Đối mặt với những câu hỏi thường xuyên và gần như đã trở thành thói quen của Công tước Ruprecht, Lỗ Lộ Tu bình tĩnh suy nghĩ một chút:

“Sao chúng ta không tận dụng thêm mâu thuẫn giữa lục quân và hải quân của kẻ địch, khiến họ càng ngày càng nghi ngờ lẫn nhau và từ đó thu được lợi ích? Chỉ cần chiêu thức đó hiệu quả là được, không cần sợ phải lặp lại, và đây chính là lúc cần phải tấn công ngay khi cơ hội còn nóng hổi.”

Chúng ta hãy cố gắng lan truyền những tin đồn rằng thất bại thảm hại của quân đội Romania hoàn toàn là do có kẻ phản bội trong Hạm đội Biển Đen. Những kẻ phản bội này đã ăn mòn toàn bộ tổ chức Hạm đội Biển Đen, tất cả đều là những người chống đối Sa hoàng.

Khi đó, ngay cả những người trong hải quân vẫn trung thành với Sa hoàng cũng sẽ bị buộc phải sống trong tình trạng khó xử. Hơn nữa, trước đây, Đô đốc Spee đã tiêu diệt hoàn toàn Hạm đội Biển Đen và còn bắt giữ được nhiều thuyền thoát hiểm của địch; chỉ huy hạm đội của họ, Đô đốc Eberhardt, cũng đã bị chúng ta bắt giữ.

Tôi đã kiểm tra thông tin về ông ta, tên đầy đủ của ông ta là Andrei August Eberhardt. Như mọi người đều biết, họ Eberhardt chính là họ của chúng ta – Tộc Demania. Tất nhiên, bản thân Eberhardt chưa bao giờ sống ở Tộc Demania; ông ta sinh ra ở Thụy Điển và có nguồn gốc Đức.

Vào những năm đầu, khi người Nga xây dựng hải quân lớn mạnh, họ có nền tảng yếu kém và tiến triển chậm, vì vậy họ đã tuyển dụng rất nhiều nhân tài người Đức. Trong hàng ngũ lãnh đạo cao cấp của Hạm đội Biển Baltic cũng có tình huống tương tự; ví dụ như Đô đốc Nikolai Ottoovich von Essen – người này còn có mối liên hệ gia tộc với Hoàng hậu Feodorovna của Sa hoàng, thuộc nhóm người Tộc Demania Volga.

Nếu chúng ta có thể khiến giới lãnh đạo cao cấp của Nga càng ngày càng mất lòng tin vào hải quân và người Đức, chúng ta hoàn toàn có thể tìm cách kéo một số người về phe mình. Ngay cả khi không thành công, điều đó cũng sẽ khiến những người trung thành tuyệt đối không được trao cơ hội, và người Nga sẽ phải đối mặt với những xung đột nội bộ nghiêm trọng trước khi bắt đầu cuộc chiến!”

Nhóm “Tộc Demania Volga” mà Lỗ Lộ Tu đề cập chính là một nhóm người đặc biệt trong nước Nga, thực chất là những người Đức được các vị vua phong kiến qua các cuộc hôn nhân chính trị đưa đến đất Nga.

Ví dụ rõ ràng nhất chính là Hoàng hậu Feodorovna hiện nay; gia đình bà đến từ Tộc Demania, và nói một cách chính xác hơn, Hoàng đế Đức hiện tại và Sa hoàng cũng là anh em họ.

Nhóm người Đức Volga đầu tiên được thành lập quy mô lớn thực chất là những người thân của

Dù sao thì Vũ Tắc Thiên cũng không giết chết Lý Trị, trong khi Nữ hoàng Ekaterina I lại trực tiếp sát hại chồng mình là Peter III để lên ngôi. Lo ngại về sự phản kháng của người dân gốc Rus’, bà đã thu hút rất nhiều người Đức đến hỗ trợ việc cai trị, hoặc thành lập các đơn vị vệ binh hoàng gia.

