Thời gian vẫn còn sớm.

Trương Dung lái xe một cách chậm rãi, cố tình trì hoãn thời gian.

Vì Lý Bá Kỳ bảo mình không nên quá nhiệt tình, thế này cũng coi như là một kỳ nghỉ có lương phải không?

Không đúng…

Lương của mình đã bị khấu trừ rồi… Làm sao còn có lương để nói đến chứ?

Tổn thất quá lớn; phải bắt vài tay gián điệp Nhật Bản mới có thể bù đắp được…

Bỗng nhiên, một điểm màu vàng xuất hiện ở rìa bản đồ; người đó còn mang theo vũ khí nữa.

Ngạc nhiên…

Anh bạn ơi, đây là Kim Lăng mà!

Kim Lăng đầy rẫy binh sĩ hiến binh và điệp viên; anh ta lại mang theo vũ khí à?

Điều này không phải là tự tìm cái chết sao?

Không có tổ chức, không có kỷ luật… Thật là hành động liều lĩnh!

Vội vàng đạp mạnh ga, tăng tốc.

Anh ta muốn xem rõ ai lại dám mang theo vũ khí ra đường vào lúc này… Chẳng lẽ họ muốn tự rước họa vào thân sao?

Chiếc xe rẽ qua một góc phố và nhanh chóng nhìn thấy mục tiêu.

Nhặt ống nhòm lên, anh ta nhận ra đó là một người đàn ông trẻ tuổi; có vẻ như quen mặt.

Bỗng nhiên nhớ ra, người này có tên là Lao Trường Sinh phải không? Là công nhân của nhà in Tạp chí Kim Lăng?

Đúng rồi! Chính là anh ta!

Chết tiệt! Anh ta dám mang súng ra đường à?

Trước đây, anh ta đã từng bị bắt một lần; là Trương Dung đã giúp anh ta thoát ra ngoài.

Lúc đó là nhờ vào mối quan hệ với Cốc Bát Phong; Cốc Bát Phong không hỏi gì cả, chỉ đơn giản là thả anh ta ra. Sau đó, hai người không còn liên lạc với nhau nữa.

Không ngờ lại gặp lại anh ta ở đây.

Điều tồi tệ nhất là anh ta còn mang theo súng nữa… Nếu bị bắt, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Một công nhân của nhà in Tạp chí Kim Lăng mà lại mang súng ra đường… Làm sao có thể giải thích được chứ? Chắc chắn sẽ bị thẩm vấn và tra hỏi kỹ lưỡng.

Nhíu mày…

Thấy mình thực sự quá lo lắng.

Dù rằng anh ta không thuộc phe Đỏ, nhưng lại lo lắng hơn cả các lãnh đạo của phe Đỏ.

Mệt mỏi quá…

Tuy nhiên, việc này anh ta không thể không quan tâm đến.

Bởi vì Lao Trường Sinh chính là người mà Trương Dung đã giúp thoát ra ngoài; nếu anh ta bị bắt, mình cũng sẽ gặp rắc rối.

Đặc biệt là phía Cơ quan Điều tra Đảng vụ, một khi họ ngửi thấy bất cứ dấu hiệu gì đáng nghi ngờ, Từ Ân Tăng chắc chắn sẽ không bỏ qua.

Đối với Từ Ân Tăng, Trương Dung tuyệt đối không được xem thường.

May mắn thay, Lỗ Trường Thành nhận ra trước mặt có lực lượng kiểm soát của quân đội, nên đã chậm lại bước đi và vào một quán ăn nhỏ bên cạnh. Anh ta ngồi xuống và bắt đầu ăn bánh bao, nhưng vẫn mang theo vũ khí trên người.

Trương Dung đậu xe gần đó và tiến lại gần một cách lặng lẽ. Khi thấy Lỗ Trường Thành lại có hành động gì đó, anh ta liền mang theo vũ khí và lẩn vào một con hẻm bên cạnh.

Thật là háo hức! Anh ta muốn vượt qua điểm kiểm soát kia… Thật là không thể tin được.

Trương Dung lặng lẽ theo dõi trên bản đồ và tiếp tục tiến lại gần hơn.

