lore

Chương 253: Phần sau của chương này là các tập ngoại truyện.

17,085 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Tôi thích được ôm như thế này lắm, vẫn chưa ôm đủ đâu.”

Yao Hoàng Từ nhỏ, cô ấy đã là một cô bé nghịch ngợm; khi những bé gái khác trong con hẻm Trường Thọ ngồi trong sân chơi trò “đấu cỏ”, thì cô ấy lại cùng anh trai trèo tường.

Cô ấy rất thích leo cây; hàng năm, cô đều trèo lên hai cái cây bưởi trong sân nhà ông ngoại mình vài lần.

Yao Hoàng Cô cũng thích đu đàn cho cao lên; có lẽ cô thực sự yêu thích cảm giác hồi hộp khi ở trên cao.

Vì vậy, Yao Hoàng cũng rất thích được cha mình nhấc lên cao; nhưng khi cô dần lớn lên, dù là cha con ruột thịt đi nữa, cũng không thể tiếp tục làm những việc như vậy nữa. Cha cô không còn nhấc cô lên nữa, và cô gái lớn Yao Hoàng cũng không còn quấy rầy cha hay anh trai mình để họ làm điều đó nữa. Người duy nhất có thể tiếp tục chơi đùa với cô là chàng rể tương lai của cô.

Nhờ một sự trùng hợp, Yao Hoàng đã kết hôn với một người chồng bị khuyết tật ở chân. Ba năm trước, khi hoàng đế Vĩnh Xương ban hành lệnh đính hôn, Yao Hoàng đã hoàn toàn từ bỏ ý định chơi đùa với chồng mình nữa.

Nhưng hôm nay, người chồng khuyết tật của cô đã hoàn toàn bình phục, và anh ấy có thể nhẹ nhàng nhấc cô lên cao một cách dễ dàng.

Khi chắc chắn rằng Thái tử thực sự không hề miễn cưỡng, Yao Hoàng đã hào hứng hôn vào má Thái tử liên tục vài lần.

Triệu Châu Nhắm mắt lại, và chỉ mở mắt ra khi đôi môi mềm mại của Thái tử phi không còn chạm vào mặt mình nữa; sau đó, cô lại nhìn thấy đôi mắt sáng ngời như sao của Thái tử phi.

Đúng lúc đó, từ bụi hoa đào phía trước, vang lên tiếng “nở” non nớt của cô bé Yến Nhi… Hóa ra lại có thêm những bông hoa mới nở.

Thái tử, người luôn tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt, nhớ đến đứa bé và lập tức muốn đặt Thái tử phi xuống.

Yao Hoàng Đặt tay lên vai anh, siết chặt đôi chân mình hơn và nũng nịu nói: “Tôi thích được ôm như thế này lắm, vẫn chưa ôm đủ đâu.”

Triệu Châu Liếc nhìn Yến Nhi đang nhìn chằm chằm vào cha mẹ mình, anh thì thầm: “Hãy về phòng nói sau đi, nếu để Yến Nhi thấy thì thật là không đúng mực.”

Yao Hoàng: “Nó thấy thì thấy thôi… Nó mới một tuổi mà, đâu phải mười tuổi đâu.”

Triệu Châu: “Một tuổi rồi cũng đã biết nhớ chuyện rồi.”

Anh chỉ nhớ lại một vài hình ảnh vào khoảng thời gian mình vừa tròn một tuổi; chẳng hạn như nụ cười của Du Quý phi khi Hoàng đế đến, hay ánh mắt lạnh lùng mà bà dành cho anh sau khi ngài rời đi.

Thái tử tất nhiên không đưa ra ví dụ cụ thể, bởi Yao Hoàng khá hoài nghi về điều đó; tuy nhiên, bà cũng lo lắng rằng Thái tử sẽ không thể chịu đựng được trong thời gian dài, nên đã đồng ý quay trở lại mặt đất.

Vợ chồng cùng nhau tiến đến bên cạnh Cẩm Nhi; đứa bé nhỏ đang rất hào hứng tìm kiếm những bông hoa nở, trong khi ánh mắt của Yao Hoàng thỉnh thoảng lại liếc nhìn sang phía bên cạnh.

Càng làm như vậy, Triệu Châu càng cảm thấy bối rối; không khỏi hỏi: “Chưa quen sao?”

