Guo Dashan cảm thấy như đang ngồi trên lửa, mồ hôi lạnh ướt đẫm trán.

Mười tám nghìn nhân dân tệ – đó không phải là số tiền nhỏ chút nào. Anh ta chắc chắn không thể chuẩn bị được.

Vai trò che giấu của anh ta chỉ là một thầu khoán nhỏ mà thôi.

Một vài trăm đô la Mỹ có lẽ còn đủ… Nhưng mười tám nghìn thì hoàn toàn không thể.

Vấn đề là kẻ đối diện đưa ra yêu cầu quá cao, lại còn sử dụng súng… Hơn nữa, chúng biết anh ta là người Nhật. Điều này đồng nghĩa với việc anh ta đã hết cơ hội sống sót.

Khát vọng tồn tại của anh ta lập tức tan biến.

Anh ta đã bị kẻ đó kiểm soát hoàn toàn rồi.

“Ông Guo, đừng lo lắng quá nhé!” Trương Dung cố gắng nói một cách thoải mái.

Hóa ra, Guo Dashan lại dễ bị tống tiền đến thế.

Những kẻ có tội ác trong lòng, dù được huấn luyện kỹ lưỡng đến đâu, cuối cùng cũng sẽ lộ điểm yếu.

“Tôi… tôi…” Guo Dashan lắp bắp không nên lời.

“Tôi đâu có nói sẽ bán ông cho Tổ chức Phục Hưng đâu…” Trương Dung nói từ từ.

“Đừng, đừng, đừng!” Guo Dashan vội vàng van xin.

Nếu bị bán cho Tổ chức Phục Hưng… thì coi như xong đời rồi.

Nếu rơi vào tay chúng, cái chết sẽ không đơn giản như vậy đâu.

Những người làm gián điệp không hề được hưởng bất kỳ quyền lợi nào.

Chúng thậm chí còn không được bảo vệ bởi Công ước Geneva về tù binh.

Mặc dù người Nhật luôn từ chối công nhận công ước này và có danh tiếng rất xấu trên trường quốc tế…

Nhưng lúc này, Guo Dashan lại hy vọng rằng người Trung Quốc sẽ tuân thủ công ước đó.

“Thật sự không phải vậy sao?” Trương Dung kéo dài giọng nói.

Cốc Bát Phong đồng thời cầm lên khẩu súng Browning.

Trán Guo Dashan đẫm mồ hôi.

Xong rồi… Kẻ đó sắp hành động rồi.

Nhưng thực sự, anh ta không hề có tiền đâu.

“Lão Lưu, tôi… tôi chỉ có thể đưa cho ông năm nghìn nhân dân tệ thôi…” Guo Dashan đành phải cố gắng trả lời một cách kiên cường.

“Ông có thể mượn tiền từ bạn bè mà!” Trương Dung nói một cách hiền từ và ân cần.

“Hoặc…” Trương Dung giọng nói của hắn đổi hướng một cách nhẹ nhàng.

Guo Dashan lập tức thấy hy vọng.

Có cơ hội để thương lượng rồi.

Anh ta vội vàng nói: “Lão Lưu, ông cứ nói đi.”

“Muốn tôi làm gì vậy?”

Trương Dung nói một cách ngu ngốc: “Tôi chỉ cần tiền thôi!”

“Thật sự tôi không có… không có nhiều như vậy…”

“Vậy thì tốt, tôi hỏi bạn: Bạn lấy cắp bản vẽ của Lăng mộ Trung Sơn để làm gì?”

“Không phải tôi làm đâu. Là… là…”

“Là người của Cơ quan Hoai, đúng không?”

“À…”

Guo Dashan cảm thấy kinh hoàng vô cùng.

Chết mất rồi… Họ lại biết đến Cơ quan Hoai.

Ngay cả bản thân anh ta cũng không hiểu nhiều về tổ chức này. Tâm trạng của anh ta càng trở nên tồi tệ hơn.

“Là ai trong Cơ quan Hoai vậy?”

“Là gia đình Ye Gu.”