Trong suốt 150 năm sau đó, còn rất nhiều ví dụ tương tự xảy ra. Nhưng dần dần, người Rus’ bắt đầu coi thường sự hiện diện rộng rãi của người Đức trong nước mình. Để tránh xung đột, các Sa hoàng đã tổ chức di dời những người Mãnh Đức nhập cư, đưa họ tập trung vào khu vực hạ lưu sông Volga và ven Biển Caspi – đó chính là khu vực từ Charyzyn đến Astrakhan ngày nay.

Trong thời kỳ Sa hoàng, nhóm người này hầu như không gặp phải điều gì tồi tệ, bởi vì họ vẫn được coi là người thân của Hoàng hậu. Nhưng khi Liên Xô được thành lập, họ đã phải chịu đựng nhiều khổ cực. Mỗi khi Liên Xô hay sau này là Đức phát động chiến tranh, những người này đều bị buộc phải lao động khổ sai trong các trại tập trung.

Ngày nay, hầu hết các tướng lĩnh trong Hải quân Nga có họ hàng người Đức thực chất đều là người Mãnh Đức sống ở khu vực Volga.

Lỗ Lộ Tu cho rằng hoàn toàn có thể tận dụng lợi thế khi kẻ thù vẫn chưa nghi ngờ về nhóm người này – điều này không hề giống với việc vu oan hãm hại, mà thực ra là một hành động thiện tích. Bởi vì theo quỹ đạo lịch sử, những người này rồi cũng sẽ phải chịu thiệt thòi vì sự nghi ngờ “kẻ ngoài luôn có ý đồ xấu”. Lỗ Lộ Tu chỉ muốn cảnh báo họ sớm hơn, để họ nhận thức rõ vấn đề này từ trước.

“Hiss… Cụ thể anh định làm gì?” Công tước lại cảm thấy lo lắng; mỗi lần Lỗ Lộ Tu đề xuất những kế hoạch lớn lao như vậy, ông luôn cảm thấy bất an.

Công tước thật sự là một con người đầy mâu thuẫn: ban đầu ông hy vọng Lỗ Lộ Tu sẽ đưa ra nhiều ý kiến hữu ích, nhưng khi mọi chuyện trở nên nghiêm túc, ông lại mong Lỗ Lộ Tu hãy kiểm soát mình một chút, đừng quá quyết đoán.

Lỗ Lộ Tu nói: “Hiện tại, hạm đội của Đại tướng Speer vẫn chưa cập bến; họ vẫn đang thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ hỏa lực cho phe bên kia. Vì vậy, vẫn chưa ai biết liệu chúng ta có giải cứu được các sĩ quan của Hạm đội Biển Đen hay không, và cũng không có bằng chứng nào cả.

Tôi chỉ cần bạn cho phép tôi tự quyết định xử lý những tù nhân đó. Nếu họ quá cứng đầu, không hợp tác chút nào, chúng ta có thể giả vờ như ban đầu chúng ta không tìm thấy họ… Yên tâm, tôi sẽ không làm họ chết đuối đâu; tôi chỉ đơn giản là thả họ trở về nơi h

Hạm đội trên mặt biển vẫn thỉnh thoảng nổ súng vào tuyến phòng thủ của quân địch, khiến những khu vực được xây dựng chắc chắn bị phá hủy hoàn toàn.

Tướng chỉ huy quân đội Romania, Đại tướng Evert, không hề mong muốn chiến đấu trong các trận chiến ác liệt để giữ vững phòng tuyến, mà đã thiết lập tuyến phòng thủ ở vùng ngoại ô thành phố, đào hàng loạt hào sâu.

Có lẽ ông cũng biết rằng Odessa là cảng thương mại lớn nhất dọc theo bờ Biển Đen; thành phố này có quá nhiều dân thường, thương nhân và tài sản quý giá. Ông không muốn việc chiến tranh khiến tất cả đều bị tiêu diệt. Nếu có thể giải quyết vấn đề bằng cách của quân đội ở vùng ngoại ô thì thật tốt biết mấy.

