“Rinh… rinh… rinh…”

“Rinh… rinh… rinh…”

Bỗng nhiên, điện thoại reo lên. Thu Sơn Trọng Khuê vươn tay nhấc máy.

Nghe xong, anh ta cau mày và nhìn về phía Trương Dung.

“Có người tìm bạn đấy. Tsuchibaya Kenji. Anh ta biết bạn đang ở đây.”

“Ồ.”

Trương Dung bước tới để nghe điện thoại. Cứ như thể đang ở nhà mình vậy. Thậm chí còn đẩy Thu Sơn Trọng Khuê sang một bên và vội vàng nghe máy.

“Đừng làm phiền tôi.”

Thu Sơn Trọng Khuê tức giận trong lòng. “Thằng khốn này… Chẳng hề có chút lịch sự gì cả.” Nhưng rồi anh ta lại nhẫn nhục và lùi vào một bên.

Trương Dung nhận máy và lờ đờ nói: “Có chuyện gì vậy?”

“Ota Masamori, anh muốn làm cho mọi chuyện lan ra đến Tokyo à?” Giọng Tsuchibaya Kenji đầy tức giận vang lên.

“Có chuyện gì?” Trương Dung gật đầu ngáp ngủ, trông có vẻ như vừa mới say xỉn.

Thu Sơn Trọng Khuê càng thêm bực tức. Anh ta nhìn Trương Dung và tự hỏi: “Trông cái dáng vẻ của em bây giờ… Có giống một người bình thường không nhỉ?”

“Những việc em đã làm bên ngoài trụ sở của Cơ quan Mai, đừng nghĩ rằng em đã quên mất.”

“Ôi trời, nếu em không nói ra, thì em thực sự quên mất rồi đấy.” Trương Dung nói một cách thành thật. Quả thật, sau khi đi biển, bay lên trời này nọ, anh ta hoàn toàn quên mất về Cơ quan Mai rồi.

“Hả? Nghe giọng nói của Tsuchibaya Kenji… Có vẻ như NorthGiang Ichihide vẫn đang tuân thủ mệnh lệnh và tiếp tục kiểm soát Cơ quan Mai đấy nhỉ?”

“Ồ, đúng rồi… Thằng chó trung thành đó thật sự rất trung thành! Không có lệnh từ người đứng đầu cơ quan, nó sẽ không dừng lại đâu.”

Anh ta kiểm tra thông tin liên quan đến Bản đồ radar và thấy rằng người của Cơ quan Zhēn thực sự đã niêm phong chặt chẽ Cơ quan Mai. Xung quanh cũng xuất hiện thêm nhiều binh sĩ quân đội và lính thủy quân lục chiến Nhật Bản.

Hai bên đứng đối diện nhau từ xa; rõ ràng là đang “đấu trường” qua không khí.

Có vẻ như, Nogura Kichisaburo thực sự quan tâm đến người “đồng hương” này của mình.

Quân đội bạn có cảnh sát quân đội; hải quân chúng tôi thì có lực lượng Thủy quân Lục chiến. Ai sợ ai chứ? Có gan thì cứ đấu đi!

Trên biển, chúng tôi còn có các tàu chiến nữa… Khoang tàu bay Nagato cũng đang ở đó.

Cứ đến đây xem nào!

“Khốn nạn! Oka Masazo, anh muốn làm gì thế?”

“Tôi muốn tiến thăng mà!”

“Gì cơ?”

“Tôi nói rằng tôi muốn tiến thăng… Anh là người điếc à? Không hiểu sao?”

“Khốn nạn!”

Đất Phù Ong Kenji lập tức nổi giận dữ.

Nếu họ đang đối diện nhau trực tiếp, ông ta chắc chắn đã tát người kia một cái rồi.

Thật là ngạo mạn quá!

Tiến thăng cái gì chứ?

Chẳng phải là muốn đạt được thành công bằng cách đè đầu người khác sao?

Khốn nạn!

Dám nói ra những lời đó nữa!

Aaaah…

Thật là tức giận…

Muốn xé nát người kia ngay lập tức…

Nhưng vấn đề là… không thể làm được. Ông ta đã thử rất nhiều lần rồi… Dù là bằng cách công khai hay bí mật, đều không thể loại bỏ được người kia.

