Trong quán cà phê không có khách nào cả.

Có lẽ vì đang là ban ngày… Hoặc có thể là những người này chẳng hề quan tâm đến việc kinh doanh.

Những người này buôn bán thông tin; giá cả được tính bằng đô la Mỹ hay bảng Anh. Ai lại đi bán cà phê chứ?

Đúng rồi, cô gái ở quầy tiếp tân cũng trông rất lười biếng. Khi thấy Trương Dung bước vào, cô ấy cũng chẳng hề reaksi gì cả.

Trương Dung đến quầy tiếp tân.

Cô gái ở quầy tiếp tân là một cô gái tóc vàng xinh đẹp.

Những cô gái tóc vàng như thế này thường rất xinh đẹp khi còn trẻ.

Tại sao lại nhấn mạnh đến điểm “trẻ tuổi” vậy?

Bởi vì sau khi ba mươi tuổi, họ thường trở nên kém xinh đẹp đi rất nhiều.

“Xin chào…”

“Cần gì ạ?”

“Có việc muốn nói.”

Trương Dung đưa cho cô ấy một trăm đô la Mỹ.

Cô gái tóc vàng nhận lấy đô la, kiểm tra kỹ lưỡng rồi cất vào túi.

Sau đó, cô ấy đưa cho anh ta một tờ giấy nhỏ để anh ta tự ghi thông tin của mình.

Thật là lười biếng… Thậm chí còn không cung cấp dịch vụ cơ bản nhất nữa!

Chị ơi, đây là một trăm đô la Mỹ đấy! Đô la Mỹ! Không phải thứ gì khác đâu!

Ít ra cũng nên cố gắng nở một nụ cười giả vờ đi chứ…

Một trăm đô la Mỹ thì đủ để mua một người rồi đấy… Thật đấy.

Quán này thật sự rất cao cấp!

“Cô gái xinh đẹp ơi, chỉ có mình cô ở đây à?”

“Vâng.”

“Không sợ tôi sẽ bắt cóc cô đi sao?”

“Tôi bắt cóc cô để làm gì chứ?”

“Để mang cô về nhà sinh con…”

“……”

Cô gái tóc vàng không hề để ý đến anh ta, tiếp tục cúi đầu, như thể đang chuẩn bị gì đó.

“Khi nào chúng ta sẽ liên lạc với nhau?”

“Trong vòng một ngày.”

“Vậy là trong bao nhiêu giờ?”

“Nếu không phải là ngày lễ, thì là trong vòng 24 giờ.”

“Các bạn cũng có ngày lễ à?”

“Không phải là ngày lễ của các bạn… Mà là của chúng tôi.”

“Người Nga à?”

“Đúng vậy!”

Cô gái tóc vàng trả lời.

Trương Dung gật đầu. Hóa ra cô ấy cũng là một cô gái xinh đẹp người Belarus.

Sau đó, anh ta tiếp tục ghi thông tin của mình.

“Khách sạn sang trọng nhất ở Kim Lăng là ở đâu?”

“Nhà hàng Lục Quốc.”

“Ồ, được thôi!”

Vì vậy, Trương Dung đã thay đổi thông tin liên lạc thành phòng 306 của nhà hàng Lục Quốc.

Nói thật, anh ta chưa bao giờ hoàn trả phòng này cả! Lần trước khi quay lại Thượng Hải, anh ta cũng quên không hoàn trả phòng. Không biết khách sạn có thu hồi phòng đó không?

Có vẻ như số tiền đặt cọc mà anh ta đưa là đủ cho ba tháng rồi; nên khách sạn chắc chắn không thu hồi phòng đâu.

Ngay cả khi khách sạn thu hồi phòng đi nữa thì cũng không sao cả. Anh ta vẫn muốn ở phòng đó. Nếu đã có người ở trong, anh ta sẽ tìm cách đổi sang phòng khác thôi.

Đăng ký xong, anh ta đưa tờ giấy ghi chú trở lại.

Cô gái tóc vàng nhận lấy tờ giấy và nói một cách nhẹ nhàng: “Đã xong rồi.”

“Xinh đẹp ơi, em đến Trung Quốc được bao lâu rồi?” Trương Dung cảm thấy việc mình phải viết vài dòng để để lại thông tin thật là không đáng chút nào.

“Hơn hai năm rồi.”

“Tiếng Trung của em nói rất tốt đấy.”

