Thức dậy vào buổi sáng...

Không đúng rồi. Giờ đã là ba giờ chiều rồi.

Trương Dung Nhìn đồng hồ xem, mình rời khỏi Kim Lăng đã gần năm ngày rồi.

Chết tiệt, thời gian trôi qua nhanh thật.

Nếu tính cả thời gian quay về, thì còn tối đa ba ngày nữa thôi.

Trời ạ, chỉ có ba ngày thôi. Làm sao để tìm được Yang Junjian? Làm sao để đưa anh ta trở về?

“Toc toc!”

“Toc toc!”

Bỗng nhiên có ai đó gõ cửa.

Mặc quần áo rồi đi mở cửa. Hóa ra là Dư Nhạc Tỉnh.

“Giáo viên Dư…”

“Có tin tức về Yang Junjian rồi.”

“Ồ?”

“Có một gián điệp Nhật Bản đã tiết lộ thông tin này. Hai tháng trước, có một phi công người Trung Quốc hạ cánh xuống một khu đất trống ở ngoại ô phía bắc. May mắn thay, có lính hiến binh Nhật Bản đang tuần tra gần đó, nên họ đã bắt giữ anh ta.”

“Vậy là hiện tại, Yang Junjian đang ở trong trụ sở của lực lượng hiến binh Nhật Bản à?”

“Không. Anh ta đã bị chuyển đến trụ sở của lực lượng đồn trú.”

“Điều đó thật sự rất khó khăn.”

Trương Dung nhíu mày.

Nghe nói, chỉ huy của lực lượng đồn trú này là Đa Điền Tuấn, một tướng trung. Một tướng trung của Nhật Bản… Cấp bậc quá cao, không thể đối đầu được.

Trụ sở của lực lượng đồn trú này ít nhất cũng có một đại đội lính Nhật Bản đóng quân. Chứ đừng nói đến việc Trương Dung và nhóm người của mình chỉ có vài chục người; ngay cả nếu có vài trung đoàn, cũng không thể xâm nhập vào được.

Lúc này, sức chiến đấu của binh sĩ Nhật Bản đang ở mức đỉnh cao.

Ngay lập tức, Trương Dung nhận ra rằng nếu Yang Junjian đang ở trong trụ sở của lực lượng đồn trú, thì chắc chắn Dư Nhạc Tỉnh sẽ không đến tìm mình đâu.

Tìm cũng vô ích thôi.

Ai dám đến trụ sở của lực lượng đồn trú Nhật Bản để giành lại người đó chứ? Ngay cả Tổng tư lệnh cũng không làm được.

“Giáo viên Dư, đừng kéo dài nữa.”

“Theo lời khai của gián điệp Nhật Bản, phi công đó hiện đang nằm trong tay của Kaji Takumi. Kaji Takumi là người đứng đầu cơ quan đặc vụ Tanaka của Nhật Bản.”

“Ồ?”

Ánh mắt của Trương Dung sáng lên.

Không lạ gì Kaji Takumi lại tức giận đến vậy… Hóa ra mình đã hiểu lầm rồi.

Việc mình yêu cầu trả lại Yang Junjian, thực chất chính là đang đe dọa mạng sống của Kaji Takumi.

Tất nhiên, anh ta không thể đưa Yang Junjian ra. Nếu làm vậy, kế hoạch mua chuộc của bọn Nhật Bản sẽ thất bại.

Hiện nay, ở miền Bắc Trung Quốc, chỗ nào cũng đầy rẫy những kẻ phản quốc.

“Bọn Nhật Bản còn khai rằng, He Zhiying Er có thể sẽ cho Yang Junjian xuất hiện công khai tại buổi họp báo…”

“Gì cơ?”

Trương Dung lập tức cau mày.

Anh ta đã biết trước rằng bọn Nhật Bản có thể làm điều này.

Người phụ nữ kia cũng lo lắng nhất về chuyện này.

Nếu để Yang Junjian xuất hiện công khai, phát biểu những lời lẽ vô nghĩa, vu cáo Chính phủ Quốc dân và sau đó đầu hàng người Nhật, đồng nghĩa với việc làm xấu danh tiếng của bà ấy. Bà ấy chắc chắn sẽ không thể chịu đựng được.

Vì vậy, Yang Junjian này phải chết.

Đã đến nỗi này rồi, chắc chắn không thể bắt sống được. Phải giết ngay lập tức, rồi thiêu xác thành tro.

“Trưởng đài Chen đang lên kế hoạch hành động.”

