Không thể đi được nữa.

Phải làm sao đây?

Chỉ còn cách chờ đợi mà thôi.

Bây giờ là lúc để thử thách sức mạnh của Shi Bingdao rồi.

Hy vọng người đàn ông này, một thành viên kỳ cựu của Đảng dưới lòng đất, có thể thể hiện được khả năng của mình và kiểm soát tình hình.

Chỉ cần đến sáng mai, anh ấy Trương Dung sẽ có thể trở lại.

Còn đêm nay thì việc vội vàng cũng chẳng ích gì.

Sự thật đã chứng minh rằng anh ấy không thể tự mình giải quyết mọi việc.

Dù anh ấy có giỏi đến đâu, thì vẫn phải nhờ vào sự giúp đỡ của người khác.

Hơn nữa, anh ấy cũng không đủ mạnh mẽ.

Vì vậy, hãy bình tĩnh lại.

Hít thở sâu, hãy giữ bình tĩnh.

Ở những việc mà bản thân không thể làm được, sẽ có “đồng chí” đến xử lý.

Quay đầu lại,

trở về tiệm ảnh một lần nữa.

Lúc này, những bức ảnh đã được in ra rồi. Chủ tiệm ảnh có kỹ thuật khá tốt.

Khi nhận những bức ảnh, Trương Dung nhận thấy ánh mắt của chủ tiệm có vẻ gì đó bất thường. Có vẻ như ông ta muốn nói điều gì đó, nhưng lại không dám nói ra.

Vì vậy, anh ấy liền đưa cho ông ta năm đồng xu lớn và hỏi:

“Anh có biết người này không?”

“Tôi từng gặp. Anh ta đi cùng với Hoàng công tử,” chủ tiệm ảnh nói khẽ, “Từng đã đến đây. Mọi người khác đều được chụp ảnh, chỉ có anh ta thì không.”

“Hoàng công tử là ai vậy?”

“Có lẽ là tên Hoàng Thành. Tôi đã xem giấy tờ của anh ta.”

“Tên đầy đủ là gì?”

“Tôi hãy suy nghĩ đã.”

Sau một lúc suy nghĩ, chủ tiệm ảnh viết ra hai chữ:

Hoàng Thành.

Trương Dung nhíu mày.

Hoàng Thành? Phải chăng đó là người bạn mà Lâm Uyển đã đến thăm?

Liệu anh ta có thể đi cùng với một tên gián điệp Nhật Bản?

Và cái tên gián điệp này, liệu có âm mưu ám sát mình từ xa không?

Không... Có thể là âm mưu ám sát Lâm Uyển...

Hoặc là bắt cóc.

Điều quan trọng là, cái tên gián điệp này, lại sở hữu súng trường bắn tỉa...

Điều này không phải ai cũng có thể làm được.

Ngay cả ở phe Nhật Bản, súng trường bắn tỉa cũng không phải là thứ dễ dàng có được.

Nếu nghĩ đến danh tính của Hoàng Thành...

Và còn có địa vị của cha anh ta nữa… Mục đích mà tên gián điệp Nhật Bản này đang che giấu là rất rõ ràng.

Hành Chính Viện – Thư ký cấp cao. Chắc chắn là người phục vụ ông Vương. Khả năng bị mua chuộc là rất lớn.

Hoặc nói cách khác, cả hai cha con họ đã bị mua chuộc từ lâu rồi.

Nhìn đồng hồ… Đã 12 giờ đêm rồi.

Cần phải gọi điện thoại một cuộc.

Tìm chiếc điện thoại rồi gọi lại văn phòng của thủ tướng, tìm giám đốc Lâm.

Không lâu sau đó, giám đốc Lâm nhận được cuộc gọi.

“Giám đốc, là tôi đây. Trương Dung.”

“Có chuyện gì? Nói thẳng ra đi.”

“Tôi có vài việc cần báo cáo trực tiếp.”

“Đến đây đi!”

“Được.”

Trương Dung đặt xuống điện thoại.

Dẫn theo đội ngũ, anh ta lặng lẽ đi đến Tổng thống phủ.

Không cần ai dẫn đường; anh ta quen thuộc với đường đi, trực tiếp đến gặp giám đốc Lâm.