Nếu có thể, thì cả trăm tên “lang thang” từ Hakata đã bị ném xuống Thái Bình Dương để nuôi cá rồi…

“Anh đang nói gì vậy?” Thu Sơn Trọng Khuê không nhịn được mà xen vào.

“Tôi nói rằng tôi muốn tiến thăng.” Trương Dung trả lời một cách bình thản, “Có vấn đề gì sao?”

“Tiến thăng cái gì chứ?”

“Chính là trở thành người giỏi hơn người khác… Vượt qua Đất Phù Ong Kenji.”

“Anh…”

Thu Sơn Trọng Khuê không biết nói gì nữa, chỉ đành im lặng.

Khi Trương Dung nói chuyện với ông ta, thậm chí còn không che miệng nữa… Nghĩa là những lời vừa rồi, Đất Phù Ong Kenji chắc chắn đã nghe thấy hết. Không nổ tung mới lạ…

Ngạo mạn quá… Thực sự là quá ngạo mạn…

Giờ đã muốn đối đầu với Đất Phù Ong Kenji rồi sao!

Có vẻ như hơi sớm một chút…

Bởi vì Đất Phù Ong Kenji là một thiếu tướng kinh nghiệm… Là người đứng đầu cơ quan tình báo quân đội.

Ông cũng từng đảm nhiệm chức vụ trưởng sư đoàn.

  Ngươi là cái gì chứ?

  Một kẻ chỉ biết lợi dụng người khác à?

  Yếu ớt đến mức không có gì cả…

  “Đại Hùng Trang Tam, nếu ngươi không rút quân ngay bây giờ, đừng trách tôi không kiêng nể!”

  “Tôi không rút đâu! Cứ đánh tôi đi! Cứ bắn tôi đi!”

  “Ngươi thật là một kẻ điên rồ!”

  “Vậy thì, tại sao ngươi lại tranh cãi với một kẻ điên như vậy?”

  “Khốn nạn! Trong mắt ngươi, tôi – một người cấp trên của ngươi – còn tồn tại không…”

  “Dừng lại! Thứ nhất, ngươi không phải là cấp trên của tôi. Chúng ta không có mối quan hệ thuộc về nhau. Thứ hai, việc người dưới đánh bại người trên là truyền thống tốt đẹp của quân đội; tôi muốn noi theo.”

  “Ngươi…”

  Đất Phí Nguyên Hiền Nhị suýt nữa ngất xỉu.

  Gặp phải một kẻ vô lại như vậy, ông thực sự không biết phải làm thế nào.

  Ám sát thì không thể giải quyết được vấn đề.

  Nếu công khai bắn nhau, mọi chuyện sẽ trở nên rất phức tạp và tình hình sẽ không thể kiểm soát được.

  Lực lượng Thủy quân Lục chiến của Hải quân Mã Lộc đang ở ngay bên cạnh. Rõ ràng họ đang ủng hộ cơ quan Độc Cao Khoa. Tình hình thật sự rất phức tạp.

  Bất kỳ chuyện gì, một khi liên quan đến cuộc đấu tranh giữa Hải quân Mã Lộc và Quân đội, việc ai đúng ai sai đã không còn quan trọng nữa. Không ai quan tâm đến điều đó. Chỉ có lòng tự trọng mới là điều quan trọng.

  Im lặng.

  Chết chóc.

  “Đất Phí Nguyên, nếu ngươi muốn tôi rút quân, tôi cũng có thể làm vậy…”

  “Ngươi muốn gì?”

  “Từ nay trở đi, cơ quan Mai của các ngươi phải rút khỏi Thượng Hải; tất cả các hoạt động của cơ quan Độc Cao Khoa sau này sẽ do tôi quản lý…”

  “Khốn nạn! Không thể nào…”

  “Tắt máy!”

  Trương Dung đã cúp máy điện thoại.

  Tôi đã cho ngươi mặt mũi rồi à? Vậy thì cứ tiếp tục bao vây đi.

  Chỉ cần lực lượng Thủy quân Lục chiến sẵn lòng giúp đỡ, cơ quan Mai của các ngươi sẽ không thể nào thoát ra được.

  Nếu ai thoát ra được, sẽ bị đánh.

  Đầu chóng cũng sẽ bị nổ tung, sau đó được ném trở lại.

  Vì vậy…

  Ông quay đầu nhìn Yě Cūn Jí Sān Láng.

  Cố tình ngập ngừng không nói tiếp.