“Biết địa chỉ cụ thể chưa?”

“Hiện vẫn chưa rõ. Đang trong quá trình thẩm vấn.”

“Được rồi, tôi sẽ tiếp tục bắt giữ các gián điệp Nhật Bản. Càng bắt được nhiều gián điệp, càng có nhiều thông tin được tiết lộ.”

“Những gián điệp cấp thấp có thể không biết gì cả…”

“Còn Wang Jingxiao thì sao?”

“Hắn ấy ư? Chắc chắn hắn biết rồi. Buổi họp báo này thực chất là do một nhóm kẻ phản quốc lớn đứng sau và tổ chức. Wang Jingxiao cũng là một trong số đó.”

“Còn ai nữa không?”

“Rất nhiều. Ân Như Căn, Qi Xieyuan, Wang Yitang, Hoàng Tư Niên, Xie Chengping, Đường Quốc Nguyên, Phù Gia Chân…”

Dư Nhạc Tỉnh liệt kê ra rất nhiều tên.

Trương Dung lấy cuốn sổ ra và ghi chép tất cả những tên đó lại.

Những kẻ phản quốc lớn à?

Tốt lắm. Anh ta thích những người này nhất.

Một khi bắt được họ, giết họ và tịch thu tài sản của họ. Đó là cách để chiến đấu chống Nhật Bản, bảo vệ tổ quốc và loại bỏ những kẻ gây hại cho dân tộc.

Và đồng thời, cũng có thể lợi dụng chúng để kiếm thêm tiền…

Không đúng. Tất cả phải được đưa vào kho bạc quốc gia.

Bạn xem, việc Yu Zecheng tống tiền Mu Liancheng cũng là theo chỉ thị của trưởng đài. Trưởng đài đại diện cho Quốc phủ…

“Trong số những kẻ phản quốc này, ai hoạt động tích cực hơn một chút?”

“Phù Gia Chân.”

“Được thôi. Chúng ta hãy đi xem một cách bí mật.”

“Đi nào!”

Mọi người lập tức lên đường.

Phù Gia Chân là một nhân vật có quyền lực thực sự tại khu vực Từng. Hắn có quân đội riêng. Sau khi bị Quân đoàn 29 đánh bại, quân đội của hắn tan rã, nhưng hắn vẫn giữ được khá nhiều trung thành viên cốt lõi. Mỗi lần ra vào, hắn đều có đám người hùng hậu bảo vệ. Kể từ khi đầu hàng Nhật Bản, hắn càng trở nên ngạo mạn hơn. Có lẽ trong buổi họp báo này, hắn cũng sẽ lên sân khấu phát biểu và công khai đầu hàng cho quân Nhật.

Nơi ẩn náu của hắn là rạp xiếc Thiên Phượng. Những kẻ phản bội này đều rất thích sử dụng rạp xiếc để nuôi dưỡng một đội ngũ diễn viên, sau đó dùng chúng để tiếp đãi khách hàng – kể cả người Nhật. Nhiều lúc, hắn sống ngay trong rạp xiếc đó, và có mối quan hệ phức tạp với những diễn viên đó… Có thể nói là hắn rất say mê cuộc sống ấy.

“Nhìn kìa, cửa có rất nhiều lính canh.”

“Muốn giả danh để vào đó thì rất khó. Chỉ có người quen mới có thể dẫn vào được.”

Dư Nhạc Tỉnh nhắc nhở Trương Dung.

Trương Dung lặng lẽ quan sát xung quanh. Có ít nhất mười điểm đỏ… Có vẻ như Nhật Bản đã rất coi trọng việc thu hút Phù Gia Chân, nên đã cử rất nhiều tay súng bảo vệ hắn. Tấn công mạnh? Không thể! Chỉ cần có tiếng súng vang lên, quân Nhật gần đó có thể sẽ được điều động đến ngay. Lúc này ở Tianjin, có tới bảy tám nghìn binh sĩ Nhật Bản đóng quân; đây là một lực lượng quân sự cực kỳ mạnh mẽ. Điều kiện ở đây hoàn toàn khác với ở Thượng Hải. Ở Thượng Hải, việc có tiếng súng cũng không phải là vấn đề lớn; quân Nhật không thể điều động lực lượng lớn đến kịp thời. Nhưng ở đây, chỉ cần có tiếng súng, những kẻ Nhật Bản đầu tiên xuất hiện có thể chính là những kẻ đến bảo vệ Phù Gia Chân. Trước đây, vì hai kẻ phản bội làm phóng viên đã bị giết bên trong Nhật cư khu, khiến quân Nhật áp đặt áp lực dữ dội và cuối cùng đã ép buộc họ ký kết thỏa thuận nhục nhã “Thỏa thuận Hoa Mai”…

Bỗng nhiên, Trương Dung cảm thấy có điều gì đó… Có phải là Trần Cung Thù đang đến không? Thật kỳ lạ… Hắn đến đây để làm gì nhỉ?

