Căn phòng nhỏ đen tối ấy có một cửa sổ rất nhỏ.

Nếu biết kỹ năng thu hẹp xương cốt, có lẽ anh ta có thể chui ra ngoài được… Nhưng Trương Dung thì không biết. Thực ra, anh ta chẳng biết kỹ năng gì cả. Dù là kiếp trước hay bây giờ, anh ta luôn là người tầm thường nhất.

Ngồi trên nền đất, ánh mắt trống rỗng… Không biết số phận mình sẽ ra sao. Hy vọng rằng những người thuộc tổ chức Hành Lý Xã không coi anh ta là nghi phạm gián điệp của Nhật Bản… Nếu không… dù chết đi cũng chẳng ai biết đến. Thật oan uổng… Anh ta thực sự không phải đồng bọn của gián điệp Nhật Bản đâu… Thực sự không phải vậy…

“Đùng!”

Bỗng nhiên, một cánh cửa sắt nhỏ được mở ra; hai chiếc bánh bao và một cái bát nước được đưa vào. Những chiếc bánh bao vàng nhợt nhạt… Nếu là kiếp trước, anh ta sẽ chẳng buồn nhìn đến; nếu là mua ở ngoài, chắc chắn anh ta sẽ khiếu nại cửa hàng về chất lượng sản phẩm… Nhưng bây giờ, tâm trí anh ta hoàn toàn rối loạn. Chiếc bát làm từ gốm sứ; nếu vỡ, có thể dùng để tự sát bằng cách cắt động mạch… Hay cắt cổ cũng được… Nhưng anh ta không có can đảm đó. Anh ta sợ đau, sợ khổ… Trong các bộ phim về chiến tranh gián điệp, chắc chắn anh ta sẽ không thể sống sót qua một tập phim nào đâu…

Cho đến khi đói bụng, anh ta mới bắt đầu ăn bánh bao và uống nước… Giống như một xác sống vậy… Điều duy nhất anh ta có thể làm là quan sát những thay đổi của ánh sáng bên ngoài cửa sổ nhỏ ấy… Đêm tối… Ban ngày… Đêm tối… Ban ngày… Có vẻ như anh ta đã suy nghĩ rất nhiều… Nhưng cũng có vẻ như anh ta chẳng suy nghĩ gì cả… Mơ hồ, mê muội…

“Reng ren…” Cuối cùng, cánh cửa sắt lớn cũng được mở ra. Ánh mắt anh ta trống rỗng… Thậm chí còn không dám nhìn về phía cửa… Sợ rằng họ sẽ đến kéo mình ra ngoài để bắn chết… Thật oan ức… Thật không công bằng… Nhưng la hét cũng vô ích thôi… Người khác sẽ không nghe thấy đâu…

“Đứng dậy!” Giọng nói của Lý Bá Kỳ vang lên. Và anh ta cứng đờ đứng dậy… Nhưng không thành công… Hai chân anh ta tê dại… Anh ta cũng không muốn đứng dậy nữa… Dù muốn bắn chết mình thì cứ bắn đi… Cứ kéo mình ra ngoài như một con chó chết đi…

“Không phải để bắn chết bạn đâu…”

“Bạn đã có công lao rồi!”

Bỗng nhiên, Lý Bá Kỳ lại nói tiếp.

Trương Dung Cuối cùng mới từ từ quay đầu lại. Rất chậm, bởi vì cổ họng của anh ta cũng đã cứng đờ đi rồi.

  Làm ăn tốt để được tha thứ à?

  Không phải là bị xử bắn sao?

  Ồ, vậy thì không sao đâu. Tôi vẫn còn sống mà.

  “Nhấc anh ta dậy.”

  “Vâng!”

  Sau đó, Trương Dung được nhấc dậy.

  Hai người đặc vụ nâng anh ta dậy và đưa ra khỏi căn phòng tối om kia. Khi nhìn thấy ánh sáng bên ngoài, Trương Dung chắc chắn rằng mình vẫn còn sống.

  Anh ta được đưa vào một căn phòng rộng lớn. Bên trong không có gì cả.

  Không có bàn ghế hay đồ đạc gì cả. Tất cả đều trống trải. Nền nhà cũng rất cứng, có vẻ như làm bằng đá hoặc gì đó tương tự.

  Anh ta không hiểu gì cả…

  Cũng không biết Lý Bá Kỳ muốn làm gì.

  Những người thuộc tổ chức Lực Hành Xã này, mỗi người đều trông hung dữ và đáng sợ. Anh ta không dám nói chuyện với họ.

  “Đứng vào góc kia.”

  “Vâng.”

 —Anh ta vâng lời và đứng yên ở góc tường.

