“Nani?” “Vũ khí Súng máy hạng nặng được sử dụng trên xe hơi à?”

“Không phải…”

“Thật quá tàn bạo…”

“Chết tiệt!”

Ogusa Zenzo sững sờ.

Thật không ngờ… Trương Dung lại hung ác đến thế.

Hoàn toàn không biết đến nhân đạo chút nào cả!

Để đối phó với gián điệp, có cần phải sử dụng Súng máy hạng nặng không?

Và đó không phải là loại Súng máy hạng nặng thông thường đâu… Đó là loại có thể phá hủy cả tòa nhà; tường vách hoàn toàn không thể chống đỡ được.

Những bức tường gạch dày ba mươi centimet cũng bị phá vỡ hết.

Thật kinh hoàng…

Hỏng rồi… Lần này thì thực sự hỏng rồi.

Trước đây, ông đã ra lệnh cho tất cả các gián điệp Nhật Bản phải chiến đấu đến cùng… Với hy vọng rằng họ sẽ cùng Trương Dung đều bị tiêu diệt, để khiến kẻ đó phải từ bỏ ý định của mình.

Ông còn nghĩ rằng, một gián điệp Nhật Bản có thể đổi lấy mạng sống của ba hay bốn người thuộc phe Hoa Hạ… Để Trương Dung phải trả giá đắt.

Nhưng không ngờ… Trương Dung lại sử dụng ngay vũ khí Súng máy hạng nặng được trang bị trên xe hơi.

Thật đáng ghét!

Kẻ đó đang nghĩ gì vậy? Làm sao lại có loại vũ khí kinh hoàng như vậy chứ? Thật là điên rồ!

May mắn thay, lúc này, Trương Dung đang nhắm vào những người thuộc tổ chức Rồng Xanh – những người thuộc Sở Cảnh sát Quân đội Kanto.

“Rút lui!”

“Rút lui!”

Ogusa Zenzo ra lệnh.

Chắc chắn không thể tiếp tục chiến đấu đến cùng được nữa… Nếu không, kết quả chỉ là cái chết mà thôi… Và cũng chẳng thể làm tổn thương gì đến Trương Dung cả.

Không đáng đâu…

Ông không phải là người ngu ngốc đâu… Ông không muốn những người dưới quyền mình phải hy sinh một cách vô ích.

Nếu tất cả mọi người đều chết đi, sau này làm sao có thể tiếp tục công việc được nữa?

Cứ để những kẻ thuộc tổ chức Rồng Xanh đi chết đi… Dù sao họ cũng đông người và không sợ chết mà.

Họ luôn nghĩ rằng mình thuộc về Quân đội Kanto, nên cao cấp hơn người khác… Và họ cũng chẳng bao giờ kính trọng Ogusa Zenzo cả.

Không những không biết giữ thể diện, mà còn la hét ầm ĩ nữa.

Bây giờ Trương Dung đã đến rồi; để cho bọn người Quân đội Kwantung đi giao hàng đầu trước đi.

Người bạn chết thì tôi sống, hehe…

……

Một nhóm gián điệp Nhật Bản khác lại bị tiêu diệt.

Trương Dung không hề biểu lộ cảm xúc gì, tiếp tục tìm kiếm trên bản đồ. Cuối cùng, anh ta phát hiện ra một dấu hiệu đặc biệt.

Ai vậy?

Đường Thắng Minh.

Hóa ra anh ta cũng đang ở Thượng Hải. Và thậm chí còn nằm trong khu vực được đánh dấu trên bản đồ. Gần đó còn có một điểm đỏ nữa.

Chính xác hơn, điểm đỏ đó cách anh ta khoảng 180 mét. Có lẽ bản thân anh ta chưa nhận ra điều này.

Đó là một nhóm gián điệp của Hội Thanh Long, gồm năm người, thành một nhóm nhỏ. Họ đang ẩn náu trong một ngôi nhà dân.

“Đi!”

“Vâng!”

