“Cậu đang lừa tôi à?”

Trương Dung siết chặt cổ của Akita Ichiro.

“Muốn chết phải không? Tại sao không nói là ‘Ngỗng Thành’?”

“Huang Sì Lang…” Akita Ichiro lăn mắt trắng dã, thở hổn hển, “Tên giấu của anh ta là Huang Sì Lang…”

“Đó mới là tên thật của tôi!” Trương Dung tức giận.

Thật là bực mình khi để thằng này thoát ra được… May mà chỉ đưa nó đến Sicily; nếu không, đưa nó về Brazil thì quả là thiệt lớn rồi.

“Cậu sắp giết chết anh ta rồi đấy.” Đường Thắng Minh nói.

Trương Dung mới buông tay.

Akita Ichiro ho dữ dội, khuôn mặt tái nhợt.

Nếu không có Đường Thắng Minh nói gì, Trương Dung thực sự đã giết chết anh ta rồi… Giết một tên gián điệp Nhật Bản thì cũng chẳng quan trọng gì cả.

“Còn thông tin gì nữa không?”

“Nó bị Tân Cơ Quan phá hoại… Tôi cũng nghe được từ Tân Cơ Quan thôi.”

“Biến khỏi đây!” Đường Thắng Minh vẫy tay.

Cuối cùng, vẫn là Đường Thắng Minh đã tha cho tên gián điệp Nhật Bản này… Nếu là Trương Dung, có lẽ đã vứt nó xuống biển cho cá ăn rồi.

Chuyện gì thế này… Chỉ biết đến một cái tên giấu thôi sao?

Tên giấu có ích lợi gì chứ?

“Cây dây leo…” Nghe mãi mà cũng không biết đó là cái gì… Có thật sự có cây dây leo đó không cũng chưa chắc… Và Huang Sì Lang này cũng vậy… Có lẽ chỉ là một chiêu trò che mắt mà thôi…

Toàn là công sức uổng phí…

Phải bắt đầu lại từ đầu mới được…

Thành quả duy nhất là xác định được có một kẻ phản bội trong nhóm… Và người đó vẫn ở trong nhóm Hội đồng Quân sự…

Thật là bực mình…

Quay đầu nhìn Akita Ichiro… Muốn giết chết hắn lập tức…

“Tôi… tôi còn có một thông tin nữa, nhưng không biết có đúng hay không…”

“Nói ra!”

“Trên đường Đức Thắng… Cơ Quan Cúc có một căn hộ an toàn… Bên trong chứa rất nhiều thứ quý giá…”

“Cậu chắc chắn à?”

“Tôi cũng chỉ nghe lén thôi… Họ say rượu lúc đó…”

“Địa chỉ cụ thể là gì?”

“Phía đối diện có hai quả long nhãn…”

“Long nhãn gì cơ?”

“Đối phương nói vậy thôi. Lúc đó tôi cũng không hiểu ý họ là gì…”

“Cút đi!”

Trương Dung buông tha người kia.

Đường Đức Thắng? Nơi trú ẩn an toàn? Những thứ có giá trị?

Có vẻ như có gì đó thú vị đây…

Tâm trạng của anh ta bây giờ đã hoàn toàn thay đổi rồi.

Nếu không có lợi ích gì, thì chẳng có động lực để làm gì cả.

Nhưng nếu có lợi ích, thì lại cảm thấy hào hứng như được tiêm thuốc kích thích vậy.

Điều này thật là bất thường… Cần phải được điều trị.

Nhưng cảm giác kiếm được tiền thì thật sự rất tuyệt vời!

Dù mình không tốn một xu nào, chỉ cần nhìn thấy số tài sản trong không gian cá nhân tăng lên vùn vụt, cũng đã thấy vui rồi.

Số vàng, đô la Mỹ, bảng Anh, giấy bạc trong không gian cá nhân dường như vẫn còn khá ít… Chưa đủ đâu.

Vẫn còn thể chứa thêm rất nhiều nữa…

“Tiểu tử Đường…”

“Anh cứ đi đường Đức Thắng đi. Tôi sẽ quay lại điều tra về việc của Hoàng Tứ Lang. Nếu có phát hiện gì, tôi sẽ thông báo cho anh sau.”

“Cảm ơn!”

“Hãy liên lạc qua điện thoại nhé.”

“Được!”

Hai người chia tay nhau. Đường Thắng Minh quay trở về Kim Lăng.

Hội đồng Quân sự đang ở Kim Lăng… Kẻ phản bội mang biệt danh Hoàng Tứ Lang chắc chắn cũng đang ở đó.

Anh ta dẫn đội ngũ tiến về đường Đức Thắng.

“Cơ quan Cúc?”