  “Ngươi có chuyện gì muốn nói sao? Nói đi.”

  Yě Cūn Jí Sān Láng

Yamamoto Isoroku đặc biệt khen ngợi nó rất nhiều.

  Thứ này… sao nói nhỉ? Đôi khi còn hữu ích hơn cả đồng yên Nhật Bản nữa.

  Ngay cả khi bạn có đồng yên, cũng chưa chắc đã mua được nhiều đường trắng đến thế.

  “Chú Nogumi, còn muốn thêm đường trắng không?”

  “Cậu vẫn còn nữa à?”

  “Có đấy. Tôi lấy từ đảo Java đấy… Cũng có tới 500 tấn nữa.”

  “Cậu không lỗ đâu nhé?”

  “Hehe… Tôi biết cách kiếm tiền mà. Chắc chắn không lỗ đâu.”

  “Vậy thì tôi muốn.”

  Nogumi Kichisaburo đáp lại một cách vui vẻ.

  Thực ra không phải chỉ ông ấy muốn; các quan chức cấp cao khác trong Hải quân cũng đều muốn nữa.

  Hải quân không giống Lục quân – họ không phải sống trong cảnh khổ sở hàng ngày, chỉ được ăn cơm gạo và bánh gạo thôi.

  Hải quân Đế quốc học hỏi theo mô hình của Hải quân Anh; họ cần những buổi lễ nghi trang trọng, cần rượu vang đỏ, thịt bò nướng, cà phê… Và đường trắng là thứ thiết yếu không thể thiếu.

  “Để đền đáp, tôi sẽ giao cho cậu một đại đội Hải quân đóng quân tại đây.”

  “Cảm ơn!”

  Điều này thực sự là điều anh ta mong đợi nhất.

  Một đại đội Hải quân đóng quân tại đây… liệu sức chiến đấu của họ có mạnh lắm không?

  Tất nhiên là không. Họ chắc chắn không thể đánh bại được Quân đội Nhật Bản đâu.

  Nhưng điều quan trọng không phải là sức chiến đấu; ý nghĩa mà nó mang lại mới là điều quan trọng nhất.

  Việc Hải quân cử một đại đội đến đây, đó chính là sự bảo vệ của Hải quân dành cho tổ chức “Zheng Jiguan”… Đó chính là biểu tượng cho sức mạnh của Hải quân.

  Nếu Lục quân cử quân đến tấn công… thì đó chính là sự xung đột giữa Lục quân và Hải quân!

  Nói thật lòng, anh ta khá mong đợi điều đó…

  Nếu Quân đội Nhật Bản thực sự đối đầu với Hải quân… thì cảnh tượng chắc chắn sẽ rất gay cấn… Không kém gì cuộc đảo chính ngày 226 đâu.

  Thật đáng tiếc… có lẽ Quân đội Nhật Bản không đủ can đảm để làm điều đó.

  Nhưng cũng không sao đâu… Sau này vẫn còn nhiều cơ hội mà.

  Chỉ cần anh ta, Oda Yasusuke, lên nắm quyền… ai dám nói rằng hai tổ chức này không bị anh ta lợi dụng chứ?

  Bàn tay trái lợi dụng Lục quân… Bàn tay phải lợi dụng Hải quân…

Haha.

  Thôi thì tiếp tục lừa đảo Anh Mỹ một chút nữa đi.

  Làm người cũng là mình; làm quỷ cũng vẫn là mình.

  Ha!

  Tự hài không thôi!

  “À đúng rồi, chú Nogumi ơi, Đất nước Xinh đẹp đã thừa nhận là họ làm à?”

  “Cái gì?”

  “Tôi biết có hai tàu khu trục và nhiều tàu vận tải bị đánh chìm. Còn mất rất nhiều máy bay nữa. Chính xác là ở vùng biển phía bắc Philippines.”

  “Hiện vẫn đang điều tra. Nhưng bọn họ nhất quyết không thừa nhận.”

  “Mất nhiều như vậy, chúng ta có thể chấp nhận được sao?”

  “À…”

  Nogumi Kichisaburo lắc đầu.

  Ông ấy là một đại tướng hải quân đã nghỉ hưu, không còn phục vụ trong quân đội nữa.

  Đã có thể chỉ huy một lực lượng Thủy quân Lục chiến gồm ba nghìn người là đã rất xuất sắc rồi; những điều khác thì đừng mong đợi nữa.

