“Lưu Tàng…”

“Lưu Tàng…”

Bắc Cảng Đại Lang vội vàng bước tới. Anh ta cảm thấy mình muốn ôm chặt lấy Trương Dung… May mà Trương Dung đã ngăn anh lại.

Hiện tại, vai trò của anh ta là Lưu Hắc Tử – một kẻ thuộc giới xã hội đen, ít nói và luôn nghiêm túc. Nếu ai đó muốn tiếp cận anh ta, họ sẽ phải đối mặt với sự từ chối khắc nghiệt từ anh ta.

Quả nhiên, khi nhìn thấy khẩu súng đen thùm kia, Bắc Cảng Đại Lang mới bình tĩnh lại được.

“Xin lỗi, Lưu Tàng… Tôi quá vui mừng. Thật sự rất vui khi gặp lại anh.”

“Bắc Cảng-kun, có vẻ như chúng ta không cần phải gặp nhau nữa.”

“Cần chứ! Nhìn này! Nhìn kìa!”

Bắc Cảng Đại Lang hào hứng móc ra một xấp tiền bạc.

Trương Dung : ……

Trí óc anh ta bỗng trở nên choáng váng. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Người kia tự nguyện đưa tiền cho mình sao? Không cần phải tự mình gây rắc rối nữa à? Vừa thấy mình đã tự nguyện đưa tiền ra rồi sao?

Đổ mồ hôi… Chẳng lẽ mình bị đánh đến mức mất trí rồi sao? Lần trước, khi dùng gạch đập vào đầu anh ta, quả thực là đập rất mạnh… Và còn dùng những viên gạch cứng nữa…

Nhưng dù có bị đánh đến mức mất trí đi nữa, cũng không thể nào tự nguyện đưa tiền cho mình được chứ!

“Anh đang làm gì vậy…”

“Lưu Tàng, xin hãy giúp tôi một việc.”

“Việc gì?”

“Lưu Tàng, xin hãy nhận số tiền đặt cọc này trước đã. Sau đó chúng ta sẽ nói tiếp.”

“Được!”

Trương Dung đưa tay nhận lấy xấp tiền bạc. Trong đó có ba tờ, mỗi tờ trị giá 1000 bạc đồng; tổng cộng là ba nghìn bạc đồng.

Trong lòng, anh ta bắt đầu hoài nghi: Kẻ gián điệp Nhật Bản này đang muốn làm gì vậy? Muốn dùng tiền để mua sự giúp đỡ của mình sao?

Khi thấy Trương Dung nhận tiền, Bắc Cảng Đại Lang mới thở phào nhẹ nhõm. Giờ đây, anh ta đã nắm được “sợi dây cứu mạng” rồi… Liệu mình có thể sống sót được hay không, thì tất cả phụ thuộc vào việc Lưu Hắc Tử có thể giúp đỡ mình một cách hiệu quả hay không.

“Lưu Tàng, chúng ta hãy vào phòng nói chuyện.”

“Tôi ở phòng 306. Chúng ta lên lầu đi!”

“Được!”

“Bắc Cảnh Thái Lang đồng ý ngay lập tức.”

Hai người cùng đi thang máy lên tầng trên.

Chu Chu đứng phía sau, nhìn họ với vẻ hoài nghi.

“Đây lại là chuyện gì vậy?”

“Thật sự có ai nghĩ rằng anh ta chính là Lưu Hắc Tử sao?”

“Mắt mấy người này thật là mù quáng…”

“Xin mời!”

“Xin mời!”

Hai người lên đến tầng ba và bước vào phòng 306.

Trương Dung vẫy tay mời Bắc Cảnh Thái Lang ngồi xuống, sau đó cũng ngồi xuống bên cạnh cửa sổ.

“Anh Bắc Cảnh, nếu có việc gì, cứ nói thẳng ra nhé!”

“Lưu Sơn, tôi muốn xin anh một việc… Tôi muốn anh giúp tôi làm giả một bức thư.”

“Nội dung là gì vậy?”