Quả nhiên, giám đốc Lâm vẫn chưa nghỉ.

Thật sự là quá áp lực!

Tất cả đều là do Trương Dung khởi xướng mà thôi.

Chắc hẳn trong lòng không ít người đã nguyền rủa Trương Dung hàng tỷ lần rồi.

Mở cửa thấy núi… Lập tức lấy ra bức ảnh.

“Đây là…”

“Có một số chuyện…”

Trương Dung giải thích một cách ngắn gọn.

Tất nhiên, một số chi tiết thì không cần phải nói ra.

Giám đốc Lâm lắng nghe một cách kiên nhẫn.

“Huang Jun?”

“Vâng.”

“Tôi hiểu rồi.”

“Vậy thì tôi xin phép rời đi.”

“Hãy đi tìm Lâm Uyển và cho cô ấy xem bức ảnh này.”

“Được.”

Trương Dung tuân lệnh đáp lại.

Anh ta hoàn toàn để mặc cấp trên xử lý vụ việc này.

Bởi vì vấn đề này quá phức tạp.

“Hãy mang theo bức ảnh đó, đi tìm Lâm Uyển và cho cô ấy xem.”

“Vâng.”

Trương Dung rời đi.

Nhìn đồng hồ, anh ta từ từ đi đến căn biệt thự nơi Lâm Uyển đang ở.

Anh ta thấy cô ấy ở đó; có vẻ như cô ấy cũng chưa ngủ và ánh đèn trong phòng vẫn sáng.

Anh ta dừng xe, bước xuống và thấy cửa phòng đã mở; cô ấy đứng ngay bên cạnh cửa.

Cô ấy đã thay đổi trang phục; cô ấy vẫn rất xinh đẹp… Nhưng lúc này, anh ta không còn cảm xúc gì dành cho cô ấy nữa. Tất cả chỉ là công việc mà thôi.

“Không ngờ cậu giỏi đến thế…” Lâm Uyển nói một cách lạnh lùng, “Chỉ vì chuyện nhỏ nhặt như thế này mà cậu lại đến tố cáo anh trai tôi à?”

“Chuyện nhỏ nhặt gì?” Trương Dung trả lời một cách vô cảm.

“Tôi cũng không biết rằng người lái xe ô tô đạp kia lại là gián điệp Nhật Bản đâu!” cô ấy tức giận nói.

“Không phải chuyện đó…” Trương Dung lắc đầu.

Có lẽ là Giám đốc Lâm đã gọi điện để nhắc nhở cô ấy… Nhưng ông ấy không nói rõ ra. Dù sao thì việc nói chuyện qua điện thoại cũng không an toàn; có thể bị nghe lén. Có thể là gián điệp Nhật Bản đang theo dõi, hoặc cũng có thể là người của chính chúng ta đang theo dõi… Nhiều nguy cơ tiềm ẩn đang tồn tại; Giám đốc Lâm không thể tin tưởng hết mọi người được.

“Cậu cứ nói đi… Chuyện gì vậy?”

“Ngồi xuống.”

“Đây là nhà tôi… Không phải nhà cậu…”

“Ngồi xuống đi.”

Trương Dung quyết định lấy thế chủ động. Anh ta ngồi xuống trước, sau đó lấy ra một tấm ảnh.

“Đây là…”

“Một gián điệp Nhật Bản… Họ đang lên kế hoạch tấn công cô… Và đã bị chúng tôi tiêu diệt.”

“Anh ta…”

“Cô biết anh ta, đúng không?”

“Gao Shu… Bạn của Huang Sheng… Cũng là bạn học… Chúng ta cùng nhau ra khỏi Hàng Châu.”

“Hàng Châu?”

“Đúng… Mọi người đều nói như vậy.”

“Anh ta thực ra là người Nhật Bản.”

“À?”

“Bây giờ, tôi nghi ngờ rằng việc cô ra ngoài hôm nay là do Huang Sheng dàn dựng… Có thể anh ta đã bị gián điệp Nhật Bản kiểm soát… Họ cố tình sử dụng xe của cô, sau đó bắt gián điệp đó hóa trang thành người lái xe ô tô đạp để đợi cô ở gần đó… Có thể họ đang lên kế hoạch bắt cóc cô trên đường… Họ chắc chắn đã biết danh tính của cô rồi.”