Trong suốt hơn một tháng qua, dù ban ngày hai vợ chồng ít khi gặp nhau, nhưng mỗi khi gặp, anh luôn đứng thẳng; về lý thuyết thì Thái tử phi lẽ ra đã quen với điều này rồi.

Yao Hoàng nói: “Đúng vậy… Trước đây tôi không biết Ngài hồi phục tốt đến thế; tôi luôn nghĩ rằng dù Ngài đứng thẳng, chúng ta vẫn chỉ có thể nhìn mà không thể chạm vào.”

Giống như những chiếc đồ sứ tinh xảo được đặt trên kệ; trông thì đẹp đẽ, nhưng chỉ cần đẩy nhẹ là có thể vỡ tung xuống đất.

Triệu Châu không nói gì.

Yao Hoàng cười, nắm lấy cánh tay anh và đứng sát bên cạnh.

Nhìn thấy Cẩm Nhi đang say mê tìm hoa giữa đám mai, Triệu Châu không tiếp tục nhấn mạnh về những quy tắc lễ nghi nữa.

Sau một lúc im lặng, Yao Hoàng nhìn quanh khu vườn đang dần hồi sinh vào mùa xuân này và nói với vẻ lưu luyến: “Ngài đã hoàn toàn bình phục rồi… Chúng ta có nên trở về cung điện không?”

Triệu Châu đáp: “Ừm, tôi vừa gửi thông báo cho Hoàng đế, nói rằng ngày mai sáng chúng ta sẽ trở về cung.”

Chỉ còn hai ngày nữa là đến sinh nhật lần thứ một tuổi của Cẩm Nhi; việc tổ chức lễ sinh nhật tại cung điện vừa làm Hoàng đế vui mừng, vừa tốt cho sức khỏe của đứa bé.

Yao Hoàng ngạc nhiên hỏi: “Tại sao không phải hôm nay?”

Bà nghĩ rằng Thái tử chắc chắn sẽ rất mong muốn trở về cung để cho Hoàng đế thấy rằng mình đã hoàn toàn bình phục; dù sao thì vào tháng trước, khi chia tay bên cửa cung điện, Hoàng đế cũng đã rơi nước mắt vì nhìn thấy Thái tử.

Triệu Châu không giải thích gì thêm, chỉ nắm chặt tay Thái tử phi.

Họ cùng nhau dạo quanh vườn trong khoảng một giờ đồng hồ; sau đó, Triệu Châu nhờ người hầu dẫn Cẩm Nhi đi chăm sóc trước, còn mình thì tiếp tụ

Chiếc xích đu mà trước đây chỉ có công chúa thái tử mới được ngồi và lắc, giờ đây Triệu Châu đứng bên cạnh để giúp cô ấy lắc dây. Ngọn núi Cuì Bình mà trước đây công chúa thái tử phải đẩy anh ta từ chiếc xe lăn lên đó, giờ đây Triệu Châu lại cùng công chúa thái tử đi hết những bậc thang quanh co ấy. Những con cá mà trước đây công chúa thái tử phải cõng anh ta xuống khỏi xe lăn rồi đặt lên tấm thảm mới có thể câu được, giờ đây Triệu Châu ngồi vào ghế câu cá, ôm công chúa thái tử vào lòng và cùng cô ấy câu.

Sau khi làm nhiều việc như vậy, Yao Hoàng mới hiểu ra rằng hoàng tử muốn tận dụng ngày hôm nay để làm tất cả những việc mà trước đây anh ta luôn mong muốn được làm cùng cô ấy.

Cả ngày họ đều ở trong khu vườn sau, mãi đến buổi tối hai vợ chồng mới trở về Minh An Đường.

Sau bữa tối, người bảo mẫu đã đưa Cẩm Nhi đi ngủ ở phòng riêng, Triệu Châu nhìn công chúa thái tử rồi nói: “Tôi đi tắm ở phía trước.”

Ánh mắt của hoàng tử dường như ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc, khiến Yao Hoàng cảm thấy mặt mình nóng lên; cô hạ mắt và hỏi: “Cần được xoa bóp không?”

Chỉ có Hoài Vương hay hoàng tử mới kiên quyết muốn tắm riêng với cô ấy. Sau những khoảng thời gian bên nhau suốt cả ngày, Yao Hoàng còn tưởng rằng tối nay hoàng tử cũng sẽ cùng cô ấy tắm nữa.

Triệu Châu đáp: “Không cần đâu, tôi đã quen rồi.”