“Chúng tôi chỉ nhớ được nội dung chung thôi…”

“Xin lỗi, tôi không giỏi việc làm giả đâu.”

“Lưu Sơn, xin hãy giúp tôi với. Bức thư này rất quan trọng đối với chúng tôi.”

“Tại sao lại phải làm giả chứ?”

“Vì bức thư gốc đã bị người khác cướp mất rồi.”

“Cướp à?”

“Đúng vậy. Ban đầu nó được mang theo bởi một người bạn của tôi, nhưng hôm đó nó đã bị cướp bên bờ sông Tần Hoài.”

“Sông Tần Hoài ư?”

“Đúng vậy.”

“Ồ…”

Trương Dung bỗng nhớ đến Điền Thanh Nguyên.

Có vẻ như lúc đó mình cũng đã lấy mất một bức thư nữa…

Chẳng lẽ, bức thư này thực sự rất quan trọng sao?

Thật là trùng hợp… Bức thư đó vẫn còn trong tay mình, nhưng mình chưa bao giờ đọc nội dung của nó.

Không ngờ lại có người đến tìm mình…

Cảm giác như công việc “đặc vụ” của mình quá dễ dàng rồi… Kẻ gián điệp Nhật Bản còn tự nguyện đưa tiền đến cho mình nữa; không nhận thì thật là không được…

Thật là vô lý…

“Thay vì làm giả, thà rằng tôi sẽ giúp anh lấy lại bức thư đó cho.”

“Thật sự có thể sao?”

Bắc Cảnh Thái Lang lập tức trở nên hào hứng.

Lấy lại được bức thư? Không cần phải làm giả?

Thế thì càng tốt rồi… Việc làm giả luôn có nguy cơ gặp vấn đề; các con dấu hay chi tiết khác trên thư rất khó để giả mạo… Nếu bị phát hiện, có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng…

Nhưng nếu lấy lại được bức thư gốc thì chắc chắn sẽ an toàn hơn nhiều.

Vấn đề là, liệu Lưu Hắc Tử có thực sự có khả năng như vậy không?

“Tôi sẽ thử xem.” Trương Dung nói một cách bình thản. “Nhưng…”

“Cứ nói đi, cứ nói đi.” Bắc Cương Thái Lang vội vàng nói.

“Phải trả thêm tiền.”

“Trả bao nhiêu?”

“Hai ngàn.”

“Không vấn đề gì cả. Không vấn đề gì cả.” Bắc Cương Thái Lang đồng ý ngay lập tức.

Trương Dung : ……

Quá vội vàng rồi. Đã đặt giá quá thấp.

Bắc Cương Thái Lang này thật sự rất giàu có; dù đã cướp hai lần liên tiếp nhưng vẫn còn đủ tiền.

Thật tò mò… Tiền của anh ta từ đâu mà có? Phải chăng là do Điền Thanh Nguyên cho à? Nhưng khi cướp từ tay Điền Thanh Nguyên, số tiền lại không nhiều như vậy!

Quả nhiên, con cái bán đất cha mẹ mà không hề thấy buồn lòng. Điền Thanh Nguyên thì không nỡ tiêu xài phung phí tiền mình kiếm được; nhưng khi đưa cho Bắc Cương Thái Lang, anh ta lại chẳng quan tâm gì cả. Dù sao thì người kiếm tiền vẫn là Điền Thanh Nguyên mà.

Thực ra, Bắc Cương Thái Lang cũng nghĩ như vậy.

Anh ta tin chắc rằng ở nhà Điền Thanh Nguyên chắc chắn còn nhiều tiền nữa. Hai ngàn đô la đâu phải là gì đâu!

Cần biết rằng danh tính che giấu của Điền Thanh Nguyên là chủ tịch của Ngân hàng Thương mại mà!

Nói rằng không có đến hai ngàn đô la à?

Ai lại tin chứ?

“Hãy cho tôi năm ngày. Tôi sẽ cố gắng tìm lại những lá thư đó.”

“Được, được, được.”

“Chúng bị cướp bên bờ sông Tần Hoài phải không?”