Loại chiến đấu máu me, ác liệt như vậy không phải là điểm mạnh của Lỗ Lộ Tu; vì vậy, anh ta đã sử dụng một tàu chiến hạng nhẹ để quay trở lại “Con tàu Goben”.

Khi thấy Lỗ Lộ Tu trở về, Đại tướng Speer vừa chào đón nồng nhiệt vừa không khỏi trêu chọc: “Mày luôn là người bận rộn nhất, có thể góp ý được trong cả lĩnh vực hải quân, lục quân và không quân. Chỉ mới rời đi ba ngày mà lực lượng chính của lục quân đã từ thành phố Alziz tiến vào vùng ngoại ô Odessa, tiến được 80 km trong vòng 3 ngày… Thật là một kỳ tích! À, đã giết được bao nhiêu kẻ địch rồi?”

Đại tướng Speer thuộc quân đội hải quân, nên không quá am hiểu về tình hình trên bộ; trước đó ông cũng chưa hỏi gì cả.

“Khoảng 120.000,” Lỗ Lộ Tu buông một tiếng ngáy, trông có vẻ mệt mỏi đến mức không còn tinh thần nào nữa.

Đại tướng Speer ngạc nhiên: “Với 120.000 kẻ địch mà mày vẫn không hề tỏ ra hứng thú gì sao? Tôi tin là trong trận chiến Hungary, các ngươi thực sự đã tiêu diệt được tổng cộng 1,7 triệu kẻ địch.”

Lỗ Lộ Tu đáp: “Thực ra cũng không đến mức đó… Trong trận Hungary, nếu không kể đến các lực lượng dân quân, con số đó khoảng 1,3 triệu thôi. Thôi, không bàn về chuyện đó nữa… Công tước yêu cầu tôi thẩm vấn Đại tướng Eberhardt cùng những tướng lĩnh và sĩ quan quan trọng bị bắt… Việc giao họ cho tôi không thành vấn đề chứ?”

Đại tướng Speer là một người lính thuần túy; ông hoàn toàn không muốn can thiệp vào chính trị hay những vấn đề ngoài lĩnh vực quân sự. Vì vậy, khi nghe yêu cầu này, ông chỉ vô thức hỏi lại: “Mày sẽ không sử dụng bạo lực để ép buộc họ chứ?”

Lỗ Lộ Tu đáp: “Tôi luôn chọn cách thuyết phục, không bao giờ dùng đến những thủ đoạn thô bạo đâu.”

Đại tướng Speer gật đầu, sau đó sai binh sĩ dẫn Lỗ Lộ Tu vào một căn phòng yên tĩnh. Không lâ

“”

  Eberhardt không trả lời.

  Lỗ Lộ Tu đứng dậy, đi lại vài bước một cách thong dong, rồi ném chiếc xì gà qua, đồng thời đặt chiếc bật lửa lên bàn và xoay nó về phía Eberhardt. Anh ta tự nhủ một cách khinh thường:

  “Dù không nói ra, tôi cũng có thể đoán được… Tình huống này tôi đã thấy quá nhiều rồi. Nửa năm trước, khi Tổng tư lệnh đội quân viễn chinh Britannia, Đại tướng John French, bị tôi bắt giữ, ông ấy cũng giống như thế này – kiêu ngạo và bất khuất. Một vị đại tướng nhỏ bé như thế này thì đáng để coi là cái gì chứ?”

  Lúc này, đôi mắt của Eberhardt mới bắt đầu co lại mạnh mẽ: “Vậy anh chính là Lỗ Lộ Tu. Von. Hunter? Đại tướng French cũng đã bị những mưu kế của anh hãm hại sao?!”