“Hãy kể chi tiết đi.”

“Gia đình họ có năm anh em trai; tất cả đều thuộc về Cơ quan Hoai. Chính gia đình Ye Gu đã thành lập tổ chức này. Không có người ngoài nào cả.”

“Ye Gu?”

Trương Dung quay đầu nhìn Dương Lệ Sơ và sau đó nhìn Cốc Bát Phong.

Cả hai đều lắc đầu, cho biết họ chưa từng nghe đến cái họ đó. Nhưng cũng không lạ lắm; các họ của người Nhật Bản vốn dĩ đã rất kỳ lạ rồi.

“Còn Zhen Zhenghao ở Phố Đồ cổ thì sao?”

“À, ông ấy cũng thuộc gia đình Ye Gu. Ông ấy là con thứ hai, tên là Ye Gu Mucilang.”

“Những người khác tên là gì?”

“Người đứng đầu Cơ quan Hoai tên là Ye Gu Kim Thái Lang, là người anh cả. Tiếp theo là Ye Gu Tusilan, Ye Gu Shuisilan, Ye Gu Huowulang…”

Guo Dashan quyết định phải tiết lộ thông tin về những người khác.

Không còn cách nào khác; nếu không làm vậy, anh ta chắc chắn sẽ không sống sót được.

Trong lòng anh ta vẫn còn hy vọng một chút: người này là Lưu Hắc Tử… không phải người của Tổ chức Phục hưng.

Nếu không phải là điệp viên người Trung Quốc, thì việc này cũng không phải là hành động phản bội.

Đúng rồi… Đây không phải là hành động phản bội… Đây là hành động sinh tồn.

“Viết giấy nợ đi!”

“Gì cơ?”

“Chúng ta có duyên với nhau… Mười tám nghìn nhân dân tệ…”

“Liu Yêu, tôi đã nói rồi… Thật đấy. Tôi biết hết mọi chuyện.”

“Cũng được… Giảm một nghìn nhân dân tệ nếu bạn nói ra tên của mình.”

“Ehm…”

Guo Dashan không biết phải nói gì nữa.

Kẻ này thật là khó đối phó…

Anh ta ước gì có thể làm cho kẻ đó tan thành mây khói.

Nhưng chỉ là nghĩ thôi mà thôi. Kẻ đó còn cầm súng nữa. Quan trọng hơn, nếu kẻ đó bán anh ta cho tổ chức Phục Hưng, anh ta chắc chắn sẽ chết.

Hiện tại, chỉ có cách nhanh chóng thoát ra khỏi đây thôi. Sau đó mới tìm người khác giúp đỡ, hoặc báo cáo lên cấp trên để họ loại bỏ kẻ này.

Đành phải cam chịu viết giấy nợ. Mười ba nghìn đồng bạc… Ký tên và in dấu ngón tay của mình xuống.

“Hẹn gặp lại nhé!”

Trương Dung vẫy tay.

Guo Dashan mới lảo đảo rời đi. Khi bước ra khỏi Căn phòng Mỹ Nhân, anh ta mới nhận ra mình đã ướt đẫm toàn thân – tất cả đều do sự hoảng sợ.

Thật kỳ lạ… Tại sao kẻ đó lại sợ hãi đến thế? Dường như ngoại hình của nó cũng không hề hung dữ chút nào cả! Tại sao lại sợ anh ta chứ?

Không sợ đâu! Sẽ quay lại tìm người giết nó thôi!

“Thả nó đi à?”

“Còn biết làm gì nữa?”

Trương Dung nhún môi.

Guo Dashan này đã mất giá trị rồi. Người liên lạc trên của nó, tay đưa thư gián điệp ngày, Tang Mu Chun, đã bị bắt; người liên lạc dưới của nó, nhân viên thông tin Li Qiong, cũng đã bị giết. Chỉ còn lại mình nó ở giữa thôi… Bắt được nó, nó còn có thể khai báo được gì nữa chứ? Thà từ từ tống tiền nó đi.

