Cuộc điều tra đã bắt đầu.

Liên tục có các tài liệu được gửi đến.

Trương Dung chỉ lướt qua chúng một cách qua loa rồi vứt cho Cốc Bát Phong.

Anh ta hoàn toàn không biết cách tiến hành một cuộc điều tra đúng quy trình như thế này. Chỉ nhìn thấy quá nhiều tài liệu thôi là đã đau đầu rồi; làm sao mà điều tra được chứ?

Điểm duy nhất liên quan đến vụ việc là vị sĩ quan bị trúng đạn – anh ta thuộc đơn vị công binh.

Người đó hiện vẫn chưa chết; viên đạn chỉ trúng nhẹ một chút. Quân Nhật không kịp bắn lại lần thứ hai. Tuy nhiên, chấn thương nặng là điều khó tránh khỏi. Không rõ liệu anh ta có thể sống sót hay không.

Anh ta ngáp một cái.

Thật không ngờ mình lại cảm thấy buồn ngủ.

Thôi thì, tốt nhất là gọi người khác đến giúp. Hãy tìm một chuyên gia đến đây.

“Đen.”

“Đã đến.”

“Hãy cử người đến Sở Cảnh sát để triệu tập Hoàng Bản Khoan đến đây.”

“Rõ.”

Lục Khắc Minh sẽ sắp xếp ngay lập tức.

Sau đó, Trương Dung chỉ đứng nhìn mà thôi, vừa ngáp vừa quan sát hai sinh viên trường cảnh sát kia. Một người tên là Hoàng Trú, người kia là Lâm Nam Sinh. Tối nay, cả hai đều phải ra ngoài thực hiện nhiệm vụ.

Ban đầu, đội ngũ của Trương Dung tại khu vực Kim Lăng khá mạnh mẽ.

Trước đây, Ngô Lục Kỳ, Chung Dương và những người khác đều ở đây. Nhưng bây giờ, họ đã được Lý Bá Kỳ điều đi để thực hiện các nhiệm vụ riêng biệt.

Những nhiệm vụ gì vậy?

Có rất nhiều.

Nhiệm vụ của cơ quan tình báo rất đa dạng; không chỉ giới hạn ở việc bắt giữ gián điệp Nhật Bản.

Ngoài việc bắt người, còn rất nhiều công việc phức tạp khác nữa. Họ đã không còn là những người mới vào nghề nữa; họ cần phải dần dần tự lập và đảm nhận những trách nhiệm lớn hơn.

Chính bản thân Trương Dung cũng cần rất nhiều người trong cơ quan tình báo của mình. Các thành phố như Kim Lăng, Thượng Hải, Hàng Châu đều cần phải có người đóng quân tại đó.

Sau này, khi các vùng ven biển bị chiếm đóng, các sân bay sẽ dần được chuyển về phía đất liền, và lại cần phải điều người đến những sân bay mới đó. Vì vậy, lực lượng nhân sự luôn luôn không đủ.

Bản thân ông ta cũng không có đủ người để điều động nữa. Sau này, sẽ không thể tiếp tục điều người khác đến nữa.

Nói cách khác, số người mà Trương Dung có thể bắt giữ được bây giờ, chính là số lượng người mà ông ta có thể sử dụng được.

Sau này, chúng ta đều phải tự lực cánh sinh để có được cuộc sống no đủ rồi.

Cốc Bát Phong bỗng nhiên tiến lại gần.

“Tiểu Long, hãy ăn cơm đi.”

“Tại sao vậy?”

“Vì kiếm Trung Chính.”

“Các bạn đã biết chuyện này rồi à?”

“Dĩ nhiên rồi. Một sự kiện vui mừng như thế này, làm sao chúng tôi có thể không biết được?”

“Được thôi. Thời gian và địa điểm.”

“Thà ngay lập tức còn hơn phải chọn ngày khác. Ngày mai đi. Tôi muốn thưởng thức mười tám món ngon của nhà hàng Thái Bạch Lâu.”

“Được.”

“Ôi, chúng tôi thật sự ghen tị với bạn đấy. Còn trẻ tuổi mà đã được sư phụ trực tiếp dạy kiếm Trung Chính!”

“Quá khen rồi.”

Trương Dung cũng không hề khiêm tốn lắm.

Chuyện này, anh ta không thể tỏ ra khiêm tốn được. Anh ta không thể nói rằng kiếm Trung Chính không quan trọng.

Nếu làm vậy, coi như xong đời rồi.

Trước mặt sư phụ mà nói rằng kiếm Trung Chính không quan trọng ư?

Chắc chắn sẽ bị trừng phạt ngay lập tức…

“Báo cáo!”