  Quyết định hiện nay của giới lãnh đạo hải quân chủ yếu thuộc về các ông Yonge Shikun, Toyoda Fumitake và Yamamoto Isoroku, cùng với cựu Bộ trưởng Hải quân Suzuki Kuntaro.

  Tại sao lại xếp cựu Bộ trưởng Hải quân Suzuki Kuntaro ở cuối danh sách? Bởi vì số phận ông ấy quá đầy biến động.

  Trong sự kiện 226, ông ấy bị phe nổi loạn bắn ba phát đạn, ngay lập tức bị choáng váng. Phe nổi loạn tưởng rằng ông đã chết nên đã rời đi… Nhưng sau đó ông lại hồi sinh.

  “Thôi, tốt nhất là tôi ra ngoài kiếm tiền đi!”

  Trương Dung nói với vẻ chán nản rồi bỏ đi.

  “Đường cát trắng sẽ đến bến cảng trong vài ngày nữa.”

  Ông ấy lại để lại một câu nói như vậy.

  Nogumi Kichisaburo: ……

  Muốn nói gì đó nhưng lại thôi.

  Cuối cùng, ông ấy không nói thêm gì nữa.

  “Kẻ khốn nạn này…” Thu Sơn Trọng Khuê buồn bã nói.

  “Muốn tiến bộ là điều tốt.” Nhưng Nogumi Kichisaburo lại có ý kiến khác: “Anh Akishima ạ, không phải sao?”

  “Anh ta đã làm tổn thương đến những kẻ điên rồ trong quân đội đất liền…”

  “Nếu có ai đó có thể làm giảm bớt sức mạnh của phe quân đội đất liền Mã Lộc… Tôi tin rằng nhiều người sẽ rất hoan nghênh điều đó!”

  “Nhưng những kẻ điên rồ trong quân đội đất liền Mã Lộc ấy…”

  Thu Sơn Trọng Khuê lắc đầu.

  Vẫn quá đáng sợ.

  Bóng ma của sự kiện 226 vẫn còn đó.

Anh ta chắc chắn không dám làm tổn thương những kẻ điên rồ thuộc quân đội đất liền. Nếu không, anh ta có thể mất mạng bất cứ lúc nào.

Đương nhiên, hải quân rất mong muốn điều đó xảy ra.

Bởi vì vì nhiều ràng buộc khác nhau, hải quân gần như không thể cạnh tranh được với quân đội đất liền trên đất liền.

Nhưng nếu “Kẻ phóng đãng của Hyogo” sẵn lòng đứng ra bảo vệ hải quân, chắc chắn họ sẽ hỗ trợ mạnh mẽ.

Chỉ riêng việc có được hàng ngàn tấn đường trắng thôi cũng đã đủ khiến giới lãnh đạo hải quân hứng thú.

Ngày nay, đường trắng cũng là một loại hàng hóa khan hiếm và rất quý giá.

Nếu “Kẻ phóng đãng của Hyogo” có thể mang đến đường trắng, có lẽ anh ta còn có thể mang đến những thứ khác nữa…

Những mặt hàng xa xỉ… Điều mà giới lãnh đạo hải quân yêu thích nhất.

Rượu vang đỏ, thịt bò nướng, caviar…

……

“Đi!”

Trương Dung vẫy tay và dẫn đội ngũ rời khỏi tòa lãnh sự quán.

Trước tiên, họ đến bên ngoài trụ sở chính của Cơ quan Mei để thưởng cho những “con chó trung thành” của mình.

“Tổng chỉ huy!”

“Ồi! Làm rất tốt!”

Trương Dung rất hài lòng với NorthGiang Yihui – con chó trung thành này. Thật là tìm đúng người rồi.

Những kẻ lang thang ấy đã bị ngược đãi suốt nửa đời; bây giờ cuối cùng họ cũng có cơ hội đổi đời, và tất cả đều rất trung thành.

【Mức độ trung thành: 100+】

【Mức độ trung thành: 100+】

Hệ thống đã xác nhận điều này.

Hoàn toàn có thể yên tâm.

Chắc chắn họ sẽ không âm mưu phản bội sau lưng.

“Tổng chỉ huy!”

“Tổng chỉ huy!”

Những người khác cũng lần lượt đến chào hỏi.

Trương Dung vô cùng vui mừng và lập tức phát thưởng một số tiền lớn bằng yên.

