Người Đức…

Chiếc cờ xương rồng…

Những người lính tàu ngầm…

Nói cách khác, hiện nay chiếc cờ xương rồng đang kiểm soát một con tàu ngầm?

Họ có thể phá vỡ lệnh phong tỏa của Nhật Bản, tiến vào vùng biển Wusongkou, sau đó tấn công các tàu hàng của Đức không?

Không lạ gì mà khuôn mặt của Paulus lại trở nên tức giận như vậy.

Chắc hẳn những kẻ sử dụng chiếc cờ xương rồng đó rất điên rồ… Và họ cũng không thể chờ đợi được nữa.

Họ đã không muốn chờ đợi nữa… Họ muốn liều lĩnh.

Thật là một nhóm người không sợ chết…

Tuy nhiên…

Bản thân mình có thể thu được lợi ích gì từ việc này không?

Ngoài việc nhận được lợi ích từ Paulus ra, liệu có thể kiếm thêm gì từ những người khác không? Chẳng hạn như bọn Nhật Bản?

Ngay cả khi không thể thu được lợi ích gì, thì cũng có thể tìm cách lừa đảo bọn Nhật Bản một chút…

Nếu có thể gây ra sự hỗn loạn thì càng tốt…

Ồ? Gây ra sự hỗn loạn à?

Chỉ trong chốc lát, ý tưởng đã xuất hiện trong đầu…

Mình thực sự cảm thấy mình quá xấu xa…

Toàn những ý đồ xấu xa… Liên tục tuôn trào ra ngoài…

Chỉ cần suy nghĩ một chút, đã có giải pháp rồi…

“Viên Chính.”

“Đã đến.”

“Hãy che giấu thông tin này. Không được để lộ ra ngoài.”

“Rõ rồi. Chuyện này, thực sự chỉ có vài người biết thôi.”

“Hãy bảo quản những thi thể trên thuyền cứu hộ trong tủ lạnh.”

“Bảo quản trong tủ lạnh?”

“Đúng vậy. Có chỗ nào không?”

“Có một kho lạnh…”

“Vậy thì cho chúng vào đó.”

“Nhưng…”

“Có vấn đề gì sao?”

“Báo cáo với sĩ quan, nếu sử dụng kho lạnh thì chi phí sẽ rất cao…”

“Mỗi ngày phải trả bao nhiêu tiền?”

“Có lẽ khoảng ba mươi đô la Mỹ… Cần rất nhiều đá để hạ nhiệt độ.”

“Tôi hiểu rồi. Chi phí này, tôi sẽ chi trả.”

“Vậy thì không thành vấn đề gì nữa.”

“Hãy đốt hết tất cả quần áo đó. Rắc tro cốt xuống biển.”

“Rõ rồi.”

Viên Chính Hãy lập tức đi sắp xếp. Sử dụng kho lạnh ngay.

Chắc chắn là không có máy điều hòa lớn… Cũng không có đủ điện năng để vận hành chúng…

Chỉ có thể dùng đá để hạ nhiệt độ mà thôi.

Đưa một lượng lớn đá băng vào kho. Khi đá băng tan chảy, chúng sẽ mang đi nhiệt lượng; vì vậy, cần phải có rất nhiều đá băng.

Chi phí hơn ba mươi đô la mỗi ngày quả thực là một khoản tiêu không nhỏ. Nhưng đối với Trương Dung mà nói, đây chỉ là những việc nhỏ bé thôi. Lợi nhuận thu được chắc chắn gấp hàng chục lần chi phí đó.

Trước hết, hãy chụp ảnh.

Trương Dung lấy ra máy ảnh và liên tục chụp từ các góc độ khác nhau. Đặc biệt là những vết thương do đạn bắn trên người các nạn nhân, nhất là ở vùng sau đầu.

“Có hình ảnh thì mới có sự thật.”

Anh ta chụp hết một cuộn phim mới trong một lần.