“Đúng, đúng, đúng.”

“Tôi hiểu rồi. Nếu tìm thấy, tôi sẽ trả lời các bạn. Nếu không tìm thấy, thì tôi sẽ thuê người làm giả.”

“Được, được, được!”

Bắc Cương Thái Lang rất hài lòng với Lưu Hắc Tử.

Đây mới là thái độ đúng đắn khi nhận tiền để làm việc. Nhận tiền của người khác, giúp họ giải quyết vấn đề.

Điều tôi ghét nhất chính là những kẻ nhận tiền mà không làm việc, còn cố tình tìm cớ để chiếm đoạt tiền của bạn.

“Hãy để lại thông tin liên lạc cho tôi.”

“Tôi sẽ đến đây tìm bạn vào bất kỳ lúc nào.”

“Được!”

Trương Dung gật đầu.

Thằng này thực sự là một “cây tiền” đấy!

Ban đầu tưởng rằng nó đã bị nhổ triệt để, không ngờ nó lại mọc trở lại… và còn cho ra hiệu quả nữa chứ.

Thật là…

“Anh Bắc Cường, để tôi mời anh ăn uống nhé!”

“Cảm ơn!”

Bắc Cường Đại Lang rất mong được như vậy. Anh ta rất muốn xây dựng mối quan hệ tốt hơn với người đó, để thuận tiện cho các hoạt động sau này.

Hai người lập tức xuống nhà hàng ở tầng một.

Trương Dung nhận thấy rằng người đang ở phòng 402 – kẻ có biểu tượng đỏ trên hệ thống – cũng đang di chuyển về phía nhà hàng. Chẳng mấy chốc, mục tiêu đó đã xuất hiện ngay trước cửa nhà hàng.

Trương Dung liếc nhìn mục tiêu một cái, rồi gật đầu một cách lịch sự.

Không cần phải giấu mình nữa… Chúng ta đã nhìn thấy bạn mà.

Bắc Cường Đại Lang cũng nhìn người đó một cái, nhưng không hề có phản ứng gì.

Mục tiêu bước vào nhà hàng và ngồi cách họ khoảng mười mét, một mình. Trương Dung cũng không quan tâm lắm. Dù sao thì miễn là người đó vẫn ở trong khách sạn, thì họ cũng không thể trốn thoát được đâu.

Buổi ăn diễn ra vui vẻ. Sau khi ăn xong, Bắc Cường Đại Lang từ biệt và rời đi. Trương Dung đưa anh ta đến cửa.

Đúng lúc đó, kẻ gián điệp Nhật Bản ở phòng 402 cũng vừa ăn xong và bước ra ngoài; người này vô tình đi qua bên cạnh Trương Dung.

Trương Dung vẫn mỉm cười với anh ta, thể hiện sự thân thiện.

Nơi đây có quá nhiều người; không thích hợp để tiến hành hành động bí mật đâu. Hãy tìm chỗ khác thôi.

“Ông Lưu…” Kẻ gián điệp Nhật Bản bất ngờ nói.

“Ông là ai?” Trương Dung nhìn người đó một cách nghi ngờ. Trong lòng, anh ta càng thêm hoài nghi.

Thằng này tự nguyện đến nói chuyện với mình à? Nó nhận ra mình rồi sao?

“Tôi tên là Viên Tuấn Hùng, đến từ Vũ Dương.” Kẻ gián điệp giới thiệu mình.

“Tôi có quen ông không nhỉ?” Trương Dung nhíu mày.

“Ông Lưu, xin đừng hiểu lầm. Tôi chỉ mới nghe thấy cuộc trò chuyện của các ông mà thôi, nên mới đến tìm ông.”

“Anh cần tôi giúp đỡ chuyện gì vậy?”

“Ông Liu, tôi muốn nhờ ông một việc.”

“Xin lỗi, tôi rất bận.”

“Làm ơn xem xét vì mười đô la này…”

“Mười đô la?”