Quả nhiên, chỉ sau một lúc, Trần Cung Thù xuất hiện.

“Trương Dung!” Vị trưởng đài ở Thiên Tân này liền gọi thẳng tên Trương Dung, “Đến đây ngay!”

“Vâng!” Trương Dung vội vàng tiến lại gần.

“Tối nay sẽ có nhiệm vụ.”

“Gì cơ?”

“Theo chỉ thị từ cấp trên, chúng ta phải trừng phạt Phù Gia Chân.”

“Tối nay à?”

“Đúng vậy!” Trần Cung Thù trả lời.

Trương Dung…

Những gì được gọi là “trừng phạt” thực chất chỉ là việc ám sát mà thôi.

Loại nhiệm vụ như thế này, Trần Cung Thù đã thực hiện rất nhiều lần rồi; vì vậy, cơ bản không cần phải suy nghĩ gì nhiều.

“Nhưng…”

“Cái gì?”

“Xung quanh Phù Gia Chân có đến mười tên Nhật Bản canh giữ.”

“Bao nhiêu người vậy?”

“Mười người.”

“Không thể tin được!” Trần Cung Thù lắc đầu; anh ta không tin vào điều đó.

Chỉ là một kẻ phản bội mà thôi… Có đáng để người Nhật coi trọng đến mức phải sắp xếp mười người canh giữ sao?

“Ta sẽ cho ngươi xem!” Trương Dung không tranh luận thêm nữa.

Dù mối quan hệ giữa anh ta và Trần Cung Thù không mấy tốt đẹp, nhưng anh ta cũng không muốn thấy Trần Cung Thù mạo hiểm.

Ở khu vực Thiên Tân này, quân Nhật đang đóng quân rất đông; vì vậy, cuộc chiến này phải được hoàn thành càng nhanh càng tốt. Nếu kéo dài thời gian, người Nhật có thể sẽ can thiệp vào. Thực ra, họ luôn tìm cớ để gây rối.

“Được!”

Trần Cung Thù vẫn không tin lắm.

“Ngươi đâu có tầm nhìn xa hay khả năng nghe thấy mọi thứ; làm sao có thể nhận biết được ai là gián điệp Nhật Bản chứ?”

Trương Dung dẫn Trần Cung Thù lặng lẽ tiến lại gần một điểm đỏ trên mái nhà.

Nó được ẩn giấu rất tốt… Gần như hòa nhập hoàn toàn với mái nhà.

Tuy nhiên, Trương Dung Phát đã phát hiện ra nó. Bởi vì hệ thống giám sát bản đồ đã đánh dấu nó. Và qua ống nhòm, họ nhìn thấy khẩu súng bắn tỉa kiểu Shiki-44. Quả nhiên, loại súng này chính là vũ khí tiêu chuẩn của các sát thủ Nhật Bản – ngắn gọn, nhẹ nhàng và có độ chính xác cực cao, cùng khả năng vận hành thuận lợi.

“Chết tiệt…” Trần Cung Thù lẩm bẩm trong lòng. Khi thấy tận mắt, anh không thể không tin vào lời nói của Trương Dung. Chỉ cần một kẻ sát thủ Nhật Bản như vậy, khi tấn công bất ngờ, có thể giết chết vài người liền. Điều quan trọng là, kẻ đó đang ở trên mái nhà, từ vị trí cao có thể kiểm soát toàn bộ khu vực xung quanh. Nếu cuộc chiến bắt đầu, việc rút lui của họ sẽ bị chặn đứng bởi những kẻ sát thủ này; số thương vong có thể sẽ rất nặng nề. Trong tình huống bất ngờ như vậy, chính Trần Cung Thù cũng có thể sẽ thiệt mạng ngay trên đường phố.

“Còn có ai nữa không?”

“Hãy theo tôi!”