Nói xong, hoàng tử liền bước đi nhanh.

Khi hoàng tử đã hồi phục hoàn toàn và có đôi chân dài, anh ta bắt đầu tránh xa công chúa thái tử một cách cẩn thận, khiến Yao Hoàng vừa xấu hổ vừa tức giận, cứ như thể cô ấy đang ép buộc anh ta phải cùng cô ấy tắm vậy.

Không lâu sau khi hoàng tử rời đi, mấy cô hầu gái lớn như A Kỳ đã chuẩn bị sẵn phòng tắm ở phòng Tây và mời công chúa thái tử đến tắm.

Khi Yao Hoàng vào đó, cô phát hiện trên giá quần áo bằng gỗ đàn hương có treo một bộ đồ lót màu đỏ thắm.

Yao Hoàng nghĩ: “…”

Cô thích màu đỏ, nhưng những bộ đồ lót màu đỏ thắm thì không nhiều lắm; chỉ có những bộ màu sắc rực rỡ mua vào dịp cưới mới như vậy thôi.

A Kỳ cười nói: “Buổi chiều Phi Quan đã mang đến, nói là theo ý muốn của hoàng tử.”

Yao Hoàng sờ vào chất liệu mượt mà như nước của bộ đồ lót màu đỏ, cuối cùng cô cũng hiểu tại sao hoàng tử lại muốn đi sang sân trước… Những lý do về sự kiêng đều chỉ là cái cớ thôi; trong đầu hoàng tử

Thái tử phi đã tắm xong, mái tóc cũng được buộc gọn đến mức không còn giọt nước nào rơi ra nữa; A Gi và những người khác liền biết điều mà lùi vào chỗ nào đó mà Thái tử khi đến chắc chắn sẽ không thể nhìn thấy họ.

Yao Hoàng Ngồi trên chiếc ghế trong phòng phụ, chiếc bàn nhỏ trước mặt có đèn sáng ấm áp.

Dưới ánh đèn, cô vuốt tóc từng lần một; mái tóc dần khô lại, và cảm giác buồn ngủ cũng bắt đầu len lỏi vào. “Chàng rể” thì vẫn chưa xuất hiện.

Cô cắn môi, đặt cái lược xuống, tắt đèn rồi đi vào phòng bên trong.

Bên trong phòng chỉ toàn màu đỏ tươi rực rỡ – đó là tấm rèm đỏ mà Bạch Linh vội vàng thay cho cô khi cô đang trong bồn tắm. Thái tử quả thật là ngại ngùng, không dám công khai mang đến hai cây nến cưới để báo hiệu rằng anh ta muốn trải qua một đêm tân hôn mới nữa.

Ngồi trước bàn trang điểm, cô nhớ lại đêm tân hôn ba năm trước với Hoài Vương Yêu – một đêm thực sự đặc biệt. Rồi cô chọn một chiếc kẹp tóc bằng kim cương đỏ để buộc mái tóc dài của mình lại.

Trong gương, hình ảnh của nàng Thái tử phi hai mươi tuổi với đôi mắt long lanh, đôi môi đỏ thắm và làn da trắng như tuyết hiện rõ lên. Cô quan sát kỹ lưỡng bản thân mình và thấy rằng tối nay, so với ba năm trước, mình chẳng hề thay đổi gì cả; nếu có điều gì khác biệt, thì cũng chỉ là mình trở nên xinh đẹp hơn mà thôi. Và so với lúc còn là cô gái non nớt, giờ đây, cô ít lo lắng và sợ hãi hơn trước những gì sắp xảy ra tối nay.

Đang ngắm nhìn bản thân mình thì bên ngoài bỗng vang lên tiếng bước chân.

Trái tim cô se lại, cô vội vàng rời khỏi bàn trang điểm và ngồi xuống bên cạnh giường.

Mái tóc vừa được buộc gọn thì không thể nào nằm xuống được; ngồi yên như vậy thật là ngớ ngẩn… Tiếng bước chân càng lúc càng gần hơn. Trong cơn hoảng loạn, cô vô thức kéo một nửa tấm rèm đỏ che lên đầu mình.

Khi che đầu xong, cô mới nhận ra rằng tấm rèm làm bằng lụa quá mỏng; cô vẫn có thể nhìn thấy bên ngoài một cách rõ ràng…

Chưa kịp tháo tấm rèm xuống, Thái tử đã bước vào.

