Safiya là người Ukraine. Cô ấy luôn nhấn mạnh điều này để thể hiện sự tách rời hoàn toàn với Liên Xô đỏ. Chỉ có thể nói rằng hai bên này thực sự là kẻ thù không đội trời chung. Trước khi anh ta du hành thời gian, Đại Mao và Nhị Mao cũng thường xuyên xảy ra xung đột với nhau; giữa họ luôn có sự can thiệp của kẻ gây rối như Bình Độc Trấn Lộ Đại Bào Bào… Thật lạ nếu Đại Mao và Nhị Mao có thể sống hòa bình với nhau được. Ba Lan quả thực là kẻ phá rối. Xứng đáng bị Nguyên thủ tiêu diệt đầu tiên.

Selia là người lai; quốc tịch của cô ấy là Pháp, nhưng cô ấy luôn tự coi mình là người Lorena. Đây lại là một “món nợ cũ” khác… Hiện tại, Lorena thuộc về Pháp, nhưng sớm muộn gì Nguyên thủ cũng sẽ giành lại nó. Sau đó… Pháp lại giành lại nó… Ban đầu, tưởng rằng sẽ có những cảnh tượng rất hấp dẫn, nhưng cuối cùng lại chỉ toàn là những cuộc thảo luận sâu rộng về tình hình quốc tế. Kể cả Safiya và Selia, tất cả đều tích cực bày tỏ quan điểm của mình, giống như những nữ tài tử trong tiểu thuyết huyền ảo – chỉ biết trình diễn nghệ thuật chứ không bán thân mình. Đường Thắng Minh cũng tham gia vào cuộc thảo luận đó, và anh ta nói rất có lý lẽ. Thỉnh thoảng, còn có người khác cũng tham gia vào cuộc trò chuyện này; một số người nghe một lúc rồi đi ra ngoài, sau đó lại quay trở lại… Rõ ràng, chủ đề này thực sự rất hấp dẫn. Chỉ có Trương Dung là nghe mà buồn ngủ… Ừm, anh ta muốn ngủ với cả hai người họ, nhưng đáng tiếc là họ không đồng ý… Nhìn đồng hồ, vẫn chưa đến tối, nên anh ta đành ngồi yên bên cạnh, lắng nghe họ nói lung tung… “Các bạn đừng mơ mộng nữa!” Bỗng nhiên, anh ta không nhịn được mà lên tiếng. Hóa ra, Safiya đang nói về một kế hoạch nào đó: chuẩn bị trong vài năm tới, tổ chức quân đội để tấn công trả đũa Liên Xô đỏ… Trương Dung nghe xong liền bật cười: “Các bạn à? Tấn công trả đũa? E là các bạn chẳng biết cái gì gọi là ‘dòng sông thép’ hay ‘Ura’ đâu! Ngay cả Nguyên thủ cũng không thể làm được việc đó… Làm sao các bạn có thể làm được?” Kẻ khổng lồ đỏ ở miền Bắc kia chỉ có thể sụp đổ từ bên trong; những lực lượng bên ngoài không thể đánh bại nó được… Nó thậm chí đã từng đe dọa đến Toàn thế giới… Người Nhật đã thử đối đầu với nó ở Mãn Châu, và hai sư đoàn của họ đã bị tiêu diệt; các tướng chỉ huy sư đoàn buộc phải tự sát… Kế hoạch xâm lược miền Bắc của họ cũng vì thế mà tan vỡ… Nguyên thủ đã huy động 4,3 triệu binh sĩ tiến hành cuộc tấn công bất ng

Chỉ với một nhóm quý tộc Ba Lan trốn thoát này mà muốn phản công ư? Thật là buồn cười. Thà chúng ta đi ngủ đi.

Trong giấc mơ, có thể xảy ra bất cứ điều gì...

“Cậu cười cái gì vậy?” Safiya nhíu mày hỏi.

“Đừng mơ mộng nữa. Hãy chấp nhận thực tế đi.” Trương Dung nói một cách thẳng thắn.

“Thực tế là gì?”

“Đó là việc các bạn đã không còn khả năng quay trở lại nữa. Hãy sớm tìm con đường khác đi.”

“Tại sao cậu lại nói như vậy?”

“Hehe.”

Trương Dung lắc đầu. Anh không muốn tranh luận với họ.

Tại sao ư? Câu trả lời đều nằm trong sách giáo khoa lịch sử rồi. Đây đâu phải kỳ thi đại học đâu. Tại sao tôi phải nói cho các bạn biết?

“Các bạn cứ tiếp tục nói chuyện đi.”