Trương Dung tiếp tục lái xe. Anh ta đi thẳng đến gần nơi Đường Thắng Minh đang ở, sau đó dừng xe và xuống. Ngay lập tức, các vệ sĩ của Đường Thắng Minh phát hiện ra anh ta và báo cáo ngay lập tức. Đường Thắng Minh vẫn chưa ngủ, nên đã ra đón.

“Thiếu gia ba, chúng ta vào nhà nói chuyện.” Trương Dung nói và bước nhanh vào nhà, lo lắng rằng những kẻ Nhật Bản gần đó có thể phản ứng. Nếu có xạ thủ giỏi, mình sẽ gặp rất nguy hiểm. Chết trước khi hoàn thành nhiệm vụ thì thật không đáng.

“Được.” Đường Thắng Minh quay người lại. Hai người bước vào nhà, các vệ sĩ đứng canh xung quanh.

“Tiểu Long, những ngày gần đây em hoạt động rất sôi nổi đấy! Phía Đảng bộ chắc chắn muốn xé xác em lên rồi.”

“Nếu họ có khả năng như vậy, thì tốt hơn hết là hãy đi xé xác người Nhật Bản đi.”

“Không thể được. Rất nhiều người trong số họ đều là tay sai của người Nhật. Khi người Nhật bảo họ sủa, họ liền sủa theo.”

“Thiếu gia ba miêu tả rất chính xác.”

“Em hãy…”

“Gần đây có một nhóm gián điệp Nhật Bản, chúng ta cần tiêu diệt chúng.”

“Gần đây à? Ở đâu?”

“Phía tây, cách đây khoảng 180 mét.”

“Ồ? Em sẽ tự mình đi xem thử.”

“Người mà anh mang đến có đủ không?”

“Tôi có một vũ khí cực kỳ mạnh mẽ.”

“Vũ khí gì vậy?”

“Sau này sẽ biết thôi.”

Trương Dung cười mà không nói thêm gì.

“Ra ngoài đi. Bắt đầu sắp xếp.”

Đường Thắng Minh cũng theo ra ngoài. Khi nhìn thấy chiếc vũ khí được đặt trên xe tải, Đường Thắng Minh cũng ngạc nhiên không kém.

“Shao Long, anh lấy nó từ đâu vậy?”

“Từ tay người Mỹ.”

“Thông qua con đường nào vậy?”

“Con đường bất hợp pháp.”

“Không lạ gì…”

Đường Thắng Minh gật đầu. Thực ra, loại vũ khí mạnh mẽ như thế này rất khó để có được. Vì chi phí sản xuất của nó quá cao, lên đến hơn một nghìn đô la Mỹ; người bình thường không thể mua nổi. Ngay cả quân đội của Đất nước Xinh đẹp cũng chỉ trang bị một số ít thôi. Việc mua lại những chiếc đã qua sử dụng là gần như không thể, bởi vì chúng hoàn toàn không hề lỗi thời.

“Nếu có thể thu thập thêm nhiều chiếc và trang bị cho các đơn vị quân đội thì tốt biết mấy… Loại vũ khí này có thể đánh bại xe tăng của người Nhật đấy.”

“Tôi sẽ tìm cách.”

Trương Dung không nói rõ lắm. Chuyện hệ thống cung cấp Vũ khí đạn dược là một bí mật lớn; không được tiết lộ với bất kỳ ai. Thực ra, sau khi hệ thống được triển khai chính thức, tất cả các loại vũ khí nhẹ đều có thể được sản xuất – miễn là chúng tồn tại trên Trái Đất hiện nay. Súng chống tăng có calibre lớn nhất là 14,5 milimét; còn có súng Súng máy hạng nặng của Pháp với calibre 13,2 milimét nữa. Súng máy Dshk 12,7 milimét của Nga cũng có sẵn, cùng với pháo bắn liên thanh kalibre 81 milimét. Có vẻ như những loại vũ khí này thuộc danh mục vũ khí cá nhân… Nhưng pháo bắn liên thanh thì cũng được coi là vũ khí cá nhân sao? Tuy nhiên, súng máy có calibre 20 milimét thì không có; tất cả các loại pháo bắn thẳng đều không được tích hợp trong hệ thống này. Các loại vũ khí khác nhau yêu cầu lượng năng lượng tiêu thụ khác nhau; nhưng hệ thống không cung cấp thông tin chi tiết về điều này, chỉ cho ta những thông tin mơ hồ mà thôi.

