Hạ cánh an toàn.

Trương Dung bước ra khỏi khoang máy bay. Có một sĩ quan tham mưu đang chờ đợi.

Lại là sĩ quan tham mưu của Trư Cách Phủ. Anh ta cầm trên tay một khẩu súng ngắn TT-33.

Còn được gọi là súng ngắn Tokarev. Caliber 7,63 milimét. Sử dụng loại đạn giống như khẩu Bác Kè Súng.

Hiện nay, đây là loại súng ngắn tiêu chuẩn của Quân đội Đỏ Liên Xô. Sau này, Trung Hoa Dân Quốc đã sao chép nó thành khẩu súng ngắn Type 54. Sức mạnh và khả năng xuyên phá của nó rất lớn.

Mặc dù caliber nhỏ hơn, nhưng sức mạnh của nó không kém gì khẩu súng ngắn Browning cỡ 9 milimét.

Bỗng nhiên, tôi nhớ đến những tay sai của Đông Điều thuộc phe Anh. Họ đều sử dụng loại súng ngắn này. Không biết họ lấy nó từ đâu.

Chẳng lẽ có người Liên Xô cũng buôn lậu nó sao?

Không lạ chút nào...

Thế giới này thật là đa dạng.

“Đồng chí ủy viên, đây là món quà mà Tổng tư lệnh gửi cho bạn.”

“Cảm ơn!”

“Tổng tư lệnh muốn gặp bạn riêng. Xin hãy theo tôi đi.”

“Được.”

Trương Dung gật đầu.

Anh ta nhận lấy khẩu súng ngắn Tokarev. Bên trong vẫn còn đạn, cơ chế kích hoạt cũng hoàn chỉnh, không có vấn đề gì.

Có lẽ cuộc gặp này khá nhạy cảm. Trư Cách Phủ lo lắng rằng mình có thể hiểu lầm, vì vậy mới đưa cho mình một khẩu súng trước.

Điều này nhằm chứng minh rằng họ không có ý xấu, và mong Trương Dung đừng nghi ngờ quá mức.

Thật lạ... Không biết họ muốn nói chuyện về điều gì?

Khi đến bên ngoài lều lớn của Trư Cách Phủ, Bản đồ radar cho thấy bên trong còn có một người nữa. Danh tính của người đó không rõ, nhưng họ không mang theo súng.

Trư Cách Phủ cũng không mang theo súng ngắn. Bên trong không có nguy hiểm gì.

Những người lính canh đứng cách khoảng hai mươi mét.

“Báo cáo!”

“Vào đi!”

Sĩ quan tham mưu mở cửa lều.

Trương Dung bước vào một cách vững vàng.

Anh ta nhìn thấy người thứ hai đó. Một người đàn ông mập mạp, mặc vest và giày da.

Nếu nói là hơi trêu cợt thì cũng đúng... Nhưng ánh mắt nhỏ bé của người đó đôi khi lại lóe lên ánh sáng sắc bén.

Cảm giác đầu tiên của Trương Dung là người đàn ông mập mạp này không hề dễ đối phó chút nào.

“Tổng tư lệnh.”

“Zhang, để tôi giới thiệu cho bạn. Người này là đồng chí Makaron, vừa từ Moscow đến đây. Ông ấy là sứ giả đặc biệt được cử bởi Điện Kremli.”

“Chào mừng đồng chí Makaron.”

“Xin mời đồng chí ngồi xuống.”

“Cảm ơn.”

Trương Dung ngồi xuống.

Trư Cách Phủ ngay lập tức rời đi.

Bên trong lều, chỉ còn lại hai người lạ.

Yên tĩnh.

Im lặng.

“Zhang, tôi thuộc Ủy ban Nội vụ… Cái gọi là Cheka.”

“Chào mừng.”

“Gần đây bạn có gặp Natasha không?”

“Cô ấy ư?”

Trương Dung hơi hoài nghi. Tại sao đối phương lại đột nhiên nhắc đến Natasha?

Cheka… Ủy ban Nội vụ… Người này chắc không mang ý tốt gì!

“Tôi đã lâu lắm không gặp cô ấy rồi.”