Trương Dung suy nghĩ một hồi. Đây là tên của một cơ quan mới xuất hiện.

Là người đến từ tương lai, anh ta đã từng nghe nói về bốn cơ quan đặc vụ lớn: Mai Lan Trúc Cúc… Nhưng đến thời đại này, đây mới là lần đầu tiên anh ta nghe đến tên Cơ quan Cúc.

Trước đó, Cơ quan Lan đã xuất hiện rồi… Không biết Cơ quan Mai và Cơ quan Trúc có đã được thành lập hay chưa?

Bọn Nhật Bản hung ác, máu lạnh, thích giết chóc, nhưng lại thích tỏ ra thanh lịch… Ngay cả tên các cơ quan đặc vụ của chúng cũng được đặt theo những từ ngữ đầy thi vị như vậy.

“Đội trưởng, chúng ta đã đến đường Đức Thắng rồi.”

“Tốt. Hãy lái xe chậm lại một chút.”

“Vâng.”

Dương Trí ra lệnh cho đội xe giảm tốc độ.

Trương Dung cũng lập tức tập trung tư duy trở lại.

Hãy tìm kiếm cẩn thận những gián điệp Nhật Bản xung quanh.

Đường Đức Thắng là một trong những con đường chính ở khu vực trung tâm thành phố Sông Hồ. Hai bên đường có rất nhiều cửa hàng thương mại, mỗi nơi đều có đặc điểm riêng biệt.

Vào buổi tối, đường Đức Thắng cũng luôn tấp nập người qua kẻ lại, không ngừng nghỉ.

Phát hiện ra một điểm đỏ… đó là một người Nhật Bản.

À, họ không hề ẩn danh gì cả. Thôi, anh ta không phải là mục tiêu của chúng ta.

Tiếp tục đi.

Dần dần, phát hiện thêm nhiều điểm đỏ nữa.

Thật đáng tiếc, tất cả đều là những người Nhật Bản công khai danh tính; họ không phải là những người mà chúng ta cần bắt giữ.

“Long An…”

“Long An là cái gì?”

Trương Dung hoang mang nhìn quanh, tìm kiếm mọi thông tin liên quan đến Long An. Nhưng dù nhìn ngược nhìn xuôi, anh ta cũng không tìm thấy bất cứ điều gì liên quan đến loại trái cây này. Trên đường cũng không có ai bán Long An cả. Vì ở thời đại đó, hệ thống vận chuyển hàng hóa còn rất lạc hậu so với sau này; trái cây không thể được vận chuyển quãng đường xa được. Ngay cả táo cũng rất khó để vận chuyển.

Vì vậy, các loại trái cây như Long An chỉ có thể được trồng, bán và tiêu thụ ở vùng Lingnan mà thôi.

Nếu Long An không phải là một loại trái cây, vậy thì nó là cái gì đây…

“Báo cáo!”

Bỗng nhiên, có người vội vàng chạy đến.

Đó là Chung Dương, cùng với đội của mình; họ cũng đã đến đây bằng xe hơi.

“Có chuyện gì à?”

“Trưởng đội, trụ sở yêu cầu bạn gọi điện lại.”

“Rõ rồi.”

Trương Dung cau mày. Chắc không phải là chuyện của Song Vạn Xuân đâu nhỉ?

Chết tiệt… Thật là muốn bắt mình đến gánh vác trách nhiệm sao? Đồ chó đẹp! Những tên Nhật Bản đó chắc chắn định bắt mình đi đàm phán! Rồi trong quá trình đàm phán, họ sẽ chuẩn bị một “bữa tiệc tử thần” để giết mình.

Ngay lập tức, anh ta đi tìm điện thoại.

Đầu tiên, anh ta gọi cho Mao Nhân Phượng.

Việc có cuộc gọi từ trụ sở, chắc chắn là do Mao Nhân Phượng.

Quả nhiên, sau khi nghe máy, Mao Nhân Phượng ngay lập tức nói: “Tiểu Long, người Nhật Bản đã bắt cóc Song Vạn Xuân.”

“Họ đưa ra điều kiện gì chưa?” Trương Dung cố tình giả vờ không biết.

“Họ muốn đổi lấy Ogawa Kumisaku.”

“Ông có ý kiến gì không?”

“Theo chỉ thị của ngài, ngày mai chúng ta sẽ hành quyết công khai Wu Chuan Xiong San tại Nghĩa trang Vũ Hoa Đài. Một giờ trước đây, Bộ Ngoại giao đã thông báo cho lãnh sự quán Nhật Bản.”

“Rõ rồi.”

Trương Dung thở phào nhẹ nhõm.

Wu Chuan Xiong San cuối cùng cũng sắp chết rồi… Ha ha.

