“Vậy thì sự kiện xảy ra cách đây ba ngày mà ông vừa nói, chính là quân đội của nước Bu đã chuẩn bị lâu dài rồi cuối cùng tiến công Hy Lạp, và họ còn hỗ trợ một thủ tướng phản quốc để làm con rối? Họ dự định thông qua biện pháp này mở ra một tuyến tấn công trên bộ rộng lớn hơn, từ hai phía để đánh bại người Thổ Nhĩ Kỳ và nhanh chóng chiếm giữ Istanbul cùng eo biển? Và ông đã cử một đoàn quân sống ở vùng núi đến đó với vai trò cố vấn và hỗ trợ quân đội Hy Lạp trong việc phòng thủ, phải không?”

Tầm nhìn quay trở lại vào ngày 1 tháng 12, tại trụ sở chỉ huy Tập đoàn quân số 6 ở thành phố Poltava. Lỗ Lộ Tu đã nghe Công tước kể cho mình nghe những tin tức quân sự mới nhất, chính là về chuyện này. Sau khi lắng nghe cẩn thận, Lỗ Lộ Tu đã tổng kết lại một cách ngắn gọn bằng lời của mình và cuối cùng xác nhận điều đó.

Bởi vì ông đang bận rộn với việc tiêu diệt quân địch ở Poltava và Kharkov, Công tước không muốn ông bị phân tâm trước thời điểm cần thiết, nên suốt ba ngày liền, ông không thông báo bất kỳ tin tức nào từ bên ngoài cho các binh sĩ đang chiến đấu. Dù sao thì đồng minh của kẻ thù cũng đã triển khai những chiến thuật hỗ trợ mới, và về mặt lý thuyết, điều này có thể ảnh hưởng đến tinh thần chiến đấu của phe mình. Nếu những binh sĩ bình thường của Đức Mania biết rằng quân đội của nước Bu có thể nhanh chóng vượt qua eo biển, họ sẽ lo lắng về tuyến đường hậu cần mà đội quân của mình đang sử dụng dọc theo bờ biển Biển Đen – liệu tuyến đường này có quá xa và không an toàn không. Điều đó sẽ ảnh hưởng đến sự tập trung và ý chí chiến đấu của họ.

“Đúng vậy, tình hình chính là như vậy. Tôi thấy bạn cũng không thể yên tâm được, nên tôi quyết định kể cho bạn nghe trước.” Công tước thẳng thắn xác nhận rằng cách tổng kết của Lỗ Lộ Tu là đúng đắn, sau đó ông cũng nhắc nhở thêm:

“Nhưng với những binh sĩ bình thường, vẫn cần phải giữ bí mật thông tin này, không được để nó lan truyền ra ngoài. Chỉ cần các sĩ quan cấp sư đoàn biết được là đủ; sau đó chúng ta sẽ cố gắng tiến hành nhanh hơn một chút. Đừng gây áp lực cho các sĩ quan cấp thấp hơn, kẻo họ hoảng loạn và mắc sai lầm. Tôi dự định sau khi vòng vây quanh Kiev được hoàn tất, sẽ điều một phần lực lượng xuống phía nam, từ Bulgaria hoặc biên giới với Thổ Nhĩ Kỳ để hỗ trợ quân đội Hy Lạp, và tấn công trực tiếp vào lực lượng của nước Bu đã đổ bộ ở Salonika. Chúng ta không thể đi vòng để vận chuyển đại quân đến Athens được; đường biển sẽ bị kẻ thù kiểm soát. Chúng ta chỉ có

Để thực sự kết thúc trận chiến, yếu tố then chốt vẫn là quân đội của Đế quốc Demania phải tiến xuống phía nam trực tiếp.

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Lỗ Lộ Tu đưa ra hai gợi ý: “Tôi cho rằng Hy Lạp có nhiều ngọn núi; nếu Vua Constantine thực sự không thể chống đỡ được, thì không nhất thiết phải cố thủ ở Athens. Họ hoàn toàn có thể rút lui qua eo đất Corinth, lên núi để phòng thủ và kéo dài thời gian, chờ đợi tình hình thay đổi.