  Lỗ Lộ Tu cười man rợ một cách đầy áp đảo: “Đó chỉ là một trong những thành tích ‘bình thường’ nhất trong đời tôi thôi… Nếu anh muốn biết, tôi còn có thể kể cho anh nghe về cái chết của Tổng tư lệnh Quân đoàn Tây Nam, Đại tướng Yudovich, cũng như cách quốc gia Se bị diệt vong, và Đại tướng Putnik, Tổng tư lệnh quân đội Se, đã bị mắc vào cái bẫy nào… Còn anh thì… chỉ là một kẻ nhỏ bé mà thôi!”

  Mặc dù Eberhardt sở hữu cấp bậc đại tướng và còn là Tư lệnh Hạm đội Biển Đen, nhưng trước mặt vị đại tá địch này, anh ta cảm thấy mình yếu đuối đến lạ thường; cơ thể anh ta bỗng nhiên đổ mồ hôi lạnh, và tinh thần của anh ta hoàn toàn bị áp đảo.

  Lỗ Lộ Tu lập tức tận dụng thời cơ: “Anh có muốn biết tại sao quân đội Đế quốc Demania lại có thể nhanh chóng tiến từ biên giới Romania, vượt qua Odessa và giành lại toàn bộ khu vực Bessarabia không?

  Quân đội của chúng tôi chỉ bắt đầu cuộc tấn công vào ngày 29 tháng 7; bây giờ là ngày 6 tháng 8, tức là khoảng một tuần thôi. Trong vòng một tuần, chúng tôi đã giành lại toàn bộ khu vực từ biên giới Romania đến sông Dniester (vùng đất này còn lớn hơn cả Moldova hiện nay), và còn tiến hành cuộc vây hãm Odessa nữa.

  Với tốc độ như vậy, liệu một vị tướng quân đội bình thường có thể làm được không? Nếu không phải vì quân đội Rumanya đã sụp đổ hoàn toàn, với gần 200.000 binh sĩ thuộc ba quân đoàn, liệu họ có thể tan rã trong vài ngày không? Hai bức ảnh này anh có thể xem… Chúng là của hai tướng chỉ huy của Tập đoàn quân số 6 của các bạn; tôi tin rằng anh hẳn đã từng gặp họ.”

  Ba quân đoàn ban đầu được triển khai tại biên giới Romania và đã bị quân đội Đế quốc Demania đánh bại vào ngày hôm đó; chỉ có một vị tướng duy nhất, Đại tướng Den

Tướng đại tướng Eberhard cũng quen biết với những vị tướng lục quân đóng quân ở Odessa; ít nhất thì họ cũng đã từng gặp nhau trong các bữa tiệc vào thời bình. Vì vậy, chỉ sau khi nhìn qua bức ảnh, ông ta đã xác nhận rằng mình không nhầm người.

Chúng ta có thể nhanh chóng làm suy yếu tinh thần của lực lượng phòng thủ biên giới, chính là bởi vì họ tin rằng có rất nhiều người trong Hải quân đã phản bội đất nước! Việc họ cung cấp cho quân đội chúng ta bản đồ rà mìn biển Đen đã giúp các chiến hạm của chúng ta có thể vượt qua khu vực nguy hiểm, đi theo tuyến đường an toàn để đổ bộ ở cửa sông Dnieper, và cũng có thể tiếp cận thành phố Odessa một cách an toàn để tiến hành việc bắn phá!

Nhưng thực ra, chúng tôi có những cách khác để làm được điều này. Chỉ là trong vài tháng tới, những người ở Nga sẽ không thể hiểu được điều đó. Họ chỉ sẽ bị dẫn dắt để liên tưởng và đổ lỗi cho Hải quân, nhằm tránh né trách nhiệm về thất bại của lục quân – đặc biệt là đổ lỗi cho những vị tướng mang họ Demania như bạn!

Bạn nghĩ rằng chỉ vì các bạn đã di cư đến Nga, người dân Nga sẽ thực sự tin tưởng các bạn sao? Có một câu tục ngữ cổ ở phương Đông: “Người không cùng chủng tộc với mình thì lòng dạ chắc chắn sẽ khác biệt”. Hiện nay, Nga vẫn còn có Sa hoàng; liệu các bạn có thể hy vọng rằng những mối quan hệ ở tầng lớp cao cấp sẽ giúp các bạn giữ được danh dự không?

