Lệnh đình chỉ cuối cùng à? Hãy xem thời gian đã…

Hôm nay là ngày 26 tháng 7. Chắc hẳn các kế hoạch của quân Nhật đã được triển khai gần hoàn tất rồi. Sớm nhất là ngày mai, họ sẽ bắt đầu cuộc tấn công toàn diện. Có vẻ như, thời gian tôi có thể ở lại Bắc Kinh không còn quá ba ngày nữa… Với sức mạnh tổng hợp của quân Nhật, trong ba ngày họ chắc chắn sẽ chiếm giữ được Bắc Kinh. Ông ấy cũng không thể biến thành phố này thành đống đổ nát được… Có lẽ sư đoàn 20 của quân Nhật sẽ gặp chút khó khăn khi tấn công sân bay Nam Viên, nhưng các sư đoàn khác thì hoàn toàn có thể tiến vào trực tiếp. Lực lượng chính của Quân đoàn 29 có lẽ đã bắt đầu rút lui rồi… Chỉ còn lại cái “vỏ rỗng” mà thôi…

“Ai mang lệnh đình chỉ này đến?”

“Là ôngThạch Điền Kunio.”

“Ồ?”

Ông ấy suy nghĩ một lát… Một người quen cũ! Lần trước ông ta cũng đã xuất hiện tại buổi họp báo… Người này có cấp bậc đại tá; ông ta tự mình đến đây để trao lệnh đình chỉ cuối cùng… Chắc hẳn ông ta rất kiêu ngạo…

“Đang ở đâu?”

“Ở ngoại ô phía đông, bên tướng Pang.”

“Tốt!”

Ông ấy lập tức lên xe và đi về phía đông thành phố. Rất nhanh sau đó, ông ta đến nơi. Trên bản đồ, có rất nhiều điểm đỏ… Có lẽ là một đại đội quân Nhật… Họ muốn thể hiện sức mạnh của mình… Hãy thông báo danh tính… Pang Lin và Zhang Zizhong đều có mặt ở đó… Khuôn mặt Zhang Zizhong trở nên căng thẳng… Rõ ràng, lệnh đình chỉ này đã gây ra áp lực rất lớn cho anh ta… Thật khó để đưa ra quyết định… Không còn chút khoảng trống nào để manevu cả…

Ông ta bước vào phòng đàm phán… Đó là một căn phòng lớn được dựng lên tạm thời… Rất rộng, có thể chứa được hàng trăm người… Giữa phòng có một chiếc bàn dài… Ông ấy nhìn về phía đối diện…Thạch Điền Kunio ngẩng cao đầu, khuôn mặt đầy kiêu ngạo… Còn có bốn sĩ quan Nhật Bản nữa: hai đại tá và hai thiếu tá… Họ đều ngồi hai bênThạch Điền Kunio, với vẻ mặt kiêu ngạo tương tự… Ngược lại, phía chúng tôi, tất cả các sĩ quan đều có vẻ mặt nghiêm túc… Rõ ràng họ đều cảm nhận được áp lực nặng nề đó…

“Tư lệnh, để tôi đảm nhận việc này…”

“Trước hết, bạn hãy đọc lệnh đình chỉ đi.”

“Được thôi.”

Trương Dung ngồi xuống một cách đầy oai vệ.

Anh ta nhìn về phíaThạch Điền Quân Sơn, sau đó cúi đầu down để xem bản tuyên bố cuối cùng đó.

Nội dung của bản tuyên bố rất đơn giản: yêu cầu quân đội của Hoa Hạ phải rút khỏi Bắc Kinh trước 6 giờ tối ngày 27. Tất cả các khu vực phòng thủ xung quanh Bắc Kinh đều nằm trong danh sách này, bao gồm cả sân bay Nam Viện và Cầu Lưu Gò.

“Văn bản của các bạn có một chút sai sót.” Trương Dung nói một cách từ tốn.

“Sai sót gì?”Thạch Điền Quân Sơn lập tức hỏi lại.

“Chỗ địa danh đã viết sai.”

“Viết sai ở đâu?”