Một thiếu úy cảnh sát vội vàng đến.

Trương Dung nhận ra người đó. Tên là Đông Ruỳ Dương, từng có tiếp xúc trước đây. Trên bản đồ, có một dấu đỏ.

“Người đó đã chết rồi à?”

Cốc Bát Phong lập tức cau mày.

Rồi ông ta quay đầu nhìn Trương Dung theo thói quen.

“Vâng. Người đó chưa kịp đưa đến bệnh viện đã không qua khỏi. Khi đưa đến bệnh viện, họ xác nhận là đã chết.”

“Hiểu rồi.”

Cốc Bát Phong vẫy tay cho Đông Ruỳ Dương rời đi.

Người ta chết rồi… Nhưng ông ta cũng không quá quan tâm. Bởi vì ông ta không biết những thông tin bên trong.

Một sĩ quan cấp hiệu trưởng thuộc đoàn công binh, trong thành phố lớn như Kim Lăng này, thực sự không quá quan trọng đâu.

Hiện tại ở Kim Lăng, điều không thiếu chính là các sĩ quan.

“Nhóm trưởng…”

Lúc này, Lục Khắc Minh cũng đến gần.

Trương Dung gật đầu, bảo anh ta nói tiếp.

“Nhóm trưởng, phía tổng cục cảnh sát nói rằng họ không rảnh…”

“Ai nói vậy?”

“Áo Bách Toàn.”

“Chức vụ của anh ta là gì?”

“Giám đốc tổng cục.”

“Tôi hiểu rồi.”

Trương Dung gật đầu và bảo Lục Khắc Minh tiếp tục công việc của mình.

Cục Cảnh sát Tổng hợp không chịu thả người à? Thú vị đấy… Đúng lúc này, anh ta có cớ để trì hoãn công việc rồi.

Giám đốc Lâm ơi, xem này… Thực ra không phải tôi không làm việc; mà là Cục Cảnh sát Tổng hợp không hợp tác đâu. Tôi yêu cầu họ cung cấp một nhân viên kỹ thuật, nhưng họ lại từ chối. Tôi đâu có nhân viên chuyên môn như vậy; tôi biết phải làm sao đây? Chuyện này thực sự không phải lỗi của tôi đâu…

Ừm, thì cứ thế đi.

“Ao Bách Toàn không chịu thả người à?” Cốc Bát Phong ngạc nhiên.

“Không còn cách nào khác; chỉ có thể tôi tự mình đi xin thôi.” Trương Dung trả lời một cách thản nhiên, “Tôi đi đây; việc này để bạn lo liệu nhé.”

“Được.” Cốc Bát Phong đáp lại. Trong lòng thì nghĩ: Kẻ đó, Aao Bách Toàn, thật là ngu ngốc! Yêu cầu người mà họ lại từ chối… Cậu tưởng mình là ai vậy? Cậu không biết tên của Trương Dung à, hay không biết về thanh kiếm Trung Chính à? Thôi kệ… Người không xứng đáng biết về thanh kiếm Trung Chính như vậy, chết cũng đáng đấy. Khi Lý Thị Chân biết chuyện này, chắc chắn họ sẽ vội vàng đưa người đó đến ngay. Rồi sau đó… tôi sẽ đá chết kẻ đó…

“Thẩm Triệu Hải.”

“Đến ngay.”

“Hãy dẫn đội của em theo tôi đến Cục Cảnh sát Tổng hợp.”

“Vâng.”

Thẩm Triệu Hải lập tức tập hợp đội ngũ. Trương Dung cũng chỉ mang theo vài người thôi; mười mấy người là đủ rồi. Anh ta đến đó chỉ để trì hoãn công việc mà thôi… Tốt nhất là họ coi thường anh ta, kéo dài quá trình một hai ngày… thì sẽ hoàn hảo lắm.

Lên xe…

Chậm rãi tiến về phía Cục Cảnh sát Tổng hợp. Thực ra, quãng đường chưa đầy ba km, nhưng họ đã mất tới nửa giờ mới đến nơi. Mỗi khi đến ngã tư, họ đều dừng xe đàng hoàng, rồi lấy giấy thông hành ra… khiến các sĩ quan kiểm soát phải đứng thẳng người chào đón liên tục.

Một số sĩ quan thậm chí còn bắt đầu đổ mồ hôi trên trán. Họ cảm thấy rất lo lắng… Ai vậy nhỉ? Có phải là người đến giám sát các trạm kiểm soát không? Hay là người từ văn phòng của các vị quan cao cấp ư? Thật là khó hiểu…

Trước đây, khi có giấy tờ từ văn phòng đó, chỉ cần đi qua là được, chẳng cần phải dừng xe đâu. Nhưng lần này thì khác hẳn… Có lẽ chính những người từ văn phòng đó đã đến để giám sát trực tiếp.

