“Ồ? Thật sự làm cho họ bất ngờ rồi à?”

“Nhìn này, chơi game cũng có ích đấy…”

“Lần sau nếu bố mẹ lại phản đối tôi chơi game, tôi sẽ dùng ví dụ sống động này để thuyết phục họ…”

Trương Dung nghĩ một cách buồn bã.

Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy buồn bã… À, mình đã xuyên không gian rồi. Không biết thế giới cũ và người thân của mình hiện giờ ra sao nữa…

Nhưng rồi, anh ta nhanh chóng Đẩy mạnh tinh thần lại. Dù sao thì mình cũng đã đến đây rồi; việc buồn bã cũng chẳng có ích gì cả. Nếu có cơ hội tiêu diệt bọn Nhật Bản, thì buồn bã làm gì được chứ? Nếu có thể thành công, sau này mình hoàn toàn có thể viết riêng một trang trong gia phả… Vào những dịp lễ Tết, ngọn hương đầu tiên cũng sẽ thuộc về mình… Trở nên nổi tiếng! Vinh danh tổ tiên! Đó chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc sống một cuộc đời vô dụng…

Năm 1936 sắp đến… Trương Dung không còn là người non nớt như trước nữa; anh ta không còn sợ hãi đến mức đi tiểu ra quần nữa. Bây giờ, ngay cả khi phải giết người ngay trước mặt, anh ta cũng không hề run sợ.

“Tôi muốn biết tất cả về chiến dịch ‘Blade Action’.” Trương Dung yêu cầu.

“Tôi…” Chōkura Mitsumasa do dự ba giây… Rồi anh ta quyết định nói ra sự thật.

Vì đối phương đã bắt được mình… Vì họ đã biết về tổ tiên của mình… Làm sao anh ta có thể giấu giếm được nữa chứ?

“Thực ra, mục tiêu của chúng tôi không phải là các sinh viên…”

“À, vậy mục tiêu là ai?”

“Là kẻ đứng đầu phe Cộng sản…”

“Cái gì?”

“Một thủ lĩnh của phe Cộng sản, có biệt danh là ‘Con Giun’. Chúng tôi muốn bắt giữ hắn.”

“Làm thế nào mà các bạn biết về con người này?”

“Vì hắn đã nhiều lần phá hỏng kế hoạch của chúng tôi…”

“Kế hoạch của các bạn là gì?”

“Ám sát.”

“Ám sát ai?”

“Phùng An Trị, Zhang Zizhong, Liu Ruming… và nhiều người khác nữa.”

“Các bạn muốn ám sát họ ư?”

Trương Dung ngạc nhiên. Thật không ngờ… Những kẻ Nhật Bản này, dám làm những việc như vậy thật sự…

Những người tham gia đều là những người có quyền lực trong quân đội! Tất cả họ đều nắm giữ vũ khí!

Điều này cho thấy bọn Nhật Bản điên cuồng đến mức nào.

“Chỉ với số người ít ỏi như các bạn, làm sao có thể thực hiện được những hành động lớn lao như vậy?”

“Chúng tôi có rất nhiều người.”

“Thôi đi. Vậy là các bạn đã biết đến sự tồn tại của ‘Con Giun Đất’ rồi.”

“Đúng vậy. Con Giun Đất này rất nguy hiểm. Nó ẩn náu sâu trong bóng tối, chưa bao giờ xuất hiện trước mắt chúng ta.”

“Các bạn có kế hoạch gì không?”

“Chúng tôi đã sắp xếp hơn ba mươi người, mang theo vũ khí, chuẩn bị lẫn vào đoàn tuần hành.”

“Các bạn muốn gây ra những vụ đổ máu à?”

“Không. Mục tiêu của chúng tôi là tấn công Con Giun Đất.”

“Hãy giải thích chi tiết hơn.”

“Những người chúng tôi cử đi đều mang theo Bác Kè Súng. Chắc chắn họ không thể qua mặt được phe Đỏ. Họ chắc chắn sẽ cử người đến xử lý việc này. Lúc đó, chúng tôi sẽ dùng đó làm cái cớ để tìm ra người đứng sau phong trào sinh viên. Trong số họ, có một người có biệt danh là Con Giun Đất.”

“Vậy…”

Trương Dung ngập ngừng, không biết nói gì tiếp.

Chà, mình đã đoán sai rồi.

Mình chỉ nghĩ đến tầng một của kế hoạch, nhưng hóa ra người khác đã nghĩ đến tầng năm.

Mình tưởng bọn Nhật Bản muốn gây ra đổ máu, nhưng hóa ra họ đang dùng kế hoạch đó để dụ địch ra khỏi hang ổ.