Ngoài ra, theo thông tin mới nhất mà chúng ta có được, người Britannia cũng đã sử dụng xe tăng Rolls-Royce tại đó, có thể lên đến vài chục chiếc. Vũ khí chống tăng tiêu chuẩn của chúng ta vẫn đang trong quá trình nghiên cứu và phát triển; nếu họ không thể chống lại xe tăng của Britannia, chúng ta có thể thử áp dụng chiến thuật bắn thẳng từ pháo chiến đấu trên mặt đất.

Chúng ta cũng có thể chế tạo một số loại vũ khí chống tăng tạm thời, đơn giản. Trước đây, khi tôi thảo luận với các chuyên gia từ DWM, Skoda và Porsche về chiến thuật chống tăng trong tương lai, tôi đã thử nghiệm điều này, và họ cũng đã sản xuất một số mẫu thử nghiệm. Hiện tại, công ty DWM có một loại lựu đạn dính chỉ chứa thuốc nổ nitrat glycerin mà không có mảnh vỡ gây sát thương; bên trong lựu đạn được làm từ vật liệu dễ vỡ, còn bên ngoài được phủ một lớp keo dính. Hiện tại, chỉ có các mẫu thử nghiệm, vẫn chưa hoàn thiện, nhưng nếu vội vàng vận chuyển chúng đến Hy Lạp, chúng cũng đủ sức giúp ích.

Nếu thực sự không còn cách nào khác, chúng ta có thể tự chế tạo những chai xịt cháy đơn giản hơn, sử dụng loại nhiên liệu đậm đặc mà chúng ta đã sử dụng cho binh sĩ phun lửa trước đây, nhưng tốt nhất là trộn thêm một lượng thuốc nổ vào. Như vậy, chúng không chỉ có khả năng gây cháy mà còn có sức nổ, và có thể đe dọa được các mục tiêu có giáp mỏng khoảng 8–10 milimét.”

Lỗ Lộ Tu đưa ra hai gợi ý liên tiếp, khiến Công tước Rudolf rất hứng thú và lập tức yêu cầu ghi chép lại để đưa vào kế hoạch hỗ trợ Hy Lạp thông qua khinh khí cầu.

Thực ra, sức mạnh nổ của các loại vũ khí chống đánh bom truyền thống đã đủ để đối phó với các mục tiêu có giáp hiện nay. Lý do con người ban đầu gặp khó khăn khi đối mặt với xe tăng và xe bọc thép là bởi vì những loại vũ khí này không thể phát nổ trực tiếp trên bề mặt giáp.

Nếu vật nổ không thể trúng trực tiếp vào xe tăng, hoặc sau khi trúng đích mà ngòi nổ không nhạy bén đủ để phát nổ ngay lập tức mà có độ trễ, thì sức tấn công của nó lên giáp sẽ rất yếu. Chỉ khi vật nổ phát nổ trực tiếp trên bề mặt giáp, nó mới có thể làm vỡ giáp, hoặc có

Sau khi dán lên rồi nổ, thực chất là để lớp giáp của xe tăng địch tự mình đóng vai trò “vỏ đạn”, làm cho vỏ đạn bị vỡ nát hoàn toàn, hoặc ít nhất là tạo ra những mảnh vụn ở phía bên kia.

Ba loại hình chính của công nghệ chống thiết giáp sau này là đạn xuyên giáp, đạn phá giáp và đạn vỡ giáp.

Đạn xuyên giáp đòi hỏi công nghệ cao và khoa học vật liệu tiên tiến, khó có thể sản xuất với chi phí thấp; đồng thời, việc đối phương sao chép công nghệ này cũng không thành vấn đề, bởi vì nếu nền công nghiệp yếu kém, họ sẽ không thể sao chép được.