“Không chỉ Bắc Kinh, mà còn cả Thái Nguyên, Bảo Đình, Tế Nam, Từ Châu, Thượng Hải, Kim Lăng, Vũ Hán, Quảng Châu…”

“Hả?”

Thạch Điền Quân Sơn cảm thấy có điều gì đó không ổn. Ý của đối phương là gì? Họ liệt kê ra một loạt tên địa danh… Anh ta không hiểu gì cả. Nhưng dường như đối phương cũng không hề nói những lời vô nghĩa. Trong khoảnh khắc đó, anh ta cảm thấy đối phương thật sự rất bí ẩn, không biết phải đáp lại thế nào.

Im lặng…

Một lúc lâu sau…

“Câu trả lời của các bạn cuối cùng là gì?”

“Khoan đã.”

Trương Dung lấy ra cây bút máy, vẽ hai chữ lớn vào ô trả lời:

“Đồ ngu!”

Rồi anh ta ký tên mình xuống, cùng với ngày tháng: ngày 25 tháng 7 năm 1937. Sau đó, anh ta đưa lá thư trở lại cho đối phương.

“Đây chính là câu trả lời của chúng tôi. Nhìn này…”

“Bát ga!”

Mặt củaThạch Điền Quân Sơn lập tức biến sắc. Dĩ nhiên anh ta hiểu tiếng Trung. “Đồ ngu!” Chắc chắn đó là lời chửi bới họ! Thật là đáng ghét… Đối phương dám sử dụng những lời lẽ xúc phạm như vậy để trả lời một bản tuyên bố cuối cùng!

“Đây có phải là câu trả lời của Quân đội số 29 không?”

“Tất nhiên là không.”

“Vậy thì là của ai?”

“Đây là câu trả lời của Hoa Hạ và Quốc phủ!”

“Cũng chính là câu trả lời của bốn mươi triệu người dân!”

“Khốn nạn…”

Saitama Kunio tức giận mà chửi thề.

Bỗng nhiên, anh ta nhận ra có điều gì đó không ổn… Trước mắt tối sầm lại.

Lúc này, Trương Dung đã nổi giận và nhảy thẳng lên bàn họp.

“Chết tiệt! Tao sẽ đánh mày!”

Khi hai quốc gia đối đầu với nhau, thông thường không giết sứ giả đối phương… Nhưng điều đó không có nghĩa là tao sẽ không đánh mày đâu!

Lần trước ở Tử Cấm Thành, tao đã giết một sĩ quan của các ngươi… Nhưng không đánh được mày; coi như tao đã khoan dung cho mày rồi. Lần này, mày còn dám đến nữa à?

Miệng mày còn nói những lời tục tĩu như vậy nữa… Hôm nay, tao nhất định phải nhổ hết răng của mày!

“Trương…”

Những người khác đều sững sờ.

Người đầu tiên không ngờ rằng Trương Dung sẽ phản ứng một cách thô bạo đến thế.

“Đồ vô lại!”

Anh ta đánh thẳng vào mặt người Nhật.

Chắc chắn, khi giới lãnh đạo Nhật Bản nhận được tin này, họ sẽ phẫn nộ đến cực điểm… Cuộc chiến tranh toàn diện là điều không thể tránh khỏi.

Người thứ hai không ngờ rằng Trương Dung sẽ nhảy thẳng lên bàn họp và đánh Saitama Kunio như vậy.

Thằng khốn này… Thật là một kẻ vô lại, chỉ biết dùng bạo lực để giải quyết mọi việc!

“Khốn nạn!”

“Khốn nạn!”

Saitama Kunio tức giận đến mức muốn rút kiếm… Nhưng đã quá muộn. Trong tay Trương Dung, đã có một thanh sắt… Anh ta vung thanh sắt ấy xuống, và Saitama Kunio liền la lên đau đớn.

Đầu vai anh ta bị thanh sắt đập mạnh… Toàn thân anh ta gần như ngã xuống đất… Chiếc ghế dưới mông anh ta cũng bị nghiền nát… Quả thật là một cú đánh mạnh mẽ! Chắc hẳn xương bả vai của anh ta đã bị vỡ…

Trương Dung :???

“Ồ?...”

