“Nói chung, người của chúng ta vừa phát hiện bốn kẻ lạ mặc trang phục kỳ quái đang cầm những loại vũ khí lạ lùng như rìu, dao dài tiến về phía chúng ta.” Nick Frey thực sự không biết nên nói gì nữa, “Họ là người của Asgard sao?”

“Tại sao họ lại tiến về phía chúng ta? Và họ vẫn ở đây à?” Lâm Đôn vừa ăn bánh donut vừa hỏi; những chiếc bánh này vừa được Tony mua, và được nói là món ăn sáng yêu thích nhất của anh ta… Nhưng Lâm Đôn chỉ cảm thấy chúng hơi ngọt mà thôi.

“Tất nhiên.”

“Chẳng ai đến đón họ đi sao?” Lâm Đôn hỏi.

“Tối qua, Tiến sĩ Eric đã giả mạo giấy tờ để đưa họ đi, nhưng không thành công; bây giờ họ cũng đang ở phòng thẩm vấn bên cạnh để bị điều tra.” Nick Frey cũng thấy lạ khi Lâm Đôn biết chuyện này.

“Kẻ đó vẫn chưa tỉnh dậy à?” Lâm Đôn hỏi.

“Đã tỉnh rồi.”

“Thả họ đi cũng không sao đâu; tôi đã đánh dấu họ rồi.” Lâm Đôn nói, “Bây giờ chỉ cần tìm cách cho họ trở về thôi.”

“Trở về Asgard à?” Nick Frey hỏi. Sau một đêm suy nghĩ, giờ đây ông đã bắt đầu tin vào sự tồn tại của Asgard; bởi vì vào sáng nay, các thiết bị của họ đã phát hiện ra những dao động năng lượng lớn gần đó – hình dạng của những dao động này giống như một “kênh năng lượng”, tương tự như cấu trúc Einstein-Rosen Bridge… Theo lý thuyết khoa học, đó chính là một con đường truyền tải năng lượng; vì vậy có thể hiểu rằng những người ngoài hành tinh từ Asgard đã sử dụng con đường này để đến Trái Đất, và bốn kẻ lạ mà họ phát hiện cũng xuất hiện sau đó… Vì vậy, nếu có thể giải thích được bằng khoa học, thì mức độ tin cậy của điều này cũng cao hơn rồi.

“Đúng vậy.” Lâm Đôn gật đầu, “Chỉ cần thả họ trở về, tôi cũng có thể đến đó.”

“Bốn người này đến đây để đón họ về phải không?” Nick Frey hỏi.

“Có lẽ vậy.”

“Vậy ý bạn là muốn giao họ cho họ à?” Nick Frey hỏi tiếp, “Bạn thực sự muốn đến Asgard và tham gia một cuộc chiến vũ trụ với họ sao?”

“Một mình tôi à?”

“Vì vậy từ đầu tôi đã không hề nói đùa đâu, được chứ?” Lâm Đôn nói, “Hãy suy nghĩ kỹ đi, tôi làm này cũng là để góp phần cho loài người mà. Rõ ràng người Asgard tự xưng là thần tộc, nhưng những gì họ thể hiện ra là coi con người như những loài côn trùng vô dụng; họ cứ thoải mái ném những thứ nguy hiểm xuống Trái Đất, bạn nghĩ đó có phải là hành động thân thiện không? Đối với những người ngoài hành tinh ngu dốt như vậy, chúng ta có nên dạy họ một bài học để họ biết sức mạnh của chúng ta trước, không? Thái độ của bạn, luôn muốn đàm phán ngay từ đầu, bạn thấy có vấn đề gì không? Nếu thực sự muốn sống hòa bình với họ, thì ít nhất cũng nên đánh một trận trước, phải không?”

Phải nói rằng Nick Fury cảm thấy lời nói của Lâm Đôn cũng có phần hợp lý, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, anh ta nói: “Theo tình hình hiện tại, công nghệ mà họ sở hữu tiên tiến hơn chúng ta rất nhiều; ít nhất họ cũng có thể tạo ra Cầu Einstein-Rosen. Tôi lo lắng rằng việc chọc giận họ có thể gây ra nguy hiểm.”

“Thứ nhất, những người Asgard không mạnh như bạn nghĩ đâu; thứ hai, bạn cũng không thể ngăn tôi đâu,” Lâm Đôn nói. “Hãy suy nghĩ kỹ xem: bây giờ tôi đã gây rắc rối cho Asgard, và thái độ của họ đối với phe chúng ta vẫn chưa rõ ràng. Nếu bạn cứ cố gắng làm hài lòng họ, bạn sẽ làm tổn thương đến tôi; còn nếu không thành công trong việc làm họ hài lòng, bạn sẽ làm tổn thương cả hai bên. Hãy suy nghĩ lại đi.”

Nick Fury hoàn toàn đồng ý với những lời này và không khỏi gật đầu.