“Thật sao? Cảm ơn bạn đã khen ngợi.”

“Tối nay em có rảnh không?”

“Xin lỗi, tối nay em phải trực ca.”

“Vậy thì ngày mai thì sao?”

“Cũng không rảnh.”

“Vậy thì em có lúc nào rảnh không?”

“Em chẳng bao giờ rảnh cả.”

“Xinh đẹp ơi, câu trả lời của em thật là làm tôi buồn…”

“Xin lỗi, chúng tôi không được phép có bất kỳ mối quan hệ cá nhân nào với khách hàng. Nếu bạn Nếu bạn cần, tôi có thể đưa cho bạn một tấm thẻ.”

“Tấm thẻ gì vậy?”

“Là thẻ vào câu lạc bộ đêm Hoàng gia.”

“Gì cơ?”

“Trong đó có rất nhiều cô gái xinh đẹp hơn em; họ rất sẵn lòng phục vụ bạn đấy.”

“Phải trả thêm tiền nữa à?”

“Năm trăm bạc đồng… hoặc năm mươi đô la Mỹ.”

“Chà, đúng là chiếm tiền của người ta rồi!”

“Bạn cứ tự quyết định thôi!”

Cô gái tóc vàng nói một cách công việc, không hề thiện cảm chút nào.

Trương Dung Tất nhiên là anh ta không muốn trả năm mươi đô la đâu. Thật là… Anh ta còn có những cơ hội miễn phí nữa mà.

Mình phải vất vả làm việc, đổ mồ hôi, vậy mà lại phải tự trả tiền nữa sao? Đừng bao giờ đâu.

Chỉ một đô la Mỹ cũng không đáng đâu.

Anh ta chào tạm biệt và rời khỏi quán cà phê.

Đúng lúc đó, có một chiếc Cadillac phiên bản kéo dài đang đỗ ngay trước cửa.

Một người đàn ông nước ngoài bụng phệ bước xuống xe.

Trương Dung liếc nhìn một cái là nhận ra ngay đó là Kiprov.

Thật kỳ lạ… Tại sao anh ta lại ở đây chứ?

Thực ra, Trương Dung chưa từng gặp mặt Kiprov trực tiếp, nhưng đã có thông tin về anh ta được cung cấp cho mình.

Lý Bá Kỳ đã chuẩn bị sẵn tất cả những thông tin chi tiết về Kiprov. Một người quan trọng như vậy, Tổ chức Phục hưng chắc chắn không thể bỏ qua được.

Có cả những bức ảnh rõ ràng, không chỉ một bức; được chụp từ nhiều góc độ khác nhau và trong nhiều trang phục khác nhau nữa.

Vì vậy, Trương Dung mới nhận ra ngay Kiprov. Nhưng Kiprov thì không hề biết đến Trương Dung.

Trương Dung lén lút quan sát xung quanh.

Không thấy ai đi theo Kiprov cả; anh ta đến đây một mình.

Thật kỳ lạ… Làm sao một người như vậy lại dám tự mình đến Kim Lăng chứ?

Anh ta không sợ bị tấn công à?

Nghĩ lại, Kiprov chắc chắn có không ít kẻ thù…

Ít nhất thì phe Liên Xô Đỏ chắc chắn cũng vậy…

Bỗng nhiên, Trương Dung để ý thấy có những động tĩnh bất thường gần đó.

Chính xác hơn, trên bản đồ có khoảng mười mấy điểm tròn màu trắng đang từ từ tiến về phía quán cà phê.

Nếu chỉ đứng ở cửa và nhìn, có thể chỉ thấy có hai ba người đang tiến lại gần; những người khác thì không thể nhìn thấy được, vì vậy có thể sẽ không ai chú ý đến.

Nhưng theo thông báo trên bản đồ, còn có nhiều người khác đang tiến về các hướng khác và đang tạo thành thế bao vây… Điều này thì thật bất thường rồi.

Trương Dung lập tức nghĩ đến bản thân mình:

Họ có phải đang nhắm vào mình không? Hay là vào Kiprov? Hoặc có thể là người khác?

Không cần suy nghĩ nữa, anh ta lập tức tỉnh táo hết mức có thể.

Mạng sống của mình quá quan trọng.

Dù đối phương muốn làm gì đi nữa, anh ta cũng không thể đứng yên mà không làm gì cả.

Nếu không, biết đâu một viên đạn sẽ trúng vào mình thì sao?

