco…” Bỗng nhiên, một giọng nói yếu ớt kéo Marco ra khỏi trạng thái căng thẳng. Người nói chính là Bạch Râu; tuy nhiên, giọng nói của ông ấy yếu đến mức Marco chưa bao giờ nghe thấy trước đây. Marco chưa bao giờ thấy cha mình yếu đuối đến thế.

Dù đã tỉnh lại, nhưng Bạch Râu chỉ có thể mở mắt mà thôi; cơ thể hoàn toàn không thể cử động, thậm chí nói chuyện cũng rất khó khăn. Tuy nhiên, điều này vẫn khiến Rho rất ngạc nhiên; bởi theo đánh giá của anh, Bạch Râu không thể tỉnh lại nhanh đến thế được… Phải có một ý chí mạnh mẽ đến mức nào mới có thể làm được điều này chứ…

“Bố ơi!” Marco vừa khóc vừa gọi lên.

“Ase... đang ở đâu nhỉ...” Bạch Râu hỏi.

“Ase bình an không sao đâu, chắc sẽ sớm đến gặp chúng ta thôi.” Marco trả lời.

“Ừm…” Bạch Râu gật đầu, “Marco, có lẽ sau này bố sẽ không thể bảo vệ các con nữa.”

“Bố ơi, bố đang nói gì vậy? Chắc chắn bố sẽ khỏe lại mà.” Marco vội vàng nói.

“Tên cậu là Lỗ phải không, Lỗ tiểu tử? Tình trạng sức khỏe của bố thực sự ra sao rồi?” Bạch Râu hỏi Lỗ đứng bên cạnh.

Lỗ do dự một chút, không biết phải nói thế nào.

“Nói thẳng đi.” Bạch Râu bảo.

“Bạch Râu, sức khỏe của ngài thực sự đã… không còn tốt được nữa. Dù có vượt qua được lần này, sau này ngài cũng không thể tiếp tục chiến đấu được nữa.” Lỗ suy nghĩ một lát rồi nói.

“Gì cơ?” Marco ngạc nhiên nhìn Lỗ.

“Ừm… thực ra từ trước đến nay tôi đã chuẩn bị tâm lý cho việc này rồi.” Bạch Râu gật đầu, “Khi tôi rời đi, tôi đã sẵn sàng chấp nhận cái chết. Không ngờ rằng, Lâm Đôn tiểu tử, ngươi lại…”

“Ài, nếu bố nói như vậy thì tôi không chịu đâu. Có nghĩa là tôi cứu bố mà lại sai à? Bố chỉ muốn chết trên chiến trường, chết một cách xứng đáng thôi phải không?” Lâm Đôn nói.

“Thời đại của tôi đã kết thúc rồi.” Bạch Râu bất ngờ nói, “Thực ra tôi đã sẵn sàng đối mặt với cái chết, nhưng tôi vẫn cảm ơn ngươi. Nhờ sự giúp đỡ của ngươi, ít nhất tôi cũng có thể chứng kiến các con mình tạo nên một thời đại mới. Lâm Đôn tiểu tử, cảm ơn ngươi.”

“Bố ơi…” Marco hơi xúc động. Nói đến đây, cậu bé bỗng lau nước mắt và quỳ xuống trước mặt Lâm Đôn, cúi đầu nói: “Cảm ơn bố vì đã cứu bố!”

“Này này, đừng vội cảm ơn quá sớm nhé.” Lâm Đôn nói, “Ban đầu tôi chỉ đến để cứu cháu trai mình thôi; việc cứu cậu chỉ là điều tình cờ mà thôi. Nhưng một khi đã cứu rồi, thì cũng không uổng công đâu.”

Như vậy, vì các người biết ơn tôi như vậy, thà rằng hãy làm điều gì đó cụ thể hơn chứ.”

“Cụ thể?” Marco đứng dậy và hỏi.

“Đúng vậy, hiện tại tôi rất cần nhiều Quả Địa Ngục; các người cũng được coi là một trong bốn Hoàng Đế của Hải Tặc, chắc hẳn cũng có sẵn một số quả đó phải không? Làm quà tạ ơn, hãy cho tôi vài quả đi.” Lâm Đôn nói.

Đúng vậy, lý do Lâm Đôn chưa vội trở về chính là muốn lừa đảo để lấy thêm Quả Địa Ngục. Nghĩ kỹ lại, Bạch Râu cũng có khá nhiều tài sản rồi; quả đầu tiên mà Bạch Râu có được cũng chính là từ nơi này. Vì vậy, chắc hẳn vẫn có thể lừa được vài quả nữa. Đó là lý do Lâm Đôn đến đây để gặp gỡ nhóm người của Bạch Râu.

“Quả Địa Ngục à? Cậu muốn dùng chúng để làm gì?” Marco hỏi một cách ngạc nhiên. Dù sao thì theo ý anh ta, Lâm Đôn chắc chắn là một người sở hữu năng lực đặc biệt; việc ăn thêm một quả nữa là điều không thể xảy ra. Hơn nữa, Lâm Đôn cũng là một kẻ độc lập, không có đồng đội hay ai giúp đỡ cả; vậy tại sao lại cần Quả Địa Ngục chứ?

“Cậu quản được tôi à? Dù sao thì tôi cũng cần chúng thôi.” Lâm Đôn nói.

“Điều này…”

“Đừng nói với tôi rằng cả băng Hải Tặc của các người không có một quả Địa Ngục nào cả.” Lâm Đôn nói.

“Có… chắc hẳn vẫn còn một số, nhưng tôi cũng không phải người quản lý những chuyện đó…” Marco trả lời.

“Dù sao thì tôi cũng cần Quả Địa Ngục.” Lâm Đôn nói, “Không thể để tôi vất vả suốt nửa ngày mà không được gì đâu. Các người có thể chuẩn bị cho tôi, hoặc ít nhất cung cấp thông tin về nơi nào có nhiều Quả Địa Ngục; tôi tự mình đi lấy cũng được…”

“Gulala…” Bỗng nhiên, Bạch Râu trên giường bắt đầu cười; tuy nhiên, chỉ vì cười mà vết thương trên người anh ta lại bị tái chảy máu, khiến Luo vội vàng đến giữ chặt anh ta lại.

“Bạch Râu, chủ nhân, đừng cử động; bây giờ vẫn chưa thoát khỏi nguy hiểm đâu.” Luo nói.

“Tôi rõ ràng biết tình trạng sức khỏe của mình; lần này tôi chắc chắn sẽ không chết đâu.” Bạch Râu nói, “Lâm Đôn nhóc con, cậu còn nhớ lời khuyên trước đây của tôi không?”

“Hả?” Lâm Đôn hỏi.

“Hãy trở thành thuyền trưởng của băng Hải Tặc Bạch Râu này đi.” Bạch Râu bất ngờ đề nghị.

“Chuyện này à… tôi đã nói rồi, đầu óc cậu