Triệu Châu không trả lời câu hỏi đó, chỉ vươn tay vuốt ve đầu của Kim Bảo và nói với chú chó con này: “Phải có Vương Phi đặt tên cho em thì mới thực sự là may mắn của em đấy.”

Yao Hoàng liếc nhìn anh ta một cách khinh thường.

Bên ngoài đã tối đi, Triệu Châu vẫn cần được xoa bóp và tắm rửa; ông gọi Feiquan đưa mình ra sân trước. Trước khi đi, Hoài Vương Yêu nhìn Kim Bảo đang trong lòng Vương Phi và nói: “Hãy để Aji đưa Kim Bảo xuống sân sau đi, sáng mai lại đưa nó về đây.”

Trong mắt Hoài Vương Yêu, những con mèo, con chó đều chỉ được chủ nhân mang về chơi đùa khi họ thích chúng; còn những lúc khác thì đều do người hầu chăm sóc.

Yao Hoàng cười và nói: “Không cần đâu, để nó ngủ trong phòng tôi đi, vừa hay làm bạn cho tôi.”

Triệu Châu nhìn Vương Phi kỹ hơn một chút, tự hỏi liệu cô ấy có ý gì đó không.

Tuy nhiên, Vương Phi vẫn tiếp tục vuốt ve Kim Bảo, ánh mắt đầy yêu thương; trông chẳng giống như người đang dùng con chó để bày tỏ tình cảm gì cả.

Sau khi Hoài Vương Yêu rời đi, Yao Hoàng tắm rửa xong, rồi bảo Aji mang một cái giỏ nhỏ đến. Bà trải một lớp cỏ khô lên trong giỏ, đặt nó xuống bên cạnh giường mình cho Kim Bảo ngủ.

Kim Bảo là con chó nhỏ nhất trong lứa; từ khi sinh ra, nó luôn bị bốn con khác bắt nạt, chỉ được ăn những thức ăn thừa. Vì vậy, nó trở nên nhút nhát và yếu đuối. Ban ngày thì còn ổn, nhưng tối nay, khi phải sống ở một nơi lạ lẫm và không tìm thấy con chó lớn luôn bên cạnh mình, nó bắt đầu sủa khóc.

Yao Hoàng đang ngủ say; sau khi Kim Bảo sủa khoảng bảy tám tiếng, cô mới bị đánh thức. Mơ màng, cô nằm xuống bên cạnh giường, đưa tay vào chiếc giỏ và vỗ về nó một cách qua loa: “Được rồi, đừng sủa nữa.”

Kim Bảo bị đè nằm im trong chỗ ngủ, cảm nhận được hơi ấm của bàn tay kia, thế là nó không còn sủa nữa.

Lúc này, A Gi từ bên ngoài đẩy cửa vào và hỏi: “Thưa phu nhân, có sao không ạ?”

Yao Hoàng vẫn giữ chặt Kim Bảo đang cố gắng trở dậy và nói một cách khó khăn: “Không sao đâu, Kim Bảo chỉ buồn nhớ nhà nên mới sủa vài tiếng thôi. Cậu đi ngủ đi, nếu nghe nó sủa nữa cũng đừng quay lại đây.”

A Gi đề nghị: “Thưa phu nhân, để con ôm Kim Bảo sang phòng con đi, đừng làm phiền việc nghỉ ngơi của phu nhân.”

Yao Hoàng trả lời: “Đừng, cứ ngủ đi.”

A Gi thực sự muốn ngủ, nhưng vừa đến cửa phòng phía tây thì nghe thấy tiếng gõ cửa từ hành lang bên ngoài. A Gi vội vàng chạy đến và qua cánh cửa nghe thấy Phi Thuần thì thầm hỏi: “Thưa phu nhân, có chuyện gì vậy ạ? Chẳng lẽ có rắn hay chuột gì chạy vào làm phu nhân hoảng sợ chứ?”

A Gi đã giải thích mọi chuyện cho Phi Thuần nghe.

Phi Thuần yên tâm rồi đi báo tin cho vương gia.

Trong đầu Triệu Châu, hình ảnh Vương Phi – người dù rất mệt nhưng vẫn phải an ủi một chú chó con – hiện lên; thêm vào đó, cô ấy còn đang trong kỳ kinh nguyệt nữa.

Khi Hoài Vương Yêu lần thứ hai bị tiếng sủa của chó ở sân sau làm thức dậy, ông gọi Phi Thuần và hỏi: “Bây giờ là mấy giờ rồi?”

Phi Thuần nhìn đồng hồ và trả lời: “Vừa qua giờ Tý.”

Triệu Châu bảo: “Hãy thắp đèn lên.”

