“Trưởng nhóm Trần, ông cứ nói đi.”

“Tôi nghĩ ông nên xin giúp đỡ trưởng phòng để Lý Tĩnh Chỉ có thể kết thúc khóa huấn luyện sớm hơn.”

“Gì cơ?”

“Theo tôi, Lý Tĩnh Chỉ đã vượt qua bài kiểm tra mã điện báo rồi; cậu ấy hoàn toàn có thể đến bộ phận viễn thông của chúng ta để thực tập. Bắt đầu từ vị trí người gửi tin điện báo trước.”

“Thật sao?”

Trương Dung mừng rỡ. Hóa ra là muốn mình giúp đỡ chuyện này à?

À, mình nhanh chóng hiểu ra rằng Trần Mỹ đang cố tình tỏ ra thân thiện với mình, để tạo cơ hội cho Lý Tĩnh Chỉ. Nếu thực sự cần giúp đỡ, tại sao lại chọn lúc này chứ? Đó không phải là đang cản trở khoảnh khắc “quan trọng” giữa mình và Lý Tĩnh Chỉ sao? Còn giúp đỡ nữa à… May mà không đánh mình hai cái tát là tốt lắm rồi.

“Cảm ơn.” Trương Dung ngay lập tức nói với nụ cười, “Tôi sẽ đi gặp trưởng nhóm ngay bây giờ.”

“Nếu có kết quả gì, hãy báo cho tôi biết nhé.” Trần Mỹ cười rồi đi xa.

Suốt quá trình đó, Trần Mỹ chẳng hề nhìn Lý Tĩnh Chỉ lấy một cái. Nhưng những gì cô ấy nói, Lý Tĩnh Chỉ đều nghe thấy hết.

Hai người đều là những người thông minh… Biết cách tỏ ra thân thiện đúng lúc. Mình nhất định phải ghi nhớ ân tình này.

Được thôi, mình thích loại ân tình như thế này. Chỉ khi lợi ích được gắn kết với nhau thì mới thực sự thú vị.

Sau khi Trần Mỹ đi, Lý Tĩnh Chỉ vội vàng chỉnh lại quần áo và dọn dẹp mái tóc rối bù của mình. Cô ấy cắn răng trong bóng tối… Thằng khốn nạn này…

Nhưng cũng phải thừa nhận rằng, mỗi lần gặp thằng khốn nạn này, số phận của mình lại thay đổi. Lần này cũng vậy… Mình sắp trở thành người gửi tin điện báo rồi.

Yêu cầu đối với người gửi tin điện báo không cao bằng người nhận tin; việc gửi tin không cần phải tranh thủ từng giây từng phút, nhưng việc nhận tin lại đòi hỏi phải cẩn thận tuyệt đối, không được mắc sai sót.

“Bạn có tự tin không?” Trương Dung quay đầu hỏi.

“Tôi…” Lý Tĩnh Chỉ ngập ngừng, cuối cùng chỉ gật đầu nhẹ.

Tin tưởng bản thân vẫn chưa đủ… Nhưng thực sự tôi rất muốn thử.

  Mỗi ngày phải học thuộc lòng các mã điện báo; công việc đó thật nhàm chán… Ngay cả tôi cũng gần như không thể chịu đựng nổi nữa.

  May mắn thay, Trương Dung đã trở lại và mang lại cho tôi chút động lực.

  “Được thôi, tôi sẽ chuẩn bị đi làm tại bộ phận điện tử.” Trương Dung giơ ngón tay cái lên để khích lệ tôi.

  Ngay lập tức, tôi đến gặp Lý Bá Kỳ để trình bày ý định của mình.

  Điều kỳ lạ là, Lý Bá Kỳ không trả lời ngay lập tức, mà chỉ im lặng, gõ mạnh vào bàn.

  “Trưởng nhóm, có điều gì khiến anh băn khoăn không?” Trương Dung hỏi.