“Mình vừa lấy cái gì ra vậy nhỉ? Có vẻ như không phải là thanh sắt bình thường… Có lẽ là loại thép xoắn được sản xuất ở thời hiện đại… Hơi cắt da đấy… Thật là to và nặng…”

“Một cú đánh như vậy… Dù là ai cũng không thể chống đỡ nổi…”

“Loại thép xoắn đó… Phải mài trên đá bên bờ sông hơn 2700 ngày mới có thể mài đi được một chút hoa văn…”

Dù bạn dùng loại dao gì đi nữa, trước mặt nó, tất cả chỉ là rác rưởi mà thôi. Chỉ là bề mặt của nó chưa được xử lý kỹ lưỡng mà thôi… Thô ráp, cắt vào tay, rất đau đớn. Vội vàng lấy ra một chiếc khăn, quấn lại phần cuối của thanh thép xoắn ốc; ngay lập tức cảm thấy dễ chịu hơn nhiều. “Baka!” Kẻ Nhật bên cạnh rút dao ra… Trương Dung liền vung cây gậy đánh tới. Đùng! Cây gậy dễ dàng làm gãy con dao của đối phương. “Đùa à? Con dao của anh đâu có giá trị gì đâu! Cứ đánh đi, nếu để lại dấu vết thì tôi mới thua đấy!” “Đừng đánh nữa!” “Đừng đánh nữa!” Zhang Zizhong vội vàng kêu lên, lòng đang lo lắng không biết phải làm sao. Trương Dung này… Thật là hành xử bạo lực! Không những trả lời một cách thô lỗ mà còn đánh người nữa! Làm sao người Nhật có thể chấp nhận được chuyện này chứ? “Vào đây!” “Tất cả đều phải đánh ra ngoài!” Trương Dung tiếp tục hét lớn và vung cây gậy. Bên ngoài phòng họp, Hùng Bá và những người khác lập tức lao vào, vớ lấy ghế đẩu và bắt đầu đánh nhau. “Đừng đánh…” “Đừng đánh…” Zhang Zizhong không biết nói gì nữa. Thôi rồi, Trương Dung lại phát điên rồi… Không những tự mình đánh người mà còn kích động người khác nữa. “Baka!” “Xông lên!” Bên kia, những kẻ Nhật cũng ùa vào. Hai bên bắt đầu đánh nhau trong phòng họp. “Cầm lấy này!” “Cầm lấy này!” Trương Dung bắt đầu phân phát những thanh thép xoắn ốc cho mọi người… Mỗi người một thanh, dài khoảng một mét hai; vung lên vừa đủ tay. Điểm duy nhất bất tiện là phải quấn khăn quanh nó, ít nhất năm lớp trở lên; nếu không, chỉ vài cái vung đã khiến tay mình bị trầy xước rồi. “Đừng đánh…” “Đừng đánh…” Zhang Zizhong và Pang Lin nhìn nhau, không biết phải làm sao nữa… Cuộc đàm phán tốt đẹp ban đầu, cuối cùng lại biến thành một trận ẩu đả lớn.

Người ở phía trước đang tấn công.

Người ở phía sau đứng hỗ trợ.

Tất cả đều là những người mang tên Tom – có tới hàng trăm người.

Trung đội bộ binh của quân Nhật không có một khẩu súng nào cả. Trong các cuộc giao tranh cận chiến, họ chỉ biết bị đập dập xuống đất mà thôi.

“Baka…”

“Á…”

Những tiếng kêu thảm thiết vang lên liên tục.

Tất cả họ đều bị đánh bằng thép xoắn. Cảnh tượng thật khủng khiếp… Máu chảy khắp nơi.

Có vài tên Nhật Bản đội mũ bảo hiểm; nhưng điều đó cũng vô ích – những chiếc mũ đó đều bị đập vỡ tan tành.

Chỉ trong vài phút, đã có hơn mười tên Nhật Bản bị đánh chết; những người còn sống cũng đều bị thương nặng, gần như bị tàn tật hoàn toàn.

Thực ra, Trương Dung đã rất “nhân từ” rồi đấy… Anh ta chỉ đánh vào ba vị trí trên cơ thể đối phương mà thôi.