Tất cả họ đều là những cao thủ trong lĩnh vực tình báo!

Mình thật sự không xứng đáng.

Phải học hỏi thêm nữa mới được.

Không lạ gì mỗi cái mồi chỉ được trang bị mười viên đạn. Hóa ra mười viên đạn đó hoàn toàn không cần thiết. Cho quá nhiều, chẳng khác gì đang tặng quà cho phe Đỏ.

Tổ chức Đỏ có tổ chức chặt chẽ, chắc chắn họ sẽ thu giữ vũ khí của những người đó khi họ cố gắng lẫn vào đoàn tuần hành.

Những gì Trương Dung có thể nghĩ ra, lãnh đạo phe Đỏ lại không thể nghĩ đến sao?

Nếu ngay cả điều này họ cũng không nghĩ ra, làm sao phe Đỏ có thể giành được chiến thắng sau này?

Họ thật sự có tầm nhìn xa trông rộng.

Người già luôn giỏi hơn người trẻ.

Tuy nhiên, có lẽ phe Đỏ chưa nhận ra rằng họ đã bị nhắm đến.

Bọn Nhật Bản đã biết đến sự tồn tại của họ. Vì vậy, họ đã đặt một cái bẫy cho những người lãnh đạo của họ, chờ đợi họ lộ diện.

Rất xảo quyệt.

Nhưng cũng rất hiệu quả.

Quân Nhật thực sự không phải là những kẻ chỉ biết ngồi không làm gì cả.

  “Anh là người của dinh thự Matsui sao?”

  “Không. Tôi thuộc cơ quan Pugongying.”

  “Hả?”

  “Chính là chữ ‘Pugongying’ đó. Mã danh của tổ chức chúng tôi là Pugongying.”

  “Ừm…”

  Trương Dung vội vàng ghi chép lại thông tin đó.

  Lại một cơ quan tình báo mới nữa! Quân Nhật thích đặt ra đủ loại tên gọi mới lạ.

  Cái “Mai Lan Trúc Cúc” thì còn hiểu được… Nhưng đến nỗi dùng cả “Pugongying” nữa à? Thật là táo bạo – dám ám sát các lãnh đạo cấp cao của Quân đội số 29. Chắc họ không sợ chết rồi.

  “Người đứng đầu cơ quan tình báo của các anh là ai?”

  “Niu Đảo Mãn.”

  “Ai?”

  “Niu Đảo Mãn?”

  “Khoan đã…”

  Trương Dung cảm thấy cần phải kiểm tra thông tin này kỹ hơn.

  Liệu Niu Đảo Mãn này có phải là người đã tự sát trong trận chiến Okinawa không? Người này lại là người đứng đầu một cơ quan tình báo à?

  Nhớ lại… Không có thông tin chi tiết nào về Niu Đảo Mãn cả.

  Liệu người này đã từng đến Trung Quốc chưa? Và liệu ông ta có thực sự giữ chức vụ đó không?

  Nhíu mày… Nhưng cũng không lạ lắm đâu.

  Trong hàng ngũ quân Nhật, có rất nhiều người am hiểu về Trung Quốc.

  Ngoài Ishigaki Renji, Sakagawa Seishirō, Tsuibayashi Kenji ra, hầu hết mọi người đều hiểu biết khá nhiều về Trung Quốc.

  Có vẻ như Yamashita Fumio, Matsui Ishikane và những người khác cũng đã đi du lịch nhiều lần đến Trung Quốc… Ngay cả Đông Điều – người Anh này cũng hiểu biết rất sâu sắc về Trung Quốc. Còn Okamura Ningji thì càng không cần nói đến nữa.

  Những trò chơi dựa trên sử sách Tam Quốc của Nhật Bản ngày nay được thiết kế rất tốt… Làm sao họ có thể làm được điều đó nếu không hiểu biết gì về Trung Quốc chứ?

  “Nhiệm vụ cụ thể của cơ quan Pugongying của các anh là gì?”

  “Loại bỏ mọi trở ngại.”

  “Ý là gì? Loại bỏ ai? Loại bỏ cái gì?”

  “Loại bỏ mọi thứ cản trở chúng tôi – dù là con người hay bất cứ thứ gì khác. Bất cứ thứ gì cản trở công việc của chúng tôi, đều phải bị loại bỏ hết.”

  “Vậy bây giờ các anh đang muốn loại bỏ ai?”

  “Tôi không biết về những người khác. Nhiệm vụ của tôi cùng với Mao Lý và Ida là phát hiện và loại bỏ những thành viên của phe Đỏ.”

  “Mao Lý ư?”

“Là Mao Lý Nguyên Tự đó phải không?”

“Đúng vậy…”

“Ida… là Ida Shingen đó sao?”