  “Lý Tĩnh Chỉ này… có xu hướng thiên về phe Đỏ. Chúng ta đều biết điều đó.” Lý Bá Kỳ nói với vẻ nghiêm túc, “Cậu phải ký một bản cam kết, đảm bảo rằng cô ấy sẽ không bị phe Đỏ lợi dụng.”

  “Được thôi, tôi sẽ ký.” Trương Dung ngay lập tức đáp lại.

  Hóa ra vấn đề nằm ở đây!

  Thực sự, Lý Tĩnh Chỉ có xu hướng thiên về phe Đỏ… Nhưng đó là chuyện của quá khứ.

  Nếu cô ấy làm việc tại Tổ chức Phục Hưng, và không ai tiếp xúc với cô ấy từ phía phe Đỏ, thì chắc chắn cô ấy sẽ không liên quan đến họ đâu.

  Hơn nữa, ngay cả nếu cô ấy thực sự có liên lạc với phe Đỏ, thì sao chứ?

  Sau hai năm, Thượng Hải đã bị chiếm đóng; các hoạt động chiến đấu của Quân đội Đồng minh diễn ra phía sau hàng rào địch, và trụ sở chính không thể kiểm soát hết được mọi việc.

  Ngay cả khi có người lén lút phục vụ phe Đỏ, trụ sở chính cũng không hề hay biết.

  Bạn hãy nghĩ xem… Trong giai đoạn từ năm 1938 đến năm 1945, có bao nhiêu người trong Quân đội Đồng minh là gián điệp của phe Đỏ? Ai mà biết được… Dù sao thì trưởng nhóm chắc chắn cũng không hề hay biết.

  Về cơ bản, các hoạt động chiến đấu phía sau hàng rào địch gần như được tự quản. Trụ sở chính chỉ có thể chỉ định một số cán bộ chính như trưởng đài, trưởng phòng, trưởng nhóm… Còn những người khác thì hoàn toàn không thể kiểm soát được.

  Mỗi trưởng đài, trưởng phòng, trưởng nhóm đều hành xử theo ý muốn riêng của mình.

  Nếu không thế, làm sao Triệu Lý Quân dám chôn vùi những nhân vật quan trọng của Tổ chức Trung ương được?

  Nói tóm lại… Mỗi người đều tự tạo ra con đường cho mình. Nếu bạn có năng lực, bạn sẽ được

Anh ta đeo Lý Tĩnh Chỉ thì hoàn toàn không vấn đề gì cả.

  Nếu ai dám bắt cô ấy, anh ta sẽ chôn sống kẻ đó. Nói làm được.

  Và anh ta cũng sẽ không phải chịu bất kỳ hình phạt nào đâu.

  Trong việc tranh đấu lẫn nhau, anh ta cũng rất giỏi.

  “Thôi đi. Không cần phải viết thành văn bản nữa. Cứ theo dõi cô ấy, đảm bảo không để cô ấy gia nhập phe Đỏ là được.” Lý Bá Kỳ suy nghĩ một lát, rồi lại thay đổi ý định: “Cô ấy hoàn toàn không có kinh nghiệm trong các cuộc đấu tranh bí mật. Quá non nớt… Rất dễ bị đối phương bắt được. Khi đó, nếu có bằng chứng rõ ràng, chúng ta cũng khó mà can thiệp được.”

  “Rõ rồi.” Trương Dung gật đầu: “Tôi sẽ theo dõi cô ấy.”

  “Như vậy là đủ rồi. Cứ đi đi!”

  “Cảm ơn trưởng nhóm!”

  “À, còn một việc nữa. Bạn đã trở về, và tôi lại đang nghỉ phép. Nếu không có chuyện gì quan trọng, thì không cần phải tìm tôi đâu.”

  “Ah? Nghỉ phép à?”

  Trương Dung ngạc nhiên. Điều này quá phi thường rồi!

  Bạn là trưởng nhóm chiến đấu… À không, là phó trưởng khoa chiến đấu, phụ trách công việc hàng ngày mà… bạn lại nghỉ phép?

  Người khác thì mong muốn làm việc 25 tiếng mỗi ngày, luôn ở trụ sở ở khu Chiêu Ngỗ Hàng… Tất cả đều cực kỳ chăm chỉ… Vậy mà bạn lại muốn nghỉ phép?