Còn những người khác thì tập trung đánh vào ba vị trí dưới cơ thể – đặc biệt là vào đôi chân đối phương. Thật là tàn ác… Mỗi cú đánh đều trúng đích, làm gãy chân đối phương.

Đặc biệt là Hùng Bá… Anh ta thực sự giống như một ác quỷ – cúi đầu đánh vào đôi chân đối phương một cách mạnh mẽ và hung ác.

Trương Dung bỗng nghĩ rằng, chàng trai này chắc chắn sẽ không bao giờ có cơ hội gia nhập Đảng Đỏ được đâu… Hắn ta quá tàn nhẫn!

“Phụt!”

Đúng lúc anh ta đang nghĩ như vậy, Hùng Bá bất ngờ vung cây thép xoắn lên và đập thẳng vào đầu một tên Nhật Bản.

Trương Dung… Vội vàng quay mặt đi. Không dám nhìn nữa… Quá tàn bạo…

Mặc dù anh ta cũng có thể làm như vậy… Nhưng ôi, cái đầu con người thật giống với quả dưa hấu…

“Á…”

“Á…”

Những tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.

Tên Nhật Bản này ngã xuống đất, vùng vẫy trong đau đớn.

Bức tường trong phòng họp đầy máu văng tung tóe.

“Đừng đánh nữa…”

“Đừng đánh nữa…”

Lần này đến lượtThạch Điền Quân Sơn kêu lên.

Không thể tiếp tục đánh nữa được… Nếu không, có lẽ tất cả mọi người sẽ chết hết ở đây thôi.

Thật là đáng ghét!

Hắn đã mắc sai lầm… Một sai lầm chết người!

Đối thủ của họ chính là Trương Dung đấy!

Không phải là Quân đoàn 29! Họ đã đánh giá thấp sự tàn bạo của Trương Dung rồi.

Nếu biết trước rằng lệnh cảnh báo cuối cùng sẽ rơi vào tay Trương Dung, anh Shantai Kunshan chắc chắn sẽ không xuất hiện đâu. Đây quả là tự chuốc họa mà!

Bây giờ thì… Cảm giác như vai trái mình đã bị tàn tật rồi. May mà không bị gãy chân.

Vai bị thương thì vẫn có thể hoạt động được, nhưng nếu chân bị gãy thì coi như tàn tật luôn. Những người tàn tật thì không còn giá trị gì nữa.

Họ sẽ bị quân đội xử lý ngay lập tức và đưa trở về nước mình. Để không trở thành gánh nặng cho ai cả.

“Rút lui!”

“Rút lui!”

Shantai Kunshan vất vả đứng dậy và hét lên với những binh sĩ đang lao vào.

Không thể tiếp tục chiến đấu nữa được. Nếu cứ tiếp tục như này, Trương Dung chắc chắn sẽ điên lên đấy.

Nếu tất cả chúng ta đều chết ở đây thì thật là tồi tệ.

Đừng nghĩ rằng Trương Dung không dám làm như vậy. Nếu ông ta dám đưa ra lệnh như vậy, thì còn điều gì mà ông ta không dám nữa chứ?

Liên đoàn Pháo binh Hạng nặng của Sư đoàn 20 cũng đã bị tấn công, và nghi ngờ là do Trương Dung làm. Ngoài ông ta ra, không ai có đủ can đảm để làm điều đó cả!

Những người thuộc Quân đoàn 29 thì chắc chắn không dám làm như vậy đâu.

“Dừng lại!”

“Dừng lại!”

Shantai Kunshan hét lên trong tuyệt vọng.

Cuối cùng, hai bên cũng bắt đầu tách ra. Quân Nhật đã chịu thiệt hại nặng nề và buộc phải dừng chiến đấu.

Trương Dung vẫy tay, bảo Hùng Bá và những người khác rút lui.

Mọi chuyện đã kết thúc rồi. Chiến đấu đã xong.

Chúng ta đã giết hơn ba mươi người… Thành tích thật sự rất đáng nể.

Sự thật đã chứng minh rằng thép xoắn thực sự rất cứng cáp; nó không sợ bất kỳ loại vũ khí lạnh nào cả.

Ngay cả khi có thanh kiếm Long Tinh Yển Nguyệt Dao xuất hiện, nó vẫn có thể chịu đựng được.