Trương Dung hơi ngạc nhiên. Rồi anh ta nhớ ra. Trước đây, Chu Chu đã đưa cho mình một phong bì, bên trong có mười đô la. Nhưng Chu Chu không nói rằng số tiền đó do kẻ gián điệp Nhật Bản đưa. Không ngờ lại là người trước mặt này.

Nhưng có điều gì đó không ổn… Anh ta rõ ràng không quen biết mình mà! Chuyện này là thế nào nhỉ?

“Ông Liu, xin đừng hiểu lầm. Mười đô la này là bạn của tôi để lại cho ông.”

“Bạn của bạn à?”

“Đúng vậy. Anh ấy không sống ở đây.”

“Bạn của bạn là bạn của bạn… Còn tôi… tôi là tôi…”

Trương Dung dừng lại không nói được nữa.

Hóa ra chính kẻ gián điệp Nhật Bản này mới là người đưa cho mình mười đô la.

Thật là…

Được thôi! Xem xét đến việc kiếm được “đồng tiền xanh” này…

“Cứ nói đi, anh cần tôi giúp đỡ chuyện gì?”

“Anh có quen biết Lưu Hắc Tử không?”

“À? Lưu Hắc Tử ư?”

Trương Dung có vẻ ngạc nhiên.

Có lẽ mình chính là Lưu Hắc Tử… Nhưng người kia lại không biết? Và người đã để lại mười đô la kia cũng không biết sao? Thật là kỳ lạ.

Mình đang đứng ngay trước mặt kẻ gián điệp Nhật Bản, nhưng hắn lại không nhận ra mình. Hơn nữa, hắn còn biết tên mình là Liu nữa.

Không thể tin được… Các người Nhật Bản đó nhận được thông tin gì vậy? Tại sao mọi thứ lại rối ren đến thế này? Chẳng lẽ các người không có hình ảnh của Lưu Hắc Tử sao?

“Chính là người này.”

“Hmm?”

Kẻ gián điệp Nhật Bản lấy ra một tấm ảnh.

Trương Dung nhận lấy và khuôn mặt anh ta càng trở nên kỳ lạ hơn. Trên tấm ảnh, lại là hình ảnh của một chàng trai trẻ tuổi, rất oai phong và đẹp trai.

Đây quả là một buổi yến tiệc giống hệt như cách Peng Yuyan tổ chức rồi!

  À, vậy ra là thế.

  Những điệp viên Nhật Bản thực sự đã có được bức ảnh thật của Lưu Hắc Tử.

  Vì vậy, khi những điệp viên này đứng trước mặt anh ta, họ hoàn toàn không nghĩ rằng người đó chính là Lưu Hắc Tử—dù đó chỉ là bức ảnh giả mạo đi nữa.

  Thật kỳ lạ…

 � Vậy trước đó, tại sao mọi người lại nhầm lẫn như vậy?

  Tại sao Beigang Tarō lại tin chắc rằng mình chính là Lưu Hắc Tử? Chẳng lẽ ông ấy không có bức ảnh à?

  Thật là một chuỗi sự việc rối ren.

  Nhưng vào thời đại này, việc trao đổi thông tin thực sự rất khó khăn; quá trình chuyển giao thông tin cũng dễ xảy ra sai sót.

  Nếu ở thời hiện đại, chỉ cần đăng một bức ảnh lên mạng xã hội, mọi người sẽ biết ngay. Nhưng trong thời đại này, bức ảnh thực sự rất hiếm có; muốn mọi người đều có bức ảnh đó còn khó hơn nữa.

  Cơ quan Hoai đã có được bức ảnh thật của Lưu Hắc Tử, nhưng những người thuộc các cơ quan điệp viên khác thì không hề biết điều đó.

  Ít nhất là Beigang Tarō thì không biết; ông ấy không có bức ảnh đó.

  Và người điệp viên Nhật Bản này cũng không thể đưa bức ảnh đó cho Beigang Tarō được—hai người thuộc hai cơ quan hoàn toàn khác nhau.

  Và thế là…

  Một loạt sự cố xảy ra, và câu chuyện này bắt đầu từ đó.