  Mặt trời mọc từ phía tây à?

  Hội Phục Hưng cũng cho phép nghỉ phép sao?

  “Có vấn đề gì không?”

  “Không… Chúng ta Hội Phục Hưng cũng được nghỉ phép à?”

  “Tại sao không được chứ? Lãnh đạo của chúng ta đang thúc đẩy phong trào Sống mới, hòa nhập với quốc tế… Thứ Bảy, Chủ Nhật thì không cần phải đi làm đâu. Nếu đi làm, sau này có thể nghỉ bù được.”

  “Không phải là…”

  Trương Dung không biết nói gì nữa. Đây cũng là một phần của phong trào Sống mới à?

  Nói thật đi… Trong phong trào Sống mới có quy định này đâu?

  Đùa gì vậy!

  Chắc bạn tự bịa ra thôi… Rõ ràng là muốn trốn việc mà.

  “Từ năm 1931 đến nay, tôi đã tích lũy được hơn 200 ngày nghỉ phép… Tức là tôi đã làm việc thêm gần nửa năm rồi. Giờ tôi nghỉ nửa tháng, có quá đáng không?”

  “Không quá đáng đâu. Nhưng…”

  “Nhưng cái gì vậy?”

“Trưởng nhóm ơi, nếu anh không có mặt đây, tôi phải xin ý kiến ai đây? Làm sao tôi cứ liên tục gọi điện về trụ sở để hỏi ý kiến được chứ?”

“Cần xin ý kiến về việc gì vậy? Cậu tự quyết định thôi mà.”

“À? Tự quyết định à?”

“Có vấn đề gì không?”

“Ehm…”

Trương Dung cảm thấy xấu hổ.

Có lẽ cũng không có vấn đề gì đâu. Thực ra anh ta còn mong muốn điều đó nữa.

Không cần xin phép, tự mình quyết định… Thật là thoải mái! Mình mới là người quyết định mọi thứ. Ngay cả Yama đến cũng không thể làm gì được mình.

Nhưng vấn đề là, nếu có chuyện gì xảy ra, người phải gánh hậu quả cũng chính là mình.

“Đi đi!”

“Trưởng nhóm ơi, anh thực sự nghỉ phép nửa tháng à?”

“Đúng rồi!”

“Phòng trưởng đã duyệt rồi à?”

“Tôi không xin phép ai cả. Tôi tự quyết định nghỉ phép cho bản thân mình.”

“Gì cơ?”

Trương Dung sửng sốt.

Có thể làm như vậy sao? Tự mình quyết định nghỉ phép?

Không thể nào được… Như vậy sẽ bị phạt đấy!

“Miễn là cậu không nói ra, trên không biết đâu. Cậu chỉ cần giúp tôi che đậy thông tin là được.”

“Nhưng nếu trụ sở gọi điện cho anh…”

“Thì tôi sẽ nói rằng tôi không có mặt ở đây, đang đi thực hiện nhiệm vụ.”

“Nhiệm vụ gì vậy?”

“Cậu tự nghĩ ra đi.”

“Không được… Trưởng nhóm…”

Trương Dung lại một lần nữa ngẩn ngơ.

Lý Bá Kỳ Rõ ràng là anh ta đang cố tình trốn tránh trách nhiệm mà!

Và còn dám vi phạm kỷ luật nữa!

Lại còn âm thầm làm trái lệnh nữa!

Chết tiệt!

Lãnh đạo mà cũng có thể làm như vậy được sao!

Anh ta này là không muốn thăng chức à? Nếu phòng trưởng biết chuyện này, chắc chắn anh ta sẽ không bao giờ được thăng chức nữa đâu.

Tôi còn từng nghĩ đến việc đưa anh ta lên vị trí trưởng khu vực nữa chứ…

Hóa ra toàn là công sức uổng phí.

Nhưng nghĩ kỹ lại, có lẽ cũng không phải là chuyện lớn gì đâu.

