“Đừng đánh…”

“Đừng đánh…”

“Anh ấy là cha tôi…”

“Anh ấy là…”

Vương Đức Lĩnh van nài.

Trương Dung bỗng chốc nhận ra điều gì đó và lập tức thả tay ra.

Cha?

Ngạc nhiên.

Có cả cha con cùng nhau làm gián điệp sao?

“Khốn nạn…”

Ông già đó bất ngờ la hét dữ dội.

Cố gắng vớ lấy một cái kéo, nhưng lập tức bị người ta kìm chặt lại.

Muốn tự sát à?

Hay muốn giết người?

Cả hai đều không thể xảy ra được.

Châu Dương và Lưu Ba đều có rất nhiều kinh nghiệm trong việc bắt giữ người.

Khi Vương Đức Lĩnh bị bắt, ông già này – người đang giả vờ là một họa sĩ – cũng đã bị khống chế hoàn toàn. Cơ thể ông ta cũng bị kiểm tra kỹ lưỡng.

Họ thu được tiền đô la, tiền bảng Anh; cả hai đều tràn đầy hứng khởi.

Chẳng cần phải nói đến hai tên gián điệp Nhật Bản, ngay cả hai trăm binh sĩ Nhật Bản đến đây, họ cũng sẵn sàng chiến đấu.

“Anh ấy là cha bạn?”

“Đúng vậy. Tên anh ấy là Chân Đã Duy Tín. Các bạn đừng đánh anh ấy. Tôi sẽ nói hết mọi thứ. Tôi sẽ nói hết mọi thứ.”

“Được thôi. Tôi sẽ không đánh anh ấy. Bạn hãy hợp tác ngoan ngoãn.”

“Tôi sẽ hợp tác. Tôi sẽ hợp tác.”

Chân Đã Quảng Chi vội vàng đồng ý.

Trương Dung lập tức gọi điện về văn phòng của Lực Hành Xã.

Tất nhiên là gọi cho Lý Bá Kỳ. Thật không may, không ai nghe máy. Lý Bá Kỳ không có mặt ở đó. Họ đành phải gọi đến phòng trực ban.

Rất nhanh sau đó, giọng nói của Tào Mạnh Kỳ vang lên: “Đã bắt được Vương Đức Lĩnh chưa?”

“Đúng rồi.” Trương Dung nhàm chán trả lời, “Thằng nhóc này không hề trốn ở khu thuê nước nữa, mà lại đến chỗ cha nó thay.”

“Cha nó?”

“Đúng vậy. Cha con cùng nhau làm gián điệp… Hiếm có lắm phải không!”

“Chưa từng thấy bao giờ.”

“Bây giờ bạn hãy đến đây và đưa người đó trở về đi. Tôi vẫn còn phải tiếp tục bắt các tên gián điệp Nhật Bản khác.”

“Được!”

Tào Mạnh Kỳ cúp máy và lập tức mang người đi.

Ở phía này, Trương Dung bắt đầu thẩm vấn Shinya Makita.

“Tên của Lâm Tiểu Diện là gì?”

“Shangchuan Jingzi.”

“Còn Wang Defa thì sao?”

“Saitama Kojirō.”

“Vậy còn Mạnh Siêu Vĩ thì sao?”

“Ai vậy?”

“Anh không biết tên Mạnh Siêu Vĩ à?”

“Anh ta cũng là người Nhật sao?”

“Anh còn biết ai nữa là người Nhật không?”

“Cen Jinfu, tên anh ta là Yūgawa Ichizō. Fan Shiying, Sakamoto Tatsuo. Sếp của tôi là Imai Takeshi.”

Shinya Makita trả lời một cách nhanh chóng.

Trương Dung tin rằng những gì anh ta nói là sự thật. Có vẻ như cuộc sống lẩn trốn trong thời gian qua đã ảnh hưởng rất lớn đến anh ta. Ngay khi bị bắt, anh ta hoàn toàn suy sụp và quyết định khai báo thành thật. Như vậy, ít ra anh ta có thể tránh được nhiều đau đớn… Dù cuối cùng bị xử tử đi nữa, ít ra cũng sẽ dễ chịu hơn.