Nhưng trong cuộc chiến này, tôi không nói rằng Nga chắc chắn sẽ diệt vong, nhưng ít nhất thì Sa hoàng chắc chắn sẽ bị tiêu diệt! Nếu Nga muốn sống sót, thì sau này chính những người dân công bằng không hài lòng với Sa hoàng sẽ loại bỏ ông ta, và sau đó những đại diện được nhân dân ủng hộ sẽ đàm phán với tôi, người thuộc gia tộc Demania!

Một khi Nga trở thành một quốc gia mới không còn được gắn kết bởi một vị vua, mà bởi sự đoàn kết của toàn dân, thì những người mang họ Demania như các bạn sẽ chắc chắn không thể sống sót được!”

Lúc này, những lời chỉ trích của Lỗ Lộ Tu thật sự giống với những chiến thuật xúc phạm mà người phương Đông sau này sử dụng khi bắt được những kẻ phản bội, nhưng lại có một số điểm khác biệt nhỏ.

Những ai không hiểu được điều này, chỉ cần thử thay thế nó bằng những định kiến xấu xa mà người phương Đông sau này có đối với người châu Á gốc Ái Xúc là có thể hiểu được. Đây chính là “hiệu ứng người theo đạo”: trong giới lãnh đạo cấp cao của quốc gia Ái Xúc, những người châu Á gốc Ái Xúc thường là những người nhanh chóng muốn chứng minh sự trung thành của mình đối với quốc gia đó.

Trong Hải quân Nga, Tướng đại tướng

Lusha không thể nào tự nhận mình là một quốc gia không có chủng tộc cụ thể. Hiện nay, người Lusha có thể khoan dung với những người đổi đạo từ các dân tộc khác, bởi vì Lusha vẫn là một quốc gia lạc hậu với bầu không khí chính trị quý tộc truyền thống sâu đậm. Trong những quốc gia mà quyền lực của nhà vua rất lớn, bất kỳ ai cũng có thể được sử dụng, và chủng tộc thì không còn quá quan trọng nữa.

  Nhưng một khi Lusha bị phá hủy, chế độ chính trị quý tộc của Sa hoàng sẽ chuyển thành một hệ thống quốc gia dựa trên yếu tố chủng tộc trong tương lai, và những người Demania sống trong nước này chắc chắn sẽ gặp phải rất nhiều rắc rối.

  Đến lúc đó, ngay cả việc muốn trở thành người đổi đạo cũng sẽ không thể thực hiện được nữa—

  Điều này không phải là Lỗ Lộ Tu nói ra một cách suy đoán; ông ấy chỉ đang mô tả lại những điều sẽ xảy ra trên Trái Đất trong vòng hai mươi năm tới mà thôi, vì vậy mà những dự đoán của ông ấy mới trở nên rất chính xác và sinh động.

  Thật vậy, Tướng Erbert đã bắt đầu đổ mồ hôi lạnh khi nghe những lời này.

  Những người Demania thuộc Volga này, cuối cùng cũng không giống hẳn với những người thuộc quốc gia xấu xa Gao Hua ở thời sau này; họ không phản đối chủng tộc của mình, và vẫn có thể được thuyết phục bằng lý lẽ.

  Nếu Lỗ Lộ Tu dọa ông ấy rằng vì Lusha đang gặp phải tình trạng tồi tệ như vậy, Demania có thể sẽ tiêu diệt hoàn toàn Lusha, thì Erbert chắc chắn sẽ không tin—tình hình hiện tại có thể tồi tệ hơn thời kỳ Napoleon cách đây một trăm năm sao?

  Và bây giờ, những kẻ thù mà Demania đang đối mặt cũng không ít hơn thời kỳ Napoleon chút nào.