 —Đứng quay lưng về phía Lý Bá Kỳ. Trong lòng rất lo lắng, sợ rằng bất cứ lúc nào cũng có tiếng kéo cò súng vang lên.

  “Quay lưng vào tường.”

  “Vâng.”

 —Anh ta từ từ quay người lại.

  Thấy Lý Bá Kỳ vẫy tay gọi mình, sau đó rất nhiều người bước vào.

  Chính xác hơn, đó là một nhóm đặc vụ cùng với chín người khác bước vào. Họ đứng thành hàng, tất cả đều là đàn ông, tuổi tác và trang phục đa dạng.

  Lý Bá Kỳ đến bên cạnh Trương Dung và nói nhỏ: “Hãy nhận ra những người Nhật Bản ở đây.”

  “Vâng.” Trương Dung vội vàng trả lời.

  Thực ra, anh ta đã biết câu trả lời từ khi những người đó vừa bước vào.

  “Đếm từ bên trái.”

  “Người thứ tư, thứ sáu, và thứ chín.”

  “Bạn chắc chắn không?”

  “Tôi chắc chắn.”

  Trương Dung trả lời một cách khẳng định.

  Đúng vậy, có ba người Nhật Bản. Rất rõ ràng.

  Điều kỳ lạ là, họ trông không hề giống những người Nhật Bản thông thường chút nào.

Bề ngoài thì hoàn toàn không thể phân biệt được họ là ai cả.

Những tên gián điệp Nhật Bản đáng ghét kia!

Chắc chắn tất cả đều là gián điệp Nhật! Nếu không, tại sao lại phải ngụy trang như vậy?

Hãy bắt hết chúng ra và xử bắn chúng.

“Đưa chúng đi.” Lý Bá Kỳ vẫy tay ra lệnh.

“Đi!” Các điệp viên liền dẫn tất cả những người đàn ông đó đi.

Trong căn phòng quá rộng lớn này, chỉ còn lại Lý Bá Kỳ và Trương Dung.

Lý Bá Kỳ dường như đang suy nghĩ gì đó.

Trương Dung đứng yên lặng.

Anh ta đã không còn sợ hãi nữa.

Có vẻ như mình sẽ không bị xử bắn…

“Ngươi nợ chúng ta một mạng sống.” Lý Bá Kỳ bỗng nhiên nói.

“Vâng.” Trương Dung trả lời một cách lầm lẫn.

Anh ta không hiểu ý nghĩa của câu nói đó là gì.

Nhưng vì đối phương có quyền lực, anh ta chỉ có thể chịu đựng mà thôi.

“Thực ra, nếu chúng ta không quan tâm đến tính mạng của ngươi, chúng ta hoàn toàn có thể bắt họ sống.” Lý Bá Kỳ nói tiếp.

“Nhưng vì lo lắng cho sự an toàn của ngươi, tôi đã bắn chết những tên gián điệp Nhật Bản đó ngay lập tức.”

“Vì vậy, manh mối đã bị đứt đoạn.” Lý Bá Kỳ nói từ từ, sau đó quay đầu nhìn anh ta.

Trương Dung vẫn im lặng.

“Người mà ngươi vừa chỉ ra, số bốn quả thực là người Nhật. Đó là do tôi sắp xếp. Nhưng số sáu và số chín…”

“Hai người đó chắc chắn là người Nhật. Nếu không phải vậy, ngươi cứ bắn tôi đi!”

Về điểm này, Trương Dung rất tin chắc vào lời mình nói.

Đối với một người không có tài năng gì cả, việc duy trì cuộc sống chỉ có thể dựa vào những “biện pháp không chính thống” như thế này mà thôi.

Nếu Lực Hành Xã coi anh ta còn có giá trị, có lẽ số phận của anh ta sẽ thay đổi từ đây.

Ít nhất thì, anh ta vẫn còn cơ hội sống sót và rời khỏi Lực Hành Xã.

“Làm thế nào mà ngươi có thể nhận ra điều đó?”

“Bằng trực giác.”

“Trực giác không thể tin cậy được.”

“Không. Trực giác của tôi đối với người Nhật thì rất chính xác.” Trương Dung kiên quyết khẳng định.

Sau khi trải qua những đày đọa trong căn phòng tối ấy, anh ta dường như đã mạnh mẽ hơn nhiều.

Cơ hội này, anh ta nhất định phải nắm bắt lấy.

Việc nhận biết được người Nhật chính là cơ hội duy nhất của anh ta.

Lực Hành Xã có quá nhiều điệp viên; đủ mọi loại tài năng. Rất nhiều người trong số họ xuất thân từ quân đội. Dù là chiến đấu thân thể hay sử dụng súng đạn, tất cả họ đều rất giỏi.