Anh ta nhanh chóng đến bên cạnh Chương Bình và thì thầm: “Chúng ta bị phục kích rồi.”

“Gì cơ?” Chương Bình giật mình, vô thức rút súng ra, nhưng bị Trương Dung ngăn lại: “Đừng hành động bừa bãi.”

“Hãy quay trở vào trong quán cà phê đi.”

“Được.” Chương Bình vội vàng trốn vào bên trong quán cà phê.

Trương Dung Triệu và Dương Trí nhìn nhau rồi cũng theo vào quán cà phê.

Bên này, sau khi bước vào quán cà phê, Chương Bình bỗng nhiên biến mất. Anh ta không hề nói chuyện với người phụ nữ tóc vàng đó. Rõ ràng, anh ta thường xuyên đến đây và rất quen thuộc với nơi này.

Trương Dung tiến lại gần người phụ nữ của cảnh sát và nói thẳng thắn: “Cô gái, các bạn định làm gì vậy?”

“Ý cậu là gì?” Người phụ nữ tóc vàng không hề tỏ ra hoang mang.

“Có người đã bao vây quán cà phê này,” Trương Dung nói một cách lạnh lùng. “Các bạn định làm gì?”

“Bao vây?” Người phụ nữ nhíu mày, rồi lấy điện thoại lên – nhưng dây điện thoại đã bị cắt đứt, micrô hoàn toàn không phản ứng. Lúc này, biểu hiện trên khuôn mặt cô ấy cuối cùng cũng thay đổi. Cô nói với Trương Dung?: “Các bạn hãy đi đi! Điều này không liên quan đến các bạn đâu… Đừng can thiệp vào!”

“Đó là chuyện giữa các người Nga sao?”

“Đúng vậy!”

“À, vậy thì không sao đâu.”

Trương Dung liền vẫy tay và dẫn nhóm người của mình rời khỏi đó.

Quả nhiên, ba người Nga khác bước vào quán cà phê; tất cả đều là những người cao lớn, mạnh mẽ. Mỗi người đều cao hơn Trương Dung ít nhất một cái đầu, và trọng lượng cơ thể của họ cũng gấp đôi so với anh ta! Thật là những người đàn ông mạnh mẽ… Súng ngắn có lẽ sẽ không có tác dụng gì đối với họ cả; có lẽ cần phải sử dụng súng trường mới có thể đánh bại được họ. Nếu là đạn súng máy 12,7 milimét thì còn tốt hơn nữa… Nhưng thật đáng tiếc, Trương Dung không may mắn được chứng kiến cuộc đối đầu đó, và cũng không muốn bị kéo vào.

Anh ta lên xe và rời đi, hướng tới Khách Sạn Sáu Quốc Gia. Quả nhiên, phòng 306 vẫn chưa được dọn dẹp. Vì vậy, anh ta chờ điện thoại ở trong phòng đó. Ban đầu anh ta nghĩ mình sẽ phải chờ khá lâu, nhưng không ngờ chỉ chưa đầy hai giờ, điện thoại đã đến.

“Anh cần thông tin gì?”

“Thông tin về Galia.”

“Galia nào vậy?”

“Galia liên quan đến Cao Viễn Hàng.”

“Hãy tiếp tục chờ đi!”

Bên kia đã cúp máy.

Chủ đề của cuộc trò chuyện này chính là sự bí ẩn; họ cũng không nói rõ phải chờ bao lâu.

Thôi thì cứ chờ thôi!

Kết quả là cả đêm trôi qua mà không có cuộc gọi nào đến.

Nhưng Trương Dung cũng không vội vàng; việc cuộc gọi bị trì hoãn cho thấy người đó không nắm giữ thông tin về Galia.

Thực ra, đó lại là điều tốt.

Nếu họ phản ứng quá nhanh, thì mới thật là tồi tệ.

Chỉ những thông tin hiếm có mới cần thời gian để thu thập; những thông tin phổ biến thì đã được chuẩn bị sẵn từ trước rồi.

Mãi đến sáng hôm sau, cuối cùng cũng có cuộc gọi đến.

“Năm trăm đô la Mỹ.”

“Quá đắt rồi.”

“Cậu muốn mua không? Nếu không, tôi sẽ bán cho người Nhật.”

“Chẳng phải Galia đang nằm trong tay người Nhật sao?”

“Năm trăm đô la Mỹ.”

“Đồng ý.”