Paulus biết rằng đây là thủ đoạn thường xuyên của đội quân SS với lá cờ xương. Nhưng người ngoài thì không hề biết điều đó!

Với tình hình hiện tại của Paulus, anh ta cũng không thể liên lạc với bên ngoài được.

Vì vậy, người ngoài hoàn toàn không biết những người nước ngoài bị giết đó là ai, họ đã chết như thế nào, và ai là kẻ giết họ.

Như vậy, việc đổ lỗi cho quân Nhật Bản cũng trở nên hợp lý.

Chính quân Nhật Bản là người đã giết họ.

Người giết họ, chính là quân Nhật Bản.

Nếu đổ lỗi cho quân Nhật Bản, Điệp Kim Tử cũng sẽ giữ im lặng.

Hiện nay, người Anh đang rất tức giận với người Nhật Bản! Họ thậm chí mong muốn việc này càng trở nên căng thẳng hơn nữa.

Nhắm mắt nghỉ ngơi suy nghĩ một hồi.

Sau đó, anh ta lại ra lệnh cho người khác cởi hết quần áo của các nạn nhân, lấy đi mọi thứ trên người họ.

Rồi tiếp tục chụp ảnh – đặc biệt là những bức ảnh về vùng sau đầu các nạn nhân.

Mục đích là để thể hiện sự tàn nhẫn và lạnh lùng của họ.

Cuộn phim lại được chụp hết.

Liệu việc đổ lỗi này có thể thành công không?

Có thể khẳng định rằng đây là một biện pháp rất non nớt, không thể chịu đựng được sự kiểm tra kỹ lưỡng. Nhưng sự thật thì không quan trọng.

Theo luật pháp quốc tế hiện nay, mọi thứ đều xuất phát từ lợi ích riêng của mỗi quốc gia.

Thực tế ra sao thì không ai quan tâm. Mỗi quốc gia chỉ quan tâm đến lợi ích của mình mà thôi.

Người Anh chắc chắn sẽ chấp nhận điều này… thậm chí còn có thể lên án công khai nữa.

Đất nước Xinh đẹp sẽ chấp nhận điều đó.

Pháp sẽ không lên tiếng.

Còn Đức…

Không thể nói trước được. Tạm thời không cần quan tâm đến điều đó.

Còn gấu Bắc Cực… có lẽ cũng chỉ đang lặng lẽ theo dõi diễn biến sự việc mà thôi.

Vì vậy…

Không ai sẽ bảo vệ người Nhật cả.

Nếu có ai làm vậy, thì cũng chỉ là một số quốc gia nhỏ thôi. Chẳng hạn như Ba Lan – quốc gia đang liên tục lâm vào tình trạng nguy kịch.

Có vẻ như chính quốc gia không biết xấu hổ này đã là người đầu tiên công nhận Ngụy Mãn Châu quốc. Đáng lẽ nó phải chịu hậu quả cho việc đó.

Tốt rồi. Hãy làm đi!

Dù có thành công hay không, cứ làm trước đã.

Dù sao cũng chẳng mất gì cả.

Ngay lập tức, anh ta dẫn đội quân trở về căn cứ hậu cần 026 và đi tìm Kiều Thanh Tử ngay.

Những ham muốn được Tần Long Nguyệt khơi dậy đã nhanh chóng được Kiều Thanh Tử dập tắt. Cảm thấy mãn nguyện, họ bắt đầu lên kế hoạch để làm xáo trộn thế giới.

“Có thể phát đi thông điệp bằng máy phát điện không?”

“Có thể.”

“Đánh giá xem có bao nhiêu đài phát thanh có thể nhận được thông điệp đó không?”

“Chúng ta có thể thay đổi nhiều tần số để phát đi. Như vậy sẽ có nhiều đài phát thanh hơn có thể nhận được.”