“Tôi đi dạo một chút.”

Trương Dung nhớ đến căn phòng bí mật mà Nightingale đã đề cập.

Lúc nãy, anh đã cố gắng suy nghĩ kỹ về cấu trúc bên trong của Vũ trang Đêm Quốc tế, nhưng vẫn không tìm thấy nó.

Vấn đề là Vũ trang Đêm Quốc tế thực sự rất lớn; một mình anh không thể nào tìm hiểu hết được. Nhìn bản đồ thì đầu óc cứ quay cuồng.

Có lẽ nếu đi dạo quanh đây, từ gần mới có thể phát hiện ra nó?

“Cậu mau đi đi!”

“Kẻ nhàm chán!”

Safiya thực sự mong anh ta rời đi. Sera cũng vậy.

Họ đều là những người phụ nữ rất thực tế; họ không nghĩ rằng một người chỉ là đội trưởng của một tổ chức nhỏ như Phục Hưng Xã sẽ có thể giúp ích gì cho họ.

Vẻ ngoài của Trương Dung cũng không hề cho thấy anh ta có bất kỳ khả năng đặc biệt nào cả.

Hơn nữa, anh ta còn nói rằng họ đang mơ mộng nữa.

Trương Dung đứng dậy và bước đi chầm rãi dọc theo hành lang, liên tục nhìn quanh.

Bỗng nhiên, anh thấy biển hiệu nhà vệ sinh, liền bước vào đó.

Anh rửa mặt bằng nước lạnh để tỉnh táo lại. Khi ra ngoài, có vài vết đỏ xuất hiện trên mặt mình.

Ngay sau đó, ba người Nhật Bản bước vào và kiêu ngạo đẩy anh sang một bên.

“Người Trung Quốc...”

“Khốn nạn...”

Những người Nhật Bản vẫn tiếp tục lẩm bẩm chửi rủa.

Trương Dung :……

Anh nhìn quanh, thấy có người khác ở đó.

Thôi, để sau này nói tiếp.

Vì vậy, anh ta cúi đầu bước ra ngoài.

Phía sau, tiếng chế giễu của những người Nhật vang lên.

Ngay lập tức, anh ta không thể chịu đựng được nữa.

May mắn thay, xung quanh không có ai. Anh ta lấy ra công cụ dùng để đánh ngất đặc biệt mà mình đã chuẩn bị sẵn.

Đó là một cây gậy làm từ gỗ hawthorn, dài khoảng 70 cm, vừa đủ để cho vào không gian cá nhân của mình. Cây gậy này có độ dày bằng cánh tay và hoàn toàn làm từ gỗ rắn, rất nặng.

“Bùm!”

Một cái đánh khiến một người Nhật ngã gục.

“Bùm!”

Lại một cái đánh nữa, một người khác cũng bị đánh ngất.

Người Nhật thứ ba nhận ra có điều gì đó không ổn, vô thức quay đầu lại.

Kết quả là…

“Bùm!”

Anh ta lại bị Trương Dung đánh ngất.

Bây giờ, kỹ năng đánh ngất của anh ta chắc chắn đã đạt đến cấp độ LV3 rồi.

Điểm then chốt là phải nhanh, chính xác và mạnh mẽ.

Sau đó, anh ta nhanh chóng kiểm tra xem những người Nhật đó còn gì không.

Anh ta lấy hết tài sản trên người họ.

Kết quả thu được khá đáng kể: có tiền bạc, yên Nhật và một số đô la Mỹ lẻ.

Hehe… Những người đến Vũ trường Quốc tế chơi đều ít nhiều có tiền trong túi. Nếu không, họ sẽ đến đây làm gì chứ? Nơi này quả là một “hang ổ tiêu tiền” mà!

Anh ta kéo ba người Nhật bất tỉnh vào nhà vệ sinh, sau đó thoát ra một cách ung dung.

Thời buổi này, không có camera giám sát nên không cần lo lắng gì cả.

Sau khi ra khỏi nhà vệ sinh, anh ta cố tình đi vào những nơi đông người để che giấu hành tung của mình.

Trong lúc lạc lõng, anh ta bất chợt nhìn thấy một khu vực khá yên tĩnh ở xa; có vẻ như đó không phải là khu vực mà khách hàng được phép tiếp cận. Vì vậy, anh ta cố ý đi chậm rãi về phía đó.

Quả nhiên, không lâu sau, anh ta bị một số người Nga to lớn, mang theo súng ngắn, chặn đường.

“Dừng lại!”

“Khu vực này cấm đi lại!”

Một người Nga mạnh mẽ vẫy tay chỉ vào anh ta.