“Nhìn bạn vẫn còn do dự, tôi sẽ nói thêm một điều nữa,” Lâm Đôn tiếp tục. “Chỉ vài phút nữa nữa, Asgard sẽ tiếp tục ném xuống đây những thứ nguy hiểm nữa. Lúc đó bạn sẽ hiểu rõ hơn về mức độ nguy hiểm của họ, và cũng sẽ thấy tại sao việc hành động với họ là cần thiết.”

“Những thứ nguy hiểm ư?” Nick Fury hỏi.

“Lần này thì thực sự là vũ khí chiến tranh đấy,” Lâm Đôn nói. “Vì vậy, tôi cần thông báo trước: chỉ vài phút nữa sẽ có một trận chiến lớn xảy ra. Để tránh thiệt hại về người, bạn hãy tìm cách sơ tán mọi người trong các thị trấn lân cận đi; nếu không, bạn sẽ rất khó giải thích trước quốc hội đấy.”

“Vũ khí chiến tranh ư?” Nick Fury có vẻ ngạc nhiên. “Người Asgard gửi vũ khí chiến tranh đến đây, là để đối phó với chúng ta à?”

“Không hẳn vậy đâu,” Lâm Đôn nói. “Tối qua bạn cũng đã biết một số thông tin

“Vì vậy, mục tiêu của loại vũ khí chiến đấu này chính là Tố-rơ, và bốn người xuất hiện lúc này thực ra là để bảo vệ anh ta phải không?” Nick Frey nói.

“Đúng vậy, chỉ là họ cũng không ngần ngại loại bỏ những kẻ cản đường trên đường đi.” Lâm Đôn nói, “Đó chính là thái độ của họ đối với con người.”

“Tôi hiểu rồi.” Nick Frey quyết định tin lời Lâm Đôn, sau đó yêu cầu thuộc cấp phát đi thông báo giả về một cơn bão cát khổng lồ sắp ập đến, bảo người dân trong thị trấn Old Bridge mau chóng sơ tán. Nếu Nếu như vậy và Lâm Đôn đang nói dối, thì việc hàng ngàn người trong thị trấn phải sơ tán sẽ gây ra rất nhiều rắc rối; tuy nhiên, ông cũng có phần tin vào khả năng dự đoán của Lâm Đôn, bởi vì những lời đó đã đúng trong nhiều trường hợp trước đây.

“Vậy bạn định xử lý thế nào với bốn kẻ kỳ lạ đang tiến về phía này?” Nick Frey hỏi sau khi kết thúc cuộc gọi. “Liệu chúng ta nên để Tố-rơ ra ngoài để họ đối đầu với loại vũ khí chiến đấu đó không?”

“Bạn hãy thả họ ra trước đi. Nếu chiến tranh bùng nổ ở đây, những người dưới quyền bạn sẽ gặp nhiều tổn thương nghiêm trọng.” Lâm Đôn nói. “Người của bạn đừng tham gia vào trận chiến này; quy mô của nó chắc chắn sẽ vượt qua sức tưởng tượng của bạn.”

Nick Frey suy nghĩ một lát rồi gật đầu. Tuy nhiên, việc thả những người đó ra thực sự không phải là điều ông muốn làm… Nhưng may mắn thay, lại có một người có thể được sử dụng cho mục đích này. Vì vậy, ông yêu cầu thuộc cấp thả Tiến sĩ Eric – người đang bị điều tra – ra ngoài, và tuyên bố rằng những cáo buộc về việc ông này làm giả giấy tờ trước đây là sai lầm trong quá trình điều tra. Vì vậy, họ cho phép Tiến sĩ Eric mang theo Tố-rơ đi.

Tiến sĩ Eric cũng rất ngạc nhiên. Giấy tờ của Tố-rơ quả thực là do ông ta giúp làm giả… Ông ta tưởng mình sẽ phải ngồi tù lần này, nhưng bỗng nhiên người ta lại nói rằng mọi chuyện không sao, chỉ là sai lầm trong quá trình điều tra mà thôi. Tiến sĩ Eric thở phào nhẹ nhõm, vừa tỏ vẻ bực bội vừa vội vàng đưa Tố-rơ rời khỏi trụ sở chỉ huy. Lúc này, dù Tố-rơ đã tỉnh lại, nhưng tinh thần của anh ta vẫn còn rất mơ hồ… Có lẽ việc cha mình qua đời đã gây ra cho anh ta quá nhiều tổn thương; anh ta vẫn nghĩ rằng Odin thực sự đã gặp nạn.

Và sau đó, anh ta hoàn toàn không còn tâm trí để nghĩ về những chuyện liên quan đến Lâm Đôn, chỉ biết một cách mơ hồ theo Eric lên xe.