“Không được thay đổi tần số. Phải sử dụng chính tần số mà quân Nhật đã từng dùng trước đây. Chỉ cần phát đi một lần thôi; nếu phát quá nhiều lần, người khác sẽ nghi ngờ.”

“Được rồi. Nội dung thông điệp là gì?”

“Chín người đó đã bị loại bỏ hết rồi. Hãy để hải quân Mã Lộc “khóc lóc” đi!”

“Được rồi.”

Kiều Thanh Tử lặp lại nội dung thông điệp một lần nữa.

Trương Dung kiểm tra lại một lần nữa rồi tiến hành mã hóa và nhanh chóng phát đi thông điệp đó.

Vì đây là thông điệp không được mã hóa, nên về lý thuyết, bất kỳ đài phát thanh nào trong phạm vi hàng nghìn cây số đều có thể nhận được nó.

Tất nhiên, do yếu tố tần số, có thể sẽ có một số đài phát thanh bỏ lỡ thông điệp này.

Phản ứng của những người nhận được thông điệp sẽ như thế nào? Không rõ.

Dù sao thì cũng không quan trọng nữa.

Thông điệp đã được phát đi. Trương Dung tiến hành gọi điện.

Trước hết, anh ta gọi đến văn phòng của Thủ tướng.

Xem giờ đã một giờ sáng rồi; ông Lâm chắc chắn vẫn chưa ngủ.

Quả nhiên, cuộc gọi được nối ngay lập tức.

“Tiểu Long, có chuyện gì vậy?”

“Thủ tướng ơi, tôi đang ở Thượng Hải và có một sự cố bất ngờ…”

Trương Dung báo cáo mọi chi tiết một cách rõ ràng.

Tuy nhiên, anh ta đã che giấu kết luận liên quan đến Paulus và Điệp Kim Tử.

Điều đó có nghĩa là mình chẳng biết gì cả.

  Mình chỉ là một người mới bắt đầu thôi…

  Giám đốc Lâm im lặng một lúc.

  “Có nhiều người biết về chuyện này không?”

  “Không nhiều. Chỉ vài người ở bến cảng thôi. Tôi đã ra lệnh giữ bí mật.”

  “Vậy thì hãy xử lý mọi việc một cách kín đáo. Trước tiên phải tìm hiểu rõ danh tính của người tử vong, sau đó liên hệ với lãnh sự quán của họ. Hiện tại không được để thông tin này lộ ra ngoài.”

  “Rõ.”

  “Khi có kết quả điều tra ban đầu, hãy báo cáo lại cho tôi.”

  “Rõ.”

  Trương Dung hiểu ý của Giám đốc Lâm: trước hết không được để người cấp trên biết chuyện này.

  Lừa dối cấp trên, che giấu sự thật… Điều đó rất dễ hiểu.

  Sau một lúc, anh ta lại gọi điện cho Đất nước Xinh đẹp tại lãnh sự quán. Nói rằng có việc quan trọng cần báo cáo trực tiếp.

  Ra ngoài.

  Anh ta thấy Viên Chính và nhóm người khác đang lo liệu các công việc cuối cùng. Họ đã đốt hết quần áo của người tử vong, rải tro cốt xuống biển và dùng mái chèo khuấy đều cho đến khi tro tan hết trong nước biển.

  “Tốt.”

  Trương Dung rất hài lòng. Không còn quần áo, sẽ không ai có thể xác định được danh tính của người đó. Và nếu không thể xác định được danh tính, anh ta có thể thoải mái hành động… Không, đúng hơn là tạo ra rối loạn, gây xôn xao. Việc thế giới này có hỗn loạn hay không, quyết định vẫn nằm trong tay anh ta.

  “Trần Hải.”

  “Đến ngay.”

  “Chuẩn bị xe.”

  “Vâng.”