Họ vội vàng thông báo cho các trạm kiểm soát khác. Kết quả là, tất cả các sĩ quan tại các trạm đó đều cảm thấy như đối mặt với một mối nguy lớn; họ liên tục nhắc nhở nhân viên của mình không được làm gì sai trái.

Câu chuyện đằng sau những việc này, tất nhiên là Trương Dung không hề biết gì cả.

Anh ta từ từ lái xe đến Tổng cục Cảnh sát. Đỗ xe xong, anh ta ngáp một cái.

À, quên nói rồi… Bây giờ là nửa đêm, vừa mới qua giờ khuya.

Ánh đèn trong Tổng cục Cảnh sát đã rất ít ỏi. Ngoại trừ những người đang trực ban, những người khác chắc hẳn đều đang ngủ yên trong chăn ga rồi.

Còn về việc liệu đây có phải là “ngôi nhà thứ hai” của anh ta hay không, thì ai cũng không biết… Chỉ có mình Trương Dung vẫn đang thức trắng đêm để làm việc mà thôi.

Trong lòng anh ta thực sự cảm thấy rất bất công!

Phải thức trắng đêm, làm thêm giờ… mà lại không được trả lương thêm. Thật là đáng ghét…

“Các bạn là ai vậy?”

“Chúng tôi thuộc Cơ quan Đặc vụ Phục hưng…”

“Các bạn muốn làm gì?”

“Tôi muốn gặp giám đốc của các bạn.”

“Giám đốc của chúng tôi đã tan ca rồi.”

“Không được. Chúng tôi cần gặp ông ấy ngay bây giờ.”

“Đã nói rồi, giám đốc không có ở đây.”

“Vậy thì hãy gọi giám đốc tổng cục đến…”

“Gì cơ? Giám đốc tổng cục? Các bạn nghĩ rằng…”

“Người đứng đầu nhóm của chúng tôi là Trương Dung. Xin hãy thông báo cho ông ấy một tiếng, có chuyện quan trọng.”

“Các bạn đùa à? Muốn gặp giám đốc tổng cục của chúng tôi?”

“Không đùa đâu…”

Thẩm Triệu Hải đưa ra giấy tờ của Trương Dung để thương lượng với họ. Anh ta cố tình không đề cập đến chuyện liên quan đến văn phòng đó… Chỉ muốn tạo ra một tình huống khó xử cho Lý Thị Chân mà thôi.

Trương Dung ngồi trong xe, nhìn đồng hồ… 1 giờ sáng rồi. Được thôi, cứ đợi thêm một lúc nữa thôi.

Hãy đợi thêm hai giờ nữa rồi nói tiếp.

  Nhắm mắt nghỉ ngơi.

  Trạng thái mơ hồ, lơ mơ…

  Khi tỉnh dậy, đã là ba giờ sáng.

  Đúng rồi… Lúc này chính là lúc con người ngủ say nhất. Lý Thị Chân, Tổng cục trưởng Cảnh sát, cũng phải đã thức dậy rồi chứ.

  Trương Dung bước xuống xe, ngáp ngủ.

  Anh ta vẫy tay ra hiệu.

  Thẩm Triệu Hải – người đã không kiên nhẫn từ lâu – lập tức ra tay hành động.

  Họ lao vào và đánh đập dữ dội; những cảnh sát cản trở đều phải bỏ chạy, kêu la thảm thiết. Có người thậm chí còn rút súng ra.

  Tuy nhiên, Thẩm Triệu Hải và nhóm của anh ta cũng không phải là người yếu đuối. Họ lập tức kéo Tom Sâm Xung Thủ Súng ra khỏi đó.

  Nhìn thấy tình hình này, các cảnh sát cuối cùng cũng nhận ra rằng có điều gì đó không ổn.

  Sau đó, Trương Dung quăng tấm thẻ thông hành của văn phòng phục vụ lên mặt họ và nói: “Gọi Ao Bo Quan ra đây. Tôi có việc muốn nói với anh ta.” Anh ta nhìn đồng hồ rồi tiếp tục: “Tôi cho anh ta năm phút thôi.”

  “Vâng, vâng…” Một số cảnh sát vội vàng chạy đi báo tin cho Ao Bo Quan.

  Tối nay chính là ca trực của Ao Bo Quan… Nhưng anh ta đã uống quá nhiều rượu và vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Cửa văn phòng được khóa lại; dù bên ngoài có gọi thế nào, anh ta cũng không hề phản ứng gì cả.