Nếu muốn những người này chiến đấu hết mình, tất nhiên phải sẵn lòng chi trả.

Chỉ cần lợi ích đủ lớn, dù họ phải đi giết cả đàn châu chấu, họ cũng sẽ không do dự chút nào.

Trước đây, họ cũng đã từng làm như vậy rồi…

“Nhận đi!”

“Mỗi người hai mươi yên!”

“Tất cả mọi người đều được nhận!”

“Tất cả mọi người đều được nhận!”

Trương Dung cố ý nói to để mọi người trong Cơ quan Mei đều nghe thấy.

Tất cả mọi người trong Cơ quan Mei đều đã bị mắc kẹt trong các hào sâu và hàng rào dây thép suốt nhiều ngày rồi. Rất nhiều người đã trở nên gầy yếu.

Bao gồm cả Ying Zhenzhao.

Cũng thật là mệt mỏi cả về thể xác lẫn tinh thần. Vừa tức giận vừa bất lực.

Đối phương thậm chí không sợ hãi trước Togihara Kenjiro nữa!

Điều này cho thấy họ thực sự quá ngạo mạn đến mức nào.

Nhưng họ lại có Lục quân Thủy quân Lục chiến hỗ trợ! Rõ ràng là có sự ủng hộ của Hải quân Mã Lộc đằng sau!

Nghĩ đến sự ủng hộ của Hải quân Mã Lộc, Togihara Kenjiro cũng không dám hành động quá mức.

Bắn súng là điều không thể. Hành động đó sẽ bị ghi chép lại.

Cơ quan Chu Ngọc thật là tồi tệ. Xung quanh luôn có máy ảnh theo dõi.

Nếu Cơ quan Mai là người bắn trước, chắc chắn mọi việc sẽ trở nên rất phức tạp và thiệt hại sẽ lớn hơn lợi ích.

Không còn cách nào khác, chỉ có thể nhẫn nhịn… Nhẫn nhịn một cách khổ sở.

Trương Dung: ……

Ogusa Sadahiro thật sự có thể nhẫn nhịn đến thế sao?

Tốt, ta sẽ tặng ngươi một tấm biển!

“Người đây!”

“Đã đến!”

“Hãy đi tìm người làm một tấm biển, in dòng chữ ‘Rồng Ninja’ lên đó, rồi treo ngay trước cửa Cơ quan Mai.”

“Vâng!”

Ngay lập tức có người đi thực hiện.

Trương Dung đã trả cho họ 500 yên, yêu cầu phải làm gấp.

Có tiền thì mới ngạo mạn được.

Chỉ cần nói một câu là tiêu hàng loạt tiền… Thật là thoải mái.

Bây giờ, số người trong Cơ quan Chu Ngọc cũng đã tăng lên nhiều. Họ có thể triển khai hai nhóm hoạt động cùng lúc.

Một nhóm đang bao vây Cơ quan Mai, nhóm khác thì có thể đi theo Trương Dung thực hiện nhiệm vụ.

Số người đông, quyền lực lớn… Và còn có sự hỗ trợ của Hải quân Mã Lộc đằng sau.

Hehe… Bây giờ đã có tiền, có người rồi; tiếp theo là phải tìm cách thăng tiến.

Phải tìm cách để mình có thể thăng chức một cách chính đáng… Có thể làm một công việc bán thời gian… Không cần phải là công việc liên quan đến quân đội; chỉ cần là các tỉnh khác cũng được.

Bỗng nhiên, ý tưởng nào đó xuất hiện trong đầu…

Bản đồ radar hiển thị rằng có tới 200 điểm đỏ đang di chuyển cùng lúc.

Kiểm tra kỹ thì thấy đó là binh sĩ của Lục quân Thủy quân Lục chiến.

Yamamura Kisaburo nói rằng sẽ điều động một trung đoàn đến ngay… Quả nhiên, lời hứa đó đã được thực hiện ngay.

Có vẻ như “Shiba-Kou” thực sự rất được mọi người ưa chuộng!

À, lúc nãy quên nói rồi…

Phải nói với họ rằng Nam Dương đầy rẫy tài nguyên.

  Đường trắng, dầu mỏ, cao su… tất cả đều có sẵn. Còn có Úc nữa.

  Đúng rồi, cần phải nhấn mạnh đến các mỏ vàng và mỏ sắt ở Úc. Đó chính là những thứ mà quân Nhật rất cần.

