Bộ phận viễn thông của công ty Siemens cảm thấy mình đã bị những đồng nghiệp người “quốc gia xấu xí” này chế giễu.

Và khi những người này quyết tâm thực hiện mục tiêu của mình, hậu quả thực sự rất nghiêm trọng.

Để có thể thể hiện khả năng của mình trước Thái tử Bá Lý Á và Nam tước Lỗ Lộ Tu, trong vòng hai ba ngày sau đó, hầu hết các kỹ sư chủ chốt của bộ phận viễn thông Siemens đều phải làm việc liên tục không ngừng nghỉ.

Tiến sĩ Mandelstamm trực tiếp giám sát từng khâu trong dự án loa phát thanh, thậm chí còn gọi điện hỏi ý kiến của vị giáo sư Nobel – người thầy của mình, Giáo sư Karl Ferdinand Braun, vào một số thời điểm then chốt về mặt kỹ thuật.

Chỉ sau hai ngày rưỡi, vào buổi chiều ngày 28 tháng 3, buổi phát thanh đầu tiên sử dụng loa điện trên lục địa Châu Âu, bao gồm cả công tác lắp đặt dây dẫn, đã được hoàn thành nhờ sự nỗ lực chung của các kỹ sư Siemens:

Trong quá trình này, không hề có bất kỳ yếu tố kỹ thuật mới lạ nào; tất cả đều là những thứ mà người “quốc gia xấu xí” ở bên kia Đại Tây Dương đã thực hiện từ tối ngày 24 tháng 12 năm ngoái. Quy trình kỹ thuật hoàn toàn có thể được hiểu rõ và bắt chước. Chỉ là người Đức đã cố gắng hoàn thiện hơn về mặt chất lượng và hiệu suất.

Nếu việc tích hợp toàn bộ hệ thống kỹ thuật này được thực hiện hai năm trước, thì chắc chắn sẽ không thể thành công, bởi vì vào thời điểm đó, một số công nghệ liên quan như mạch khuếch đại công suất vẫn còn nhiều hạn chế.

Nhưng chiến tranh đã thúc đẩy sự phát triển của khoa học kỹ thuật một cách nhanh chóng; dù là lĩnh vực viễn thông hay các linh kiện khuếch đại công suất, tất cả đều phát triển vượt bậc trong vòng hai năm sau khi chiến tranh bắt đầu. Vào thời điểm này, việc tích hợp toàn bộ hệ thống đã đạt đến một mức độ tương đối ổn định.

Sau khi mọi việc hoàn tất, ông Hermann von Siemens, chủ tịch công ty Siemens, đã trực tiếp báo cáo với Lỗ Lộ Tu:

“Thưa Nam tước, những thứ mà Ngài yêu cầu đã được chuẩn bị sẵn sàng. Chúng tôi đã lắp đặt dây dẫn và loa xung quanh sân trong của Lâu đài Neuschwanstein; hiệu quả phát thanh và thu thanh chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với những sản phẩm kém chất lượng của người ‘quốc gia xấu xí’ đó! Nếu Thái tử muốn, Ngài có thể nói chuyện trong phòng làm việc của mình và phát âm thanh ra sân qua hệ thống loa; hoặc Ngài cũng có thể nói chuyện trực tiếp từ ban công hướng ra sân, chúng tôi có đầy đủ thiết bị hỗ trợ.”

Khi giới thiệu, Siemens thậm chí không sử dụng từ “micrô”, mà gọi chúng là “bộ thu thanh”, bởi vì vào thời điểm đó, thiết bị dùng để thu nhận giọng

Trong rất nhiều bộ phim và chương trình truyền hình cũ, người ta thường thấy các nhà lãnh đạo của các quốc gia trên thế giới vào những năm 20 hoặc 30 của thế kỷ trước sử dụng những thiết bị kỳ lạ để thu thanh khi phát biểu.

Sau khi nghe báo cáo từ công ty Siemens, Lỗ Lộ Tu cũng rất hài lòng và nói rằng mình sẽ đi báo với Công tước ngay.

Không lâu sau đó, Công tước Rudolf đã biết được rằng công ty Siemens đã phát minh ra một thiết bị mới và ông rất quan tâm đến nó.

