Triệu Châu Thực sự, cảm giác bị rung lắc khi ngồi trên chiếc xe lăn này rõ ràng nhiều hơn so với chiếc xe lăn bằng gỗ đàn hương tím, nhưng cũng không đến mức khó chịu đâu. Chỉ là, như Vương Phi đã nói, việc hai người trò chuyện trở nên thuận tiện hơn thôi. Cô dừng lại, cúi đầu hỏi anh ấy; phần sau đầu của Triệu Châu, người đang tựa vào ghế xe lăn, đã chạm vào áo cô. Tuy nhiên, cô phản ứng rất nhanh, và cảm giác áp đặt đó chỉ kéo dài trong chốc lát thôi.

Anh ấy nhìn về phía trước và nói: “Cũng ổn thôi.”

Yao Hoàng Đứng thẳng dậy, tiếp tục đẩy xe lăn, và cố tình giữ khoảng cách với hoàng tử.

Khi đến chân núi Cuípính ở phía bắc, Yao Hoàng chỉ vào con đường bằng đá được xây dựng riêng cho Vương phủ và hỏi: “Hoàng tử đã từng đi con đường này chưa?”

Triệu Châu Lắc đầu.

Người dưới quen xây con đường này là để phòng trường hợp một ngày nào đó hoàng tử đột nhiên muốn leo núi. Thực ra, Triệu Châu cũng đã nhiều lần nghĩ đến việc leo núi, nhưng trong những suy nghĩ đó, hoàng tử luôn tự mình đi bộ, leo núi, cưỡi ngựa… Những ý nghĩ ấy xuất hiện mạnh mẽ như sóng lớn, khiến người ta phát điên; nhưng khi những “sóng” ấy tan biến, Triệu Châu lại có thể trở lại sống yên bình trong khu vườn tre như bình thường.

Yao Hoàng Nói với vẻ háo hức: “Tôi đẩy hoàng tử lên đó xem sao?”

Những người thợ của Vương phủ đều là những người giỏi giang; núi Cuípính vốn dĩ không cao lắm, con đường mới được xây dựng này cố tình đi qua nhiều cảnh đẹp trên núi trước khi kéo dài đến gian hàng mát trên đỉnh núi. Mặc dù con đường trở nên dài hơn, nhưng độ dốc khi xe lăn di chuyển lên trên đã giảm đi, giúp người đẩy xe tiết kiệm sức lực hơn nhiều.

Triệu Châu Nhìn lên đỉnh núi và hỏi: “Con đường này có quá khó đi không?”

Yao Hoàng Nghiêng đầu cười và nói: “Hoàng tử sợ là tôi không đủ sức mạnh, làm cho hoàng tử ngã xuống phải không?”

Triệu Châu Hơi nhếch môi.

Yao Hoàng Thở dài và nói: “Yên tâm đi, nếu thật sự không thể đẩy được, tôi sẽ quay trở lại ngay. Dù thế nào đi nữa, cũng không thể làm cho hoàng tử bị thương đâu.”

Nói xong, cô liền bắt đầu đi về phía con đường phía trước.

Triệu Châu Hỏi về việc cô đã cười lén ở cửa khu vườn tre...

Yao Hoàng : “Tôi đã nói rồi, ngài không được tức giận đâu.”

Triệu Châu : “Được thôi.”

Yao Hoàng bỗng nhiên cười lớn: “Người ta vẫn nói ‘người phụ thuộc vào quần áo, ngựa phụ thuộc vào yên ngựa’, phải không? Tôi cười là vì khi ngài chuyển sang xe lăn này, vẻ oai vệ của một nhà quý tộc dường như giảm đi mất nửa, trông thật là đáng thương cho ngài đấy.”

Triệu Châu : “……”

Bỗng nhiên, một khuôn mặt tươi cười nghiêng qua, đôi mắt đen long lanh nhìn chằm chằm vào anh.

Triệu Châu cũng nhìn lại.

Yao Hoàng lo lắng hỏi: “Ngài không giận chứ?”

Triệu Châu : “……Khi đẩy xe thì đừng cười nhé.”

Đó chính là ý nghĩa của việc không giận; ngài thật là khoan dung, khiến Yao Hoàng càng trở nên táo bạo hơn. Nhìn thấy vẻ nghiêm túc của anh, Yao Hoàng bèn buông tay ra.

Trên con đường dốc, xe lăn mất đi lực đẩy, bốn bánh xe bắt đầu lùi lại.

Triệu Châu vội vàng nắm chặt hai tay vịn, trong khi đó, Yao Hoàng lại tiếp tục điều khiển xe lăn. Nhìn thấy mu bàn tay của Triệu Châu đang co lại vì gắng sức, Yao Hoàng cúi xuống và thì thầm bên tai anh: “Lúc nãy, tim ngài đập thật nhanh, phải không? Cảm thấy thật hồi hộp, đúng không?”