  Rất nhanh sau đó, Trương Dung đã lên đường. Anh ta đi thẳng đến lãnh sự quán của Đất nước Xinh đẹp tại Thượng Hải – nơi anh ta đã từng đến trước đây. Lần trước, anh ta được mời tham gia buổi tiệc kỷ niệm Quốc khánh của Đất nước Xinh đẹp, nhưng đã xảy ra một số sự cố. Có lẽ mọi người ở lãnh sự quán vẫn nhớ đến anh ta.

  Khi đoàn xe đến gần lãnh sự quán, không thấy bất kỳ điểm đỏ nào; tất cả đều là điểm trắng. Tại cửa vào, có một điểm trắng được đánh dấu và người đó mang theo vũ khí. Khi kiểm tra, anh ta nhận ra đó là Wiggins.

  Ồ? Người này là ai vậy?

Lấy ra cuốn sổ ghi chú nhỏ… Ồ, hóa ra là anh ta.

Trước đây, anh ta là chủ của tiệm cầm đồ Á Châu ở Hàng Châu. Từng đã cố gắng giúp Tôn Đỉnh Nguyên trốn thoát… Không ngờ lại gặp anh ta ở đây.

Nghĩ kỹ lại, thì biết rằng người này tên là Wiggins, có lẽ cũng là một điệp viên.

Có lẽ nhiệm vụ của anh ta ở Hàng Châu đã hoàn thành, nên mới quay trở về lãnh sự quán.

Nhìn vào dấu hiệu trên vũ khí…

Thật bất ngờ – đó lại là khẩu súng ngắn Mauser HSC!

Rất hiếm đấy! Thực sự rất hiếm. Là một người Mỹ mà lại sử dụng khẩu súng của người Đức… Và lại là loại ít được biết đến như vậy.

Dừng xe.

Bước xuống xe.

Bình tĩnh bước về phía Wiggins.

Ánh mắt Wiggins nhìn về phía Trương Dung đầy địch ý, không hề che giấu.

Được rồi, hóa ra anh ta đến đây để dọa dập mình à?

Cố tình giả vờ không biết gì cả.

Đến bên cạnh Wiggins, tôi nói một cách bình thường: “Tôi vừa nhận được thông tin từ một điệp viên Nhật Bản: chiến hạm tàu sân bay Yorktown của hải quân các bạn đã qua Kênh đào Panama và vào Biển Caribbean; chiến hạm Saratoga thì đã vượt qua Quần đảo Solomon và đang di chuyển về phía nam…”

“Anh đang nói nhảm đấy!” Wiggins rõ ràng không tin lời tôi.

“Không tin à? Vậy thì tôi đi đây.”

“Khoan đã…”

Wiggins bỗng nhiên rơi vào tình thế khó xử.

Lệnh trên yêu cầu anh ta phải cho Trương Dung một bài học, để anh ta đừng ngạo mạn nữa.

Nhưng giờ đây, người này lại đưa ra một loạt thông tin… Không biết có thật hay không. Nhưng nếu đó là sự thật thì sao?

“Tôi còn biết rằng anh có một khẩu súng ngắn Mauser HSC nữa…”

“Gì cơ…”

Mặt Wiggins bỗng chốc thay đổi.

Trông rất kỳ lạ… Nhưng anh ta lại không muốn thừa nhận sự ngạc nhiên của mình.

“Tôi đoán thôi… Ha ha.”

Trương Dung cười một cách tự nhiên, không hề giấu giếm gì cả.

Mặt Wiggins lúc xanh lúc trắng, tâm trí hoàn toàn rối loạn… Phải mất một lúc lâu anh ta mới bắt đầu bình tĩnh trở lại.

“À, Godelick và La Đức Hà có ở đây không?”

“Hay là, anh thử đoán xem?”

“Không có.”

Trương Dung Một câu trả lời chắc chắn.

  Bản đồ không hề gợi ý rằng tên Hai ngôi nhà kia đang ở bên trong.

  “Cậu còn đoán xem?”