Tốc độ mà hệ thống bổ sung năng lượng vẫn cực kỳ chậm. Có lẽ không thể thay đổi được gì nữa.

Nhắm vào ngôi nhà nơi các gián điệp Nhật Bản đang ẩn náu.

Lén lút đuổi đi tất cả mọi người xung quanh để tránh làm tổn thương người vô tội.

Các gián điệp Nhật Bản bên trong có lẽ đã cảm nhận thấy sự bất thường bên ngoài, nên đã cố chấp kháng cự.

Kết quả là…

“Bùm bùm bùm…”

“Bùm bùm bùm…”

Súng máy hạng nặng bắt đầu bắn liên tục.

Chỉ trong vài giây, ngôi nhà dân cư đó đã bị phá hủy hoàn toàn.

Các gián điệp Nhật Bản bên trong gần như đều bị tiêu diệt cùng lúc. Chưa đầy hai mươi giây.

Điểm mạnh của nó chính là tốc độ và hiệu quả cao.

Trừ khi ngôi nhà được xây dựng bằng bê tông cốt thép, có lẽ mới có thể chống chịu được một hai phát đạn.

Thực tế, ngay cả những công trình bê tông cốt thép dày ba mươi centimet cũng rất khó có thể chặn đứng những viên đạn calibre 12.7 milimét.

“Không thể nào…”

“Mạnh đến thế sao?”

Đường Thắng Minh cũng rất ngạc nhiên.

Đây là lần đầu tiên anh ta chứng kiến trực tiếp sức mạnh của Súng máy cỡ lớn.

Dù biết rằng Súng máy cỡ lớn rất mạnh, nhưng anh ta không ngờ nó lại mạnh đến mức này – có thể phá hủy cả con người lẫn ngôi nhà chỉ trong chốc lát.

Các gián điệp Nhật Bản bên trong… có lẽ đã không còn sống sót nữa.

Quả nhiên, Trương Dung Cử ra tay, ra lệnh ngừng bắn.

Năm tên gián điệp Nhật Bản đều đã bị tiêu diệt hết.

Quả thực, đây chính là một cuộc tấn công nhanh gọn và hiệu quả.

Họ lên dọn dẹp hiện trường chiến đấu.

Hầu hết các vật dụng của gián điệp Nhật Bản đều bị phá hủy.

Chỉ còn một vài khẩu súng Tokarev vẫn còn nguyên vẹn.

“Ồ? Là họ à?”

Đường Thắng Minh có vẻ ngạc nhiên.

Anh ta nhận ra những người đó; từng có cuộc đối đầu với họ trước đây.

Không ngờ họ lại là gián điệp Nhật Bản, ẩn náu rất kín đáo đến mức ngay cả anh ta cũng không nhận ra.

“Đó là thuộc hạ của máy bay Đông Điều,” Trương Dung giải thích ngắn gọn.

“Anh ta ấy ư?” Đường Thắng Minh nhíu mày.

“Người này sau này sẽ trở thành Thủ tướng của Nhật Bản, là kẻ chủ mưu cuộc chiến xâm lược.”

“Lời nói về chu kỳ tám năm của anh à?”

“Đúng vậy.”

“Anh nói rằng vào năm 1941 sẽ có hai sự kiện lớn xảy ra, và chúng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến Toàn thế giới phải không?”

“Đúng vậy.”

“Tôi thực sự sợ hãi trước một tương lai đầy tuyệt vọng…”

“Đừng lo. Tương lai của chúng ta không hề tuyệt vọng đâu. Dù ban đầu có gặp khó khăn, nhưng chúng ta sẽ kiên trì đến cùng.” “Hy vọng vậy… Bây giờ tôi chỉ muốn nghe những tin tức tốt lành thôi.”