Trương Dung trả lời thật lòng. Quả thực đã rất lâu rồi; kể từ khi Nhật Bản chiếm đóng Thượng Hải, anh ta chưa bao giờ gặp lại cô ấy nữa. Nếu suy đoán không sai, có lẽ cô ấy đang ở cùng những người của phe Cộng sản, có thể đang giúp đỡ họ.

“Nếu bạn gặp cô ấy, xin hãy thông báo với cô ấy rằng bây giờ cô ấy đã an toàn rồi.”

“Tôi sẽ làm vậy. Nếu tôi gặp cô ấy.”

“Bạn không cần phải quá cảnh giác đâu. Tôi là anh trai ruột của cô ấy.”

“Hả?”

“Tôi cũng vừa mới ra khỏi tù… Là tù do chính Cheka quản lý.”

“Ừm…”

Chủ đề này thật khó để tiếp tục. Dù nói gì đi nữa cũng rất nhạy cảm. Ngay cả Trư Cách Phủ cũng phải tránh né những điểm gây nghi ngờ; đối với Makaron, họ cũng rất cẩn thận. Việc đưa cho Trương Dung một khẩu súng ngay từ đầu thực sự là một quyết định mạo hiểm… Nếu tình huống trở nên tồi tệ và anh ta buộc phải sử dụng súng… Chắc chắn sau này anh ta sẽ rất khó có cơ hội được thăng chức thành Marshal.

Im lặng. Yên tĩnh.

“Anh muốn nói gì với tôi?”

“Có một vấn đề khá nhạy cảm… Cần phải thảo luận với anh.”

“Vấn đề gì?”

“Chúng tôi đã yêu cầu người Nhật thả tất cả những người chống Nhật… Người Nhật buộc phải đồng ý, và họ cam kết sẽ thả họ tại Harbin.”

“Điều đó liên quan gì đến tôi?”

“Tôi muốn anh cùng tôi đến nhận họ.”

“Việc phân biệt những người có thể là gián điệp của Nhật Bản sẽ do anh đảm nhận.”

“Tôi ư?”

“Đúng vậy. Chúng tôi không muốn có bất kỳ gián điệp nào ẩn mình trong số những người chống Nhật. Anh hẳn hiểu điều này.”

“Hiểu rồi.”

Trương Dung gật đầu. Đây quả là lĩnh vực am hiểu của mình; tất nhiên là hiểu rõ.

Chắc chắn Nhật Bản sẽ không vui vẻ thả hết những người chống Nhật ra ngoài. Họ chắc chắn sẽ cài cắm gián điệp vào đó.

“Đây là giấy tờ của anh. Tên tôi đã đặt cho anh rồi: Thiếu tá Shapushenko.”

Makaron nói xong, rồi lấy ra một cuốn giấy tờ màu xanh.

Trương Dung nhận lấy và nhận ra đó là giấy thông hành đặc biệt của Ủy ban Nội vụ.

Hiện nay, cơ quan tình báo của Liên Xô được gọi là Tổng Cục An ninh Quốc tế. Trước đây, nó được gọi là Cheka.

Nhưng vì cái tên Cheka đã in sâu vào tiềm thức mọi người và gợi lên nỗi sợ hãi, nên nó vẫn được sử dụng mãi. Cho đến khi sau này, nó được viết tắt thành KGB, và cái tên Cheka mới dần biến mất.

“Đây là…”

“Chúc mừng anh hợp tác cùng chúng tôi, ông đặc vụ.”

“Hợp tác như thế nào?”

“Chỉ cần anh mang theo giấy tờ này, trong phạm vi ảnh hưởng của Cộng hòa Xô viết Liên bang, chúng tôi sẽ cung cấp mọi sự thuận tiện và giúp đỡ cần thiết. Anh hoàn toàn có thể đưa ra những yêu cầu hợp lý mà không cần lo lắng.”

“Cảm ơn!”

Trương Dung cất giấy tờ lại. Lời nói của họ chỉ nên được coi là lời khuyên thôi; tin tưởng hoàn toàn vào chúng thì thật là điên rồ.

Đúng vậy, giấy tờ Cheka này quả thực có thể mang lại nhiều sự thuận tiện. Nhưng anh cũng phải làm những việc mà Cheka yêu cầu.