Chiếc xe nhanh chóng khởi động, và Eric đưa Tố-rơ trở về thị trấn Cũ Kia. Trong suốt hành trình, thấy vẻ mặt buồn bã của Tố-rơ, Eric không nhịn được mà đã an ủi anh ta vài câu. Tuy nhiên, khi họ gần đến thị trấn Cũ Kia, bỗng nhiên có bốn người xuất hiện trước mặt xe.

“Chuyện gì vậy?” Eric rõ ràng là bị bốn người này làm cho sợ hãi; trang phục của họ thật sự rất kỳ lạ, giống như trong phim vậy, lại còn mang theo rìu lớn nữa… Chuyện gì đang xảy ra vậy?

“Chúng tôi đã tìm thấy bạn rồi, người bạn của tôi!” Bốn người đó ngay lập tức bao quanh chiếc xe của Eric và hét lên từ bên trong xe.

“Wostag? Horgen? Vandar? Sif?” Tố-rơ vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, vội vàng bước xuống xe và ôm hôn họ, “Các bạn của tôi, thật là vui khi gặp lại các bạn… Nhưng các bạn không nên đến đây.”

“Chúng tôi đến đây để đưa bạn trở về,” Vandar nói.

“Các bạn biết rằng tôi không thể trở về bây giờ,” Tố-rơ nói, “Cha tôi đã chết vì tôi, và bây giờ tôi chỉ có thể tiếp tục sống lưu đày.”

“Tố-rơ, cha bạn không hề chết,” Sif bên cạnh nói một cách ngạc nhiên, “Ai đã nói với bạn rằng vua đã chết?”

“À?” Tố-rơ ngẩn ngơ.

Mặc dù Lâm Đôn và Từng cũng đã nói rằng họ không tin Odin đã chết, nhưng lúc đó Tố-rơ hoàn toàn không để ý đến điều đó. Anh ta rất tin tưởng em trai mình là Loki, vì vậy tất nhiên sẽ không tin lời của người ngoài. Tuy nhiên, ba anh hùng của cung điện thần và Sif đều là những người bạn thân thiết nhất của anh ta, chắc chắn không thể lừa dối anh ta được. Sau khi trao đổi thông tin với nhau, Tố-rơ mới nhận ra rằng thực sự là em trai mình, Loki, đã lừa dối anh ta.

“Làm sao có thể…” Tố-rơ vẫn còn không thể tin được.

“Dù sao đi nữa, bây giờ chúng ta phải ngay lập tức trở về cung điện thần để ngăn chặn Loki, nếu không anh ta có thể thực sự giết chết cha bạn.”

“Mấy người cho rằng âm mưu của Loki chính là giết chết Odin để lên ngôi một cách hợp pháp, vì thế hắn mới vội vàng đưa Tố-rơ trở về.”

“Nhưng bây giờ…”, Tố-rơ vừa định nói rằng sức mạnh thần linh của mình vẫn chưa hồi phục, thì bỗng nhiên trên bầu trời vang lên tiếng nổ lớn, giống như tiếng sấm. Mọi người nhìn lên trời và thấy các đám mây đang tụ lại, dường như là một cơn bão khổng lồ Long Cuồn đang hình thành, ở phía đối diện thị trấn nhỏ này.

“Là Cầu Vồng,” mọi người lập tức nói, “Có lẽ Loki đã phát hiện ra hành động của chúng ta và đã cử người đuổi theo chúng ta.”

“Eric, anh hãy rời đi trước.” Tố-rơ bình tĩnh nói với Tiến sĩ Eric bên cạnh, “Mục tiêu của hắn chính là chúng ta.”

“Hãy chiến đấu!” Mọi người đều giơ vũ khí lên.

Đồng thời, ở phía bên kia, Nick Frey cũng nhận được cuộc gọi từ thuộc cấp. Trước đó, họ đã cử người đi điều tra về vị trí xuất hiện của con đường bí ẩn vào buổi sáng và phát hiện ra một hình vẽ kỳ lạ. Tuy nhiên, khi họ vẫn đang tiếp tục điều tra, bỗng nhiên lại có một tia sáng màu cầu vồng xuất hiện. Khi thuộc cấp đang báo cáo tình hình, một thứ giống như robot kỳ lạ bỗng nhiên hạ cánh ngay trước mặt họ, và không nói một lời nào, nó đã tấn công đội đặc vụ đang nghiên cứu hình vẽ bí ẩn đó, khiến cho vài người trong đội thiệt mạng. Con robot đó liên tục bắn phá trong lúc di chuyển về phía thị trấn Old Bridge.

“Thật không muốn tin điều đó, nhưng nó đã xảy ra rồi…” Nick Frey nói sau khi cúp máy, rồi quay sang Lâm Đôn.

“Anh tiếp tục tổ chức người dân rời khỏi đây, còn tôi sẽ loại bỏ lũ người ngoài hành tinh này.” Lâm Đôn nói.