Điều khiến Lâm Đôn ngạc nhiên là hầu hết những người còn lại trong đoàn du kích đều đồng ý với các điều khoản mà Lâm Đôn đưa ra; cuộc đàm phán diễn ra một cách rất thuận lợi. Người duy nhất có vẻ không hài lòng chính là Shinjou – anh ta rõ ràng mang trong mình sự thù hận mãnh liệt đối với Lâm Đôn. Tuy nhiên, dù vậy, anh ta vẫn chấp nhận lời thề nhỏ của Kurapika.

“Chúng ta có thể rời đi được rồi chứ?” Kurolo ở bên này nói. Sau khi hoàn thành lời thề, Kurapika cũng buông tay anh ta.

“Hãy nhớ gặp lại nhau ở đây sau một năm nhé.” Lâm Đôn nói. “À, lời thề này không cấm các bạn trả thù tôi đâu; nếu muốn trả thù, các bạn cứ đến tìm tôi bất cứ lúc nào.”

“Chúng ta đi thôi…” Kurolo quay đầu và nói.

“Khoan đã, còn một việc nữa.” Lâm Đôn đột nhiên nói.

“Có chuyện gì vậy?” Kurolo hỏi.

“Làm sao với hai đứa trẻ này đây?” Lâm Đôn hỏi. “Lúc nãy ai đã nói sẽ giới thiệu chúng vào đoàn du kích? Nếu chúng thực sự gia nhập, thì tôi cũng cần phải đặt lời thề cho chúng nữa.”

“Vì vậy tôi đã nói rằng mình sẽ không gia nhập đoàn du kích,” Shoji ở bên này lập tức nói.

“Tôi cũng không muốn.” Chiyu bên cạnh cũng tiếp lời.

“Bây giờ tâm trạng tôi không mấy tốt đâu…” Shinjou cau mày; anh ta vừa định tiến lên, nhưng lại bị Kurolo ngăn lại.

“Shinjou, hãy rời đi trước đi.” Kurolo nói.

“….” Shinjou và Kurolo nhìn nhau trong một giây, sau đó Shinjou buông tay cầm kiếm và nói: “Được rồi.”

Rất nhanh chóng, mọi người trong đoàn du kích đã dìu nhau rời đi. Khi họ biến mất, Shoji và Chiyu cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Cảm giác mọi chuyện diễn ra quá đơn giản…” Kurapika cau mày nói.

“Các bạn nghĩ rằng những người này không hề dễ dàng đồng ý như vậy à?” Lâm Đôn hỏi. “Đừng lo, nếu thực sự có vấn đề gì xảy ra, chúng ta vẫn có thể tìm họ lại được. Lúc ký kết lời thề, tôi đã để lại những dấu hiệu trên người hai người đó; nếu muốn tìm họ, chúng ta vẫn có thể tìm thấy họ, trừ khi họ tự cắt đứt cổ họng của mình.”

Lâm Đôn thực sự đã để lại những dấu hiệu trên người hai người đó, đó là Kurolo và Machi. Lý do chủ yếu là vì hai người này có khả năng biết thông tin về những người điều tra trước đây. Mặc dù bây giờ ông ta đã tìm thấy một số manh mối mới từ một người phụ nữ tên là Bích Dược Ân, nhưng cũng có thể là Machi đã bịa ra thông tin đó, phải không?

Nếu như đó là giả mạo, hoặc dù đã tìm thấy Bích Dược Ân nhưng vẫn chưa có manh mối gì, thì vẫn có thể hỏi lại hai người này. Dấu hiệu của Thần Sét Bay cũng được để lại ở vị trí sau gáy đối phương, và tất nhiên, nó khá rõ ràng. Nhưng không sao cả; ngay cả khi bị phát hiện, việc loại bỏ nó cũng không hề dễ dàng, bởi vì đây không phải là sức mạnh của thế giới này.