Thật đáng tiếc, thông tin mà anh ta cung cấp không mấy giá trị. Bởi vì tất cả những người tên được anh ta khai báo đều đã bị bắt, và hầu hết trong số họ đều đã chết. Giá trị lớn nhất mà anh ta cung cấp chỉ là tên của Lâm Tiểu Diện… Nhưng trước đó, Diāo Sān cũng đã đề cập đến điều này rồi; vì vậy, thông tin đó cũng coi như không có giá trị gì.

“Còn gì nữa không?”

“Đó là tất cả những gì tôi biết. Những người khác thì tôi thực sự không biết gì cả. Lẽ ra có người phải mang radio đến cho tôi, nhưng họ không làm được; vì vậy tôi không thể liên lạc với bất kỳ ai.”

“Bình thường bạn liên lạc với mọi người như thế nào?”

“Chúng tôi đều sử dụng radio để liên lạc. Chúng tôi hiếm khi gặp mặt nhau; khi có việc gì cần thiết, chúng tôi chỉ cần gửi tin qua radio.”

“Radio ban đầu của bạn đâu rồi?”

“Wang Defa đã lấy đi.”

“Bạn vẫn chưa nói về tình hình của Wang Defa…”

“Anh ta không phải đã bị các bạn bắt rồi sao? Còn cần tôi hỏi nữa à?”

“Tên của Wang Defa là gì?”

“Saitama Kojirō mà! Tôi vừa mới nói rồi đấy.”

“Nhóm của anh ta còn có ai nữa không?”

“Tôi thực sự không biết. Anh ta cũng không thể nói cho tôi biết những điều đó.”

“Bạn và Wang Defa thuộc nhóm khác nhau… Nhưng tại sao lại như vậy…”

“Trước đây chúng tôi cùng ở một căn cứ huấn luyện. Chúng tôi bắt đầu huấn luyện từ năm Đại Chính thứ mười…”

“Khoan đã… Năm Đại Chính thứ mười?”

“Đúng vậy.”

“Ý là năm 1921 theo lịch Tây phương?”

“Vâng.”

“Vậy các bạn vào Trung Quốc vào lúc nào?”

“Năm Đại Chính thứ mười ba.”

“Năm 1924 theo lịch Tây phương?”

“Đúng vậy.”

Chânada Hiroyuki trả lời.

Trương Dung nhíu mày.

Chết tiệt, bọn Nhật Bản thực sự rất kỹ lưỡng và kiên nhẫn. Họ đã bắt đầu huấn luyện gián điệp từ năm 1921.

Không lạ gì khi những người này có thể ẩn náu sâu trong xã hội Trung Quốc suốt hơn mười năm. Sau quãng thời gian dài ẩn mình như vậy, người ngoài hoàn toàn không thể nhận ra họ là người Nhật.

“Còn có bao nhiêu người như các bạn nữa?”

“Nhóm của chúng tôi có hơn hai trăm người. Những nhóm khác thì tôi không biết.”

“Có bao nhiêu nhóm như vậy?”

“Tôi không biết chính xác. Nhưng chắc chắn có nhiều nhóm.”

“Có nhóm nào vào Trung Quốc sớm hơn các bạn không?”

“Có. Tôi biết có người đã vào từ năm Đại Chính thứ năm.”

“Ừm…”

Trương Dung không khỏi cảm thấy ngưỡng mộ.

Năm Đại Chính thứ năm… tức là khoảng năm 1916. Chết tiệt, họ đã bắt đầu ẩn mình từ lúc đó. Thật là tài tình.

Ngưỡng mộ thật sự.

Những gián điệp Nhật Bản ấy đã sống ở Trung Quốc gần hai mươi năm rồi. Bây giờ muốn vạch trần họ, muốn tìm hiểu thông tin về họ, e là không thể nào được. Hai mươi năm thời gian đủ để họ leo lên những vị trí cao hơn, sở hữu nhiều tiền bạc và quyền lực hơn.

“Có ai trong số các bạn ẩn mình trong quân đội hay cảnh sát không?”

“Không có.”

“Tại sao vậy?”

“Bởi vì không an toàn.”

“Lý do gì?”