Không còn cách nào khác… Phải hành động ngay để loại bỏ mối nguy này.

Anh ta lén lút tiến lại gần hơn và đánh cho Lỗ Trường Thành bất tỉnh.

“Phập!”

Một cái gậy đập xuống…

Lỗ Trường Thành ngã xuống đất.

Trương Dung thu lại cây gậy làm từ gỗ hawthorn, sau đó kiểm tra xem nạn nhân có còn sống hay không. May mắn thay, anh ta chỉ bị choáng váng mà thôi. Tốt rồi.

Nhanh chóng kiểm tra thi thể, Trương Dung thực sự tìm thấy một khẩu súng ngắn Browning.

Không phải là chiếc M1903 cũ kỹ thông thường, mà là khẩu Browning M1935 mới toàn phần, với các rãnh xoắn trên nòng súng vẫn còn rất mới.

Anh ta bắt đầu nghĩ ngợi: Làm sao khẩu súng này lại có mặt ở đây?

Phía Đảng Đỏ lại sở hữu vũ khí mới như vậy sao?

Anh ta cau mày.

Rồi anh ta cầm lấy khẩu súng và rời đi.

Trên người Lỗ Trường Thành không có súng nữa, vì vậy anh ta không còn bị nghi ngờ nữa. Ngay cả khi bị bắt, Trương Dung vẫn có thể giúp anh ta thoát ra ngoài… Ngay cả khi đối phương tự nguyện đầu thú cũng không sao cả.

Anh ta quay người và rời đi.

……

Rạp hát mới của Nhà Trắng.

Yên tĩnh lặng lẽ… Bên ngoài toàn là những người mặc áoTrung Sơn.

Mặc dù đã đặt chỗ trọn gói, nhưng việc đảm bảo an toàn vẫn không thể bỏ qua. Nếu có quân Nhật xâm lược thì sao?

Vì vậy, mỗi người mặc áoTrung Sơn đều cầm súng ngắn bên hông.

Còn súng trường tấn công thì không mang theo súng; anh ta để nó trên xe. Và súng trường bắn tỉa cũng vậy.

Đây là Kim Lăng… Không phải Thượng Hải đâu. Lúc này, bọn Nhật Bản vẫn chưa đủ ngạo mạn để hành động một cách công khai như vậy.

Bên trong rạp chiếu phim…

“Có điều gì muốn nói với tôi không?”

“Chúng ta hãy yêu nhau đi.”

“Vì công việc của em à?”

“Đúng vậy.”

“Em cần tôi làm gì?”

“Hãy bảo đảm an toàn cho bản thân mình.”

“Tôi đã có vệ sĩ rồi.”

“Nhưng vẫn chưa đủ. Bọn Nhật Bản không thể làm gì được tôi, chắc chắn chúng sẽ tấn công em. Tôi sẽ sắp xếp thêm vài người để bảo vệ em một cách kín đáo.”

“Em sẽ nghe theo lời anh.”

“Nếu em cảm thấy không thoải mái, anh có thể sắp xếp cho em sang Mỹ.”

“Chúng ta hãy nói sau đi. Bây giờ em đến đây, dường như cũng chẳng thể làm được gì.”

“Anh có thể làm được rất nhiều điều.”

“Làm gì cụ thể vậy?”

“Thành lập một công ty đầu tư.”

“Em không hiểu lắm.”

“Trong nhóm Tống Gia của các bạn, có người hiểu về chuyện này. Họ sẽ giúp đỡ em.”

“Em sẽ nghe theo lời anh.”

“Cảm ơn.”

“Tại sao lại cảm ơn vậy?”

“Em không xứng đáng được yêu… Và còn có thể gây nguy hiểm cho anh nữa. Vì vậy, em xin lỗi vì đã khiến anh phiền lòng.”

“Em biết anh làm tất cả này vì đất nước này…”

“Em nói quá rồi.”

“Vậy thì chúng ta hãy xem phim đi. Sau này, em sẽ luôn nghe theo sự sắp xếp của anh, không làm trở ngại cho anh đâu.”