“Tôi…”

Lâm Uyển không biết phải nói gì. Lý trí mách bảo cô ấy rằng những lời này là sự thật… Các gián điệp Nhật Bản đang nhắm vào cô ấy. Cô ấy đã bị họ theo dõi rồi.

Huang Sheng…

  Có thể là kẻ phản bội!

  Huang Jun cũng vậy!

  Thậm chí, trong mắt người khác, cô ấy Lâm Uyển cũng có thể như vậy.

  Vì vậy, việc Trương Dung đến vào nửa đêm chỉ là để nhắc nhở cô ấy cắt đứt mối quan hệ với Huang Sheng. Phòng trước khi quá muộn, tránh rơi vào tình huống rắc rối không thể giải quyết được.

  Trương Dung không hề nhìn vào biểu hiện của cô ấy, tiếp tục nói:

  “Hãy chuyển đi ở một nơi khác.”

  “Không được…”

  “Tùy bạn thôi.”

  Trương Dung đứng dậy và rời đi. Những gì anh ta muốn nói đã nói hết rồi; phần còn lại, cô ấy sẽ tự quyết định.

  Buông bỏ lòng thương hại người khác, tôn trọng số phận của họ.

  Có những người cứ khăng khăng muốn tự chọn cái chết cho mình; tại sao anh ta lại cần ngăn cản họ chứ?

  Mất thêm một viên đạn cũng chẳng sao cả.

  Nhìn đồng hồ…

  Ra ngoài.

 � Còn bốn giờ nữa mới sáng.

  À, thật là khó để quyết định nên làm gì… Có rất nhiều việc phải làm, nhưng không biết bắt đầu từ đâu…

  “Tôi biết một nơi…”

  Lâm Uyển bỗng nói lên.

  Trương Dung không quay đầu lại.

  “Huang Sheng Từng đã đề cập đến nơi đó một lần… Nhưng sau đó không bao giờ nhắc đến nữa.”

  “Nơi đó là đâu?”

  “Yihong Yuan.”

  “Hồng Lâu Mộng ư?”

  “Đó là một nhà thổ nằm bên bờ sông Tần Hoài… Khá là ít người biết đến.”

  “Huang Sheng đã đến đó chưa?”

  “Có lẽ là cha anh ta… Huang Jun.”

  “Vậy à?”

  Trương Dung suy nghĩ một lát.

  Hóa ra Huang Jun cũng thích thú với thứ đó à!

  Cũng không lạ chút nào… Những người làm văn nghệ mà, ai cũng tự xem mình là những người phóng khoáng, lịch lãm…

  Chẳng hạn như Zhang Taiyan… Một ấm trà có thể đi kèm với vài chiếc cốc trà… Hay người kia, luôn kêu gọi mọi người tuân theo nguyên tắc một vợ một chồng, nhưng bản thân lại có hàng tá thê thiếp…

  Lỏng lẻo với bản thân, nghiêm khắc với người khác…

  Anh ta Trương Dung cũng rất giỏi làm điều đó.

“Nhà thổ Yihong có vấn đề gì à?” Trương Dung hỏi một cách bình thường.

“Tôi cũng không biết.” Lâm Uyển trả lời, “Bình thường thì các anh đàn ông khi nhắc đến chuyện này sẽ rất thoải mái mà. Nhưng hôm đó, khi Hoàng Thành nhắc đến nó, anh ta có vẻ hơi hoảng loạn.”

“Hoảng loạn?”

“Cũng gần như vậy. Dù sao thì cũng có vẻ căng thẳng lắm. Có vẻ như anh ta đã vô tình tiết lộ điều gì đó.”

“Vậy à?”

“Cũng có thể là tôi hiểu lầm thôi.”

“Không. Có thể điều đó sẽ hữu ích.”

Trương Dung nhìn đồng hồ.

Bây giờ là nửa đêm. Đúng là thời điểm thích hợp để bắt người.

Những nhà thổ luôn ồn ào vào ban đêm, giờ đây cũng dần trở nên yên tĩnh. Nếu còn ai ở lại, thì có thể bắt họ tất cả một lần.