“Đúng vậy…”

Chōkura Mitsumasa dần trở nên thành kính hơn. Bởi vì Trương Dung biết quá nhiều điều. Đây là lần đầu tiên anh ta gặp một người Trung Quốc hiểu rõ đến thế về lịch sử Nhật Bản. Những người khác thì không; trong số những người anh ta từng gặp, thậm chí không ai biết Oda Nobunaga là ai cả. Nhưng người này lại biết về Mao Lý Nguyên Tự, biết về Ida Shingen… Thật đáng ngạc nhiên.

Tò mò… Tại sao người này lại hiểu rõ đến thế? Cảm giác anh ta không giống người Trung Quốc, cũng không giống những kẻ thuộc giới xã hội đen bình thường.

“Thưa ngài, thực ra ngài là ai?”

“Tên tôi là Qiu Tianlai.”

“Qiu…”

“Tôi đã từng đến Nhật Bản và ở lại đó một thời gian.”

“Thật sao?”

“Có thể coi là vậy!”

Trương Dung gật đầu. “Có thể coi là vậy…” Anh ta đã chơi game “Taiheki Monogatari 5” trong thời gian dài, và cũng chơi qua nhiều phiên bản của “Shinjin no Yabou”, nên anh ta khá am hiểu về lịch sử thời kỳ Sengoku của Nhật Bản.

“Vậy bây giờ… ngài muốn gì?”

“Tôi muốn giàu có.”

“Nhưng ngài không thể đến tìm chúng tôi đâu!” Chōkura Mitsumasa vội vàng nói ra.

Ngay sau khi nói xong, anh ta mới nhận ra mình đã nói sai. Nhưng đã quá muộn để rút lại lời nói đó. Khuôn mặt anh ta lập tức trắng bệch, lo sợ rằng mình sẽ bị giết ngay tại chỗ. May mắn thay, Trương Dung không quan tâm đến điều đó. Anh ta bình thản nói: “Các bạn có tiền.”

“Chúng tôi?” Chōkura Mitsumasa ngạc nhiên.

“Đúng vậy. Hiện nay, ở khu vực Bắc Trung Hoa và ba tỉnh phía đông, những người giàu có nhất chính là người Nhật Bản.”

“Nhưng…”

“Tôi cần tiền. Và các bạn có tiền.”

“Ehm…” Chōkura Mitsumasa lúc này thực sự không biết phải nói gì. Người này nói thật thẳng thắn… Thực sự, phần lớn nền kinh tế ở khu vực Bắc Trung Hoa hiện nay đang nằm dưới sự kiểm soát của người Nhật Bản.

Theo những gì anh ta biết, ngành công nghiệp cho vay thế chấp tại Bắc Kinh, hay còn gọi là thành phố Tứ Cửu, đều đã bị nhà hàng cho vay Thông Phong chiếm lĩnh hoàn toàn. Những nhà hàng cho vay khác hoặc là đồng ý với các điều kiện của Thông Phong và trở thành một phần của họ, hoặc là bị Thông Phong áp đảo đến mức không thể tiếp tục kinh doanh và buộc phải đóng cửa.

Hiện nay, trong thành phố Bắc Kinh, vẫn còn hơn ba mươi nhà hàng cho vay lớn nhỏ, nhưng hầu hết tất cả đều nằm dưới sự kiểm soát của Thông Phong.

Chủ nhân của nhà hàng cho vay Thông Phong chính là người đứng đầu ngành này. Không ai có thể thay thế được ông ta.

Nếu ai muốn tấn công ngành công nghiệp cho vay thế chấp, thì họ chỉ có thể nhắm vào Thông Phong mà thôi.

“Tên của Ma Yali là gì?”

“Ida Yutaro.”

“Còn Mao Lý thì sao?”

“Mao Lý là Keihi.”

“Họ vẫn còn ở bên trong à?”

“Vâng…”

“Vũ khí của các bạn lấy từ đâu ra?”

“Được cấp trên phân phối.”

“Niūdǎo Mǎn?”

“Thực ra, Niūdǎo Mǎn chỉ là cái tên giả mà thôi. Người đứng đầu thực sự của cơ quan tình báo chúng tôi là Inagawa Shōjiro. Ông ấy trực thuộc sự chỉ huy của Kagyō Seiji.”

“À, hiểu rồi…”

Trương Dung ghi lại thông tin này.

Inagawa Shōjiro là người mà Trương Dung biết đến; nhưng về Kagyō Seiji, ông ta thì biết rõ.