Trương Dung liền vâng lời và quay đầu trở lại. Đồng thời, anh ta âm thầm nghiên cứu bản đồ 3D xung quanh.

Liệu căn phòng bí mật có nằm bên trong đó không?

Thật không may, trên bản đồ không hề có bất kỳ dấu hiệu nào. Anh ta chỉ có thể tự mình suy đoán thôi.

Tuy nhiên, với kiến trúc phức tạp như thế này, anh ta thực sự không thể tìm ra đâu là nơi cần tìm.

Anh ta tiếp tục lang thang và phát hiện ra ba điểm đỏ gần đó.

Có phải là những người Nhật không?

Họ có ở trong các phòng riêng không?

Ý nghĩ vừa chợt xuất hiện.

  Anh ta nhận ra có người đang theo dõi mình từ phía sau – đó là ba gã đàn ông Nga cục bộ.

  Được rồi, những kẻ Nga này thật là cẩn thận; thấy anh ta hoảng loạn và chạy lung tung, chúng liền để ý đến anh ta. Nhưng điều này cũng tốt thôi… Để chúng trở thành nhân chứng cho việc này.

  Anh ta bước ra ngoài căn phòng phụ, mở cửa ra rồi lại đóng lại, đồng thời rút súng.

  Cố tình sử dụng khẩu súng Mauser Bác Kè Súng.

  Nòng súng đen thùm hướng về phía ba người Nhật Bản.

  Ba người này đều mặc vest, bụng phệ, có vẻ như là những người có địa vị.

  “Đừng động!”

  “Nếu động, tôi sẽ bắn chết các ngươi!”

  Trương Dung hét lên bằng tiếng Nhật.

  Đó chỉ là vài câu tiếng Nhật mới học được của anh ta mà thôi.

  Ba người Nhật Bản lập tức sững sờ.

  Họ không biết Trương Dung là ai, cũng không hiểu anh ta định làm gì.

 –Cướp bóc ư?…

  Nhưng đây là Vũ trường Quốc tế mà!

  Cướp bóc ngay trong Vũ trường Quốc tế à? Muốn chết à?

  Nhưng… họ biết rõ về súng đạn!

  Dưới ánh mắt của những khẩu súng đen thùm ấy, họ không dám nhúc nhích.

  Trương Dung nhanh chóng kiểm tra xung quanh.

  Đây chính là thế mạnh của anh ta.

  Lấy hết những thứ có giá trị… Tất cả đều bị lấy đi.

  Có tiền bạc, với mệnh giá 200 đồng bạc; còn có cả yên Nhật, đô la Mỹ, bảng Anh… và cả các phiếu giảm giá nữa.

  Những phiếu giảm giá này không phải là loại phiếu giảm giá của thời hiện đại, mà là loại tiền do khu thuê đất phát hành, chỉ có thể sử dụng trong khu thuê đất. Một phiếu giảm giá trị khoảng một phần ba đồng bạc.

  Sau khi lấy hết mọi thứ có giá trị, anh ta rời khỏi đó và bước ra ngoài.

  Lúc đó, anh ta thấy ba gã đàn ông Nga cục bộ đang đứng chặn đường anh ta.

  “Xin lỗi, tôi lạc đường rồi.”

  “Tôi là người của Hội Phục Hưng…” Trương Dung nói với nụ cười, đồng thời lấy ra giấy tờ chứng minh.

  Một gã đàn ông Nga ra hiệu cho anh ta giơ tay lên, rồi nhanh chóng kiểm tra người. Không tìm thấy gì cả.

  Gã đàn ông Nga không khỏi cau mày.

  Người Trung Quốc này chẳng có gì cả!

Chẳng lẽ mình nhìn nhầm sao?

Đúng lúc đó, ba người Nhật Bản bất ngờ lao ra ngoài.

“Hắn có súng!”

“Hắn đang cướp!”

Ba người Nhật Bản cùng lúc hét lên.

Ba người Nga nhìn nhau, nghĩ rằng ba người Nhật Bản chắc hẳn đã điên rồ.

Có súng à? Cướp à?

Trên người Trương Dung thực sự có súng sao?

Vậy là họ lại kiểm tra lại một lần nữa… Nhưng không tìm thấy gì cả!

Hắn vừa mới ra khỏi phòng; không thể nào mang đồ cướp đi đâu được.

Đồng thời, Trương Dung cũng đã xuất trình giấy tờ của mình.

“Phòng Thương mại Phục Hưng”. Quan chức Trung Quốc.

Mặc dù họ không sợ hãi, nhưng cũng không muốn vô cớ gây rối.