Trương Dung cắn răng.

Chết tiệt… Thật là đòi hỏi quá cao.

Thông tin về một người mà lại đòi năm trăm đô la Mỹ… Thật là vô lý.

Cậu có biết năm trăm đô la Mỹ đáng giá bao nhiêu không?

Có thể mua được một chiếc xe Ford sedan đấy!

Chết tiệt…

Tuy nhiên, vào lúc này, anh ta cũng không thể từ chối được. Nếu thông tin về Galia rơi vào tay người Nhật, thì càng tồi tệ hơn.

Phải nói rằng, người phụ nữ tên Safiya này thực sự biết cách đặt ra các điều kiện và dùng uyển chuyển để thuyết phục người khác.

“Một giờ sau, hãy gói năm trăm đô la Mỹ vào phong bì và đưa đến số 137 đường Hải Đường. Trả tiền và nhận hàng ngay lập tức.”

“Số 137 đường Hải Đường.”

“Đúng vậy.”

“Được rồi!”

Trương Dung cúp máy.

Vậy thì đi đến số 137 đường Hải Đường thôi!

Hy vọng người đó sẽ giữ lời… Nếu không…

Năm trăm đô la Mỹ ấy, anh ta chắc chắn sẽ không thể trả đâu. Quá đau lòng rồi…

“Đi thôi!”

Anh ta dẫn người đến số 137 đường Hải Đường.

Nhưng năm trăm đô la Mỹ vẫn chưa được gói vào phong bì đâu.

Anh ấy đâu có ngốc đến thế đâu.

“Không thấy thỏ thì đừng bắn đại bàng.”

Trước khi gặp được Gloria, anh ấy chắc chắn sẽ không trả tiền đâu.

Đến số 137 phố Hải Đường, anh ta phát hiện ra nơi này lại là một nhà thờ… Có vẻ như thuộc giáo phái Chính Thống Nga.

Nhìn quanh xung quanh, không thấy điều gì bất thường, nên anh ta bố trí người canh gác rồi mới bước vào bên trong.

Bên trong nhà thờ trống trải, không có ai cả… Không, có một người – người đó cúi đầu xuống, có vẻ là phụ nữ.

Trương Dung lập tức cảm thấy cảnh giác.

Cảnh tượng này, anh ta đã từng gặp phải một lần trước đây… Là khi Sakata Ichio đã giết người rồi để xác họ trên ghế dài trong nhà thờ.

Giờ đây, khi lại thấy cảnh tượng tương tự… Liệu người phụ nữ này cũng đã bị giết chăng?

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Anh ta vẫy tay và Dương Trí cùng vài đặc vụ tiến lại gần, chuẩn bị nổ súng từ mọi hướng. Dù đối phương có phản ứng gì đi nữa, họ cũng có thể bị bắn chết ngay lập tức.

Trương Dung cẩn thận đi ở cuối hàng, luôn theo dõi bản đồ xung quanh, sợ rằng sẽ có người lạ tiến lại gần… Nếu vậy thì thật là bi kịch… Họ sẽ sa vào bẫy mà thôi.

Quá vội vàng… Anh ta đã quên mang theo Ngụy Dũng… Một đội nhỏ có lẽ là chưa đủ!

“Cậu…” Chương Bình nhận thấy Trương Dung đang rất lo lắng.

Anh ta cũng cảm thấy căng thẳng theo… Nhưng lại không biết mình lo lắng vì cái gì.

Có vẻ như mọi người trong Tổ chức Phục Hưng đều rất hoang tưởng, luôn nghi ngờ mọi thứ… Thà ở lại trong quân đội còn hơn…

“Không sao đâu.” Trương Dung cố gắng bình tĩnh lại.

Miễn là trong phạm vi 250 mét không có mục tiêu đáng ngờ nào, thì vẫn khá an toàn mà.

Lúc này, Dương Trí và nhóm người của anh ta đã tiến gần đến mục tiêu. Mục tiêu không hề có bất kỳ phản ứng nào.

Họ tiến lại gần hơn và kéo chiếc áo choàng trên người mục tiêu ra… Quả thực đó là một phụ nữ – cúi đầu, người còng queo… Hai tay và miệng của cô ấy đều bị buộc chặt; có thể nhận ra đó cũng là một phụ nữ người Nga.

Trương Dung nhìn kỹ hơn, rồi bỗng nhiên cau mày: “Cô là Gloria à?”