“Cảm ơn…”

“Lại cảm ơn nữa…”

“Ừm…”

“Thực ra, như vậy cũng tốt thôi. Em không thích cuộc sống hàng ngày với những việc nhà cửa, cũng không thích việc chăm sóc con cái ở nhà. Những việc đó, để người khác lo liệu đi.”

“Người khác ư?”

“Miễn là họ sẵn lòng… Em không quan tâm đâu.”

“Cảm ơn.”

“Lại cảm ơn nữa…”

“Vậy thì, hợp tác vui vẻ nhé.”

“Hợp tác vui vẻ.”

……

Họ yên lặng xem phim.

Bỗng nhiên, Trương Dung nhận thấy một điểm đỏ đang tiến gần towards Rạp Chiếu Phim mới của Nhà Trắng.

Thực ra, trong phạm vi bản đồ giám sát, có nhiều điểm đỏ khác nhau… Nhưng không chắc tất cả đều là gián điệp Nhật Bản; cũng có thể là những người Nhật Bản có danh tính công khai, như nhân viên của lãnh sự quán Nhật Bản hoặc các đoàn khách du lịch từ Nhật Bản.

Dù sao thì Kim Lăng cũng là kinh đô của quốc gia này, vì vậy có rất nhiều người Nhật ở đó. Trong số những người Nhật có danh tính công khai này, cũng có một số là gián điệp Nhật Bản. Tuy nhiên, những người này không phải là mục tiêu truy bắt của Trương Dung. Phải đợi đến đợt tấn công tiếp theo… Khi chiến tranh chính thức bùng nổ vào năm sau thì mới hành động đối với họ. Lý do Trương Dung chú ý đến điểm đỏ đó là bởi vì nó nằm gần biểu tượng của vũ khí. Sau đó, anh ta tiếp tục di chuyển; điểm đó mang biểu tượng vũ khí, có nghĩa là kẻ địch đó đã lấy được vũ khí – có thể là súng – và sau đó tiếp tục tiến gần towards Nhà hát Mới White House. Trương Dung, người luôn coi trọng tính mạng của mình, tất nhiên không thể xem thường tình huống này. Điểm màu xanh gần nhất chỉ cách điểm đỏ chưa đầy hai trăm mét; hoàn toàn có thể xảy ra vụ ám sát. Vì vậy, anh ta lặng lẽ giơ tay ra… Lý Hải lặng lẽ tiến lại gần. “Hướng tây nam, có lẽ là khu vực phố Kim Chung, có một kẻ địch đang tiến gần. Mang theo vũ khí. Hãy theo dõi chặt chẽ.” “Rõ rồi.” Lý Hải đáp lại nhỏ giọng rồi rời đi. Trương Dung tiếp tục yên lặng xem phim… Đó chỉ là những việc nhỏ; Lý Hải và những người khác có thể xử lý được. “Có gián điệp Nhật Bản à?” Tống Tử Dụ lại tỏ ra rất hứng thú. “Không chắc đâu,” Trương Dung trả lời, “phải nhìn trực tiếp mới biết được.” “Vậy thì mau dẫn tôi đi đi!” cô ấy nóng lòng muốn tham gia. “Em muốn đi à?” Trương Dung ngập ngừng. “Phim có gì hay đâu? Chẳng thú vị bằng việc bắt gián điệp Nhật Bản đâu…” “Ừm…” “Dẫn em đi đi… Em sẽ kể cho các cô của mình nghe sau này; chắc chắn họ sẽ rất thích thú đấy.” “Được thôi.” Trương Dung không từ chối. Thực ra, bộ phim đó cũng chẳng có gì đặc sắc lắm… Như “Người đẹp trong thời loạn đại” chẳng hạn, vẫn chưa bắt đầu quay cả. Dẫn cô ấy đi xem việc bắt gián điệp Nhật Bản cũng giúp cô ấy có những câu chuyện thú vị để kể cho các cô của mình nghe. Ba cô gái của cô ấy đều là những người nổi tiếng trong lịch sử mà.

Và thế là họ dẫn cô ấy rời khỏi nhà hát mới.