  Năm phút trôi qua… Trương Dung bắt đầu gọi điện.

  Ba giờ sáng… Đúng lúc để tố cáo.

 ‹Hy vọng Giám đốc Lin vẫn chưa ngủ…›

  Anh ta gọi đến văn phòng phục vụ và tìm Giám đốc Lin.

  Quả nhiên, Giám đốc Lin vẫn đang làm việc đêm. Lại là một kẻ nghiện công việc nữa…

  “Tiểu Long, anh vẫn đang bận rộn ở ngoài à?”

  “Giám đốc Lin, tôi gặp phải một chút rắc rối và muốn xin ông giúp đỡ…”

  “Nói đi.”

  “Tôi muốn mời một vài chuyên gia từ Tổng cục Cảnh sát đến hiện trường để kiểm tra, nhưng họ không cho phép. Tôi đã dùng thẻ thông hành của văn phòng phục vụ, nhưng cũng không ai để ý đến tôi. Tôi đã đợi ở Tổng cục Cảnh sát hơn hai giờ rồi…”

“Đã rõ. Tôi sẽ tìm Lý Thị Chân.”

“Cảm ơn Giám đốc Lâm. Tôi sẽ chờ tin tức ở đây, tại Tổng cục Cảnh sát.”

“Lý Thị Chân sẽ đến ngay thôi.”

“Không cần đâu. Chỉ cần có người khác đến là được.”

“Tôi sẽ bảo Lý Thị Chân đến đây.”

Giám đốc Lâm nói một cách nhẹ nhàng rồi cúp máy.

Trương Dung biết rằng giấc mơ tuyệt vời của Lý Thị Chân sắp phải kết thúc. Dù hôm nay anh ta ngủ ở đâu, anh ta cũng phải ngay lập tức dậy đi.

À, thôi thì cứ chờ từ từ thôi… Sau này, mình và Lý Thị Chân cũng coi như là kẻ thù rồi.

Nhưng cũng không sao đâu. Có kẻ thù mới tốt… Nếu không có kẻ thù, ông trùm sẽ không yên tâm đâu.

Mười phút… Hai mươi phút…

Một chiếc xe xuất hiện ở rìa bản đồ. Hai người, mang theo vũ khí, di chuyển với tốc độ rất nhanh – ít nhất là hơn bảy mươi dặm/giờ.

Đó là Lý Thị Chân đang đến rồi.

Quả nhiên, Giám đốc Lâm nói là làm. Chỉ cần yêu cầu Lý Thị Chân đến, anh ta liền phải tuân theo ngay lập tức.

Hehe, thật là tuyệt vời phải không? Nếu có gan thì đừng đến đây!

Người già này luôn đối đầu gay gắt với ông trùm… Và còn luôn lạnh lùng với ông trùm nữa.

Bây giờ, mình và ông trùm tạm thời coi như là đồng minh phải không?

Ừm, gần như vậy.

Một bên là mình và ông trùm; một bên là Lý Thị Chân, Tuyên Thiết Ngô và những người khác…

Còn có Tang Zong, Zheng Jiemin… Họ cũng coi như là kẻ thù à?

Rất phức tạp…

Nhưng cũng không sao đâu. Việc gây ra xung đột nội bộ… Trương Dung cũng rất giỏi trong việc này… Học hỏi mà không cần ai chỉ dạy.

Sẽ giả vờ không làm gì cả… Cố tình giả vờ ngủ.

“Kít-kít!”

Tiếng phanh chói tai vang lên.

Lý Thị Chân vội vàng bước xuống xe… Nhưng không thấy Trương Dung đâu.

Anh ta nhíu mày, lòng tràn ngập giận dữ.

Trương Dung này… Cố tình làm khó mình đấy!

Chuyện tối nay chắc chắn là do Trương Dung cố ý làm ra… Kẻ này cố tình không đề cập đến Phòng Hầu cận… Nếu anh ta nói sớm hơn, mọi người đã báo cáo cho ông trùm từ lâu rồi… Sao lại phải đợi đến bây giờ? Kết quả là Giám đốc Lâm từ Phòng Hầu cận đã tự mình gọi điện, khiến anh ta phải đối mặt với rắc rối.

Giận dữ muốn nổ tung… Nhưng lại không thể giải tỏa được… Đành phải kìm nén cơn giận lại… Và cố gắng nở một nụ cười.

Thực tế luôn mạnh hơn con người… Tối nay, Lý Thị Chân chắc chắn phải chịu thua.

【Tiếp theo…】