Nhưng việc có thể nhìn ra ngay lập tức những người Nhật đang ẩn náu giữa đám đông… Ngay cả ông chủ Đai cũng không có khả năng đó. Đây chính là lợi thế duy nhất mà anh ta có.

Nếu bắt được những kẻ người Nhật ấy và tra tấn họ thì chắc chắn sẽ không sai. Nếu tra tấn mà vẫn không có kết quả, thì chỉ cần đưa họ ra ngoài và bắn chết thôi. Chắc chắn sẽ không có oan ức gì xảy ra.

Tại sao một người Nhật bình thường lại cần phải ẩn danh chứ?

“Người đây!”

Lý Bá Kỳ bỗng nhiên gọi lớn.

Ngay lập tức, một điệp viên mạnh mẽ, tràn đầy sinh lực bước vào. Có lẽ họ đều được điều động từ quân đội; cả kỹ năng bắn súng lẫn võ thuật của họ đều rất giỏi. Mục tiêu của họ chính là các gián điệp Nhật Bản.

“Đưa cho anh ta một khẩu súng.”

“Vâng!”

Người điệp viên đó quay người ra ngoài và rất nhanh sau đó trở lại với một khẩu súng ngắn, đưa cho Trương Dung.

Trương Dung lắc đầu. Anh ta không cần nó. Anh ta không biết cách sử dụng khẩu súng này. Nói thật ra, ngay cả trong phạm vi hai mươi mét, anh ta cũng chưa chắc đã bắn trúng mục tiêu. Trước đây, anh ta đã thử rồi. Khi tham gia huấn luyện quân sự ở kiếp trước, anh ta sử dụng loại súng Type 56 và vẫn có thể bắn trúng mục tiêu. Nhưng súng ngắn khó sử dụng hơn nhiều so với súng trường; ở khoảng cách hai mươi mét, việc bắn trúng mục tiêu gần như là bất khả thi.

Anh ta cũng không hiểu nổi ý định của Lý Bá Kỳ.

“Hãy cầm lấy nó. Từ bây giờ trở đi, anh sẽ làm việc cho Lực Hành Xã. Tạm thời được phân vào Nhóm Hành động Thứ Tám của chúng ta.”

“Tôi không cần súng.”

“Tại sao?”

“Tôi không biết cách sử dụng nó. Và cũng không cần thiết.”

“Tôi đã đưa nó cho anh rồi. Nếu Nếu bạn không muốn, thì sau này sẽ không còn cơ hội nào nữa đâu.”

“Tôi không muốn.”

Trương Dung Phải kiên trì. Súng không phải là thứ tốt đâu.

  Nếu mang theo súng, rất dễ bị nghi ngờ. Anh ta tin chắc rằng Lý Bá Kỳ chắc chắn vẫn sẽ tiếp tục theo dõi mình.

  “Cầm đi!”

   Lý Bá Kỳ vẫy tay.

  Và thế là tên gián điệp kia đã cầm lấy khẩu súng.

  “Ra ngoài.”

  “Vâng.”

   Trương Dung đi theo sau Lý Bá Kỳ.

  Họ bước vào một căn hầm. Nơi đó khá tối tăm… Có vẻ như là phòng chôn cất?

  Đúng vậy. Đó là phòng chôn cất. Có rất nhiều xác chết được phủ bằng vải trắng. Bên cạnh có vài tên gián điệp, cùng hai người phụ nữ nữa.

  “Hãy xem xét và nói cho tôi biết, những xác này có cái nào là của người Nhật không?”

  “Tôi không thể phân biệt được xác chết đâu.”

  “Tại sao vậy?”

  “Bởi vì xác chết đã không còn hơi thở nữa.”

  “Oh?”

   Lý Bá Kỳ nhíu mắt lại.

   Trương Dung thành thật trả lời: “Thực sự là không thể phân biệt được. Xác chết đã không còn sống nữa mà.”

  Bởi vì xác chết không phải là mục tiêu để tấn công… Và việc này cần phải được nói rõ từ trước, để tránh khiến Lý Bá Kỳ nghi ngờ gì đó.

  “Hãy nhìn cái này.”

   Lý Bá Kỳ vẫy tay, kéo Trương Dung đến bên cạnh một xác chết ở phía trong cùng.

  Hai nữ gián điệp kéo bỏ tấm vải trắng ra… Bên dưới là một xác nữ. Chỉ có vùng cổ bị thương; phần còn lại đều nguyên vẹn.

  Khi nhìn thấy xác nữ trần truồng ấy, Trương Dung bỗng cảm thấy hoang mang và không biết phải làm gì.