Kẻ này đúng là điên rồ… Nó thực sự nghĩ mình chính là Lưu Hắc Tử đấy.

Thật kỳ lạ… Mình có giống Lưu Hắc Tử đến thế không nhỉ? Mình chỉ nói đùa một chút thôi, mà nó lại tin thật à? Có lẽ Guo Dashan tự thuyết phục bản thân rằng mình chính là Lưu Hắc Tử thôi… Dù sao thì, nếu bị Lưu Hắc Tử tống tiền, ít ra vẫn còn cơ hội sống sót; còn nếu bị tổ chức Phục Hưng bắt được, thì chỉ có thể đối mặt với Thiên Chiếu Đại Thần mà thôi.

“Tiếp theo phải làm gì?” Cốc Bát Phong hỏi.

Dương Lệ Sơ biết rằng không thể ở lại đây qua đêm được… Và Trương Dung cũng không dám quá táo bạo.

Chính là Dương Lệ Sơ đó mà vẫn chưa có ý định rời đi.

Cô ta nhìn chằm chằm vào Trương Dung.

Muốn xem thử tên này thực sự tồi tệ đến mức nào…

Xem liệu hắn có dám tìm cô gái để ở lại qua đêm ngay trước mặt mình không…

Kết quả là…

“Hãy đi đến cổng Thái Bình đi!”

“Làm gì vậy?”

“Đi dạo phố, đi lang thang… Dù đã có lệnh giới nghiêm.”

“Ừm…”

Cốc Bát Phong cảm thấy bất lực.

Buồn chán đến mức này sao? Chúng ta đâu phải lính đơn thuần đâu.

Nhưng cuối cùng họ vẫn lái xe đến cổng Thái Bình và thay lại quần áo bình thường của mình.

Đây là công việc nhiệm vụ mà!

Phía cổng Thái Bình, có rất nhiều cơ quan được đặt trụ sở tại đây.

Vì lý do an ninh, mỗi ngã tư đều có rất nhiều người canh gác; việc kiểm tra rất nghiêm ngặt.

Trương Dung và những người khác, trước đây chưa từng gặp phải các cuộc kiểm tra này, nhưng ở đây thì lại bị kiểm tra ở mọi ngã tư. Trong suốt quãng đường đi, họ đã bị kiểm tra hơn mười lần.

Mỗi lần kiểm tra, Trương Dung đều tự nguyện hợp tác, cung cấp thông tin cá nhân của mình để đăng ký.

Điều này là cố tình đấy…

Nếu không, làm sao ai có thể biết được những khó khăn mà họ phải trải qua?

Ngày mai khi báo cáo lên cấp trên, mọi người sẽ biết rằng Trương Dung đã ở lại cổng Thái Bình vào lúc sáng sớm để tiếp tục công việc điều tra.

Điều này sẽ được ghi chép lại một cách rõ ràng, và có sự tham gia của nhiều cơ quan khác nhau nữa.

Khi muốn lười biếng, chắc chắn không ai muốn bị người khác phát hiện… Nhưng khi phải làm việc vất vả, thì nhất định phải để mọi người biết.

Nếu không, người ta sẽ nghĩ rằng công việc điều tra thật sự rất dễ dàng đấy!

Nói là trả năm nghìn đô la mà lại không thực hiện… Thật là khinh thường!

Những người làm việc chăm chỉ mà không được công nhận, rồi sẽ mệt mỏi đến chết thôi… Lãnh đạo cũng sẽ không thấy được những công sức của họ đâu.

Hehe…

Tiếp tục đi lòng vòng quanh khu vực cổng Thái Bình, cứ thế thời gian trôi qua… Từ 1 giờ sáng đến 2 giờ sáng…

Không tìm thấy bất kỳ tình báo Nhật Bản nào cả… Điều này là chắc chắn rồi… Tình báo Nhật Bản chắc chắn không sống ở đây đâu… Việc hoạt động sẽ rất bất tiện… Chỉ cần ra ngoài một chút thôi cũng sẽ bị kiểm tra nhiều lần… Ngay cả khi có giấy tờ hợp lệ, cũng sẽ để lại những hồ sơ tương ứng.