Lỗ Lộ Tu khuyên Công tước nên tận dụng những buổi yến tiệc liên tục trong những ngày tới để phát biểu trước công chúng bằng loa phóng thanh; như vậy, mọi người trên quảng trường Neuschwanstein đều có thể nghe rõ.

Tuy nhiên, Công tước Rudolf vẫn còn hơi e ngại với những công nghệ mới này. Ông đã ngoài năm mươi tuổi, không giống như những người trẻ tuổi, và ông cũng lo lắng về việc có thể gặp phải những tình huống xấu hổ do sự cố kỹ thuật.

Cuối cùng, ông chỉ chọn một trong những phương án mà Lỗ Lộ Tu đề xuất – phương án mà ông cảm thấy tương đối thoải mái:

“À? Phương pháp ‘phát thanh điện tử’ mà bạn nói là có thể phóng thanh những bản ghi âm từ đĩa nhạc sao? Vậy thì tôi sẽ thử xem. Tôi sẽ nói một đoạn bài, ghi âm lại, sau đó kiểm tra việc phát thanh bằng loa công suất nhỏ trước, nếu không có vấn đề gì thì mới phát trước công chúng.”

“Đúng rồi, nội dung bài phát biểu cũng để bạn chuẩn bị trước. Chủ yếu là những lời khích lệ binh sĩ chiến đấu hăng hái và cống hiến cho đất nước sau khi trở về tiền tuyến. Bạn là người làm việc tại bộ phận tuyên truyền của Bộ Chiến tranh, chắc bạn rất giỏi trong việc viết những bài như vậy phải không? Còn những việc tổ chức và điều phối diễn ra trước và sau buổi phát biểu thì bạn hãy lo liệu giúp tôi.”

Công tước cũng hiểu rằng không thể đơn giản là sử dụng loa phóng thanh để phát trực tiếp những bản ghi âm trước mặt công chúng, vì điều đó có thể khiến mọi người hoảng sợ. Hơn nữa, cần phải tập trung mọi người lại trên quảng trường trước, và cần có người duy trì trật tự, thông báo trước cho mọi người về những gì sẽ xảy ra.

Vì vậy, cần có một người đóng vai trò như người dẫn chương trình hoặc người điều phối.

Vì bản thân Công tước không quen với những công nghệ mới, ông đành phải nhờ những người trẻ tuổi đảm nhận vai trò này. Và cuối cùng, việc này đã rơi vào tay vợ chồng Lỗ Lộ Tu.

Như vậy, Lỗ Lộ Tu đã trở thành người đầu tiên trên thế giới sử dụng hệ thống loa phóng thanh để phát biểu trước công chúng – buổi phát thanh tại tòa thị chính San Francisco của nước Xấu vào dịp

Trước khi có khả năng du hành về quá khứ, anh ta đã chán ngấy việc xem các buổi phát trực tiếp trên mạng internet rồi. Nếu phải so sánh giữa người hiện đại và người xưa về lĩnh vực nào thì chắc chắn là lĩnh vực truyền thông – bởi tất cả họ đều sống trong kỷ nguyên của internet, nơi mà các phương tiện truyền thông liên tục “bom tấn” thông tin vào cuộc sống hàng ngày của con người. Việc phát biểu trực tiếp đối với họ cũng giống như việc ăn uống hay sinh hoạt hàng ngày vậy.

Trước buổi dinner hôm đó, tất cả các vị khách được mời đến Lâu đài New Swan đều nhận được thông báo rằng Hoàng tử Thừa kế dự định tổ chức bữa dinner ngoài trời tại khu vườn trước cổng lâu đài, với các buổi tiệc cocktail và bài phát biểu.

Các vị khách đều rất hợp tác; những người hầu trong lâu đài cũng đã từ sớm bận rộn di chuyển hàng trăm chiếc bàn dài ra khu vườn ở sân trong, sau đó trang trí bằng khăn bàn, ly rượu và đồ ăn, đủ để phục vụ hàng trăm vị khách.

Đến lúc 3 giờ rưỡi chiều, vào thời điểm thoải mái nhất trong ngày, thời tiết tháng Ba cũng không quá nóng; ánh nắng mặt trời chiếu xuống mặt các vị khách một cách dễ chịu mà không gây chói mắt.