  “Hai người họ đều không có ở đó.”

  “Chúng ta cá mười đô la…”

  “Một trăm đô la.”

  “Ừm…”

  Wiggins do dự.

  Phải biết rằng một trăm đô la không phải là số tiền nhỏ đâu.

Anh ấy không thể để mất nó được… Đau lòng lắm.

  Trương Dung Thế là anh ta cười một cái, đẩy Wiggins ra và bước vào bên trong một cách tự tin.

  Chà, giả vờ là sói to à…

Phải suy nghĩ lâu đến thế mới quyết định một trăm đô la sao! Thật là yếu đuối!

  Bước vào Tổng lãnh sự quán.

  Quả nhiên, mọi thứ vẫn giống như lần trước… Cái “mùi” quen thuộc ấy vẫn còn đó.

  Điểm duy nhất khác biệt là lần này mọi thứ có vẻ tối tăm hơn một chút.

  Ở góc bên cạnh, có vài điểm trắng; họ đều mang vũ khí. Chắc hẳn là các nhân viên an ninh.

  “Wiggins!”

  Trương Dung Không quay đầu lại, vẫn gọi vang từ phía sau.

  Wiggins im lặng, bước tới gần.

  “An ninh của Tổng lãnh sự quán các bạn đều thuộc Lực lượng Thủy quân Lục chiến à?”

  “Tại sao cậu lại hỏi điều đó?”

  “Chỉ tò mò thôi.”

  “Không liên quan đến cậu đâu.”

  “Vậy FBI có thể kiểm soát các bạn không?”

  “FBI? Liên quan gì đến cậu chứ?”

  “Nếu một ngày nào đó Nhật Bản tấn công Trân Châu Cảng của các bạn thì sao?”

  “Cậu đang nói nhảm gì đấy?”

  “Ha ha!”

  Trương Dung Cười khúc khích.

  Đúng vậy, đó chỉ là những lời nói nhảm mà thôi.

  Ngay lúc này này, dù bạn có túm tai Wiggins và nhắc đi nhắc lại đi nữa, cũng chẳng ai tin đâu.

  Mọi người đều sẽ cho rằng đó chỉ là những lời nói vô nghĩa mà thôi.

  Tấn công Trân Châu Cảng? Từ khoảng cách xa như vậy ư?

  Đùa gì thế… Ai có thể làm được chứ?

  Người Nhật à?

  Ha ha!

  Từ Trân Châu Cảng đến đất liền Nhật Bản, quãng đường lên đến sáu nghìn kilômét đấy!

Trải dài suốt sáu nghìn cây số mà lại tiến hành cuộc tấn công bất ngờ ư?

  Cậu đùa à…

  Từ Trân Châu Cảng đến lục địa của Đất nước Xinh đẹp thì chỉ có hơn ba nghìn cây số thôi!

  “Nói thẳng ra đi.”

  “Đại sứ quán của các anh đâu rồi?”

  “Ông ấy không thể gặp cậu đâu.”

  “Thật sao?”

  “Tất nhiên!”

  “Được thôi. Vậy thì tôi sẽ nói cho cậu biết. Hãy tự suy nghĩ và quyết định đi.”

  “Nói đi.”

  “Tại bến cảng Wusongkou, đã phát hiện ra chín xác người nước ngoài. Tất cả đều bị bắn chết một cách man rợ. Những nạn nhân đều bị bắn trúng phía sau đầu. Theo đánh giá ban đầu, có khả năng liên quan đến người Nhật. Những người này có thể là người Mỹ của các anh…”

  “Địa điểm vụ việc ở đâu?”

  “Xin lỗi, cậu không thể đến hiện trường được.”

  “Tại sao vậy?”

  “Bởi vì chúng tôi vẫn chưa xác định được danh tính của các nạn nhân. Có thể là người Mỹ, cũng có thể là người của các quốc gia khác…”

  “Tôi chỉ cần nhìn qua một cái là biết ngay.”