Tất nhiên, khi đặt dấu hiệu lên người, Marchi có lẽ không nhận ra điều đó, còn Kuroro thì chắc chắn đã biết, chỉ là nó cũng không nói gì cả. Không biết hôm nay nó đã chịu thua hay vì lý do nào khác, nhưng cho đến bây giờ, nó vẫn rất hợp tác. Tuy nhiên, Lâm Đôn cũng hiểu rõ tính cách của gã này; việc buộc nó phải luôn hợp tác là điều gần như bất khả thi.

Những điều mà Kurapika lo lắng chắc chắn sẽ xảy ra, và Lâm Đôn cũng không nghĩ rằng nhóm người trong Lữ Đoàn này sẽ thực sự tuân lệnh và đi tìm “Đôi Mắt Lửa Đỏ”. Tất nhiên, họ vẫn sẽ tìm, nhưng chỉ là để phòng hờ mà thôi. Ưu tiên hàng đầu của họ nên là tìm kiếm những người có khả năng loại bỏ “niệm”.

Người có khả năng loại bỏ “niệm”, như tên gọi của họ, chính là những người có thể xóa bỏ những “niệm” đó. Trong nguyên tác, Kuroro đã sử dụng sự giúp đỡ của một người như vậy để loại bỏ lời thề mà Kurapika đã để lại trên ngón út của mình. Chắc chắn họ có thông tin liên quan đến những người này, vì vậy họ mới hợp tác như vậy từ đầu, và có lẽ họ đã sớm nghĩ ra kế hoạch rồi. Hơn nữa, Lâm Đôn cũng nhận thấy rằng họ luôn đang gửi các tín hiệu bí mật cho các thành viên trong nhóm mình. Nhưng Lâm Đôn cũng không có ý định phanh phui điều đó; họ muốn tìm thì cứ tìm đi.

Rõ ràng, Kurapika không biết gì về những người này, nhưng trực giác của anh ta khá nhạy bén; anh ta cảm thấy như thể nhóm người trong Lữ Đoàn lại đang muốn áp dụng một chiêu trò nào đó. Nhưng Lâm Đôn chỉ cười một cái và không tiếp tục đi sâu vào vấn đề đó.

“Hừ… lúc nãy thật sự là căng thẳng quá,” Xiao Jie bước đến và nói, “Hiện tại, sự chênh lệch giữa chúng ta và họ vẫn còn rất lớn; sức mạnh của chúng ta vẫn còn xa mới đủ.”

“Tại sao các bạn lại bị bắt?” Kurapika hỏi.

“Buổi chiều nay, chúng tôi nhận được thông báo từ nguồn tin, nói rằng họ đã tìm thấy người có tên trên danh sách truy nã của băng đảng. Vì vậy, chúng tôi đã theo dõi họ và cuối cùng đến đây,” Xiao Jie trả lời, “Chỉ là không ngờ rằng việc theo dõi của chúng tôi đã bị họ phát hi

“Những người này mỗi người đều nhận được 2 tỷ tiền thưởng phải không? Nhưng bây giờ thì cũng vô ích rồi, vì các thủ lĩnh của băng đảng kia đều đã chết hết, nên dù các bạn bắt được họ thì cũng không còn tiền thưởng nữa đâu. Thà từ bỏ đi cho xong.” Lâm Đôn vừa nói vừa vẫy tay.

“À? Tiền thưởng không còn nữa à?” Tiểu Kiệt ngạc nhiên hỏi.

“Các thủ lĩnh băng đảng đã chết? Ai làm vậy?” Kiba bên cạnh hỏi.

Lâm Đôn liếc nhìn Xiba và Keno đứng phía sau mình.

“Kết quả này là do các bạn làm phải không?” Kiba hỏi.

“Đó là nhiệm vụ mà Irumi giao cho chúng tôi,” Keno trả lời.