Ví dụ, bây giờ, anh cần phải giúp đỡ trong việc phân biệt những gián điệp có thể đang ẩn mình.

Nhưng anh cũng không hề phản đối điều đó.

Sự hợp tác lẫn nhau là điều bình thường.

“Vậy nghĩa là, chỉ cần tôi mang theo giấy tờ này, tôi có thể tự do đi lại trong lãnh thổ Liên Xô của các bạn?”

“Đúng vậy. Ngoại trừ một số nơi đặc biệt như Điện Kremlin, anh có thể đến bất kỳ nơi nào. Tôi hy vọng anh hài lòng với những bức ảnh chúng tôi đã phục hồi cho anh.”

“Khá hài lòng. Kỹ thuật rất tốt.”

Trương Dung cầm giấy tờ lên và nhìn kỹ những bức ảnh trên đó. Có vẻ như chúng được cắt từ trang nhất của báo chí, sau đó được xử lý bằng công nghệ đặc biệt để trở nên rất rõ nét.

Trên giấy tờ còn có nhiều dấu ấn kim loại khác nhau, dường như là những biện pháp chống giả đặc biệt. Chỉ những người trong nội bộ Cheka mới có thể nh

Đây mới chỉ là bắt đầu thôi. Sau này có lẽ chúng ta sẽ còn phải giao dịch với nhau thường xuyên nữa.

Không nghi ngờ gì nữa, trong mắt KGB, bản thân anh ta rất có giá trị để sử dụng. Vì vậy, không có khả năng họ sẽ có hành động thù địch đối với anh ta đâu.

“Zhang, chào mừng bạn gia nhập KGB!”

“Cảm ơn.”

Trương Dung cất các giấy tờ lại. Anh ta cảm thấy mình như đang kiểm tra thông tin cá nhân vậy… Càng nhiều giấy tờ càng tốt.

Anh ta có giấy tờ của người Đức, người Mỹ và người Anh nữa.

“Khi nào chúng ta sẽ xuất phát?”

“Chúng tôi đã hẹn với người Nhật rồi; sáng mai chúng ta sẽ lên đường, bay thẳng đến sân bay Harbin.”

“Sáng mai tôi vẫn cần đi oanh kích…”

“Thật tiếc, việc oanh kích đã bị hủy bỏ. Tôi sẽ thông báo điều này cho bạn.”

“Tại sao vậy? Chẳng phải đã hẹn là ba ngày sau sao…”

“Điện Kremlin đã thay đổi quyết định. Vì vậy, tôi phải thông báo cho bạn. Nếu không, Tổng tư lệnh Trư Cách Phủ sẽ rất khó xử đấy.”

“Điều này…”

Trương Dung im lặng, cau mày một chút, rồi lại bình tĩnh trở lại.

Điện Kremlin đã phá vỡ lời hứa… Nhưng biết làm sao được?

Quyền quyết định nằm trong tay người khác; bạn chỉ có thể chấp nhận mà thôi.

Nếu bạn không có đủ sức mạnh, bạn chỉ có thể phụ thuộc vào người khác mà thôi. Tình huống này thực sự rất phổ biến.

Nói ra thì, người gặp rắc rối nhất hiện nay không phải là Hoa Hạ hay Quốc phủ, mà là Warsaw.

Người dân Warsaw đang rơi vào tình trạng tuyệt vọng. Họ mong đợi quân đội Anh-France đến cứu giúp, nhưng mãi không thấy bất kỳ tin tức nào. Mặc dù chiến tranh đã được tuyên bố và quân đội cũng đang được tập trung, nhưng họ vẫn chưa tấn công Đức.

Có lẽ lúc này, người dân Warsaw đã hoàn toàn tuyệt vọng rồi.

“Như một sự bù đắp, chúng tôi sẽ tặng bạn hai đại đội máy bay oanh kích SB2 miễn phí.”

“Vậy là các bạn sẽ rút quân và thiết bị đi à?”

“Đúng vậy. Đó là theo quy định của thỏa thuận.”

“Tôi hiểu rồi.”

Trương Dung gật đầu.

Nói thêm cũng vô ích thôi… Luật pháp quốc tế luôn dựa trên sức mạnh. Nếu bạn không đủ mạnh, mọi lời nói đều vô nghĩa. Giống như Hội nghị Paris vậy… Bạn thậm chí không có cơ hội tham gia cuộc thảo luận nào cả.