A Gi biết rằng Vương Phi rất thích chó; khi còn nhỏ, cô ấy từng nuôi một con chó, nuôi suốt tới bảy, tám năm. Sau đó, con chó ấy ốm và qua đời, Vương Phi đã khóc rất nhiều. Chỉ sau khi được cha mẹ đưa đến Lầu Vọng Tiên để dùng bữa thịnh soạn, cô ấy mới nguôi nỗi buồn. Vì vậy, Vương Phi kiên quyết tự mình chăm sóc Kim Bảo khi đi ngủ, và A Gi cũng không dám can thiệp nữa.

Kim Bảo không sủa lâu, A Gi gần như đã ngủ lại được thì bỗng nhiên nghe thấy giọng Phi Thuần bên ngoài, kêu cô mở cửa.

A Gi vội vàng mặc quần áo rồi mở cửa với tốc độ nhanh nhất.

Dưới ánh trăng mờ ảo, bên ngoài cửa quả thật có một chiếc xe lăn.

A Gi cúi đầu nhường sang một bên.

Fei Quán lần theo bóng tối dẫn vị công tử vào phòng phía đông.

Yao Hoàng Đầu tiên cảm nhận thấy những động tác bất an của Kim Bảo, mới nhận ra có người đã vào; chiếc xe lăn kêu lạo xao… Chính là vị công tử.

Yao Hoàng Không muốn động đậy, tiếp tục an ủi Kim Bảo và hỏi: “Sao công tử lại đến đây? Tôi ở đây không sao cả.”

Triệu Châu nói: “Nó làm phiền tôi rồi; để Fei Quán đưa nó xuống sân phía tây đi.”

Yao Hoàng Dù mình không ngại khó khăn, nhưng không thể làm phiền giấc ngủ của vị công tử, đành phải nhìn Fei Quán mang chiếc xe lăn cùng con chó đi xa.

Đã là nửa đêm khuya rồi; một khi Hoài Vương Yêu đã đến sân sau, chắc chắn sẽ không quay trở lại nữa.

Yao Hoàng Đẩy chiếc xe lăn đến bên cạnh giường, rồi Hoài Vương Yêu tự mình ngồi dậy.

Yao Hoàng Quen thuộc với việc được ôm vào lòng anh ta, thì thầm: “Tai công tử sao mà nhạy bén thế nhỉ… Tôi tưởng công tử không nghe thấy gì cả.”

Triệu Châu vỗ về tay cô: “Ngủ đi.”

Có lẽ vì đã vuốt ve Kim Bảo quá lâu, Yao Hoàng – vừa muốn ngủ vừa không ngủ được – sau khi ôm vị công tử một lúc, lại tiếp tục vuốt ve ngực anh ta. Dưới lớp áo lụa mỏng manh là những cơ bắp nổi rõ; dù không phong độ như những người thợ rèn trong xưởng, nhưng cũng rất săn chắc; nếu dùng chút sức, có thể nhấn nhẹ vào được.

Hoài Vương Yêu bị vuốt ve như vậy, hỏi: “…Không muốn ngủ à?”

Yao Hoàng càng vuốt ve thì càng tỉnh táo hơn; vội vàng quay người đi.

**Chương 56:**

Nửa đêm trước, cô ngủ không yên; nửa đêm sau, cô ngủ say sưa. Nghĩ rằng mình sẽ được nghỉ ngơi thoải mái, nhưng sáng sớm hôm sau, cô lại bị tiếng sủa quen thuộc của con chó đánh thức.

Bên cạnh có tiếng người đứng dậy; Yao Hoàng quay đầu lại, thấy Hoài Vương Yêu đang ngồi đó, khuôn mặt nhìn ra ngoài cửa lều trông có vẻ không hài lòng.

Yao Hoàng lo lắng cho Kim Bảo; may mắn thay mình đã có được cuộc sống giàu sang trong dinh thự của Hoài Vương Yêu… Không biết liệu vì tiếng sủa này mà mọi chuyện sẽ bị phá hỏng và mình sẽ bị đuổi đi không…

Yao Hoàng cũng khá thích Kim Bảo đấy; một là vì Kim Bảo có mái tóc vàng óng trông rất dễ thương, hai là giữa họ có một sự “duyên phận” nào đó liên quan đến màu tóc vàng.

Vì Kim Bảo, Yao Hoàng đành phải ôm lấy eo của Hoài Vương Yêu và nói: “Ngay cả chó cũng có linh hồn mà… Tối qua tôi đã an ủi Kim Bảo suốt nửa đêm; chắc chắn nó muốn bám lấy tôi nên mới chạy vào sân phía đông từ sáng sớm. Lão gia đừng la mắng nó nhé.”