Mặc dù việc này sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng…

Hậu quả gì chứ?

Chỉ là sẽ bị rất nhiều người đàn ông trêu chọc thôi.

Còn bạn Trương Dung cũng là đàn ông mà… dẫn người đến bao vây nhà thổ vào nửa đêm như thế này… thật là không đúng đắn chút nào!

Không ai lại làm như bạn đâu.

Nhưng mà…

Thì sao cũng được! Anh ta cũng không phải đang đi bắt người khác mà.

Nếu gặp phải người quen, thì cứ chào hỏi một cái, nói rằng chúng ta có chung sở thích, là đồng nghiệp với nhau…

Rồi sau đó đóng cửa lại, mời họ tiếp tục công việc của mình, và hứa sẽ không làm phiền nữa.

Tập hợp đội ngũ.

Nhanh chóng lên đường.

Đến bên bờ sông Qinhuai một cách lặng lẽ.

Quả nhiên, con sông Qinhuai vốn ồn ào giờ đây đã dần trở nên yên tĩnh.

Dù sao thì bây giờ cũng đã là hai giờ sáng rồi. Những người uống rượu và vui chơi trong nhà thổ chắc hẳn đã xong việc và bắt đầu đi ngủ rồi.

Hầu hết mọi người cũng đã kết thúc công việc và đang say ngủ.

Ngày mai vẫn còn phải làm việc mà!

Phát hiện ra rằng trong nhà thổ Mèi Hương vẫn còn ba điểm đỏ.

Không biết chúng là do những gián điệp Nhật Bản nào xuất hiện đâu. Thật là khó để bắt họ… Bắt hết một nhóm này rồi lại có nhóm khác xuất hiện.

Tối nay họ may mắn thật… Mục tiêu của chúng ta không phải là họ.

Lén lút tiến lại gần nhà thổ Yihong.

Dừng lại.

Nhìn qua ống nhòm Viễn Kính Quan để quan sát.

Không thấy điểm đỏ nào cả… Điều đó có nghĩa là bên trong không có gián điệp Nhật Bản.

Cũng không thấy điểm trắng nào được đánh dấu cả.

Bản đồ cho thấy mọi thứ đều bình thường. Kính viễn vọng cũng không phát hiện ra điều gì bất thường.

Nhưng Trương Dung không tin rằng thực sự không có vấn đề gì cả.

Anh ta kiên nhẫn quan sát và suy luận kỹ lưỡng.

Cuối cùng, anh ta phát hiện ra một vài điểm bất thường.

Đó là nhiều điểm trắng nằm rất gần nhau, giống như những căn phòng ở ký túc xá.

Bên trong Viện Mỹ Nhân, còn có vài điểm trắng di chuyển theo những lộ trình cố định. Có lẽ đó là những người canh gác? Có vẻ như hệ thống phòng thủ ở đây rất chặt chẽ?

Theo lý thuyết, trong một nhà thổ, không nên có những người canh gác như vậy.

Nhà thổ là nơi để tiêu tiền; nơi đón tiếp khách từ khắp mọi nơi, chứ không phải là nhà tù. Tại sao lại cần phải phòng thủ chặt chẽ đến thế?

Việc tạo ra bầu không khí căng thẳng liệu có giúp khách hàng cảm thấy hứng thú hơn không?

Trừ khi bên trong có những hoạt động bí mật không thể công khai… Điều đó thì thật sự đáng lo ngại.

“Chuẩn bị.”

Trương Dung Triệu vẫy tay ra hiệu.

Không tìm thấy vũ khí ẩn náu bên trong Viện Mỹ Nhân.

Những điểm trắng được coi là người canh gác cũng không có dấu hiệu của vũ khí, điều này cho thấy mức độ nguy hiểm không cao.

Chỉ cần không có súng, họ vẫn có thể đối phó dễ dàng.

Hành động!

Tất cả lao vào.

Xông thẳng vào Viện Mỹ Nhân.

Ai thấy cũng bị đánh bất tỉnh ngay lập tức.

“Không được động!”

“Không được động!”

Rất nhanh chóng, tình hình đã được kiểm soát.

Trương Dung đi qua sảnh trung tâm, sau đó vào sảnh sau, và tiến đến gần những điểm trắng đó. Anh ta nhận ra rằng đây là một sân vườn.