Khi xảy ra sự kiện Lỗ Cổ Kiều, Kagyō Seiji chính là tư lệnh quân đội Nhật Bản đóng quân tại đó. Chính ông ta đã ra lệnh tấn công mãnh liệt vào Vạn An. Trước đó, người này còn Từng cùng với Tojo Hideki đưa Hoàng đế Puyi đến Đông Bắc và thiết lập Ngụy Mãn Châu quốc.

Nói rằng ông ta là một thủ lĩnh tình báo giàu kinh nghiệm cũng không quá đâu.

Không ngờ rằng đằng sau cơ quan tình báo này lại là Kagyō Seiji… Có vẻ như Nhật Bản đang đặt ra những kế hoạch lớn lao đối với khu vực Bắc Trung Quốc; họ đã đầu tư rất nhiều về nhân lực, vật chất và tài chính. So với khu vực Thượng Hải, số lượng và chất lượng của gián điệp Nhật Bản tại Bắc Kinh cao hơn nhiều; ngay cả gián điệp Nhật Bản tại Kim Lăng cũng không thể sánh kịp.

“Tại sao Niūdǎo Mǎn không quản lý việc này nữa?”

“Ông ấy đang chuẩn bị được điều động sang làm chỉ huy đội bộ binh.”

“Ồ…”

Trương Dung hiểu rồi.

Hóa ra Niu Đảo Mãn sắp được thăng chức rồi.

Đối với cấp bậc đại tá của quân Nhật Bản, vị trí chỉ huy liên đội mới là vị trí có giá trị nhất.

Trong số mười đại tá, chỉ có một người được bổ nhiệm làm chỉ huy liên đội.

Và việc trở thành chỉ huy liên đội cũng là một trong những điều kiện tiên quyết để được thăng lên cấp bậc thiếu tướng.

Nếu bạn không đủ điều kiện để trở thành chỉ huy liên đội, đồng nghĩa với việc bạn không đủ điều kiện để thăng lên cấp bậc thiếu tướng; cuối cùng bạn sẽ dừng lại ở cấp bậc đại tá mà thôi.

Dù bạn có xuất sắc đến đâu trong các lĩnh vực khác, bạn vẫn phải giữ chức vụ chỉ huy liên đội ít nhất nửa năm mới có thể đủ điều kiện để được thăng lên cấp bậc thiếu tướng. Điều kiện này thực sự rất khắt khe.

Vì vậy, vào giai đoạn đầu của cuộc chiến chống Nhật Bản, số lượng sĩ quan Nhật Bản vẫn được kiểm soát khá tốt. Nhưng sau đó, khi chiến tranh lan rộng và quân đội được mở rộng, các cấp bậc quân hạng cũng bắt đầu tăng lên một cách không kiểm soát được.

Đến giai đoạn cuối của cuộc chiến, ngoại trừ số lượng tướng lớn còn khá ít, các cấp bậc khác đều được phân bổ một cách tự do. Chỉ riêng cấp bậc tướng trung đã có tới hàng nghìn người; số lượng này gần như ngang bằng với số lượng tướng Trung Quốc.

“Các bạn biết bao nhiêu về con quái vật bọ cánh cứng này?”

“Anh ta…”

“Hãy nói hết ra.”

“Chúng tôi suy đoán rằng anh ta đang ẩn náu trong Đại học Yên Kinh… Có thể là giáo viên, hoặc nhân viên quản lý, hoặc cũng có thể là nhân viên hậu cần…”

“Như vậy thì cũng chẳng giúp ích gì cả.”

“Không… Chúng tôi đã loại trừ khả năng anh ta là sinh viên.”

“Anh ta chính là người lãnh đạo của phe đỏ; tuổi tác chắc chắn đã hơn ba mươi rồi… Làm sao có thể là sinh viên được! Điều đó thật là vô nghĩa!”

“Cũng có một số sinh viên tuổi tác khá cao… Có người đã ngoài bốn mươi tuổi rồi.”

“Điều đó thật là vô lý!”

Trương Dung lắc đầu. Những người Nhật Bản này, họ luôn suy nghĩ theo một hướng duy nhất… Ngay cả kẻ ngốc nghếch cũng hiểu rằng con quái vật bọ cánh cứng đó không thể là sinh viên được.

Chỉ có người đứng sau con quái vật bọ cánh cứng đó mới có thể là sinh viên…

Bỗng nhiên, tôi nhớ đến một cái tên: Triệu Cường… Anh ta có vẻ như là sinh viên của Đại học Yên Kinh.

Nếu trong thế giới này xuất hiện một người tên Triệu Cường… Thì cũng hay đấy… Ít ra còn có một người quen.

“Còn thông tin nào khác không?”

“Chúng tôi phát hiện ra rằng, mỗi thứ Sáu, con quái vật bọ cánh cứng này đều đăng m