Trương Dung dẫn Trần Cung Thù đi tìm kẻ sát thủ Nhật Bản thứ ba. Kẻ này còn đáng sợ hơn nữa… Nó được ẩn giấu ngay trên một cái cây lớn. Mặc dù đã vào cuối thu, nhưng lá cây vẫn chưa rụng hết. Nếu không có dấu hiệu đặc biệt từ hệ thống, Trương Dung cũng sẽ không bao giờ nghĩ rằng trên cây lại có một kẻ sát thủ Nhật Bản. Cây này dường như mọc trong một sân vườn nào đó; người bên ngoài hoàn toàn không thể tiếp cận được, vì vậy họ cũng không để ý đến nó. May mắn thay, vị trí này cho phép nó chặn đứng một phần con đường. Tất nhiên, so với kẻ sát thủ trên mái nhà, kẻ này dễ đối phó hơn một chút. Thực ra, việc ẩn náu trên cây đã là một hành động rất nguy hiểm rồi… Chỉ cần kẻ sát thủ bắn đạn, người ta lập tức biết nó đang ở trên cây; sau đó chỉ cần cầm lên khẩu súng Tom Sâm Xung Thủ Súng và bắn vài phát là xong… Miễn là nó mang theo khẩu súng đó.

Tiếp tục tìm kiếm… Kẻ sát thủ thứ ba lại ẩn mình trong một đoạn đường ống thoát nước. Điều này thật sự rất đáng ngạc nhiên… Trừ khi có tiếng súng bên ngoài, nếu không, kẻ đó sẽ không xuất hiện.

Chắc chắn sẽ không bị ai phát hiện ra đâu.

Tuy nhiên, một khi nó xuất hiện, ngay lập tức sẽ trở thành một chiêu thức giết chóc chết người. Nó sẽ bò ra từ hệ thống cống rãnh, sau đó chặn đứng con đường thoát của kẻ tấn công.

Tìm người thứ tư...

Người thứ năm...

Trần Cung Thù quyết định hủy bỏ kế hoạch hành động ngay lập tức.

Không thể đánh bại được.

Thực sự là không thể đánh bại được.

Những kẻ Nhật Bản này rõ ràng chỉ đang dùng cái bẫy!

Họ cố tình dụ địch vào bẫy mà thôi.

Nếu anh ta thực sự tiến hành hành động trừng phạt, e rằng mình sẽ rơi vào vòng vây chết chóc của kẻ địch.

Anh ta nhíu mày.

Có vẻ như sẽ gặp khó khăn rồi.

“Thực ra...” Trương Dung ngập ngừng không nói tiếp.

Anh ta có vài ý tưởng.

Tất cả đều là những điều học được từ các bộ phim tình báo thời hiện đại.

Nhưng không biết liệu Trần Cung Thù có muốn nghe hay không. Nếu đối phương không muốn nghe, thì anh ta cũng chẳng buồn nói nữa.

Có lẽ tốt hơn hết là tự mình hành động một mình.

“Cứ nói đi.”

“Tôi đề nghị dụ địch ra khỏi hang ổ.”

“Giải thích rõ hơn.”

“Hãy dụ Phù Gia Chân ra ngoài. Chỉ cần anh ta rời khỏi nơi ẩn náu này, chúng ta sẽ có cơ hội.”

“Khó đấy.”

Trần Cung Thù lắc đầu.

Phù Gia Chân này rất sợ chết, sẽ không dễ dàng rời đi đâu.

“Chúng ta có thể tạo ra tình trạng hoảng loạn.”

“Ý là gì?”

“Vì chúng ta đã phát hiện ra những tình báo Nhật Bản, vậy thì hãy tiêu diệt họ.”

“À?”

Trần Cung Thù bỗng nhiên sáng mắt.

Đúng rồi. Vì Trương Dung đã chỉ ra vị trí của những tình báo Nhật Bản đang ẩn náu, việc tiêu diệt họ không hề khó khăn.

Việc tiêu diệt Phù Gia Chân thì có thể sẽ gặp khó khăn, nhưng tiêu diệt những tình báo Nhật Bản kia thì không hề khó chút nào. Anh ta vốn dĩ là một cao thủ trong lĩnh vực hành động. Khi biết chính xác vị trí của kẻ địch, chắc chắn sẽ tìm được cách giải quyết.

Điều quan trọng là, mười tên sát thủ Nhật Bản này không hề giám sát lẫn nhau.

Nhiệm vụ của họ là bảo vệ nơi ẩn náu của Phù Gia Chân, vì vậy họ không quá coi trọng an toàn của bản thân mình.

Rất nhiều sát thủ Nhật Bản đều là những kẻ không quan tâm đến mạng sống của mình. Họ sẵn sàng hy sinh tính mạng để hoàn thành nhiệm vụ.