Một bên của sân vườn là những căn phòng liền kề, tổng cộng năm căn. Những điểm trắng đó chính là những người đang ở bên trong các căn phòng đó.

Anh ta tiến lên và mở cửa căn phòng đầu tiên.

Cửa chỉ được đóng hờ, không khóa. Anh ta dễ dàng mở cửa ra.

Bên trong không có ánh đèn, tối om.

Anh ta bật đèn pin lên.

Thấy hai bên đều có ba chiếc giường.

Là những chiếc giường gỗ thông thường, khá lớn, được treo rèm và có tua rua.

Quan sát kỹ hơn, anh ta nhận ra rằng những người đang ngủ trên giường đều là phụ nữ. Bên ngoài rèm, có quần áo của phụ nữ được để sẵn.

Nhưng anh ta không thể xác định được họ là ai.

Có lẽ là những cô gái?

Bỗng nhiên, bên cạnh chiếc giường của một người phụ nữ, xuất hiện một số quần áo quen thuộc.

Áo giáo! Áo giáo của Trường Nữ Trung học Kim Lăng! Ôi… Trương Dung bỗng cảm thấy tim mình đập thình thịch. Anh ta vội vàng chạy tới và nhặt lên chiếc áo đó. Đúng rồi, không nghi ngờ gì nữa, đây quả thực là áo giáo của Trường Nữ Trung học Kim Lăng. Dưới lớp áo giáo, còn có cả túi xách nữa; y hệt như cái trước đây. Nhìn các giường khác, cũng tương tự như vậy. Anh ta hít một hơi thật sâu… Những nữ sinh này! Chắc chắn chúng là những nữ sinh bị bắt cóc đến đây! Tất cả những người còn lại đều ở đây! Ôi trời… Trương Dung vội vàng vỗ đầu mình! Thật là ngốc! Sao mà anh ta không nghĩ ra được chứ? Nơi nào mới an toàn nhất để giấu họ? Với số lượng nhiều thiếu nữ như vậy, nơi nào mới khiến mọi người không nghi ngờ chứ? Tất nhiên là các nhà thổ rồi! Ban đầu, trong các nhà thổ đã có rất nhiều thiếu nữ rồi… Còn có một số thiếu nữ được mua bán trái phép, được dùng để phục vụ cho những khách hàng cao cấp. Ngay cả khi có thiếu nữ bị đánh đập hay bị dạy dỗ, mọi người cũng sẽ nghĩ đó chỉ là việc nhà thổ tự mình giáo dục những người mới đến mà thôi… Không ai lạ lùng cả. Anh ta vội vàng kiểm tra lại… Quanh co trong từng căn phòng… Sáu căn… Bốn căn… Tổng cộng là hai mươi sáu căn. Kiểm tra lại một lần nữa… Quả thực là hai mươi sáu căn. Khi thấy có người xâm nhập, những thiếu nữ đó đều hơi hoảng sợ, nhưng cũng không quá loạn lung. Nhiều người trong số họ vẫn đang mơ màng tỉnh dậy từ trên giường, nhìn qua rèm cửa vào ánh đèn lờ mờ bên ngoài. Trương Dung tiếp tục kiểm tra xung quanh và thấy điều kiện sống ở đây cũng không tồi tệ lắm. Mỗi người đều có một chiếc giường và một cái tủ… Không phải chỉ là một cái tủ nhỏ, mà là những cái tủ lớn, có thể chứa đựng rất nhiều đồ đạc. Một số thiếu nữ đã nhô đầu ra từ sau rèm cửa… Trương Dung Cử bật đèn pin soi vào họ và nhận thấy tất cả đều rất trẻ tuổi và xinh đẹp… Trong ánh mắt họ có vẻ ngạc nhiên, nhưng dường như không hề hoảng sợ. “Đừng lo lắng, chỉ là kiểm tra thường lệ thôi.” Trương Dung nói với giọng nhẹ nhàng.

Nhìn người con gái đang nhô đầu ra ngoài kia…

Đôi mắt cô ấy tròn xoe, đen nhánh và rất linh hoạt.