Trong khi đó, mức độ công nghệ của đạn phá giáp và đạn vỡ giáp lại giảm dần theo thứ tự; đạn vỡ giáp là loại có hiệu quả chống đạn kém nhất trong ba loại này, nhưng cũng dễ dàng bị phòng thủ hơn. Chỉ cần trong tương lai người ta chế tạo ra các loại giáp nhiều lớp hoặc có cấu trúc phức tạp hơn, không cần phải sử dụng thép đồng nhất để chế tạo giáp, thì đạn vỡ giáp cũng không thể gây ra tổn thương đáng kể.

Vì vậy, đối với các loại vũ khí chống tăng dựa trên nguyên lý vỡ giáp, Lỗ Lộ Tu cũng không ngại sử dụng chúng tạm thời để chống đỡ trong thời gian đầu.

Ngay cả khi đối phương học được công nghệ này sau khi bị thiệt thòi, thì khi chúng ta sản xuất xe tăng sau này, dù chỉ là phủ một lớp chất dính lên bề mặt giáp, hay gắn thêm các tấm giáp bổ sung, thậm chí là treo lưới, chất đầy cát, buộc gỗ… Lỗ Lộ Tu vẫn có hàng trăm cách để làm giảm hiệu quả của đạn vỡ giáp.

Vì vậy, lần này, chúng ta sẽ sử dụng đạn vỡ giáp như một loại vật tư tiêu hao trong vòng một năm rưỡi. Sau khi vượt qua giai đoạn đầu tiên này, các loại vũ khí chống tăng dựa trên công nghệ cao của chúng ta cũng sẽ được chế tạo xong, và có thể sử dụng thay thế chúng. Ngay cả khi đối phương học được công nghệ này, cũng không sao cả.

Phía Công tước Rudolf đã nhanh chóng triển khai các đề xuất của Lỗ Lộ Tu; số lượng lựu đạn dính đầu tiên do nhà máy sản xuất vũ khí DWM ở Karlsruhe sản xuất thử nghiệm, cùng với hướng dẫn kỹ thuật về cách chế tạo chai cháy, cũng đã được gửi ngay đến Hy Lạp, đồng thời còn đi kèm với một đội quân tiếp viện cho trung đoàn lính dù.

……

Sau khi giải quyết xong những biến cố ở Hy Lạp, Lỗ Lộ Tu bắt mình nghỉ ngơi và phục hồi sức lực.

Sáng hôm sau, vào ngày 2 tháng 12, ông lại hăng hái tham gia vào các trận chiến từ Portava đến Kiev.

Trước khi xuất quân vào buổi sáng, khi uống cà phê, ông mới kể cho Phó Tư lệnh Long Mỹ Nhĩ nghe về thông tin mà mình vừa nghe được từ Công tước vào tối hôm trước, và yêu cầu rằng tr

Sau khi nghe xong, Long Mỹ Nhĩ tràn đầy hứng khởi và hứa với họ: “Các bạn yên tâm đi, nhanh nhất là một tuần, thậm chí còn sớm hơn nữa, chúng ta sẽ bao vây được khu vực phía bắc Kiev! Khoảng cách từ đây đến Kiev chỉ còn 280 km đường thẳng thôi, và Tướng von Bock đã cắt đứt tuyến đường sắt nối từ phía bắc Kiev đến Orsha.”

Nghĩa là, quãng đường cuối cùng này sẽ là nơi hai bên đối đầu trực tiếp với nhau, không cần chúng ta phải tiến quá xa. Ngay cả khi quân đội của họ không có đường sắt để sử dụng, họ cũng buộc phải đi vòng qua thành phố Kiev, và điểm then chốt này sẽ cản trở họ.

Nhưng chúng ta có đường sắt, vì vậy có thể tính thêm một khoảng cách dự kiến cho chúng ta. Phía chúng ta tiến 180 km, trong khi von Bock, không có đường sắt hỗ trợ, sẽ phải tiến 100 km. Sau khi gặp lại chúng ta, quân đội của ông ấy cũng có thể sử dụng đường sắt của chúng ta để vận chuyển viện trợ.

Kế hoạch này rất hiệu quả.

Sau khi thảo luận về phân công nhiệm vụ, Long Mỹ Nhĩ lên xe tăng và tiến về phía tây theo tuyến đường sắt Poltava-Kiev.