“Có hứng thú đầu tư vào Ngân hàng Trung ương không? Hiện tại tôi đang quản lý Ngân hàng Trung ương; chào đón mọi nguồn vốn đầu tư nhé!”

“Tôi đã đầu tư hết số tiền kiếm được từ việc bán truyện tranh rồi.”

“Cảm ơn… Tôi…”

Trương Dung ánh mắt lấp lánh; anh nhớ lại một số chuyện.

Trước đây, anh không có nhiều vốn, vì vậy những khoản đầu tư mà anh có thể thực hiện rất hạn chế. Anh chỉ có thể bắt đầu từ ngành truyện tranh – một lĩnh vực có chi phí sản xuất thấp – và dần dần tích lũy tiền bạc.

Nhưng bây giờ, mọi thứ dường như đã khác. Anh đang quản lý Ngân hàng Trung ương và có thể sử dụng nguồn vốn của ngân hàng này. Với một ngân hàng lớn như vậy, chắc chắn sẽ có vài triệu đô la Mỹ để đầu tư, phải không? Có thể mua các mỏ dầu, đầu tư vào công nghiệp… Hoặc thậm chí có thể sản xuất phim.

Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, anh quyết định không nên làm điều đó. Sản xuất phim mang rất nhiều rủi ro; dù có ý tưởng hay, có diễn viên giỏi, cũng không chắc rằng sẽ thành công trong việc sản xuất những bộ phim bán chạy.

Với nguồn vốn hạn chế, anh không thể chịu đựng được những tổn thất. Đầu tư vào cổ phiếu hoặc các lĩnh vực công nghiệp mới là lựa chọn an toàn hơn. Những công ty như Boeing, Lockheed, General Motors… nếu có thể đầu tư vào chúng thì hãy làm điều đó; trong vài năm tới, giá trị vốn hóa của chúng chắc chắn sẽ tăng vọt.

Ừm, đó đều là kế hoạch cho tương lai…

Bỗng nhiên, ở rìa bản đồ, xuất hiện nhiều điểm trắng mang vũ trang đang tiến gần.

Đó là quân đội… Chắc hẳn là thuộc Lực lượng Phòng vệ Thượng Hải.

Anh cảm thấy ngạc nhiên. Ai lại đến đây vậy?

Một lát sau, anh phát hiện ra rằng, người đến chính là Tướng Zhang.

Thật bất ngờ… Tướng Zhang đến đây vì lý do gì vậy?

“Tướng Wen Bai?”

“Ông ấy đến tìm anh sao?”

Đường Thắng Minh cũng cảm thấy hơi ngạc nhiên.

Lúc này người đó xuất hiện chắc chắn là để tìm Trương Dung.

“Có thể vậy.”

Trương Dung cũng không thể đoán trước được. Anh ta bèn tăng cường cảnh giác, để tránh rủi ro bất ngờ. An toàn luôn là điều quan trọng nhất. Bất kỳ lúc nào cũng không được xem thường. Mặc dù khả năng Tướng Văn Bạch đến bắt mình là rất thấp, nhưng việc phòng thủ là điều không thể thiếu. Hiện tại, anh ta có quá nhiều kẻ thù; ai biết có bao nhiêu người muốn lấy mạng Trương Dung? Bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra sự cố, vì vậy phải luôn cẩn thận.

“Tiểu Long.”

“Tổng chỉ huy Trương.”

“Chúng ta nói chuyện riêng đi.”

“Được.”

Trương Dung gật đầu đồng ý. Nói chuyện riêng thì tất nhiên không thành vấn đề. Nếu tình hình trở nên nguy hiểm, anh ta sẽ không do dự mà nổ súng ngay. Khi những người xung quanh Tổng chỉ huy Trương đã lùi lại, Trương Dung mới vẫy tay cho những người bên mình cũng lùi ra xa.

“Tiểu Long, anh thật là cẩn thận!” Tướng Văn Bạch nhận ra điều đó ngay.

“Tôi sợ chết,” Trương Dung nói thẳng thắn.