Dù là lúc nửa đêm, khi có một người đàn ông xông vào, cô ấy lại không hề tỏ vẻ lo lắng chút nào; thậm chí còn có vẻ thấy điều này khá thú vị.

“Cô đến từ đâu?”

“Từ Tô Châu.”

“Các người khác thì sao?”

“Cũng đều từ Tô Châu đến.”

“Các bạn đã ở đây bao lâu rồi?”

“Mấy tháng rồi.”

“Các bạn đến đây để làm gì?”

“Nghe nói là do nhu cầu của quốc gia, chúng tôi được yêu cầu tham gia công việc gián điệp.”

“Gián điệp? Ai quyết định như vậy?”

“Bí mật…”

“Gì cơ?”

“Đây là nhiệm vụ bí mật; ngay cả gia đình cũng không được phép biết.”

“Gì cơ?”

Trương Dung Ngẩn người.

Trời ạ… Đây là cái cớ gì vậy?

Họ thực sự tin vào điều đó à?

Khoan đã… Ai mà thông minh đến mức nghĩ ra cái lý do “thần kỳ” như vậy chứ!

Không lạ gì họ không sợ hãi… Hóa ra họ hoàn toàn không biết số phận của mình đang ra sao!

Rõ ràng, những cô gái này không hề hay biết rằng đồng đội của mình đã bị hành hạ đến chết!

Họ ngây thơ và tốt bụng đến mức không hề hay biết gì cả.

Uhm… May mà vậy…

Họ vẫn còn sống.

Chỉ cần họ còn sống là tốt rồi… Chỉ cần họ còn sống là được.

“Các bạn có gọi điện về nhà chưa?”

“Không được gọi điện; điện thoại sẽ bị nghe lén.”

“Vậy… thì…”

“Nhưng các bạn có thể viết thư.”

“Các bạn đã viết thư chưa?”

“Rồi.”

“Có nhận được thư trả lời chưa?”

“Rồi.”

“Vậy là gia đình các bạn biết các bạn đang ở đây à?”

“Biết chứ!”

“Vậy các bạn có biết đây là nơi nào không?”

“Qinhuai River, hộp thư số 45.”

“Gì cơ?”

“Qinhuai River, hộp thư số 45.”

“Không có tên cụ thể à?”

“Giám đốc Hoàng bảo rằng không được nói ra địa chỉ cụ thể; nếu không sẽ bị lộ bí mật.”

“Các bạn đều tin vào điều đó à?”

“Anh ta nói rằng chúng ta đang góp phần cho đất nước. Chúng ta sẽ trở thành những nguồn lực mới mẻ trên tuyến đầu tình báo.”

“Ừm…”

Trương Dung không biết phải nói gì.

Thật là một đối thủ giỏi quá.

Làm cho những cô gái này tin tưởng hết mức.

Cho đến khi chết, có lẽ họ vẫn không hiểu tại sao lại như vậy.

Đồ dã man!

Con thú!

“Anh là ai vậy?”

“Tôi… à, tôi đến để huấn luyện các bạn.”

“Huấn luyện?”

“Đúng vậy. Từ bây giờ trở đi, tôi sẽ là giáo viên mới của các bạn. Họ tôi là Trương, Trương Cung Trường. Tên riêng là Dung. Chính là cái ‘Dung’ trong ‘kẻ tầm thường’, ‘người tự làm phiền bản thân’.”

“Giáo viên Trương, anh sẽ dạy chúng em những gì?”

“Khóa học của tôi khá khó. Các bạn cần học thuộc lòng mã Morse.”

“Chúng em đã học thuộc lòng rồi…”

“Học thuộc lòng cái gì?”

Trương Dung bỗng ngẩn ngơ.

Trời ạ… Có kẻ đang cướp công việc của mình rồi.

Kẻ đứng sau vụ này thật là tài ba! Làm sao mà có thể lừa được mọi người đến thế?

Còn bắt các cô gái này học mã Morse nữa!

Và còn giả danh người nhà của họ để trả lời thư!

Cho đến bây giờ, họ vẫn tin tưởng hoàn toàn!

Chết tiệt…

Vị Giám đốc Hoàng mà họ nhắc đến là ai vậy?

Phải chăng là Hoàng Tuấn?

【Tiếp theo…】