  “Những nạn nhân không mặc quần áo, cũng không có bất kỳ giấy tờ nào. Làm sao các anh có thể xác định được?”

  “Tôi có thể nhận biết dựa vào chủng tộc của họ…”

  “Còn nếu họ là những người nhập cư thì sao?”

  “Không…”

  Wiggins đang do dự, muốn phản bác Trương Dung, nhưng thực sự không thể loại trừ khả năng đó. Hiện nay, tại Đất nước Xinh đẹp, có rất nhiều người nhập cư đến đây; họ thuộc đủ mọi chủng tộc, rất khó để nhận diện được.

  “Cậu tự xem đi.”

  Trương Dung lấy ra ba tấm ảnh và lắc nhẹ chúng.

  Wiggins buồn bã nhận lấy những tấm ảnh đó.

  Chỉ nhìn qua một cái, anh ta lập tức cau mày rồi tức giận.

  Ba tấm ảnh đó đều cho thấy chi tiết về vết thương ở phía sau đầu của các nạn nhân.

  Wiggins tự nhiên cảm thấy tức giận.

  Đây rõ ràng là hành vi tra tấn và giết hại!

  Việc bắn từ phía sau cho thấy các nạn nhân hoàn toàn không có khả năng chống cự.

  “Tôi muốn đến hiện trường.”

  “Bây giờ không thể đâu.”

  “Tại sao vậy?”

  “Tôi đã nói rồi… Tôi còn cần thông báo cho những người khác nữa…”

  Giọng nói của anh ta dần trở nên thấp xuống.

  Nhưng lúc đó, có ai đó vội vàng đến và gửi cho Wiggins một ánh mắt bí mật.

Vì vậy, Wiggins bước sang một bên và thì thầm với người kia. Trương Dung cố tình quay mặt đi và còn bước xa hơn vài bước nữa.

  Anh ta đối diện trực tiếp với một người lính canh ở chỗ tối; ánh mắt họ nhìn thẳng vào nhau.

  Anh ta nhìn chằm chằm vào Trương Dung; Trương Dung cũng nhìn lại anh ta. Hai người đang “đấu mắt” với nhau.

  Trương Dung nhếch mép cười.

  Người lính canh cũng nhếch mép cười theo.

  Trương Dung nháy mắt.

  Người lính canh cũng nháy mắt theo.

  Họ đều tuân theo nguyên tắc “đối xử công bằng, tôn trọng lẫn nhau”.

  Trương Dung thật sự muốn thực hiện một động tác lộn ngược rồi dùng chân đá tung cánh cửa ra ngoài… Nhưng anh ta không thể làm được. Anh ta không có khả năng đó… Anh ta cũng không phải là Yến Song Ưng mà…

  【Trải nghiệm phiêu lưu của bạn đã tăng lên】

  【Sức mạnh của bạn +1】

  Bỗng nhiên, thông báo hiển thị trên màn hình.

  Trương Dung :……

  Thật bất ngờ…

  Không hiểu chuyện gì đang xảy ra… Sức mạnh tăng lên à?

 �–Chao, niềm vui đến quá đột ngột… Chẳng hề có dấu hiệu gì cả!

  Đây có phải là một phần của cuộc phiêu lưu không nhỉ?

  Không đúng… Có lẽ có nguy hiểm nào đó bên trong Lãnh sự quán chăng?

  Vì vậy, hệ thống mới tự động tăng sức mạnh cho anh ta để tránh việc anh ta thực sự gặp nguy hiểm bên trong đó?

  Nhưng trên bản đồ lại không có dấu hiệu nào cả… Nguy hiểm ẩn náu ở đâu vậy?

  Quay đầu lại, anh ta thấy Wiggins đang bước về phía mình…

  Có lẽ… Nguy hiểm chính là người này sao?

  【Tiếp theo…】