“Tôi muốn có những thứ Súng máy hạng nặng đó trên xe của anh. Hãy tìm cách giúp tôi một chút.”

“Tôi sẽ cố gắng, nhưng số lượng lớn thì có lẽ không được. Bản thân Đất nước Xinh đẹp cũng không còn nhiều nữa; dù giá cao đến đâu cũng không mua được.”

“Dù có thể lấy được bao nhiêu thì cũng được. Tôi sẽ chi trả theo giá thị trường.”

“Không cần phải vậy đâu. Tôi bắt gián điệp Nhật Bản cũng kiếm được tiền; bắt phản quân Trung Quốc cũng vậy.”

“Còn một việc nữa… Tôi muốn có bản đồ phòng thủ của quân Nhật ở khu vực Hồng Khẩu, càng chi tiết càng tốt.”

“Rõ rồi.”

Trương Dung đồng ý ngay. Việc này thực sự rất quan trọng. Như câu ngạn ngữ xưa nói: “Hiểu rõ đối thủ và bản thân mình, bạn sẽ chiến thắng trong mọi trận đấu.” Là tổng chỉ huy tiền tuyến, Tướng Văn Bạch chắc chắn muốn nắm rõ thông tin chính xác về quân Nhật. Một đòn tấn công chính xác sẽ giúp hoàn thành nhanh chóng kế hoạch chiến đấu.

“À đúng rồi, Long Mục Hàn đã dẫn lực lượng chỉ huy của Sư đoàn 230 đến Kim Lăng. Tôi định ra lệnh cho họ đóng quân tại khu vực Trường Châu, Đan Dương.”

“Có thể giao cho họ đóng quân ở khu vực Gia Hạng, Kim Sơn Vệ không?”

“Ồ? Tại sao lại như vậy?”

“Tôi có một ý nghĩ, nhưng lại không dám nói ra công khai.”

“Chỉ có hai chúng ta ở đây thôi, cứ nói đi.”

“Tướng Zhang, ông nghĩ sao? Nếu Nhật Bản muốn cứu vãn Hồng Khẩu, liệu họ có thể điều quân đổ bộ vào Kim Sơn Vệ không?”

“Đổ bộ vào Kim Sơn Vệ? Để cắt đứt lối thoát của chúng ta à?”

“Đúng vậy. Tôi cũng lo lắng như vậy… Nhưng lại nghĩ rằng có lẽ mình đang hoang mang không cần thiết.”

“Việc bạn nghĩ như vậy cũng là bình thường thôi… Nhưng…”

“Trường Châu cách chiến trường quá xa; việc đóng quân ở đó cũng không có ý nghĩa gì. Còn nếu đóng quân ở khu vực Gia Hạng, nếu Nhật Bản có hành động gì ở Kim Sơn Vệ, Sư đoàn 230 sẽ kịp thời ứng phó được. Hơn nữa, Sư đoàn 230 thuộc quân đội Tứ Xuyên; nếu đóng quân ở Trường Châu, họ sẽ quá gần Kim Lăng…”

Trương Dung ngập ngừng, không dám tiếp tục nói.

Tướng Zhang lập tức hiểu ý của anh ta và gật đầu.

Phần trước không quan trọng.

Phần sau mới là điều quan trọng.

Thậm chí, ông ấy còn nghĩ rằng Trương Dung đang cố tình dùng thông tin về Kim Sơn Vệ để giúp mình “lùi bước” trong quyết định này.

Nếu không, nếu ông ra lệnh cho Sư đoàn 230 đóng quân ở Trường Châu, có lẽ Trương Dung sẽ lo lắng…

Dù sao thì Sư đoàn 230 cũng là quân đội Tứ Xuyên mà! Với số lượng hơn hai mươi nghìn người, họ thực sự có thể đe dọa đến Kim Lăng.

“Được thôi, tôi sẽ ra lệnh cho Long Mục Hàn đưa Sư đoàn 230 đến khu vực Gia Hạng đóng quân.”