  Nhưng Lỗ Lộ Tu rất thực tế; ông ấy không nói rằng Demania có thể tiêu diệt Lusha, mà chỉ nói rằng họ có thể loại bỏ Sa hoàng và chấm dứt chế độ chính trị quý tộc. Khả năng này đã khiến Erbert bắt đầu dao động mạnh mẽ.

  Người Demania đã giành được quá nhiều chiến thắng ở mặt trận phía Đông, và hiện nay họ còn nắm giữ những công cụ hữu ích để có thể tiêu diệt hoàn toàn hải quân của Lusha.

  Khi Erbert vừa nghĩ đến điều này, Lỗ Lộ Tu lại tiếp tục nói:

  “Tôi biết bạn rất tin vào sức mạnh và tính kiên cường của Lusha, nhưng nếu chúng ta chỉ muốn tiêu diệt hải quân của Lusha, sau đó chặn đứng hoàn toàn hoạt động thương mại của họ, thậm chí sau khi chiếm giữ các vùng sản xuất lương thực ở phía nam Lusha, rồi tiến hành một cuộc chiến kéo dài, chờ đợi

Chỉ cần bạn giao thứ này cho chúng tôi, chúng tôi sẽ tin tưởng bạn. Những việc còn lại có thể bàn sau này. Đừng nghĩ đến việc cố chấp hay đánh lạc hướng chúng tôi, vì chúng tôi có những phương tiện kỹ thuật mà bạn không thể hiểu được, có thể loại bỏ hết những quả mìn này một cách dễ dàng.

Nếu bạn cung cấp bản vẽ ngay bây giờ, điều đó chỉ giúp chúng tôi tiết kiệm khoảng mười ngày đến nửa tháng thời gian, để các hành động tiếp theo của chúng tôi trở nên bất ngờ hơn mà thôi. Ngay cả khi bạn không cung cấp, chúng tôi vẫn có thể hoàn thành công việc này một cách từ từ.”

Eberhart nuốt nước bọt và muốn thử thách xem mình sẽ gặp phải điều gì: “Vậy nếu tôi không làm thì sao?”

Lỗ Lộ Tu nhẹ nhàng nhún vai: “Điều đó cũng không quan trọng lắm. Chỉ là lúc đó, tôi sẽ tìm cách để Tư lệnh Evert của quân đội Romania biết rằng chính bạn, một người thuộc Tộc Demania, đã âm thầm đầu hàng cho chúng tôi. Bạn sẽ bị mất danh tiếng, và những người thân, bạn bè cùng gia tộc của bạn ở Tsaritsyn và Astrakhan cũng sẽ bị truy cứu trách nhiệm.”

Nếu bạn thực sự đầu hàng cho chúng tôi, ban lãnh đạo của Lữa sẽ không biết điều đó; họ sẽ nghĩ rằng là một người khác – người thực sự từ chối đầu hàng – đã đổi phe với chúng tôi… Bởi vì chúng tôi nắm trong tay những vũ khí bí mật có thể loại bỏ nhanh chóng những quả mìn này, điều mà Sa hoàng không thể hiểu được.

Với trí tưởng tượng của Sa hoàng, chắc chắn ông ta sẽ tìm ra một kẻ phản bội để đổ lỗi. Nếu bạn thực sự phản bội, bạn sẽ không phải chịu trách nhiệm; còn nếu không phản bội, thì tôi mới là người khiến bạn phải gánh chịu hậu quả đó.

Tôi không ngại nói với bạn rằng, năm ngoái ở Ostend, chính tôi đã sử dụng chiêu thức này để khiến ba sư đoàn cuối cùng của quân đội Bilikin đổi phe ngay trước trận chiến; hai sư đoàn khác cũng đã từ bỏ phe đối phương. Cuối cùng, hai sư đoàn còn sống sót đã đổ lỗi cho người sư đoàn không đầu hàng cho chúng tôi về việc yêu cầu phá hủy đê đập kênh Izere và làm chìm dân tộc mình.