  Nói chung, vị trí của mình phải là phe ủng hộ việc tiến vào miền Nam một cách tích cực.

  “Người đây!”

  “Đã đến!”

  “Chúng ta trở về cơ quan Trùng Quán đi!”

  “Vâng!”

  Trương Dung dẫn đội quân trở về. Mục đích chính là để đón tiếp trực tiếp đại đội lính thủy quân lục chiến đó.

  Không cần phải nói gì nhiều, trước hết phải tặng quà chào mừng.

  Mỗi người được hai mươi yên. Các sĩ quan thì được nhiều hơn một chút.

  “Arigatō gozaimasu (Cảm ơn)”!

  “Arigatō gozaimasu (Cảm ơn)”!

  Vị sĩ quan chỉ huy đội lính thủy quân lục chiến người Nhật vội vàng bày tỏ lòng biết ơn, sử dụng đầy đủ các từ ngữ lễ phép.

  Không ngờ Trùng Quán lại coi trọng họ đến thế này. Vừa mới đến đã nhận được khoản thu nhập bổ sung, và số tiền còn khá lớn nữa. Chỉ mới gặp mặt lần đầu thôi mà! Sau này có thể còn nhiều hơn nữa.

  Trương Dung bỗng nghĩ rằng mình sau này hoàn toàn có thể thay thế Nogura Kichisaburo trong việc chỉ huy đội lính thủy quân lục chiến này. Dù sao thì cũng chỉ có ba nghìn người mà thôi; quân đội Mã Lộc hoàn toàn có thể tin tưởng họ.

  Sau này, danh nghĩa thì vẫn thuộc về quân đội Mã Lộc, nhưng thực chất tất cả đều là người của Trùng Quán.

  Ha ha!

  Hơn nữa, họ còn có thể được điều về nước. Khi cần thiết, có thể đổ bộ thẳng vào Tokyo để kiểm soát tình hình ở đó.

  À, trước khi Nhật Bản tuyên bố đầu hàng vô điều kiện, không phải có những kẻ ngu ngốc muốn tiến hành cuộc đảo chính sao? Đây chính là cơ hội để chúng ta đập tan chúng.

  Quét sạch một trận…

  Đại khai sát kiếm.

  Máu chảy thành sông… Trong cảnh hỗn loạn đó, tất cả những kẻ chủ mưu của quân Nhật đều bị xử lý triệt để… Hehe!

 —Càng nghĩ càng thấy tương lai rộng mở.

  Nhưng có một điều kiện tiên quyết: phải luôn nỗ lực tiến bộ!

  Bỗng nhiên, ông ta nảy ra một ý tưởng.

Kim Bộ Phạn ……

  Kẻ Nhật Bản ẩn náu kia…

  Hắn đang giả vờ là trợ lý của Đất nước Xinh đẹp.

  Bắt hắn lại!

  Sau đó buộc Đất nước Xinh đẹp phải ra mặt…

  Rồi tống tiền họ…

  Ha ha!

  Nhanh chóng hành động thôi!

  Vung tay, họ lập tức dẫn đoàn xuất phát.

  Một chiếc Stutz, ba chiếc Buick, cùng ba chiếc xe tải Nissan…

  Đoàn người hùng hổ, đáng sợ…

  Những lính canh Nhật Bản đi tuần tra trên đường, cùng những kẻ phản bội, gián điệp… tất cả đều vội vàng tránh xa họ, sợ bị va phải.

  Những gì đã xảy ra gần đây, chúng đều biết rõ… Cơ quan Zhun thực sự quá mạnh mẽ… Thậm chí đã bao vây được cơ quan Mei… Cho đến bây giờ vẫn chưa ai có thể phá vỡ được nó… Dù ai cố gắng cũng không thành công.

  “Xào xạc!”

  “Xào xạc!”

  Đoàn xe đến trước một quán bar.

  Quán này do người Anh mở; nằm ngoài khu thuê đất… Kinh doanh rất phát đạt.

  Vì đã vào buổi tối, gần giờ ăn tối, nên quán bar đã rất đông người. Đám đông ở đó rất đa dạng… Chỉ có một điều chắc chắn: trong đó không hề có người nghèo… Tất cả đều có những mối quan hệ quan trọng… Hoặc là những người làm việc cho các công ty nước ngoài, hoặc là đại diện của các phe phái khác nhau… Họ không sợ bị người Nhật kiểm tra.