“Tôi biết mấy người đó chỉ biết gây rắc rối cho tôi thôi,” Kiba tỏ ra không hài lòng.

“Dù mười thủ lĩnh kia chưa chết, thì cậu bé này cũng không thể bắt được những người trong Lữ Đoàn được đâu,” Keno nói.

“Hmph...” Kiba tức giận quay đầu đi.

“Cậu chính là Tiểu Kiệt phải không?” Xiba cũng đứng dậy nhìn Tiểu Kiệt và nói, “Tôi thường xuyên nghe Kiba nhắc đến cậu đấy.”

“Ồ, xin chào.” Tiểu Kiệt cảm thấy hơi ngượng ngùng.

“Cảm giác của một cô dâu mới gặp cha chồng thế nào nhỉ?” Linton Phủ Ngực hỏi, “Chuyện gia đình thì để sau này nói tiếp, còn bây giờ chúng ta có nên thanh toán khoản tiền cứu hộ không?”

“Được thôi, cậu muốn giết ai?” Keno trực tiếp hỏi.

“Vấn đề này… Bích Dược Ân…”

“Tôi không biết. Nếu cậu muốn giết cô ấy, chúng tôi sẽ kiểm tra ngay sau khi nhận nhiệm vụ; nhưng nếu cậu muốn chúng tôi tìm người khác, thì xin lỗi, chúng tôi không thể tiếp nhận yêu cầu đó.” Keno dường như đã đoán trước ý định của Lâm Đôn và trực tiếp trả lời.

“Tiền cứu hộ?” Kiba ngạc nhiên nhìn cha và ông mình, thấy hai người đều bị thương, “Các người bị những người trong Lữ Đoàn đánh thương phải không? Chính Lâm Đôn là người cứu các người sao?”

“Không, chính là thằng này đánh chúng tôi đấy,” Keno nói.

“Người đánh họ lại còn đòi tiền cứu hộ nữa à?” Kiba nhìn Lâm Đôn một cách không hiểu.

“Người lớn nói chuyện, trẻ con thì đi sang một bên đi. Có thấy ông của cậu đã chấp nhận rồi đấy.” Lâm Đôn nói.

Quả thật, Chỉ Ra cũng rất bối rối, nhưng cha và ông của mình không phải là người dễ nói chuyện đâu. Nhìn vào tình hình, trên người Lâm Đôn hoàn toàn không có vết thương gì, trong khi Shiba và Jeeno lại đều bị thương nặng. Có vẻ như Lâm Đôn đã đánh nhau với hai người đó và giành chiến thắng? Từ nhỏ đến lớn, Chỉ Ra chưa bao giờ thấy ai có thể khiến cha và ông mình phải chịu thua, điều này… thực sự khá thú vị.

“Trừ việc giết người ra, các người không nhận bất kỳ công việc nào khác phải không?” Lâm Đôn hỏi.

“Đúng vậy, chúng tôi chỉ giết người thôi.” Jeeno trả lời.

“Được thôi, người mà tôi muốn giết là Lam Nhiễm. Bây giờ, mọi người trong tổ chức đều đã chết hoặc bị trừng phạt; chỉ còn lại tên này trốn thoát. Dù cho tôi rời tổ chức đi nữa, tôi cũng sẽ không để yên hắn. Các người hãy tìm ra hắn và giết chết hắn, số tiền cứu hộ sẽ được thanh toán ngay, không vấn đề gì đâu.” Lâm Đôn nói.

“Ừm… được.” Jeeno suy nghĩ một chút rồi gật đầu, “Chúng tôi sẽ nhận công việc này, sau khi hoàn thành sẽ thông báo cho anh.”

Lam Nhiễm hiện tại đã hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này. Ngay cả nếu thông tin được lan truyền rộng rãi, cũng không ai có thể tìm thấy người này đâu. Lâm Đôn yêu cầu họ tham gia chỉ là để nhờ họ giúp tìm kiếm dấu vết của Lam Nhiễm, biết đâu sẽ tìm thấy manh mối gì đó.