Quả thật, tên gián điệp Nhật Bản đó đang đi trên phố Kim Chung.

Nhưng trên phố Kim Chung lại có trạm kiểm soát của quân cảnh!

Nếu mang theo vũ khí, chắc sẽ không dễ dàng qua được đâu.

Trương Dung đến góc đường và nhấc ống nhòm lên.

Dù đã là buổi tối, nhưng vẫn có thể nhìn thấy mọi thứ rất rõ ràng. Người gián điệp Nhật Bản đó đang ăn mặc như một người kéo xe ngựa.

Không phải xe ô tô; mà là loại xe dùng để vận chuyển hàng hóa, thường là xe đẩy bằng sức người.

Hiện nay, số lượng xe hơi còn rất ít; việc vận chuyển hàng hóa chủ yếu dựa vào xe đẩy.

Trong thành phố, gia súc không được phép di chuyển; chỉ có thể dùng sức người để kéo xe. Có thể nói đây là công việc rất vất vả.

Người gián điệp Nhật Bản này đang kéo một chiếc xe đẩy nặng trĩu; trên xe có cái gì đó không biết. Khi đi qua trạm kiểm soát, các binh sĩ quân cảnh chỉ kiểm tra sơ bộ rồi cho qua. Vũ khí không hề bị phát hiện.

Tên gián điệp tiếp tục di chuyển theo hướng nhà hát mới.

“Lý Hải.”

“Đã đến.”

“Rút lui. Đừng làm lộ tung tích.”

“Vâng.”

Lý Hải lập tức ra lệnh cho mọi người rút lui.

Tất cả những người được đánh dấu bằng các điểm màu xanh nhanh chóng rút về gần Trương Dung.

Người kéo xe ngựa kia tiếp tục tiến lại gần. Sau một lúc, anh ta dường như mệt mỏi và bắt đầu chậm lại tốc độ, cuối cùng thì dừng lại để uống nước và lau mồ hôi.

Bây giờ đã là tháng Sáu theo lịch Gregorius; ban đêm vẫn khá nóng.

Một người kéo xe ngựa, sau khi vận chuyển hàng hóa nặng trĩu mà mệt mỏi, dừng lại nghỉ ngơi và uống nước… Điều đó hoàn toàn bình thường mà.

Tuy nhiên, Trương Dung luôn cảm thấy có điều gì đó bất thường ở đây.

Bởi vì, cách nơi người gián điệp dừng lại chưa đầy năm mươi mét, có một câu lạc bộ quân nhân.

Đúng vậy… Câu lạc bộ quân nhân – nơi có rất nhiều quân nhân ra vào. Hầu hết đều là sĩ quan cấp cao. Các sĩ quan cấp thấp thì không có cơ hội vào đó; còn các tướng lĩnh thì coi thường những nơi như thế này.

Trương Dung vẫy tay ra phía sau, ra lệnh cho các xạ thủ bắn tỉa chuẩn bị sẵn sàng. Nếu kẻ địch bắn, các xạ thủ sẽ nhanh chóng nổ súng; mục tiêu chính là làm bị thương kẻ địch.

“Ai là gián điệp Nhật Bản vậy?” Tống Tử Dụ thì thầm hỏi.

“Kẻ đang vận chuyển hàng đó.” Trương Dung trả lời, “Cẩn thận đi. Hắn ta mang súng đấy.”

“Những người lính canh kiểm tra phía trước không phát hiện ra sao?”

“Có lẽ hàng hóa có vấn đề.”

“Ồ…”

“Những tình báo Nhật Bản rất khôn ngoan. Những cuộc kiểm tra thông thường thì chẳng có ích gì cả.”

“Rõ rồi.”

Tống Tử Dụ gật đầu suy tư.

Thực ra, Trương Dung đang nói thay cho tổng chỉ huy lực lượng lính canh, để tránh họ gặp rắc rối.

Nếu Tống Tử Dụ vô tình nhắc đến việc các cuộc kiểm tra của lính canh chỉ mang tính hình thức, thì tổng chỉ huy lực lượng lính canh sẽ rất phiền lòng.