Lỗ Lộ Tu bước lên ban công lớn hướng ra quảng trường, với vẻ uy nghi không kém gì Đức Giáo hoàng mới được bầu lên đang gặp gỡ tín đồ trên ban công Thánh Peter. Sau đó, anh ta ho khan một tiếng rồi bình tĩnh bước đến một cây cột đứng, trên đó treo 5 tấm màng thu thanh được nối với nhau bằng dây điện.

Chiếc loa này không có vỏ bọc bảo vệ hay thiết bị chống bụi; nó giống như việc lấy bỏ vỏ ngoài của những chiếc loa hiện đại và để lộ các tấm màng rung ra bên ngoài, trông rất cổ điển và mang phong cách punk.

“Kính chào tất cả các vị khách, chúng tôi rất mong mừng các bạn đến tham gia sự kiện đặc biệt tối nay tại Lâu đài New Swan…”

Khi giọng nói của Lỗ Lộ Tu vang lên từ những chiếc loa Siemens được đặt ở khắp các góc quảng trường, mặc dù anh ta đã cố gắng làm cho giọng mình trở nên nhẹ nhàng hơn, nhưng vẫn khiến tất cả mọi người trong buổi tiệc bất ngờ.

Nhiều phụ nữ không khỏi che miệng và la lên, tỏ vẻ rất ngạc nhiên, họ liên tục quay đầu nhìn quanh để tìm nguồn gốc của âm thanh đó.

Có lẽ đây chính là lần đầu tiên loài người được nghe thấy âm thanh phát ra từ những chiếc loa điện tử.

“Ôi Chúa tôi! Âm thanh này đến từ đâu vậy?”

“Đây không phải là giọng của Nam tước Lỗ Lộ Tu sao? Nhưng tại sao lại có cảm giác như giọng anh ta ở khắp mọi nơi vậy?”

“Nghe nói anh ta làm việc tại Cục Tuyên truyền của Bộ Chiến tranh Đế quốc… Chẳng lẽ đ

Nếu đặt vào thời đại mà truyền thông phát triển mạnh mẽ như ngày nay, dù là các blogger video, những người sản xuất podcast âm thanh hay những nghệ sĩ làm việc trong lĩnh vực điện ảnh, họ cũng sẽ phải bỏ ra rất nhiều công sức và suy nghĩ để có được lượng người xem hoặc lượt phát sóng cao.

Nhưng bây giờ, anh ta chẳng cần phải làm gì cả; chỉ cần đặt vài chiếc loa lớn ở quảng trường và kết nối chúng với chiếc radio mà anh ta đã yêu cầu công ty Siemens nhanh chóng phát triển là được.

“Kính thưa các vị khách mời quý báu, tôi là Nam tước Lỗ Lộ Tu. Phong. Hẹn…”

“…Trong ngày vui này, chúng ta không thể quên rằng đất nước đang đứng trước những thử thách lớn. Hầu hết các vị đều là quân nhân hoặc những người có tầm nhìn trong giới doanh nghiệp. Hoàng tử Thừa kế rất biết ơn sự ủng hộ của mọi người đối với cuộc chiến vĩ đại mà đế chế đang tiến hành. Ngài cũng hy vọng mọi người sẽ tiếp tục đoàn kết và hợp tác chặt chẽ. Bây giờ, xin mời Hoàng tử Thừa kế lên phát biểu.”

Lỗ Lộ Tu đã nói một số lời mở đầu chuẩn mực, sau đó khoan dung vẫy tay, báo hiệu cho nhóm kỹ thuật viên phía sau bắt đầu phát bản ghi buổi phát biểu của Công tước Ruprecht.

Công tước cũng là người giàu kinh nghiệm trong việc phát biểu trước công chúng; thường thì ông không hề căng thẳng trong những dịp như thế này. Chỉ là lần này, vì mới tiếp xúc với công nghệ mới nên ông lo lắng sẽ xảy ra sự cố, vì vậy mới phải sử dụng phương thức phát sóng trực tiếp qua băng ghi âm.