Tôi có rất nhiều cách để khiến một người không chỉ mất hết gia đình mà còn bị mất danh tiếng sau khi chết! Tôi đang cho bạn cơ hội này chỉ vì bạn cũng thuộc Tộc Demania. Nếu bạn không biết trân trọng, tôi tin rằng trong hạm đội luôn có những người thuộc cấp dưới không hợp tính với bạn. Khi đó, họ sẽ tranh thủ trước bạn, và bạn sẽ không còn cơ hội nào nữa… Bạn sẽ phải mang tiếng xấu trong sách sử sau này, và cái chết của bạn cũng sẽ trở nên vô ích!”

Những lời này đã hoàn toàn

Eberhardt cũng đọc báo và theo dõi tin tức quốc tế. Anh ta biết rằng những cuốn sách sử mới được viết về thời kỳ này đã gán trách nhiệm lịch sử “phá hủy đê của kênh đào Izel, khiến người dân của chính mình bị chìm đắm” cho Đại tướng Bergheim – người từng từ chối hợp tác với người Demania vào thời điểm đó!

  Điều này còn tồi tệ hơn nhiều so với tình huống trong “tình thế người tù” thông thường; thêm vào đó, những vấn đề liên quan đến “những kẻ không thuộc phe mình sau khi Sa hoàng bị lật đổ” đã được tích lũy từ trước đó… Tất cả những yếu tố này đã khiến Eberhardt hoàn toàn suy sụp.

  “Tôi… tôi sẵn lòng hợp tác với các bạn, nhưng tôi không có bản đồ phân bố mìn hiện có, và tôi cũng không thể luôn mang theo chúng bên mình. Hơn nữa, khi chiến hạm của tôi bị chìm, ngay cả nếu có bản đồ trên tàu, thì nó cũng đã chìm theo.”

  Lỗ Lộ Tu: “Điều đó không quan trọng! Chỉ cần bạn sẵn lòng hợp tác là đủ; chúng tôi có thể lấy bản đồ khi vào thành phố. Bạn có thể kể lại một số thông tin về việc đặt mìn mà chúng tôi cần ngay bây giờ; đừng hy vọng có thể lừa dối được tôi, vì tôi có những phương tiện để kiểm tra sự thật.”

  Sau đó, bạn hãy cung cấp cho tôi một cái tên – tốt nhất là tên của người thuộc bộ lạc Luzha; khi đó, chúng tôi sẽ thông qua những con đường khác để ám chỉ rằng chính họ mới là kẻ phản bội, khiến họ phải gánh chịu hậu quả và mất danh dự… Và bạn cũng có thể yên tâm rằng, ngay cả khi sự thật lịch sử được phanh phui sau này, bạn cũng sẽ không bị buộc tội.

  Bởi vì ngay cả sau vài năm, khi bạn chính thức gia nhập phe Demania, các cuốn sách sử cũng sẽ không nói rằng bạn là người tự nguyện trở thành kẻ phản bội, cũng không sẽ tiết lộ thời điểm bạn thực sự gia nhập. Chúng chỉ sẽ nói rằng bạn đã từ bỏ phe Sa hoàng vì thấy ông ta không phân biệt thiện ác, sùng ái kẻ xấu xa và đàn áp người tốt…

  Nói cách khác, chúng tôi sẽ để những người mà bạn đưa ra để gánh tội bị Sa hoàng giết hại toàn bộ gia đình và bạn bè của họ… Sau đó, vào thời điểm thích hợp, chúng tôi sẽ công bố sự thật về việc hạm đội Luzha bị tiêu diệt. Chúng tôi sẽ khiến cả thế giới biết rằng không phải những người đó đã phản bội Sa hoàng, mà chính là nhờ vào công nghệ rà mìn mới mà chúng tôi đã tiêu diệt được hai hạm đội lớn của Luzha. Loại công nghệ này chỉ có thể che giấu trong một thời gian ngắn thôi; vì vậy, tôi cũng không mong muốn bí mật này kéo dài mãi mãi.

  Và trong các cu