Chỉ là nghỉ phép nửa tháng thôi mà… Chỉ cần tôi giúp che đậy thông tin, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Ngoài tôi ra, người khác báo cáo cũng chẳng ích gì đâu.

Việc nghỉ phép này, Lý Bá Kỳ cũng chỉ nói với mình thôi… Sẽ không báo cho ai khác đâu.

Nếu có ai hỏi gì thêm, thì chính là trưởng nhóm đang thực hiện nhiệm vụ bí mật.

Nếu tổng hành dinh gọi điện, bảo họ đợi một lát đã, sau đó thông báo cho Lý Bá Kỳ để anh ấy gọi lại. Chẳng phải là chuyện gì quá khẩn cấp đâu; sẽ không làm chậm tiến độ công việc đâu.

“Được rồi.” Trương Dung ngập ngừng đồng ý, “Chúng ta sẽ liên lạc qua điện thoại bất cứ lúc nào.”

“Không có chuyện gì quan trọng đâu; đừng gọi điện cho tôi hàng ngày nhé.” Lý Bá Kỳ nhắc nhở đi nhắc lại, “Đừng khiến cho kỳ nghỉ của tôi trở nên không yên ổn chút nào.”

“Rõ rồi.” Trương Dung gật đầu, “Tôi sẽ cố gắng không gọi điện nhiều.”

“Được rồi.” Lý Bá Kỳ bắt đầu thu dọn đồ đạc, “Tôi đi đây. Mọi việc, cậu tự lo liệu nhé.”

“À? Anh đi ngay bây giờ à?” Trương Dung lại một lần nữa ngạc nhiên; nhanh thế sao? Vừa nói xong đã hành động luôn à? Không phải… Đây gọi là “hành động trước khi báo cáo” chứ?

“Văn phòng của tôi không cần khóa đâu. Nếu cậu cần gì, cứ tự lấy đi.”

“Ehm…”

“Yên tâm đi. Bây giờ tất cả mọi người trong văn phòng Sông Hồ đều biết cậu là người được sự ưu ái đặc biệt của trưởng nhóm đấy. Trưởng nhóm còn tự mua cho cậu một bộ sách “Tam Quốc Diễn Nghĩa” để cậu đọc hàng ngày nữa đấy. Với uy tín như vậy, chẳng ai dám coi thường cậu đâu. Nếu cậu bảo ai đi về phía đông, họ chắc chắn sẽ không dám đi về phía tây đâu.”

“Ehm…”

“Nếu có ai không biết điều này, cậu không cần phải làm gì cả; Tào Mạnh Kỳ sẽ khiến họ không thể sống nổi đâu.”

“Ehm…”

“Nếu có ai không nghe lời, số tài sản do chúng ta thu được từ gián điệp Nhật Bản sẽ bị giảm đi một chút; họ sẽ lập tức nhận ra mình sai lầm đấy.”

“Ehm…”

“Tôi đi đây!”

Nói xong, Lý Bá Kỳ thực sự rời đi. Thật là phóng khoáng và tự tin.

Trương Dung cười không thành tiếng. Anh ấy đưa Lý Bá Kỳ đến cửa, nhưng lại không dám thể hiện quá rõ ràng; nếu người khác biết thì không tốt đâu.

Khi bóng dáng của Lý Bá Kỳ khuất xa, Trương Dung mới nhận ra một vấn đề rất quan trọng… Có lẽ, khi không còn “hổ” trong núi, thì “khỉ” sẽ trở thành “vua” phải không?

Văn phòng Sông Hồ không có những lãnh đạo cấp cao nào khác ngoài Lý Bá Kỳ. Chỉ có một người thôi.

Bây giờ Lý Bá Kỳ đang đi nghỉ phép. Người giữ chức vụ cao nhất là Trần Mỹ; bà ấy cũng thuộc cấp bậc trưởng nhóm. Còn lại chỉ có mình tôi thôi.

Mặc dù tôi không được coi là trưởng nhóm theo danh nghĩa, nhưng thực tế thì tôi mới là người quyết định mọi việc.