Một người Nhật Bản tiến hành việc kiểm tra kỹ lưỡng… Nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy gì cả. Anh ta bỗng ngẩn ngơ: Súng đâu rồi? Đồ cướp đi đâu rồi?

“Là hiểu lầm thôi.” Trương Dung nói một cách bình tĩnh, “Các bạn đừng quá đáng lắm.”

“Cứ đi đi!” Một người Nga to lớn nói.

“Cảm ơn!” Trương Dung nói rồi bỏ đi, trở về bên cạnh Đường Thắng Minh.

Lúc này, anh ta cần phải sử dụng danh tính của Đường Thắng Minh để giải quyết tình huống này.

Quả nhiên, khi những người Nga khác đến và thấy Đường Thắng Minh, họ đều từ từ dừng bước lại và thì thầm với nhau. Sau đó, tất cả đều tan biến, không còn quan tâm đến chuyện này nữa.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, họ không tìm thấy bằng chứng gì cả. Nếu không có bằng chứng, làm sao có thể bắt người được?

Có lẽ đó chỉ là lời vu cáo của người Nhật Bản thôi… Không thể tin được! Nếu Trương Dung thực sự giấu một khẩu súng Mauser trên người, họ chắc chắn đã phát hiện ra rồi… Đó là một khẩu súng rất lớn mà.

Trương Dung cảm thấy rất vui vẻ; sau khi ngồi xuống, anh ta luôn mỉm cười.

Chết tiệt… Đây rõ ràng là hành động cướp bóc trắng trợn mà!

Cảm giác thật sự rất thoải mái… Chuyên đi cướp của người Nhật Bản… Xem các ngươi còn dám ngạo mạn nữa không… Lần sau sẽ làm một vụ lớn hơn nữa nhé!

“Anh đi làm gì vậy?” Đường Thắng Minh hỏi một cách thờ ơ.

“Ban đầu tôi đi tìm một người quen – một người bạn trong băng đảng. Không ngờ người Nhật lại để ý đến tôi, buộc tội tôi trộm đồ của họ. Tôi đã để người Nga kiểm tra người cho rõ ràng.” Trương Dung trả lời một cách ngắn gọn.

Không có chi tiết nào được che giấu; mọi thứ đều được nói ra một cách rõ ràng, bao gồm cả việc bị kiểm tra người – và đó là ba người Nga cùng kiểm tra. Điều đó chứng tỏ anh ta hoàn toàn vô tội.

Nếu họ còn tiếp tục bôi nhọ danh tiếng của anh ta nữa… thì chắc chắn sẽ có rắc rối lớn.

Quả nhiên, sau đó mọi chuyện đều diễn ra suôn sẻ. Danh tiếng của công tử Tang vẫn rất có uy lực tại Quán bar Đêm Vạn Quốc.

“Hãy ăn gì đó đi!”

“Được!” Trương Dung rất mong muốn điều đó.

Chẳng mấy chốc, các món ăn liên tục được mang lên. Có đủ các món đặc sản của các quốc gia khác nhau… nhưng nhiều món thì Trương Dung không thể nào thích nổi.

Đặc biệt là xúc xích mà người Nga rất yêu thích – to và dày đến mức thật đáng sợ.

Cá sò điệp hầm kiểu Pháp cũng không hợp khẩu vị với anh ta. Chỉ cần nhìn thấy cá sò điệp thôi là anh ta đã thấy buồn nôn; làm sao có thể ăn được?

Và còn có cái món canh súp kỳ lạ kia… Đó có phải là canh không nhỉ? Thật muốn chửi thề… Không hiểu làm sao lại có người có thể ăn được…

Cuối cùng, anh ta vẫn no bụng nhờ thịt nướng.

Nhìn đồng hồ, đã hơn sáu giờ tối rồi; đúng lúc để đến bến cảng.

Vì vậy, anh ta từ biệt mọi người và lên đường đến bến cảng.

Trước khi họ đến, Tào Mạnh Kỳ đã đưaThiu Điền Nhất Lang đến bến cảng từ trước rồi.

Không lâu sau đó, người Ý Tanauro cũng đến. Gã này cũng dẫn theo một đám người lớn, trông rất oai phong; mới đúng là một ông trùm! Mọi thứ đều diễn ra thuận lợi.

Trương Dung ra hiệu cho người ta tháo trói choThiu Điền Nhất Lang và để anh ta lên thuyền. Cuối cùng, anh ta nói:

“Bây giờ, anh có thể nói tên mình cho tôi biết được rồi.”

“Tôi tên là Hoàng Tứ Lang.”