Những vị khách mời không hề nhận ra vấn đề kỹ thuật này; họ còn nghĩ rằng Công tước đang ở văn phòng và phát biểu trực tiếp từ xa thông qua phương tiện điện tử.

Nhiều người cũng không quan tâm đến nội dung bài phát biểu; họ chỉ tò mò nhìn về phía những chiếc loa Siemens được lắp đặt tạm thời ở góc quảng trường, tập trung hoàn toàn vào công nghệ được sử dụng.

Mãi một lúc sau, buổi phát biểu của Công tước Ruprecht mới kết thúc, nhưng mọi người vẫn còn say mê trong những lời nói đó.

Để kết thúc buổi lễ, Lỗ Lộ Tu lại tiếp tục đảm nhận vai trò người dẫn chương trình, nói thêm vài câu nữa, và quyết định bổ sung một phần “trả lời câu hỏi từ khán giả” để cổ vũ tinh thần mọi người. Nếu không ai hỏi gì, ông cũng có thể tuyên bố kết thúc buổi phát biểu.

“Hoàng tử Thừa kế sẽ trở về tiền tuyến vào tháng tới, cùng với toàn thể binh sĩ của Tập đoàn Quân số 6, chiến đấu vì lý tưởng chính nghĩa của đế chế. Nếu các vị khách mời còn điều gì muốn biết thêm, xin h

Ngược lại, có khá nhiều chủ tịch và tổng biên tập của các nhật báo hàng đầu.

Người phụ trách tờ báo lớn hàng đầu của Đế quốc, “Báo Phúc Thế”, đã đặt ra một câu hỏi khá sắc bén:

“Xin hỏi Hoàng tử kế vị, sau khi trở về Mặt trận Phương Đông, ngài dự định làm thế nào để đánh bại người Luza? Chúng ta không thể mong muốn chiếm đóng hoàn toàn lãnh thổ rộng lớn của Luza được chứ?”

Lỗ Lộ Tu lắng nghe một cách yên bình; ông không có thời gian hỏi ý kiến Công tước Ruprecht vì câu hỏi này nằm trong phạm vi quyền hạn trả lời của chính ông.

Ông bình tĩnh trả lời: “Câu hỏi này rất hay, nhưng thực ra không phải chúng ta nên trả lời. Nếu hiểu một chút về lập trường của Bộ Ngoại giao Đế quốc, chúng ta sẽ thấy rằng Đế quốc luôn theo đuổi chiến lược tiêu diệt lực lượng sống còn của người Luza và áp đặt lệnh phong tỏa kinh tế một cách hiệu quả, nhằm buộc người dân Luza nhận ra sự xấu xa của Sa hoàng và từ bên trong gây áp lực buộc kẻ bạo chúa kết thúc cuộc chiến.”

“Điều này không phải do tôi nói ra, cũng không phải do Hoàng tử kế vị nói ra, mà là lời của Bộ trưởng Ngoại giao Gottlieb von Jagow vào tháng trước.”

“Quân đoàn thứ 6 do Hoàng tử kế vị chỉ huy cũng chỉ là một quân cờ trong kế hoạch lớn lao của Đế quốc mà thôi. Người lính coi việc tuân theo mệnh lệnh là bổn phận thiêng liêng của mình; chúng ta tất nhiên sẽ nỗ lực hết sức, sử dụng mọi phương tiện quân sự có thể, để giúp Đế quốc đạt được mục tiêu chính trị và ngoại giao của mình.”

Lời nói của Lỗ Lộ Tu rất chuẩn xác; phần đầu ông hoàn toàn trích dẫn nguyên văn phát biểu của Bộ trưởng Ngoại giao Gottlieb von Jagow (người này nhậm chức vào năm 1911 và giữ chức vụ cho đến tháng 11 năm 1916, sau đó được phó của mình là Zimmermann kế nhiệm, nhưng ngay sau đó vụ bê bối điện báo Zimmermann đã xảy ra).

Phần sau, Lỗ Lộ Tu chỉ thêm một vài ý kiến cá nhân, nhưng lời nói của ông vẫn rất phù hợp.