Chỉ cần giết hết mười tên sát thủ Nhật Bản này, Phù Gia Chân chắc chắn sẽ hoảng sợ. Có lẽ anh ta sẽ không còn tin tưởng người Nhật nữa, và có thể sẽ chọn nơi khác để trốn tránh.

Đây chính là chiến thuật “đánh vào núi để làm rung chuyển con hổ”.

Chỉ cần kẻ phản bội đó rời khỏi rạp xiếc Thiên Phượng, trên đường đi, chúng ta sẽ có cơ hội hành động.

“Tôi sẽ dẫn đầu đội!”

“Cậu đứng yên đó, đừng di chuyển!”

“Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ không chịu nổi trách nhiệm đâu!”

“Cậu chỉ cần chỉ cho tôi biết vị trí mục tiêu là được.”

Trần Cung Thù ra lệnh cho Trương Dung. Trương Dung cam đoan tuân theo mọi chỉ thị.

Khả năng duy nhất của anh ta là chỉ đường cho người khác; những việc khác, anh ta không thể giúp đỡ được.

Trần Cung Thù nhanh chóng sắp xếp mọi thứ rồi dẫn đội xuất phát.

“Phù!”

Trong bóng tối, dường như có một tiếng nổ khép kín vang lên.

Có vẻ như là tiếng súng… nhưng lại không hoàn toàn giống.

Ngay sau đó, xác một tên sát thủ Nhật Bản được kéo về.

Một viên đạn đã giết chết hắn ngay lập tức – đạn trúng đúng đầu.

Trương Dung cảm thấy tò mò:

Tiếng súng lúc nãy thật là kỳ lạ!

“Đây…”

“Nhìn cái này đi!”

Trần Cung Thù đưa cho Trương Dung một khẩu súng Mã Tứ Hoàn.

Loại súng Mã Tứ Hoàn này thực chất là khẩu súng Mauser sản xuất tại Tiệp Khắc. Nó ngắn hơn và có bốn chiếc khuyên để treo đồ.

Vì chất lượng thép rất tốt, loại súng này còn cao cấp hơn cả những khẩu Mauser nhập khẩu nguyên bản. Đây là loại súng caliber 7.92mm rất được ưa chuộng.

Sau khi nhìn kỹ, Trương Dung bỗng hiểu ra:

Hóa ra phía trước ống súng có buộc một quả bí ngòi ướt đẫm…

Có vẻ như là quả bí ngòi… hay có thể là túi quả mướp?

Dù sao đi nữa, thứ này có tác dụng giảm bớt tiếng súng.

Khi bắn súng, tiếng nổ giống như tiếng của một quả bóng da bị thủng hơi. Trong phạm vi gần, người ta vẫn có thể nghe thấy; còn ở khoảng cách xa thì không thể nữa.

“Pụt!”

Quả nhiên, lại là một tiếng nổ khàn khàn nữa. Ngay sau đó, tên sát thủ Nhật Bản đang ẩn náu trên cây cũng bị tiêu diệt. Vị trí này thực sự rất nguy hiểm; chỉ cần kẻ địch phát hiện ra trước, người ta sẽ trở thành mục tiêu dễ dàng. Và rồi, hắn ta cũng bị Mã Tứ Hoàn bắn chết bằng một phát súng. Lại là chiếc ống giảm thanh kỳ lạ đó – tiếng súng phát ra rất nhỏ.

Những túi dùng để chứa nước được sử dụng trong việc này là loại vật tư có thể tiêu hao; sau mỗi lần bắn, chúng sẽ bị hỏng và phải thay mới. Dù sao thì đây cũng không phải là loại ống giảm thanh chuyên nghiệp mà.

“Pụt!”

Người thứ ba…

“Pụt!”

Người thứ tư…

Cuối cùng, tổng cộng mười tên sát thủ Nhật Bản đều bị tiêu diệt; xác chúng tất cả đều được kéo về. Cả mười khẩu súng bộ binh-kỵ binh kiểu 44 mà chúng sử dụng cũng được mang về. Loại súng tốt như thế này, tất nhiên không thể bỏ qua; biết đâu khi nào đó nó sẽ được sử dụng đến.

Chỉ tiếc là, khẩu súng kiểu 44 vẫn quá dài; không thể cho vào không gian cá nhân được. Tom Sâm Xung Thủ Súng cũng vậy – chiếc súng của anh ta cũng quá dài.

Ài…