Quân đội của Lỗ Lộ Tu sau hàng loạt trận chiến ác liệt, số lượng xe tăng còn có thể hoạt động đã giảm xuống còn dưới 150 chiếc, tức là giảm hơn 90 chiếc so với ban đầu.

Dù sao thì cuộc chiến cũng đã kéo dài nửa tháng rồi; các khẩu pháo chiến đấu của địch đã phá hỏng một số xe tăng, nhiều xe khác bị bom tay làm hỏng hệ thống truyền động, và phần lớn là do sự hao mòn tự nhiên sau quá trình sử dụng liên tục.

Nhưng 150 chiếc xe tăng vẫn đủ. Lỗ Lộ Tu không còn áp dụng chiến thuật “hai đợt tấn công xen kẽ: một đợt tấn công liên tục trong 12 giờ, đợt còn lại nghỉ 8 giờ để tiếp tục hành quân 4 giờ” nữa, mà thay vào đó tập trung toàn bộ 150 xe tăng vào một đợt tấn công duy nhất, chiến đấu 16 giờ mỗi ngày, nghỉ 8 giờ và ngủ vào ban đêm.

Trong 16 giờ đó, họ cũng không tấn công liên tục; họ sẽ nghỉ 1 giờ mỗi lần để binh sĩ có thời gian ăn uống và nghỉ ngơi.

Hơn nữa, với việc tấn công liên tục trong thời gian dài như vậy, nếu xe tăng di chuyển quá nhanh thì cũng vô ích, bởi vì bộ binh sẽ không theo kịp được. Hiện tại vẫn chưa có đủ xe tải để hỗ trợ việc triển khai bộ binh cơ giới hóa.

Trước đây, khi tấn công Kharkov và Poltava, họ cũng đã tiến được khoảng 150 km trong một lần, đó đã là giới hạn tối đa cho việc phối hợp giữa bộ binh và xe tăng hiện nay. Bộ binh vẫn có thể dựa vào việc chuẩn bị sức lực trước khi chiến đấu, sau đó tiến quân không ngừng nghỉ để ho

Chính vì lực lượng bộ binh tiến quân chậm hơn nên, dưới chiến thuật mới được điều chỉnh bởi Lỗ Lộ Tu, các đơn vị xe tăng có thể ngủ vào ban đêm, trong khi những đơn vị bộ binh phải liên tục di chuyển suốt 24 giờ để theo kịp. Tuy nhiên, việc này không kéo dài vô thời hạn; chỉ cần họ nhanh chóng đến được vị trí định sẵn, sau đó họ có thể nghỉ ngơi bù lại. Vùng phòng thủ tiếp theo sẽ do một đơn vị khác đảm nhận.

Sau khi tiến xa, họ cũng có thể sử dụng đường sắt và tàu hỏa để di chuyển một đoạn, chỉ xuống xe và đi bộ khi gần đến khu vực chiến sự. Tuy nhiên, điều này đặt ra yêu cầu rất cao đối với các đơn vị công binh; trên những vùng đất mới chiếm được, đường sắt thường có nhiều hư hại do quân địch rút lui gây ra, vì vậy các đơn vị công binh phải nhanh chóng sửa chữa để loại bỏ những nguy cơ an toàn trước khi tàu hỏa có thể hoạt động trở lại.

Nhờ vào sự chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy, cuộc tấn công ban đầu của Long Mỹ Nhĩ diễn ra rất thuận lợi. Trong ba ngày đầu tiên, họ đã tiến được hơn 80 km và vào sáng sớm ngày 5 tháng 12 đã đến Milgorod. Trên đường đi, họ còn đánh bại hai sư đoàn phòng thủ thuộc Tập đoàn quân số 7 của Đức.

Milgorod là thành phố quan trọng nằm dọc theo đường sắt, cách Kiev chưa đầy 200 km. Sau khi đến Milgorod, Lỗ Lộ Tu cũng liên lạc qua radio với các đơn vị bạn để tìm hiểu tình hình. Trong thông điệp, ông biết được rằng cuộc tiến quân của Von Bock trong những ngày đầu không mấy thuận lợi.