Rất dễ để để lại dấu vết.

Không biết từ lúc nào, họ đã đến bến cảng Xiaguan. Nhìn đồng hồ, đã là ba giờ sáng rồi.

Lần trước, Trương Dung đã đến đây, ăn mực khô và bắt được một tình báo Nhật Bản tên Hu Bin. Lúc đó nơi này rất nhộn nhịp; nhưng bây giờ, không còn ai cả. Ba giờ sáng à… Làm sao tìm người được chứ? Mọi người đều đã đi mất rồi.

“À…”

Dương Lệ Sơ bắt đầu ngáp.

Cốc Bát Phong cũng buồn ngủ không thể chịu nổi, bắt đầu xoa mắt. Họ đã bao giờ thức trắng đêm như thế này chưa? Nếu là bình thường, vào lúc ba giờ sáng này, họ đã ngủ say rồi. Đặc biệt là Dương Lệ Sơ, có lẽ anh ta đã thức dậy từ lâu rồi.

“Được rồi, các bạn về nghỉ đi!”

“Nhưng không thể được…”

“Các bạn về nghỉ đi cho khỏe. Tôi sẽ tự mình đến nhà tù Laohuqiao.”

“Đi làm gì?”

“Đi gọi một số người đến giúp việc.”

“Người nào vậy?”

“Tất nhiên là những kẻ đào mộ rồi. Cơ quan Hoai không phải rất giỏi trong việc đào mộ sao? Chúng ta cũng cần vài người chuyên nghiệp để đối phó với chúng.”

“Lúc này đi à?”

“Chúng ta vẫn đang làm việc mà! Người khác cũng chắc chắn phải dậy làm việc thôi!”

“Anh cứ đi một mình đi. Tôi thực sự không chịu nổi nữa… Tôi cần ngủ.”

Cốc Bát Phong không hề hứng thú với nhà tù Laohuqiao.

Dương Lệ Sơ không nói gì, nhưng rõ ràng cũng không thể tiếp tục được nữa. Vì vậy, anh ta đã đưa họ về. Sau đó, Trương Dung mang theo một số người đến nhà tù Laohuqiao một mình. Đó là cố ý… Anh ta muốn khiến những người khác phải vất vả một chút. Những thứ linh tinh kiểu “phong thủy”, “long mạch” gì đó… khiến anh ta phải làm việc vất vả hơn cả những người lao động xuất sắc nhất. Tất nhiên, áp lực không thể chỉ mình anh ta gánh vác được… Phải khiến người khác cũng phải chịu khổ mới công bằng. Zhao Dianchun ở nhà tù Laohuqiao sẽ phải gánh vác mấy việc đó mà! Gì cơ? Giữa đêm khuya mà không tiếp đón à? Được thôi, sau này tôi sẽ báo cáo với cấp trên.

Nói là nhà tù Lão Hổ Kiều không hợp tác…

Hehe…

Đoàn xe đến nhà tù Lão Hổ Kiều.

Những cảnh sát canh gác bên ngoài đều mắt lờ đờ, ngạc nhiên khi thấy đoàn xe tiến lại gần.

Chung Dương và Ngô Lục Kỳ đã từng đến nhà tù Lão Hổ Kiều trước đây; họ rất quen thuộc với địa hình nơi đây. Không nói nhiều, họ lập tức xuất trình giấy tờ và đi thẳng tìm giám thị trưởng Zhao Dianchun.

“Bây giờ là mấy giờ rồi…”, một cảnh sát lẩm bẩm phàn nàn.

“Ngay lập tức gọi ông ấy dậy!”, Trương Dung nói lạnh lùng từ phía sau, “Nếu không, ông ta sẽ mất việc đấy.”

“A…”, những cảnh sát kia lập tức hoảng sợ.

Giọng nói của anh ta thật đáng sợ.

Họ vội vàng đi báo cáo.

Đồng thời mở các chướng ngại vật để đoàn xe vào bên trong.