Những tin tức mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web số 69!

Nhưng đến năm 2025, nếu anh không cho tôi tham gia bàn đàm phán, vậy thì tôi sẽ mở một bàn khác.

“Tất nhiên, chúng ta đã mất đi rất nhiều vũ khí và trang thiết bị một cách không may. Điều này là không thể tránh khỏi.”

“Mất đi?”

“Zhang, chúng ta vẫn sẽ tiếp tục hợp tác. Điện Kremlin tin rằng anh có thể giúp chúng ta hiệu quả trong việc giảm bớt những mối đe dọa từ phía Đông.”

“Được.”

Trương Dung nhận ra ý nghĩa ẩn sau lời nói của đối phương. Đó là nhân viên sẽ được rút về, nhưng trang thiết bị có thể sẽ còn lại. Bao gồm cả những chiếc máy bay chiến đấu Il-16.

Nói chính xác hơn, không phải là để lại, mà là bị hư hại hoặc mất đi.

Dù sao thì cũng chỉ là để đánh lừa người Nhật mà thôi. Người Nhật cũng không thể kiểm tra kỹ lưỡng, huống chi là đổi thái độ.

Nếu không, nếu cuộc chiến tiếp diễn, họ sẽ tiếp tục chịu thiệt thòi.

Và anh, Trương Dung, chính là “sát thủ” của người Xô Viết. Người Xô Viết muốn anh tiếp tục gây áp lực lên người Nhật, nhằm ngăn chặn những mối đe dọa đối với khu vực Viễn Đông.

Có lẽ, đó chính là giá trị cá nhân của anh, Trương Dung.

Tạm biệt.

Anh lặng lẽ rời khỏi lều.

Người tham mưu thông báo với anh rằng Trư Cách Phủ đã nhận được lệnh trở về Moscow báo cáo công việc.

“Đồng chí ủy viên, Tổng tư lệnh đã rời đi rồi.”

“Tôi biết rồi.”

Trương Dung gật đầu suy tư,

Hóa ra, Trư Cách Phủ đã tặng anh một khẩu súng ngắn và quà tặng để chia tay.

Ban đầu đã hứa sẽ cho anh ba ngày tự do hành động, nhưng rồi lại thay đổi lệnh vào phút chót. Điều này thực sự khiến Trư Cách Phủ cảm thấy hơi ngượng ngùng. Nhưng quyết định cuối cùng không nằm trong tay anh.

Hiện tại, Trư Cách Phủ vẫn chỉ là một người nhỏ bé. Mặc dù đã bắt đầu tỏa sáng, nhưng vẫn mới chỉ ở bước đầu.

Anh đã rời đi… Có lẽ vẫn còn mang theo chút áy náy trong lòng. Vì vậy, anh đã quyết định rời đi mà không báo trước.

Liệu sau này chúng ta có còn gặp lại nhau không? Chỉ có trời mới biết.

Trở về nghỉ ngơi.

Sáng hôm sau, mọi thứ đã sẵn sàng. Cùng lúc đó, khoảng một trăm binh sĩ đặc nhiệm Xô Viết cũng đã xuất phát. Họ vừa được điều động đến.

Những người này rất tài năng, hoàn toàn khác biệt so với các binh sĩ bình thường. Họ mang theo rất nhiều trang thiết bị loại AVS-36.

Được trang bị một magazin chứa 15 viên đạn. Ngoại trừ việc hay hỏng hóc, thì tất cả các tính năng khác đều rất tốt.

“Zhang!”

Macaron đã chuẩn bị cho Trương Dung một bộ quân phục mới toàn diện của Quân đội Đỏ Liên Xô. Các biểu tượng quân hàm cũng được thiết kế thành cấp độ Thiếu tá.

Anh ta mặc vào và cảm thấy khá thoải mái.

“Zhang, chúng ta vừa nhận được thông tin: Tư lệnh Quân đoàn Kwantung đã thay đổi.”

“Meijiro Umezu?”

“Đúng vậy. Chính là ông ấy. Làm sao anh biết được?”

“Tôi chỉ đoán thôi.”