Triệu Châu từ từ thả lỏng tay, đồng thời nghiêng đầu nhìn vào đôi mắt táo bạo của Vương Phi.

Trong khoảnh khắc đó, Triệu Châu chỉ có thể nghe thấy tiếng thở gấp của mình; tiếng thở ấy quá nhanh, khiến anh không thể phủ nhận rằng mình thực sự đã hoảng sợ một chút.

Anh liền nghiêng đầu sang một bên khác.

Yao Hoàng bất ngờ đẩy xe lăn chạy về phía trước; những bánh xe bằng gỗ lăn nhanh trên con đường đá dốc, làn gió mát thổi qua khiến Hoài Vương đổ ra một ít mồ hôi lạnh do sợ hãi, nhưng anh càng cảm thấy thoải mái hơn. Tuy nhiên, ngay phía trên đầu anh, tiếng thở của Vương Phi ngày càng trở nên nặng nề hơn, và bước chân của anh cũng dần chậm lại.

Triệu Châu cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, nhìn khuôn mặt đỏ bừng của cô bé và nói: “Đừng chạy nữa đi.”

Yao Hoàng thở hổn hển đáp lại: “Con thích chạy lắm.”

Chạy quá lâu sẽ mệt đấy… Thực ra, Yao Hoàng thích cảm giác được thổi bay bởi làn gió khi chạy. Trước đây, anh trai cô thường dẫn cô và A Gi đi chơi ngoài trời; cả anh trai lẫn A Gi đều rất thích làn gió như vậy… Cô đoán rằng Hoàng tử cũng vậy thôi.

Nhưng bây giờ, Hoàng tử không thể tự mình cảm nhận làn gió ấy nữa; chỉ có Yao Hoàng mới có thể giúp ông ấy được.

Cô chạy thẳng lên đỉnh núi, vào gian nhà nhỏ ở đó, rồi đặt chiếc xe lăn ngay trước chiếc ghế đẩu xinh đẹp. Sau đó, cô ngồi xuống ghế và thở hổn hển. Những giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên khuôn mặt đỏ bừng của cô; một số cô lau đi, nhưng một số khác thì uốn lượn dọc theo cổ mịn màng của cô, rồi chảy vào cổ áo.

Triệu Châu nhìn xuống, lấy khăn ra từ tay áo và đưa cho cô bé.

Yao Hoàng phải lau mồ hôi suốt nửa tiếng mới thôi hết đổ mồ hôi.

Cô nhìn về phía con dốc xuống núi và trêu Hoàng tử trước mặt: “Khi xuống núi mà vẫn chạy như thế này, Hoàng tử dám không?”

Triệu Châu nhìn cô và nói: “Dám chứ… Nhưng nếu con làm con ta ngã, có lẽ ta sẽ rất tức giận đấy.”

Nếu không ngã thì tốt rồi… Nhưng nếu ngã… Triệu Châu cũng không biết mình sẽ trông như thế nào đâu.

Yao Hoàng không trả lời ngay lập tức, mà liếc mắt và kể về những kỷ niệm thời thơ ấu của mình: “Bố con ta rất thích trêu chọc con… Ông ấy thường đứng sau lưng con, nắm lấy hai bên nách con và xoay vòng, khiến con bị ném lên cao… Rất vui đấy! Khi đang xoay vòng, bố con ta lại nói rằng sẽ ném con ra ngoài… Con biết ông ấy chỉ đùa thôi… Nhưng mỗi khi ông ấy thực sự buông tay, con vẫn sợ hãi kêu lên… Nhưng sau đó, con lại cảm thấy thật thú vị!”

Triệu Châu chưa bao giờ trải qua điều đó, cũng không thể tưởng tượng nổi.

Nhưng Vương Phi thực sự đã khiến cô trải nghiệm một cảm giác tương tự.

Yao Hoàng chỉ về phía tây, rồi đổi hướng cho chiếc xe lăn của mình.

Triệu Châu nhìn thấy ánh hoàng hôn bên ngoài bức tường cao của Vương phủ, chiếu rọi lên những ngôi nhà san sát nhau; cảnh tượng này là điều mà anh ta mãi mãi không thể chứng kiến được khi ở trong khu vườn tre.

Yao Hoàng thấy anh ta say mê ngắm cảnh đó, liền cũng nằm xuống ghế dựa bên cạnh. Bên trong Vương phủ có rất nhiều nơi mà cô ấy yêu thích; đặc biệt là gian võng trên núi Thúy Bình.