Dù “Báo Phúc Thế” là tờ báo thuộc phe trung tả cánh hữu của Đế quốc, luôn theo đuổi chính sách hạn chế quy mô chiến tranh và tìm cách “thúc đẩy hòa bình thông qua chiến tranh”, nhưng trước câu trả lời của Lỗ Lộ Tu, họ cũng không thể tìm ra điểm sai nào. Vị người phụ trách tờ báo đó cũng chỉ đành thừa nhận rằng họ rất hài lòng với câu trả lời này và không còn gì phải nói thêm nữa.

Lỗ Lộ Tu muốn kết thúc cuộc trao đổi này, vì tình hình dường như đang chuyển thành một buổi họp báo, nhưng không ngờ câu trả lời của mình lại khiến nhiều người càng thêm quan tâm.

Một

Bên sau tờ báo cực tả như “Tiến Bộ Báo”, chính là những kẻ như Li Pó Kè Nội Tây và Rosenburg.

Người đứng đầu tờ “Tiến Bộ Báo” liền đặt ra một câu hỏi gay gắt hơn: “Liệu việc áp đặt lệnh phong tỏa đối với người Lusha có thể chấm dứt cuộc chiến này không? Gần đây, các tờ báo nước ngoài đều đang đưa tin rằng cảng Murmansk của người Lusha sắp được sử dụng vào hoạt động, trong khi hải quân Đế quốc hoàn toàn không thể đánh bại hải quân Hoàng gia Britannia ở Biển Bắc! Hơn nữa, nghe nói người Britannia đã tổ chức các cuộc tấn công mới ở khu vực Levant và Iraq, và đã huy động một lượng lớn binh lính mới trong mùa đông; người Ottoman đã không thể chống đỡ nổi nữa. Nam tước Lỗ Lộ Tu, mọi người đều biết ông là người thầy của Ngài tại Học viện Quân sự Potsdam, đúng không? Nghe nói Ngài tướng Golz cũng vừa được Hoàng đế triệu hồi khẩn cấp về tiền tuyến Baghdad để giúp người Ottoman kiểm soát tình hình và chống lại cuộc tấn công của người Britannia từ Basra vào Baghdad. Và năm nay, người Britannia đã bỏ ra rất nhiều tiền của để thành lập các đội quân Ấn Độ liên tục được điều động đến khu vực Trung Đông! Những gì chúng ta thấy hiện nay là cuộc chiến đang ngày càng lan rộng; nếu kẻ thù mở được tuyến đường thương mại đường bộ từ Basra đến Baku, thì chiến lược phong tỏa của Đế quốc sẽ phải làm sao?”

Đối với những tờ báo được thành lập bởi nhiều người nước ngoài xâm nhập vào, Lỗ Lộ Tu luôn không mấy thiện cảm; ông chỉ lạnh lùng trả lời:

“Quân sự là sự tiếp nối của chính trị. Là một người mang cấp bậc tướng, Ngài chỉ có thể trả lời những câu hỏi liên quan đến quân sự; tôi đại diện cho Ngài để trả lời, và cũng chỉ trả lời những vấn đề quân sự mà thôi. Những thông tin bạn đề cập đến đều thuộc bí mật quân sự. Việc cụ thể làm thế nào để đánh bại sự đối đầu giữa người Lusha và người Britannia, tôi không thể tiết lộ được; nếu các bạn cho rằng điều đó không thể thực hiện được, thì hãy chờ đợi và xem sao thôi.”

Trong số nhiều vị khách mời có mặt tại buổi họp, cũng có một số người đại diện cho các phe trung dung và các tờ báo truyền thống. Ngay lập tức, có người không nhịn được mà bắt đầu chụp ảnh Lỗ Lộ Tu khi ông đang phát biểu trước micrô.

Trong thời đại này, hình ảnh của các nhân vật thường là những bức ảnh nghiêm túc, mặc trang phục chỉnh tề; ngay cả khi hoàng đế, thủ tướng hay tướng lĩnh xuất hiện trên báo chí, họ cũng đều ngồi thẳng lưng hoặc đứng nghiêm túc.

Nhưng hình ảnh của Lỗ Lộ Tu – với biểu cảm đa dạng và những động tác hăng hái – gần như chưa từng có tiền lệ trước đây. Nội dung bài phát biể