Trương Dung tất nhiên không thể tiết lộ chi tiết.

Macaron nghe mà nửa tin nửa ngờ, liếc nhìn Trương Dung một cách nghi ngờ.

Nơi này là lãnh thổ của người Xô Viết; không ai có thể tiết lộ thông tin này cho Trương Dung cả.

Thực ra, bản thân Macaron cũng mới chỉ biết thông tin này. Không ngờ Trương Dung lại đã biết trước. Thật là kỳ lạ.

Không lạ gì mà Điện Kremlin lại đánh giá cao người này đến vậy.

Thậm chí, sự đánh giá cá nhân dành cho Trương Dung còn cao hơn cả Giang kia người.

Nếu là người khác, việc kiểm tra xem ai là phần tử chống Nhật Bản sẽ không bao giờ được giao cho họ.

Tất cả đều xuất phát từ năng lực cá nhân của Trương Dung.

“Tôi cảm thấy chuyến đi này sẽ diễn ra rất suôn sẻ,” Macaron nói với nụ cười, “Người Nhật Bản vừa đưa cho chúng ta một ‘viên thuốc an thần’.”

“Hy vọng vậy!” Trương Dung trả lời một cách mơ hồ, không muốn nói quá nhiều.

Thực tế, Macaron đã đoán đúng.

Việc Nhật Bản thay đổi Tư lệnh thành Meijiro Umezu chính là dấu hiệu của ý định chấm dứt cuộc chiến.

Họ không thể tiếp tục chiến đấu nữa; nếu không, tổn thất của Quân đoàn Kwantong sẽ rất lớn, và Đế quốc không thể chịu đựng nổi.

Nếu Trình Điền Kiêm Cát không nghe lời, thì chỉ còn cách thay thế bằng một người khác nghe lời hơn.

May mắn thay, Meijiro Umezu lại là người rất nghe lời, sẵn lòng hợp tác tích cực với Tổng hành dinh để thực hiện thỏa thuận ngừng bắn.

Đối với Trương Dung mà nói, đây không phải là tin tốt.

Anh ta vẫn hy vọng rằng quân Nhật Bản sẽ tiếp tục chiến đấu và tiếp tục phải chịu những tổn thất nặng nề.

Nhưng không ngờ, chỉ sau hai ngày oanh kích, quân Nhật Bản đã đầu hàng.

Có lẽ do các nhà lãnh đạo cấp cao của Nhật Bản đã đưa ra những nhượng bộ lớn, nên Điện Kremlin mới quyết định thu hồi quyết định cho phép họ tự do hành động trong ba ngày.

Nhàm chán quá……

Tại sao lại không tiếp tục chiến đấu nữa nhỉ?

Hãy tiếp tục đi… Tôi vẫn chưa chiến đấu đủ đâu; vẫn chưa thể oanh tạc Phụng Thiên cả…

“Trương, cậu không sao chứ?”

“Không sao đâu.”

Trương Dung thu hồi suy nghĩ của mình và phát hiện ra rằng có thêm nhiều lực lượng tinh nhuệ của Quân đội Xô Viết đang đến. Họ đều trang bị súng AVS-36 hoàn chỉnh Súng trường tự động. Một số binh sĩ Xô Viết còn mang theo cả những khẩu súng DShK cỡ lớn Súng máy hạng nặng nữa.

“Họ đang làm gì vậy…” Trương Dung thắc mắc.

“Họ đang đóng quân xung quanh đại sứ quán,” Makaron trả lời, “Năm trăm người.”

“À.” Trương Dung gật đầu suy tư.

Quả nhiên, bọn Nhật Bản muốn chiến đấu đấy… Càng chiến dữ dội, chúng càng phải nhượng bộ. Khi bị đánh bại, chúng sẽ buộc phải từ bỏ mọi yêu cầu khó đồng ý trước đây… Những hành động gây rối, xung đột và khiêu khích đối với người Xô Viết trước đây giờ đây đã trở thành những sai lầm lớn. Giờ đây, sau khi bị đánh tan tác, chúng không chỉ yêu cầu ngừng chiến mà còn cho phép Quân đội Xô Viết đóng quân ở Harbin… Dù chỉ có năm trăm người thôi, nhưng đó vẫn là một lực lượng rất mạnh. Trong các trận chiến đường phố, họ hoàn toàn có thể chống chịu được trong thời gian dài… Điều quan trọng là, với sự hiện diện của 500 người này, bọn Nhật Bản sẽ không thể còn lấn át được nữa… Có lẽ, đây chính là một trong những bước nhượng bộ mà bọn chúng phải thực hiện.