Kẻ này, Vương Ba Đản…

Ta xem tối nay ngươi sẽ làm gì được. Nếu dám, thì cứ thoát ra khỏi nhà tù đi.

“Ngày mai, quân Nhật vẫn sẽ tiến hành các cuộc đàm phán tại khách sạn Tân Thịnh ở Mãn Châu. Theo chỉ thị của ngài, việc tổ chức và điều hành vẫn do ngài đảm nhận.”

“Rõ rồi.”

Trương Dung trả lời, và ngay lập tức liên tưởng đến câu “bữa tiệc Hồng Môn”. Không được… Nơi đó quá nguy hiểm. Chúng ta tuyệt đối không thể để quân Nhật đặt thời gian và địa điểm; chúng ta phải tự quyết định mọi thứ.

Các người muốn đàm phán? Cũng được… Nhưng phải tuân theo lệnh của tôi. Nếu không, tôi sẽ không đồng ý đàm phán đâu.

Các người có thể giết Song Wan Chun… Như một hành động trả đũa, chúng tôi cũng sẽ hành quyết thêm nhiều gián điệp Nhật Bản… Ngay tại khu vực trung tâm thành phố.

“Shao Long, hãy làm tốt nhé.”

Mao Nhân Phượng an ủi một lát rồi cúp máy.

Trương Dung vẫn cầm điện thoại trong tay. Việc hành quyết Wu Chuan Xiong San chứng tỏ ngài không hề sợ hãi trước những lời đe dọa. Đồng thời, điều này cũng cho thấy rằng Song Wan Chun có lẽ chỉ là một cái tên không quan trọng đối với Tống Gia mà thôi… Vì vậy, mọi cuộc đàm phán đều chỉ là chiêu trò che mắt mà thôi. Cuộc đấu tranh thực sự vẫn đang diễn ra phía sau những cuộc đàm phán đó… Nếu các người có thể bắt được Song Wan Chun, thì tôi cũng sẽ bắt thêm vài gián điệp Nhật Bản nữa… Các người bắt được một người, tôi sẽ bắt được mười người… Xem ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng…

Đặt xuống điện thoại, một điểm đỏ bất ngờ xuất hiện trên bản đồ. Ban đầu, ông không mấy quan tâm… Nhưng sau đó, ông nhận ra có điều gì đó không ổn… Điểm đỏ đó đang di chuyển theo vòng tròn, cách đó hơn một trăm mét… Trái tim ông bỗng se lại… Liệu có phải là kẻ sát thủ không? Có thể đấy… Ông vội vàng tìm chỗ ẩn náu, đồng thời gửi tín hiệu cho Dương Trí và Chung Dương.

“Có chuyện gì vậy?”

“Hướng 10 giờ có kẻ Nhật Bản. Có thể là sát thủ.”

“Tôi đi kiểm tra ngay!”

Chung Dương đang rảnh rỗi không biết làm gì, lập tức nhiệt tình muốn tham gia.

Dương Trí cũng dẫn theo người, muốn tiến lên bắt giữ kẻ đó ngay.

“Có thể họ mang theo vũ khí.”

“Có lẽ là súng trường.”

Trương Dung không thể nhìn thấy rõ đối phương, chỉ có thể đánh giá vị trí dựa vào bản đồ.

Rõ ràng, điểm đỏ đó đang tìm một vị trí cao để chiếm ưu thế.

Chắc chắn đó là sát thủ, và họ có thể mang theo súng trường.

Hoặc có thể là khẩu súng bộ binh kiểu 44 của Nhật Bản – loại vũ khí được sử dụng cho việc bắn từ khoảng cách xa bởi các sát thủ Nhật Bản.

“Chúng ta sẽ tiến công từ hai phía!”

“Được!”

Dương Trí và Chung Dương đều muốn hành động ngay.

Họ để lại năm người bên cạnh Trương Dung để bảo vệ anh ta; tất cả năm người này đều mang theo súng Tom Sâm Xung Thủ Súng.

Ngoài ra, còn có một người khác chuyên mang súng trường.

“Cứ đi đi!”

Trương Dung vẫy tay.

Anh ta không sợ đối thủ ở gần; anh ta chỉ lo ngại về những phát đạn bắn từ khoảng cách xa.

Chỉ cần đối thủ xuất hiện trong tầm nhìn, anh ta có thể yêu cầu người mang súng tấn công trước để tiêu diệt họ ngay lập tức.

Phía sau anh ta là một bức tường gạch dày.

Bức tường gạch có thể không thể chặn đứng đạn, nhưng ít nhất nó cũng có thể che khuất tầm nhìn của đối phương.