Những lời báo cáo “vô tình” như thế này trong nội bộ gia đình thường có sức mạnh giết chóc lớn nhất.

Nhưng thực tế là, những cuộc kiểm tra thường xuyên của lính canh thực sự rất khó có thể ngăn chặn hoàn toàn những tình báo Nhật Bản. Bởi vì họ đã nghiên cứu kỹ lưỡng về đối tượng mục tiêu của bạn rồi.

“Hắn ta định làm gì vậy?”

“Không rõ. Có lẽ là âm mưu ám sát.”

“Ám sát ai?”

“Không biết…” Trương Dung lắc đầu.

Câu lạc bộ quân nhân liên tục có người ra vào.

Tuy nhiên, thực sự không có bất kỳ nhân vật quan trọng nào cả; toàn là các sĩ quan cấp thấp mà thôi.

Xét về mặt chuyên môn, dường như không ai có giá trị đủ lớn để bị ám sát cả.

Cần phải biết rằng, đây là Kim Lăng – nơi được bảo vệ cực kỳ nghiêm ngặt.

Chỉ cần một tiếng súng nổ, những người lính canh xung quanh sẽ lập tức lao vào. Những tình báo Nhật Bản gần như không có cơ hội trốn thoát.

Nói cách khác, đây là hành động liều mạng – đổi một mạng sống lấy một mạng sống khác.

Chỉ khi mục tiêu cực kỳ quan trọng và cần phải giết chết ngay lập tức, thì mới sẵn lòng áp dụng biện pháp liều lĩnh như vậy.

Tuy nhiên, một sĩ quan cấp thấp, dù là đại tá đi nữa, cũng chẳng có giá trị đủ lớn để bị ám sát…

Bỗng nhiên, kẻ tình báo Nhật Bản bắt đầu sờ soạt với hàng hóa.

Trương Dung lập tức cảm thấy căng thẳng. Anh ta ngay lập tức nhận ra rằng kẻ đó đang lấy súng ra.

Ngay lập tức, anh ta vẫy tay ra hiệu Nghiêm túc chuẩn bị.

Quả nhiên, kẻ tình báo Nhật Bản lấy ra một khẩu súng Bác Kè Súng từ đống hàng hóa.

“Bang! Bang!”

Tiếng súng vang lên.

Một sĩ quan bị trúng đạn.

Trương Dung nhíu mày.

Người sĩ quan này chẳng có gì đặc biệt cả! Làm sao bọn Nhật lại chọn anh ta làm mục tiêu?

“Bạch!”

“Bạch!”

Gần như đồng thời, xạ thủ đã nổ súng.

Chân kẻ gián điệp Nhật bị trúng đạn; hắn mất khả năng bỏ chạy.

“Bạch!”

Ngay sau đó, vai kẻ gián điệp cũng bị trúng đạn.

Chiếc Bác Kè Súng trong tay hắn rơi xuống đất; người hắn lập tức nghiêng về một bên.

“Tấn công!”

Lý Hải và những người khác lập tức lao vào.

Kẻ gián điệp Nhật nhận ra tình hình không ổn, vội vàng cố gắng nhặt lấy súng…

Nhưng…

“Bạch!”

Xạ thủ lại nổ súng một lần nữa.

Kẻ gián điệp lại lảo đảo.

Lúc này, Lý Hải và đồng đội đã đến gần hắn.

Họ đụng độ trực diện; chỉ trong vài giây, họ đã đè hắn xuống đất.

Kẻ gián điệp vùng vẫy dữ dội… Nhưng vô ích. Hắn đã mất lợi thế; chỉ còn hy vọng bị bắt sống mà thôi.

Còng tay được đeo lên.

Hắn bị trói chặt.

Miệng hắn bị bịt kín.

Mọi thủ tục đều được thực hiện một cách cẩn thận.

Trương Dung tiến lại gần và kiểm tra người kẻ gián điệp.

Trong người hắn, họ tìm thấy nhiều tấm ảnh… Trong đó có bức ảnh của vị sĩ quan bị trúng đạn.

Ngoài bức ảnh đó, những tấm ảnh còn lại cũng đều là ảnh của các sĩ quan khác.