Lên máy bay… Năm chiếc phi cơ vận tải… Bay thẳng từ chiến trường đến Harbin… Về cách liên lạc cụ thể thì không ai biết rõ; đó là vấn đề của Makaron… Chắc hẳn lúc này, bọn Nhật Bản đang rất vội vàng muốn ngừng chiến… Vì vậy, những hành động gây rối công khai là điều không thể xảy ra được…

Cất cánh… Vì là chuyến bay một chiều, nên máy bay có đủ nhiên liệu… Không có chiếc máy bay chiến đấu nào của Nhật Bản cất cánh theo sau… An toàn tiếp cận Harbin và sau đó hạ cánh từ từ…

Bản đồ radar hiển thị rằng xung quanh sân bay có rất nhiều điểm đỏ – đó là vũ khí… Rõ ràng, có rất nhiều binh sĩ Nhật Bản ở đây… Thực tế, bọn chúng đã đóng quân rất đông xung quanh Harbin và đang theo dõi mọi hoạt động một cách chặt chẽ…

Dừng lại… Bước ra khỏi khoang máy bay… Nhìn thấy rất nhiều người mặc đồng phục quân đội Xô Viết… Tất cả đều là sĩ quan quân sự và lính canh của đại sứ quán Xô Viết.

Số người tham gia cũng không hề ít; có tới hơn ba mươi người, và tất cả đều mang theo súng.

Macaron tiến lên chào hỏi mọi người.

Trương Dung và Mặc Mặc Quan quan sát xung quanh nhưng không phát hiện bất cứ điều gì bất thường nào.

Xung quanh sân bay, có rất nhiều quân Nhật Bản, họ cũng mang theo súng trường, nhưng không có đạn.

Ban đầu, họ còn nghĩ mình nhìn nhầm; làm sao có thể không có đạn được? Nhưng sau khi quan sát kỹ lưỡng, họ thấy rằng đúng là không có đạn. Tất cả những khẩu súng đó chỉ là để dùng để đe dọa mà thôi.

Có vẻ như quân Nhật Bản thực sự không dám hành động liều lĩnh, vì họ sợ rằng xảy ra xung đột.

Vì vậy, họ đã ra lệnh cho tất cả các binh sĩ Nhật Bản trong khu vực phải tháo hết đạn và nộp lại. Nhờ vậy mà mọi việc trở nên an toàn hơn.

Phải nói rằng, quân Nhật Bản thực sự đã sợ hãi trước Quân đội Đỏ Liên Xô, nên họ vội vàng đồng ý ngừng bắn.

Các xe chở nhiên liệu đã đến để tiếp nhiên liệu cho máy bay vận tải.

Họ sẽ tiếp tục cất cánh và vận chuyển thêm nhiều binh sĩ tinh nhuệ của Quân đội Liên Xô đến đây.

Mỗi lần khoảng một trăm người được vận chuyển, và cần phải thực hiện vài chuyến mới hoàn thành công việc này. Nếu cùng với vũ khí và đồ tiếp tế, có thể sẽ mất vài ngày mới xong.

Sau đó, nếu muốn quay trở về, họ cũng có thể đưa những người chống Nhật đi cùng.

Họ sẽ đưa họ đi từng nhóm một, thông qua đường hàng không.

“Zhang!”

Macaron gọi Trương Dung.

Trương Dung tiến lên và gặp gỡ Lãnh sự tổng quán của Liên Xô, ông Rutherford.

Bây giờ, ông ta đang sử dụng danh tính Shchepchenko, với tư cách là thiếu tá thuộc lực lượng đặc nhiệm, và có nhiệm vụ phối hợp với cảnh sát quân sự Nhật Bản.

Nhiệm vụ đầu tiên của ông ta là đến nhà tù của cảnh sát quân sự Nhật Bản để đón những người cần được giải cứu.

【Tiếp theo…】