“Bởi vì mâu thuẫn nội bộ trong các tổ chức đó quá lớn. Người này đánh người kia, người kia lại đánh lại người này; biết đâu một ngày nào đó họ sẽ bị giết chết. Như vậy thì tất cả công sức đều uổng phí.”

“À?”

Trương Dung ngửa đầu suy nghĩ một lúc.

Có vẻ như đúng là như vậy.

Cho đến bây giờ, mọi thứ vẫn còn rất hỗn loạn. Ở miền Tây, các cuộc chiến vẫn đang diễn ra liên tục.

Dù cho bạn có phải là thành viên của đợt Hoàng Phố đầu tiên đi nữa, cũng chẳng có nhiều người sống sót được. Trong mười người, nhiều nhất cũng chỉ có hai người sống qua được. Tất nhiên, những ai may mắn sống sót thì sau này đều trở thành những người quan trọng.

Nếu những gián điệp Nhật Bản lẩn trốn trong quân đội hay cảnh sát, thì chắc chắn họ đã bị giết từ lâu rồi.

“Lâm Tiểu Diện đến đây vào lúc nào vậy?”

“Chắc là vào năm Thứ Bảy của triều đại Showa. Họ đều được tuyển mộ gấp sau khi Đơn vị Đặc biệt được thành lập. Trước đó, chúng ta không có nữ giới; và cũng không cần nữ giới.”

“Ha, các anh vẫn còn định kiến về việc ưu ái nam giới hơn nữ giới à?”

“Phụ nữ có thể làm được gì chứ? Trừ khi họ trẻ đẹp và có thể dùng vẻ đẹp để thu hút người khác.”

“Cũng đúng thật.”

Trương Dung gật đầu.

Dù là Lâm Tiểu Diện hay “Đêm ca”, tất cả họ đều còn rất trẻ.

Đối với những nữ gián điệp, vẻ đẹp trẻ trung chính là tài sản lớn nhất. Những thứ khác, ai lại quan tâm đâu… Hơn nữa, địa vị của phụ nữ Nhật Bản lúc bấy giờ thực sự rất thấp.

Những nữ binh sĩ Nhật Bản ấy… thật sự chỉ là trò cười mà thôi.

Trong quân đội Nhật Bản, hoàn toàn không hề có nữ binh sĩ chính thức. Chỉ có nữ y tá mà thôi.

Từ giọng nói của Shinya Takada, có thể thấy rõ rằng những nữ gián điệp cũng không được coi trọng chút nào. Có vẻ như họ chỉ đơn giản là những công cụ mà thôi.

Mạnh Siêu Vĩ thiếu phụ nữ à? Tất nhiên là không. Nhưng tại sao lại hành hạ người phụ nữ như vậy? Chắc chắn là do tư tưởng ưu ái nam giới hơn nữ giới mà thôi.

Họ nghĩ rằng những người phụ nữ như vậy xứng đáng bị bắt nạt. Nếu người phụ nữ đó không đồng ý, họ sẽ càng hành hạ họ mãnh liệt hơn nữa.

À, những điều này không phải là điểm then chốt.

Điểm then chốt là:

“Nhiệm vụ của bạn là gì?”

“Nhiệm vụ gì cơ?”

“Bạn lẩn trốn vào đây với mục đích gì?”

“Chỉ là để kiếm tiền, cung cấp kinh phí, và đồng thời tìm hiểu tình hình của Trung Quốc mà thôi.”

“Không có yêu cầu phải thu thập thông tin tình báo à?”

“Thu thập thông tin tình báo gì cơ?”

“Về mặt quân sự, chính trị…”

“Cần phải thu thập sao?”

“Gì cơ?”

“Ý tôi là, những thông tin đó hoàn toàn không cần phải thu thập bằng cách lén lút đâu. Chỉ cần chi tiền là có thể mua được, và giá cả rất rẻ.”

“…Hãy đưa ra ví dụ đi.”

“Quân đội Đông Bắc của các bạn, khu vực Bắc Đại Dương của họ… tất cả thông tin về số lượng binh sĩ, vũ khí, bản đồ phòng thủ… chúng tôi chỉ cần 500 đ