Triệu Châu nhìn xuống cánh tay đang đặt trước mình; ống tay áo của Vương Phi bị kéo lên đến khuỷu tay, để lộ ra đoạn cẳng tay trắng mịn màng. Bàn tay của Vương Phi cũng đầy đặn, năm ngón tay xếp thành hàng, từ dày sang mỏng, thong dong nằm trên mép chân phải của anh ta.

Triệu Châu nắm lấy bàn tay đó và giải thích: “Tôi không la mắng nó đâu… Nếu có ai sai thì cũng chỉ là Qing Ai không chăm sóc tốt cho Kim Bảo mà thôi.”

Yao Hoàng lại cảm thấy thương hại cho Qing Ai; nghe thấy tiếng nói thấp của Qing Ai từ trong sân, Yao Hoàng đoán rằng: “Chắc Qing Ai đến mang nước, và khi đến đây thì phát hiện ra Kim Bảo cũng đi theo… Có lẽ Qing Ai muốn đuổi Kim Bảo trở về, nên Kim Bảo mới gào lên như vậy.”

Triệu Châu quay đầu nhìn lại và nói: “Nếu vậy thì cả Kim Bảo lẫn Qing Ai đều không có lỗi… Lỗi thuộc về tôi – tôi quá nhỏ nhen, không thể chịu đựng được vài tiếng sủa của con chó.”

Tối qua, khi Fei Quan đưa Kim Bảo đi, Vương Phi dường như cũng không đồng ý lắm, tựa như đang trách móc anh ta vì đã làm phiền Kim Bảo vào ban đêm.

Nghe vậy, Yao Hoàng vội vàng ôm chặt lấy anh ta và nói: “Lão gia mới là người có lòng khoan dung lớn nhất đấy! Lão gia có thể chịu đựng được cả những lời nói không hay của bao nhiêu người phụ nữ… Lòng lượng của lão gia thật là rộng lớn!”

Nói xong, cô ấy còn giơ tay xoa xoa lồng ngực rộng lớn của mình.

Triệu Châu nắm lấy bàn tay đó, kéo Vương Phi – kẻ đang trốn sau lưng để nói chuyện – về chỗ và bắt đầu đo lường lồng ngực của cậu bé ấy.

Yao Hoàng hoảng sợ: “Em vẫn đang trong kỳ kinh đây!”

Hoài Vương Yêu không quan tâm đến điều đó; tiếng sủa của con chó thật là phiền phức; anh ta chỉ muốn nghe những âm thanh dễ chịu hơn mà thôi.

Bên ngoài sân, A Gi, Phi Quán và Thanh Ái đã phải vất vả lắm mới bắt được Kim Bảo. Nhìn vào căn phòng phía đông, Thanh Ái liền bịt miệng Kim Bảo lại và đưa cậu bé về sân phía tây; Phi Quán thì giúp đưa nước vào phòng khách rồi quay lại hành lang chờ đợi Vương gia. A Gi lén lút tiến gần cửa phòng phía đông, muốn nghe xem liệu Vương gia Vương Phi có bị Kim Bảo làm phiền đến mức thức dậy hay không… Ngay khi anh ta tập trung lắng nghe, từ bên trong phòng đã vang lên những tiếng rên rỉ đầy gợi cảm.

A Gi run rẩy và lùi lại.

Hoài Vương Yêu đi ra sân trước, để lại Vương Phi nằm mềm mại trên chiếc chăn lụa; phải một lúc lâu cậu bé mới có đủ sức để đứng dậy.

Khi A Gi vào phục vụ, anh thấy khuôn mặt của Vương Phi vẫn đỏ bừng; anh lo lắng: “Ông hai thật là… Làm như vậy có ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của bà chủ không nhỉ?”

Yao Hoàng không muốn giải thích cho cái đầu ngốc nghếch của A Gi – người vẫn còn nghĩ mình chỉ là một cô gái 14 tuổi – biết rằng Vương Phi không hề bị tổn thương gì, thậm chí còn rất vui vẻ nữa. Việc thay đồ, rửa mặt… Yao Hoàng tự mình làm được; cô chỉ cần bảo A Gi đưa Kim Bảo đến đây thôi, cô không cần A Gi phục vụ nữa.

Kim Bảo quả nhiên bám sát lấy Yao Hoàng, đi theo sau váy cô ấy; khi Yao Hoàng muốn ra sân trước, Kim Bảo cũng đạp đôi chân ngắn của mình theo sát phía sau.

Ở sân trước, Hoài Vương Yêu mặc áo xanh, ngồi trên xe lăn, tay vẫn cầm cuốn kinh Phật; khi nhận thấy Vương Phi bước vào, ông chỉ ngước mắt nhìn qua rồi tiếp tục đọc kinh.