Họ cũng nhớ đến Trương Dung; anh ta đã đến đây vào ban ngày trước đây.

Thân phận của anh ta thì không có vấn đề gì cả… Chỉ là câu nói của anh ta thực sự đáng sợ. Liệu giám thị trưởng có làm họ phiền lòng gì đó chăng?

“Trương Dung?“

“Người này là Vương Ba Đản…”

Giám thị trưởng Zhao Dianchun nhận được tin cũng rất tức giận.

Bây giờ là mấy giờ rồi? Ba giờ sáng!

Cút đêm đến đây làm gì vậy? Còn dám đe dọa tôi nữa! Anh ta là ai vậy?

Nhưng ông ta không dám coi thường họ.

Bởi vì nếu Trương Dung dám nói những lời như vậy, chứng tỏ anh ta có sức mạnh đằng sau.

Đừng quên, người này có giấy phép ra vào Văn phòng Hầu cận Hoàng gia; bất cứ lúc nào cũng có thể liên lạc trực tiếp với các nhà lãnh đạo cao cấp. Việc bắt giữ một giám thị trưởng như ông ta đối với họ chỉ là chuyện nhỏ.

Không biết người này rốt cuộc là ai mà lại có giấy phép như vậy…

Zhao Dianchun vội vàng đứng dậy, mặc quần áo và vội vàng đến phòng tiếp khách. Anh ta thấy Trương Dung đã ngồi đó một cách thoải mái; những cảnh sát xung quanh đều không dám thở mạnh.

“Trưởng đội Zhang…”

“Xin lỗi vì đã đánh thức giám thị trưởng vào đêm khuya. Nhưng ở Lăng mộ Tôn Trung Sơn đã xảy ra chuyện lớn; có người đã đâm vào người vị lãnh đạo đó. Vị ấy rất tức giận và yêu cầu tôi phải gác mọi việc lại để tập trung điều tra sự việc này.”

“Tôi không còn cách nào khác, đành phải đến xin anh trai giúp đỡ thôi.”

“Không dám… Không dám.”

Nghe vậy, Zhao Dianchun biết mình đã làm đúng quyết định rồi.

Chết tiệt… Hóa ra đây là một vụ án lớn.

Về Lăng mộ Trung Sơn, ban ngày tôi đã nghe nói có chuyện xảy ra ở đó, nhưng không biết chi tiết gì cả; cũng không dám hỏi thêm.

Có những chuyện, thà không biết còn hơn… Biết vào thì chỉ rắc rối thôi.

Nhìn vẻ mặt của Trương Dung, chắc chắn không phải là chuyện tốt đâu… Gã này đang tức giận lắm… Đừng để gã nổi giận với mình nhé.

“Trưởng đội Zhang, ông bảo tôi phải làm gì bây giờ?”

“Có lẽ liên quan đến bọn trộm mộ… Bạn hãy tìm cho tôi vài người giỏi trong việc tìm kho báu đi… Tôi sẽ mượn họ dùng một thời gian.”

“Không vấn đề gì cả.”

Zhao Dianchun đồng ý ngay lập tức… Hóa ra là vì bọn trộm mộ à… Đơn giản thôi.

Miễn là không phải là tù nhân chính trị… Hay đúng hơn, miễn là không phải là thành viên của Đảng Cộng sản, thì không sao cả… Chỉ cần ông này đừng tức giận là được…

Đừng để sau này khi điều tra mà không tìm ra manh mối, lại bị buộc tội không hợp tác… Thế thì coi như xong đời rồi.

“Trong tù có những người giỏi trộm mộ không?”

“Nhiều lắm… Có đủ mọi loại người… Bạn muốn bao nhiêu người?”

“Cho tôi xem mặt họ trước đã!”

“Được thôi… Tôi sẽ sắp xếp cho bạn ba mươi người… Bạn cứ từ từ chọn đi.”

“Được!”

Trương Dung gật đầu.

Tối nay, có lẽ mình sẽ phải ở lại trong tù Tiger Bridge...

Ôi, thật là khổ sở...

Đêm nay, sáng mai thôi…