Những loại kiếm như Ỷ Thiên Kiếm cũng không hề làm gì được nó đâu.

“Chúng ta đi thôi.”

“Đi…”

Shantai Kunshan thở phào nhẹ nhõm và vội vàng rời khỏi hiện trường.

Anh ta không dám ở lại thêm một giây nào nữa… Sợ rằng Trương Dung sẽ đuổi theo, hoặc bắn một loạt đạn từ phía sau.

Còn việc dọn dẹp hiện trường… Xin lỗi, anh ta không quan tâm đến điều đó đâu.

Anh ta chỉ muốn thoát thân mà thôi.

“Hãy ném hết ra ngoài.”

Ở phía này, Trương Dung vẫy tay và ra lệnh một cách lạnh lùng.

Ngay lập tức, có người bắt đầu dọn dẹp hiện trường.

“Lựu đạn!”

“Tách tách tách…”

Bỗng nhiên, tiếng súng vang lên.

Một tên Nhật Bản bị thương đã chết ngay tại chỗ.

Trương Dung liếc nhìn và thấy kẻ đó đang cầm một quả lựu đạn.

Chết tiệt…

Muốn tấn công bất ngờ à?

Muốn cùng chết sao?

Được thôi, ta sẽ giúp ngươi thực hiện ý đồ đó!

“Giết hết chúng!”

“Vâng.”

“Tách tách tách…”

“Tách tách tách…”

Tiếng súng dữ dội vang lên.

Tất cả các tên Nhật Bản đều bị bắn chết.

Dù trước đó họ còn sống hay đã chết, tất cả đều không được tha.

Những điểm đỏ trên màn hình đều biến mất, cho thấy không còn ai sống sót nữa.

Trương Dung mới giơ tay ra, ra lệnh ngừng bắn.

Xong rồi… Ta đã giúp chúng hoàn thành ý định của mình.

“Baka…”

Phía bên kia, Saita Kunsan nghe thấy tiếng súng phía sau, lòng anh ta run sợ vô cùng.

Anh ta âm thầm may mắn vì mình đã chạy nhanh; nếu không, mình đã chết chắc rồi.

Trương Tự Trung: …

Phòng Lâm: …

Thật là không thể tin được…

Mọi thứ đã kết thúc rồi!

Trương Dung đã đưa ra câu trả lời rõ ràng nhất cho người Nhật Bản.

Lời đe dọa cuối cùng đã được đáp trả.

Đồ vô dụng!

Hơn nửa số người Nhật Bản đã bị giết!

Sự tức giận của họ chắc chắn là không thể tưởng tượng nổi… Cứ như trời sắp sụp đổ vậy…

Nhưng Trương Dung chẳng hề quan tâm chút nào.

Đó chỉ là chuyện nhỏ… Không đáng kể gì cả.

Đàm phán và nhượng bộ không thể mang lại hòa bình… Chỉ có chiến tranh thôi!

Chỉ có những trận chiến sinh tử mới có thể giải quyết mọi chuyện…

Chúng ta phải tiếp tục chiến đấu cho đến khi những kẻ Nhật Bản đầu hàng vô điều kiện.

“Chuyên viên…”

“Có chuyện gì?”

“Quân đoàn 51 của chúng tôi sắp được điều động đến phía bắc thành phố.”

“Biết rồi.”

Trương Dung không hề tỏ ra xúc động.

Quả nhiên, Quân đoàn 51 của Phòng Lâm cũng sẽ rút lui…

Phía đông thành phố, không còn bất kỳ lực lượng quân đội chính quy nào đóng giữ nữa… Những kẻ Nhật Bản có thể trực tiếp xâm nhập vào Bắc Kinh từ đây…

Ôi…

Kết cục thật buồn…

Nhưng thực tế khắc nghiệt lại là như vậy…

Bắc Kinh sắp bị bỏ rơi…

Nhưng bây giờ không phải là lúc để buồn bã… Vẫn còn việc cần phải làm…

“Đi!”

“Đến cảnh sát!”

“Vâng!”

Trương Dung cáo từ và dẫn đội đi.

Họ trực tiếp