Rõ ràng, kẻ gián điệp này đã dựa vào những tấm ảnh này để lần lượt ám sát các mục tiêu… Không, là giết họ một cách công khai.

Dám nổ súng ngay trước mặt mọi người… Thật là ngạo mạn.

“Trưởng nhóm, xem này…”

“Thật là hôi thối…”

Lúc này, Trương Dung mới phát hiện ra rằng hàng hóa có vấn đề.

Không lạ gì mà lực lượng an ninh không kiểm tra kỹ lưỡng… Tất cả đều là những thùng dưa chua.

Một số thùng dưa chua đã hỏng; mùi hương của chúng thật kinh khủng… Chỉ cần đứng cách vài mét, người ta đã cảm thấy buồn nôn.

Chiếc Bác Kè Súng được giấu ngay dưới những thùng dưa chua đó.

Chết tiệt… Những tên gián điệp Nhật Bản này thật là ranh mãnh; họ còn nghĩ ra được chiêu trò như vậy nữa à. May mà trong cái bình dưa chua đó không có lựu đạn gì cả…

“Trưởng nhóm, binh sĩ hiến pháp đã đến rồi.”

“Đã biết.”

Trương Dung đành phải gắng gượng tiếp tục công việc. Không còn cách nào khác… Có lẽ lại phải làm việc nữa rồi. Thật là cuộc sống vất vả quá!

Binh sĩ hiến pháp ở gần đó vội vàng đến ngay. Trương Dung sai người giải thích tình hình cho họ một cách ngắn gọn, rồi yêu cầu họ thông báo cho Cốc Bát Phong đến. Việc bảo vệ hiện trường là ưu tiên hàng đầu; hiện tại chưa cần tiến hành điều tra gì cả. Tốt nhất là nên tránh xa chuyện này… Chưa đầy mười phút, Cốc Bát Phong đã vội vàng đến nơi.

“Tiểu Long…”

“Giám đốc Cốc…”

“Cô Song…”

“Các bạn nói chuyện đi; tôi đi trước nhé.”

“Được!”

Trương Dung sai người đưa Tống Tử Dụ trở về. Ài, phim còn chưa xem hết mà đã xảy ra chuyện này… Không biết những tên gián điệp Nhật Bản đang âm mưu gì nữa…

“Giám đốc Cốc, tôi giao việc này cho các bạn rồi.”

“Đừng đi, Tiểu Long! Chúng tôi không thể tự xoay sở được đâu…”

“Tôi còn có việc khác phải làm…”

“Thực sự đấy… Tiểu Long, việc bắt gián điệp Nhật Bản, bạn mới là người giỏi nhất. Bạn phải giúp đỡ chúng tôi… Nếu không, chúng tôi sẽ bị phê bình nữa đấy.” Cốc Bát Phong kéo lấy Trương Dung, không chịu buông tay.

Trương Dung: …… Chết tiệt, mình thật là không may mắn. Chuyện này, rõ ràng là lực lượng hiến pháp hoàn toàn có thể tự giải quyết được; tại sao lại cứ kéo mình vào? Không được… Mình từ chối! Mình muốn nghỉ phép. Với ông Lâm, mình còn có thể trì hoãn công việc được; huống chi là với bạn này nữa…

“Trưởng nhóm…”

“Có phát hiện gì không?”

“Vị sĩ quan bị bắn là thuộc đơn vị công binh…”

“Ồ?”

Trương Dung thầm than phiền. Chết tiệt… Sao lại trùng hợp như vậy nhỉ? Mình vốn muốn tránh xa chuyện này, thế mà họ lại tự động đưa nó đến tận cửa nhà mình… Không được! Đồ khốn kiếp kia… Những tên gián điệp Nhật Bản này thật là ngạo mạn. Vì đó là người của đơn vị công binh, mình không thể đứng nhìn mà không làm gì được… Dù sao thì cuối cùng mình cũng phải can thiệp thôi… Nếu một bàn đồ ăn chẳng ai ăn, thì mình sẽ ăn hết tất cả…

【Tiếp theo…】