“Hy vọng đây chỉ là những lo lắng không cần thiết thôi…” Trương Dung tự an ủi bản thân… Nhưng anh ta rất rõ rằng, những lời an ủi đó chẳng có ích gì cả.

Nhật Bản chắc chắn sẽ đổ bộ vào Kim Sơn Vệ.

Kế hoạch giành lại Hồng Khẩu của Quân đội Quốc gia dù đã thay đổi nhiều lần, nhưng vẫn không có cơ hội thắng lợi nào cả.

Bởi vì đây là vấn đề liên quan đến sức mạnh quốc gia tổng thể, là sự chênh lệch về sức mạnh chiến đấu.

Hạm đội và không quân của Nhật Bản có sức mạnh áp đảo; Quân đội Quốc gia hoàn toàn không thể chống đỡ nổi.

Bạn muốn kết thúc trận chiến một cách nhanh chóng. Ý tưởng đó tất nhiên là tốt.

  Nhưng một khi trận chiến bắt đầu, các tàu chiến của Nhật Bản sẽ ngay lập tức được điều động đến hỗ trợ.

  Hạm đội tuần dương của Nhật Bản đang đóng ở cửa sông Dương Tử.

  Dù chỉ là hạm đội tuần dương, nhưng vẫn có rất nhiều tàu chiến. Lực lượng pháo binh của họ rất mạnh.

  Chỉ trong nửa ngày thôi, các tàu chiến của Nhật Bản đã có thể đến và cung cấp sự yểm trợ bằng hỏa lực từ xa. Thậm chí có thể không cần đến nửa ngày.

  Bạn có thể chiếm giữ Hồng Khẩu trong nửa ngày không?

  Tất nhiên là không thể.

  Vì vậy, kế hoạch này chắc chắn sẽ thất bại.

  Trong những trận chiến tiếp theo, tình hình sẽ trở nên căng thẳng. Quân đội Quốc gia sẽ liên tục tăng cường quân lực, và Nhật Bản cũng vậy. Cuối cùng, điều đó sẽ dẫn đến những trận chiến lớn.

  “Ài…”

  Anh ta thở dài không biết phải làm sao.

  Khả năng của mình có hạn. Không thể thay đổi được gì nhiều.

  Việc cho Sư đoàn 230 đóng quân ở Gia Thịnh chính là việc duy nhất anh ta có thể làm để khắc phục tình hình.

  Anh ta thậm chí không dám cho Sư đoàn 230 đóng quân trực tiếp ở Kim Sơn Vệ, bởi vì đó sẽ bị các tàu chiến của Nhật Bản san phẳng ngay lập tức.

  Những công trình xây dựng thông thường đều trở thành vô nghĩa trước sức mạnh của pháo binh hải quân.

  Chỉ cần khẩu pháo 203 milimét trên một tàu tuần dương thôi cũng đã đủ để phá hủy mọi thứ.

  Chỉ một phát đạn là có thể tiêu diệt cả một đội quân.

 ‹Nói gì đến những khẩu pháo 406 hay 460 milimét trên các tàu chiến đấu…›

  Nhiệm vụ mà anh ta giao cho Sư đoàn 230 là phải chặn đứng quân địch trong khoảng ba ngày sau khi họ đổ bộ.

  Mục tiêu là giúp Quân đội Quốc gia trên chiến trường Sông Đào có thể rút lui một cách có trật tự, thay vì bị đánh bại hoàn toàn.

  Ít nhất cũng phải giữ được cơ cấu quân đội cơ bản.

  Khi rút lui về Kim Lăng, họ vẫn còn khả năng chiến đấu.

  Đó mới là mong muốn lớn nhất của anh ta.

  Những điều khác, anh ta không dám nghĩ đến nữa. Nghĩ cũng vô ích thôi.

  Sức mạnh giữa Trung Quốc và Nhật Bản chênh lệch quá lớn; việc thất bại ở giai đoạn đầu là điều không thể tránh khỏi.

  Khó…

  Thật khó…

  Dù có bao nhiêu vũ khí nhẹ đi nữa, cũng không thể bù đắp được sự thiếu hụt vũ