Nếu ẩn sau bức tường gạch, sát thủ Nhật Bản sẽ không thể tìm thấy mục tiêu.

Hãy kiên nhẫn chờ đợi…

Dương Trí và Chung Dương cùng nhóm người của mình dần tiến gần hơn.

Họ cũng được hiển thị trên bản đồ, dưới dạng những điểm trắng liên tiếp.

“Không ổn…”

Trương Dung bỗng nhiên cảm thấy có chuyện xảy ra.

Chung Dương này, quá vội vàng, đã lao thẳng về phía trước…

Đó là sát thủ Nhật Bản mà!

Như vậy thì hoàn toàn bị đối phương nhắm trúng tầm ngắn, chắc chắn sẽ bị bắn chết ngay lập tức.

Tệ quá...

“Bùm!”

Quả nhiên, tiếng súng vang lên.

Nghe giọng là khẩu súng bộ binh-kỵ binh kiểu 44 của Nhật Bản.

Trên bản đồ, một điểm trắng biến mất.

Hỏng rồi...

Thực sự có người đã hy sinh.

Khả năng bắn súng của bọn Nhật Bản thật sự rất chuẩn xác. Chỉ cần một phát đã có thể giết chết người ta.

“Bùm!”

Có tiếng súng trường nổ.

Là tiếng súng Mauser 98K.

Tuy nhiên, điểm đỏ vẫn chưa biến mất ngay lập tức, điều này cho thấy góc bắn không tốt.

“Bạch!”

Tiếng súng Mosin-Nagant vang lên.

Nhanh gọn và hiệu quả.

Chỉ sau một lát, điểm đỏ mới biến mất.

Trương Dung cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Mục tiêu đã bị tiêu diệt.

May mà thôi.

Kẻ sát thủ Nhật Bản này hành động đơn độc, rất dễ bị phục kích.

Không lâu sau đó, Chung Dương và Dương Trí mang theo xác của kẻ sát thủ Nhật Bản trở về. Theo đánh giá, đó có lẽ là một lính già của Nhật Bản.

Thật đáng tiếc, đội của Chung Dương cũng có một người hy sinh.

Đó là một sinh viên trường cảnh sát rất trẻ. Chỉ mới hơn hai mươi tuổi thôi.

“Là tôi...”

Chung Dương tức giận đập vào tường.

Rất hối hận. Lựa chọn lộ trình không đúng, kết quả là bị phơi bày.

“Đây chỉ là bắt đầu thôi.”

“Những kẻ xâm lược đang ngày càng hung hãn. Sẽ còn nhiều người khác phải hy sinh nữa.”

“Nếu ai cảm thấy mình không đủ sức, có thể lặng lẽ để lại lời nhắn cho tôi. Tôi đồng ý tất cả.”

Trương Dung nói một cách từ tốn.

Cuộc đấu tranh tàn khốc sẽ dần bắt đầu.

Bọn Nhật Bản bắt đầu các hành động trả thù điên cuồng. Chúng ta giết bọn Nhật Bản; bọn Nhật Bản giết chúng ta.

Số người thiệt mạng ở cả hai bên sẽ ngày càng tăng.

“Tôi không đi!”

“Tôi không đi!”

Dương Trí và Chung Dương đều cùng lúc nói ra câu đó.

Những người khác nhìn nhau, không biết phải nói gì.

Mặc dù không ai nói ra lời nào, nhưng cũng chẳng ai rút lui.

Sợ hãi… Tất nhiên, đó là tình cảm bình thường của con người.

Tuy nhiên, khi đồng đội của mình bị giết, điều khiến họ cảm thấy không chỉ sợ hãi mà còn là phẫn nộ.

Lúc này, điều duy nhất họ muốn làm là giết thêm nhiều kẻ Nhật Bản xâm lược nữa.

Ai đã giết người của chúng ta, người đó phải chết… Giống như kẻ sát nhân Nhật Bản kia vừa bị Gōzō bắn chết.

“Hãy cử người đưa thi thể trở về.”

“Chúng ta vẫn còn nhiệm vụ khác.”

Trương Dung cố gắng bình tĩnh lại.

Phẫn nộ ư? Tất nhiên… Khi những người dưới quyền mình lại hy sinh.

Nhưng chỉ có sự phẫn nộ thôi là không đủ.

Việc bắt giữ những tay gián điệp Nhật Bản và tiêu diệt họ mới là cách giải quyết vấn đề triệt để!

Từ bây giờ cho đến ngày 15 tháng 8 năm 1945, chiến lược này sẽ không hề thay đổi… Trừ khi ông ta chết.

Vì vậy…

Giết!

Giết!

Giết!

Đến lượt canh gác vào sáng mai.