  “Keng keng!”

  “Keng keng!”

  Xe dừng lại trước cửa quán bar.

  Cửa sau của các xe tải được hạ xuống… Rất nhiều gián điệp vũ trang đầy đủ xuống xe.

  Trương Dung cũng theo xuống xe… Vung tay, họ trực tiếp xông vào quán bar.

  Ở cửa có một người đàn ông Anh cao lớn, cố gắng chặn đường họ… Nhưng anh ta bị Trương Dung đẩy mạnh ra sau.

  Đừng cản đường!

  Nếu không, tôi sẽ cho anh một cái đấm đấy!

  “Xào xạc…”

  “À…”

 —Người đàn ông Anh bị đẩy ngã liên tục… Mơ hồ, anh ta cố gắng đứng dậy… Nhưng cả người đều mỏi nhừ… Chỉ có thể nằm trên đất thở hổn hển.

  “Làm gì thế?”

  “Làm gì thế?”

  Trong cảnh hỗn loạn ấy, Trương Dung đã dẫn đoàn người đến trước mặt Kim Bộ Phạn.

Kim Bộ Phạn nhìn người đối diện một cách bất ngờ và hoảng sợ.

  Người Nhật à?

  Đến bắt mình sao?

  Chuyện gì vậy?

  Hay là người của tổ chức Zhēn Jī Guān?

  Có lẽ là kẻ hư hỏng đó từ Hōgashima…

  Không phải… Chỉ là hiểu lầm thôi!

  “Thưa ông Kim Bộ Phạn, xin đi theo chúng tôi.”

  Giọng nói của Trương Dung lạnh lùng, nhưng không hề hành động ngay lập tức.

  Bọn Nhật Bản mà! Tất cả đều là những kẻ giả dối!

  Bề ngoài lịch sự, nhưng bên trong lại đầy âm mưu xấu xa.

  Kẻ hư hỏng đó từ Hōgashima này, tất nhiên cũng phải phù hợp với hình mẫu thông thường của bọn Nhật Bản mà.

  “Tôi… tôi đã làm gì vậy?”

  “Tại sao các bạn lại bắt tôi?”

  Kim Bộ Phạn cực kỳ bối rối.

  Bởi vì chính anh ta mới là người Nhật Bản mà!

  Anh ta là gián điệp được Nhật Bản cử đến bên cạnh người Mỹ đấy!

  Làm sao tổ chức Zhēn Jī Guān lại bắt được mình?

  Không được… Các bạn đừng làm vậy! Đây quá vô lý rồi!

  Vấn đề là…

  Bây giờ anh ta không thể tiết lộ danh tính của mình được.

  Anh ta cần phải tiếp tục ẩn náu bên cạnh Đất nước Xinh đẹp để thu thập thông tin quan trọng.

  “Bạn muốn biết à?”

  “Muốn…”

  “Được thôi, tôi sẽ nói cho bạn biết. Chúng tôi nghi ngờ bạn có liên quan đến vụ tấn công trên biển xảy ra vài ngày trước ở phía bắc Philippines.”

  “Làm sao có thể như vậy? Tôi không, không có…”

  “Những lời bào chữa của bạn là vô ích. Hãy đi theo chúng tôi! Thú nhận sự thật mới là con đường duy nhất cho bạn.”

  “Tôi không, không có…”

  “Đưa hắn đi!”

  Trương Dung vẫy tay.

  Ngay lập tức, một số người tiến lên và bắt đi Kim Bộ Phạn.

  Kim Bộ Phạn cố gắng vùng vẫy, nhưng lập tức bị đấm vào ngực và đá vào bụng.

  Một cú đấm trúng ngực.

  Một cú đá vào bụng dưới.

  Anh ta lập tức co ro lại như con tôm khô, không thể nói được gì nữa.

  Anh ta chỉ có thể thở hổn hển vì đau đớn. Làm sao còn sức để nói chuyện được nữa? Cảm giác như trời đang sắp sụp đổ vậy…

  Chết tiệt, tổ chức Zhēn Jī Guān…

  Tôi là người Nhật mà!

  Tôi là gián điệp mà!

  Tôi…

  “Phụt!”

  “Á!”

  Anh ta bị ném lên xe.

  __TERMLOCK