Những người trong bộ phận tình báo kia thì không đủ uy tín để xuất hiện trước mặt mọi người. Dưới sự áp đảo của Lý Bá Kỳ, họ không có cơ hội nào để nổi bật cả.

Châu Vĩ Long dường như cũng tôn trọng Trương Dung; vì vậy, bộ phận tình báo này luôn phải kiềm chế bản thân và hoạt động một cách kín đáo.

Vì thế, mọi người trong bộ phận tình báo cũng không dám chống đối tôi.

Điều quan trọng nhất là, tất cả những người khác trong văn phòng Sông Hồ, bao gồm Tào Mạnh Kỳ, Ngụy Dũng và những người khác, đều là đồng nghiệp cũ của tôi. Họ đều tuân theo mệnh lệnh của tôi.

Đúng vậy, Tào Mạnh Kỳ và Ngụy Dũng đều hoàn toàn tuân theo lệnh của tôi; họ không hề có ý định chống đối tôi.

Đặc biệt là Tào Mạnh Kỳ – anh ta thậm chí còn mong muốn tôi trở lại.

Khoan đã… Tào Mạnh Kỳ đâu rồi?

Anh ta đi thực hiện nhiệm vụ à?

“Trương Dung!”

“Trương Dung!”

Trong lúc đang băn khoăn, ai đó bỗng hét lên một cách hào hứng:

“Đến rồi! Tào Tháo đến rồi… Tào Mạnh Kỳ trở về rồi!”

Thật là ồn ào!

Quả nhiên, Tào Mạnh Kỳ luôn tuân theo mệnh lệnh của Trương Dung. Ngụy Dũng thì ít nói, nhưng rõ ràng cũng nghe theo lệnh của Trương Dung.

Nghe nói Lý Bá Kỳ tạm thời không có mặt ở đây, họ đều vui mừng lắm.

“Không phải đâu, các bạn đừng tỏ ra quá rõ ràng như vậy.”

“Sợ cái gì chứ? Dù sao thì trưởng nhóm cũng không có ở đây mà.”

“Nhưng tôi thì có đấy!”

“Nói đi, anh định trừng phạt chúng tôi như thế nào?”

“Tôi…”

Trương Dung bất lực nhướng mày.

Chết tiệt rồi. Văn phòng Sông Hồ này giờ thật sự là hỗn loạn hoàn toàn.

Mình chỉ là một kẻ cầm quyền không ai kiểm soát được, lại dẫn theo một đám người chỉ biết xem náo loạn mà không sợ hậu quả; chúa mới biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa…

Biết đâu họ sẽ phá hủy cả bãi biển Thượng Hải…

À, không sao đâu; mình dường như cũng có mối quan hệ khá tốt với Bộ Tổng chỉ huy Cảnh vệ mà. Tiền Tư lệnh Lại còn là Tổng chỉ huy Cảnh vệ nữa; họ chắc chắn sẽ bảo vệ mình mà.

Cuối cùng, anh ta cũng dần bình tĩnh trở lại.

“Lão Cao, anh đi thực hiện nhiệm vụ gì vậy?”

“Giám sát Hoàng Diện Phi à!”

“Có thu thập được bằng chứng gì không?”

“Không. Hoạt động của tên này luôn rất bình thường.”

“Rất bình thường…”

Trương Dung cau mày.

Nếu các phương pháp truyền thống không hiệu quả, thì thôi đi.

Ngay lập tức, anh ta ra lệnh ngừng việc giám sát Hoàng Diện Phi. Rồi anh ta lại nghĩ đến điều này: tên này có thể quen biết với Uân Trấn Bình.

Vì Uân Trấn Bình đã tiết lộ mọi thứ rồi, thì Hoàng Diện Phi chắc cũng vậy thôi.

“Hiện tại hắn đang ở đâu?”

“Vừa rồi hắn ra khỏi nhà, đi đến quán Đại Tam Nguyên rồi. Những người của chúng ta đang ở gần đó.”

“Được. Chúng ta sẽ đến quán Đại Tam Nguyên.”

Ngày mai sáng sớm thôi.