Sau khi thảo luận xong, Shiba và Jeeno cũng chuẩn bị rời đi. Cuộc hành động tối nay có thể nói là… thật sự thiệt hại nặng nề. May mắn thay, Kuroro vẫn còn sống, vì vậy khoản tiền thưởng cho việc ám sát mười người già kia chắc chắn sẽ không ít đâu. Nếu không, họ sẽ phải truy đuổi tổ chức đó… Với tình hình hiện tại của tổ chức, họ cũng không thể liên quan đến Zoukei Kidō được nữa, nên chắc chắn sẽ nhận được khoản tiền đó.

“Nhớ dành thời gian về nhà thăm gia đình nhé.” Trước khi rời đi, Jeeno còn nhắc nhở Chỉ Ra. Nhìn vào tình hình hiện tại, có vẻ như mối quan hệ giữa Chỉ Ra và Xiao Jie với Lâm Đôn khá tốt… Chính xác hơn, là mối quan hệ giữa họ với Kurapika, người con trai út của Lâm Đôn. Ban đầu, họ nghĩ rằng Chỉ Ra không cần phải ra ngoài, chỉ cần tiếp tục tu luyện cùng Zoukei Kidō là được… Nhưng bây giờ thì thấy rằng, trên đời này luôn có người giỏi hơn mình; việc ra ngoài và học hỏi từ người khác cũng không phải là điều tồi tệ chút nào. Theo chân Lâm Đôn và những người khác, có lẽ họ cũng sẽ thu được nhiều điều bổ ích đấy.

“Nếu nhờ Gia đình giết Lam Nhiễm thì chúng ta còn cần tiếp tục tìm kiếm Lam Nhiễm nữa không?” Khi hai người rời đi, Kurapika hỏi.

“Tất nhiên là phải tìm, anh nghĩ việc này coi như xong rồi sao?” Lâm Đôn trả lời.

“Tất nhiên là không thể,” Kurapika nói, “Nhưng vì anh đã đặt ra yêu cầu rồi…”

“Nhà Gia đình rất nghiêm túc trong việc thực hiện các hợp đồng; một khi đã nhận công việc, họ chắc chắn sẽ hoàn thành nó. Nếu anh tranh giành ‘đối tượng’ đó, ngay cả chính người đặt hàng cũng có thể gặp nguy hiểm,” Chiba bên cạnh nói.

“Vậy thì để họ lo liệu đi, tôi có sợ họ đâu.” Lâm Đôn nói, “Dù sao thì chúng ta vẫn sẽ tự mình tìm kiếm.”

“Ừm…” Kurapika gật đầu, quyết định sẽ cùng Lâm Đôn tiếp tục tìm kiếm; dù sao thì việc trả thù cũng là việc của anh ấy.

“Hiện tại, manh mối duy nhất chính là người phụ nữ tên Bích Dược Ân này,” Lâm Đôn nói, “Vì cô ấy thuộc Hội Những Người Săn Mồi, chúng ta hãy đi tìm xem. Kurapika, em có giấy phép săn mồi phải không? Có thể vào trang web của Hội Những Người Săn Mồi để tìm thông tin về cô ấy không?”

“Em biết rồi, về sau sẽ lập tức điều tra ngay,” Kurapika gật đầu.

“Vậy thì bây giờ chúng ta đi thôi.” Lâm Đôn nói.

“Khoan đã.” Đúng lúc đó, Shoji và Chiba cùng lúc hét lên.

“Hả?” Lâm Đôn ngạc nhiên quay đầu nhìn hai người.

“Chúng ta đều nghĩ như nhau phải không?” Chiba cười nói, rồi cùng với Shoji gật đầu và cúi chào Lâm Đôn, “Thưa ông Lâm Đôn, xin ông huấn luyện chúng tôi được không?”