Von Bock ban đầu muốn tiến từ Chernigov về phía nam theo đường sắt, sau đó cố gắng tiếp cận phía đông Kiev và từ đó tiến về phía đông. Tuy nhiên, ông nhanh chóng nhận ra rằng quân Đức đang đối mặt với sự phòng thủ mãnh liệt từ phía quân Đức trong khu vực xung quanh Kiev. Sau khi lãng phí gần một ngày để thử nghiệm các phương án khác nhau vào ngày 2 tháng 12, vào buổi trưa ngày 3 tháng 12, Von Bock cuối cùng cũng nhận ra lỗi lầm của mình và quyết định thay đổi chiến lược. Ông nhận ra rằng mình không cần phải sử dụng đường sắt phía đông Kiev, vì vậy việc cố gắng phá hủy hệ thống đường sắt của địch cũng không còn ý nghĩa gì nữa. Mục tiêu duy nhất của ông là gặp lại Lỗ Lộ Tu, vì vậy ông quyết định chuyển hướng tiến về phía đường sắt khi sắp đến nơi hẹn. Trước đó, ông có thể tiếp tục tiến quân theo hướng bắc, tuy nhiên việc này sẽ khiến vòng vây của quân Đức không được chặt chẽ lắm.

Sau khi thay đổi chiến lược, Von Bock lập tức tiến quân từ Chernigov ở phía bắc Kiev về phía đông, đến Suomia. Thật không ngờ, lộ trình mà Von Bock chọn lại trùng hợp một

Tên địa danh Su Mei này, trong những năm gần đây, người đọc cũng thường xuyên nghe thấy trên các phương tiện truyền thông.

Rõ ràng, lực lượng phòng thủ của Tập đoàn quân số 6 của người Lusha không hề dự đoán được rằng Von Bock sẽ tấn công theo hướng Su Mei. Trong vòng một ngày rưỡi sau đó, quân đội của ông ta đã tiến về phía đông dọc theo con đường giản đơn, đi được khoảng 60–70 km, và cuối cùng đã đến thị trấn nhỏ Konoto – nơi này nằm ở khoảng một phần ba quãng đường giữa Chernigov và Su Mei.

Tất nhiên, Von Bock không hề có ý định thực sự tiến đến Su Mei. Sau khi rời khỏi khu vực phòng thủ trung tâm của Kiev, ông ta nhanh chóng rẽ ngược lại hướng nam, tiến về phía Pryluky.

Khi Lỗ Lộ Tu trao đổi thông tin với ông ta, Von Bock đang ở Pryluky. Mặc dù vẫn chưa quay trở lại tuyến đường sắt phía đông Kiev, nhưng tình hình đã không còn gì đáng lo ngại nữa; Lỗ Lộ Tu sẽ đến hỗ trợ ông ta.

Sau khi hoàn thành việc gửi điện báo, Lỗ Lộ Tu quay trở lại bàn đồ và bắt đầu đánh dấu trên bản đồ bằng bút chì.

“Chúng ta đang ở Myrhorod, còn Von Bock thì ở Pryluky. Nếu ông ta tiếp tục tiến về phía đông nam dọc theo con đường giản đơn thêm 40 km, đến được Prity, thì ông ta sẽ có thể tiếp cận được tuyến đường sắt phía đông Kiev. Còn chúng ta, nếu tiến về phía tây dọc theo tuyến đường sắt, sau 40 km sẽ đến ga Lubne, và tiếp tục đi thêm 40 km nữa thì cũng sẽ đến được Prity.”

“Vậy thì hãy đặt điểm gặp gỡ là tại thị trấn nhỏ Prity trên tuyến đường sắt này đi. Điều này khá phù hợp với kế hoạch ban đầu của chúng ta. Chúng ta chỉ cần tiếp tục di chuyển thêm 80 km nữa, còn Von Bock thì tiến thêm 40 km cuối cùng, thì chúng ta sẽ hoàn toàn có thể khép chặt vòng vây lớn này tại thị trấn Prity.”