Trong lúc ngắm nhìn, ngày càng nhiều làn khói bếp bay lên từ mái nhà các gia đình.

“Về nhà à?”

“Ừ.”

Khi đẩy chiếc xe lăn đến gần con dốc, Yao Hoàng trước tiên đã nở một nụ cười xấu xa với Hoài Vương Yêu.

Triệu Châu lặng lẽ nắm lấy tay vịn của chiếc xe lăn.

Nhưng Yao Hoàng chỉ từ từ đẩy anh ta xuống dốc một cách vững vàng, cho đến khi họ xuống núi và đến đoạn đường bằng phẳng.

Lúc đó, Triệu Châu mới nhận ra rằng lòng dũng cảm của anh ta cũng không hề lớn lao đến thế.

Có vẻ như Yao Hoàng đoán được suy nghĩ của anh ta, nên đã giải thích: “Tôi không sợ Vương gia tức giận đâu; tôi sợ là nếu tôi làm Vương gia bị thương thật sự, tôi sẽ rất đau lòng.”

Triệu Châu: “…”

Phía trước là cổng tròn dẫn vào sân trước; Yao Hoàng hỏi: “Chúng ta đi thẳng qua, hay quay lại khu vườn tre để đổi xe lăn?”

Triệu Châu: “Đổi.”

Chiếc xe lăn này lưng ghế không thể nghiêng được, nên việc anh ta lên giường sẽ rất bất tiện.

Khi đến khu vườn tre, nhìn thấy Hoài Vương Yêu ngồi trở lại chiếc xe lăn bằng gỗ đàn hương tím, Yao Hoàng bỗng nghĩ đến điều gì đó và ngồi vào chiếc xe lăn nhỏ, nói với Phi Xuân: “Em đẩy em đi, em sẽ đi cùng Vương gia.”

Sau khi vất vả đẩy xe và chạy bộ suốt một thời gian dài, cũng đến lúc cô ấy được thưởng thức niềm vui này rồi.

**Chương 38**

Chiếc xe lăn bằng gỗ dương của Yao Hoàng không chỉ kém sang hơn so với chiếc xe lăn bằng gỗ đàn hương tím của Hoài Vương, mà còn thấp hơn một chút nữa. Khi cô ấy ngồi lên, nhìn lại Hoài Vương, sự chênh lệch đó khiến Yao Hoàng liên tưởng đến câu chuyện “Đông Thị bắt chước Tây Thị”.

Cô vỗ nhẹ vào tay vịn và bảo Phi Thủy: “Chúng ta hãy đi nhanh lên nào.”

Phi Thủy hoàn toàn không dám nhúc nhích; cậu tự gom hết can đảm nhìn về phía Hoài Vương, sợ rằng nếu Vương gia nghĩ rằng Vương Phi đang cố ý chế giễu mình, thì không những cậu không được đẩy xe, mà còn phải ngăn cản Vương Phi ngừng làm vậy nữa.

Triệu Châu nói: “…Thôi, chúng ta đi thôi.”

Với tâm trạng lúc thăng lúc trầm, Phi Thủy dùng hết sức để đẩy chiếc xe lăn bằng gỗ dương, và chiếc xe lăn liền trượt đi một quãng khá xa.

Phi Thủy thầm nghĩ: “Chiếc xe lăn này thật nhẹ!”

Hai chiếc xe lăn, một lớn một nhỏ, lần lượt đi ra khỏi khu rừng tre.

Yao Hoàng không thể nhìn thấy họ từ phía sau, nhưng vẫn có thể thấy bước chân nhẹ nhàng của Phi Thủy và những phần áo, váy của Vương Phi hiện lên trên xe lăn; tiếng bánh xe lăn lăn trên con đường đá cũng nghe rất vui vẻ, giống như tiếng của một chú ngựa con vừa lớn lên, đi bên cạnh một con ngựa già đang vất vả kéo bước đi.

Yao Hoàng không biết Vương gia nghĩ gì, nhưng dù sao thì cô cũng cảm thấy rằng, nếu mình thực sự là một con ngựa già, thì việc được nhìn thấy chú ngựa con vui vẻ như vậy cũng sẽ khiến cô cảm thấy thoải mái; giống như chiếc xe lăn bằng gỗ đàn hương của Vương gia – dù cô đã đẩy nó suốt nửa năm trời, nhưng lúc này, việc đẩy nó lại trở nên dễ dàng nhất, cứ như thể cô cũng được chú ngựa con phía trước truyền cho thêm nhiều năng lượng và hứng thú vậy.

Khi đến nơi Minh An Đường, Triệu Châu ở lại sân trước, trong khi Yao Hoàng đi vào phía sau để rửa mặt và chuẩn bị ăn cơm cùng anh ấy.