Cô chỉ kịp nhìn thấy bộ áo đỏ rực của anh ta rồi vội vàng hạ mi mày xuống.

Triệu Châu Thực ra, anh ta đã chuẩn bị xong từ lâu rồi; việc đến muộn là vì anh ta không chắc liệu có nên mang theo đôi nến cưới đó hay không. Nếu không mang theo, sẽ thiếu đi một nghi thức quan trọng trong đêm tân hôn; còn nếu mang theo, anh ta lại sợ rằng Thái tử phi sẽ cười nhạo mình.

Do dự mãi, cuối cùng Triệu Châu vẫn mang theo những thứ cần thiết. Anh đã sẵn sàng đối mặt với việc bị Thái tử phi quan sát và trêu chọc, nhưng không ngờ lại thấy nàng đang che mặt bằng tấm màn đỏ.

Nhận ra rằng Thái tử phi cũng rất mong đợi buổi “đêm đầu tiên” này, Triệu Châu bắt đầu thả lỏng. Anh quay lưng về phía cửa sổ phía nam, đặt hai chiếc đèn nến mạ vàng bên cạnh chiếc bàn dài, cắm vào đó hai cây nến hỷ, sau đó dùng que diêm để châm lửa.

Khi có nến hỷ, những chiếc đèn khác đều có thể tắt đi. Khi ánh sáng trong phòng tối đi, Triệu Châu mới ngồi xuống bên cạnh Thái tử phi.

Anh nhìn người con gái dưới lớp voan mỏng ấy. Khuôn mặt của nàng đỏ bừng, đôi môi càng đỏ hơn nữa.

Yao Hoàng nhìn thấy đôi tay của Thái tử đặt trên đùi; những ngón tay thon dài ấy liên tục di chuyển, nhưng không hề có ý định nhấc lên.

Đã đỏ mặt vì xấu hổ từ lâu, Yao Hoàng không nhịn được mà quát lên: “Sao anh không giúp em kéo tấm màn ra?”

Chỉ che mặt thôi còn đỡ, nhưng che bằng tấm màn đỏ thì là sao?

Triệu Châu cúi đầu và giúp nàng kéo tấm màn ra.

Yao Hoàng thở phào nhẹ nhõm khi thấy Thái tử lại không dám nhìn mình nữa. Cảm thấy vừa buồn cười vừa thích thú, cô hỏi: “Em nhớ vào đêm em mới cưới về đây, Ngài dám nhìn em kỹ lưỡng lắm… Bây giờ đã có Yún rồi, sao da mặt Ngài lại càng trở nên nhút nhát hơn thế nhỉ?”

Triệu Châu đáp: “Đêm đó, Ngài không dám nhìn em đâu.”

Yao Hoàng ở tuổi mười bảy, tất nhiên là không dám nhìn thẳng vào một vị hoàng tử hoàn toàn xa lạ. Nhưng bây giờ, ở tuổi hai mươi, cô đã dám chỉ huy cả Thái tử… Nhưng cô vẫn có thể sống lại như mình ở tuổi mười bảy.

“Được thôi, vậy thì hãy bắt đầu lại một lần nữa.”

Yao Hoàng cúi đầu, đặt hai tay lên ngực, không dám nhìn lên nữa.

Đợi một lúc mà người chồng đối diện vẫn không hành động gì, Yao Hoàng bắt đầu lo lắng và thì thầm: “Ngài không thích em à?”

Triệu Châu đáp: “Không.”

Yao Hoàng hỏi tiếp: “Vậy tại sao Ngài lại không quan tâm đến em?”

Triệu Châu: “Đã khuya rồi, hãy đi ngủ thôi.”

Anh có thể tạo nên một đêm tân hôn hoàn hảo hơn cho công chúa phi, phù hợp với những gì cô ấy mong đợi khi còn độc thân, nhưng anh không thể giả vờ làm những việc mà hai người chỉ mới quen biết nhau.

Công chúa phi vẫn gật đầu và e lệ nhắm mắt lại.

Triệu Châu tự hỏi: Liệu đúng là vào đêm tân hôn, chồng phải giúp vợ cởi quần áo sao?

Anh giơ tay lên, vừa định chạm vào áo của công chúa phi thì cô ấy e thẹn mà tránh sang một bên.

Triệu Châu hít một hơi thật sâu, một tay ôm lấy cô ấy vào lòng, tay kia bắt đầu thực hiện những động tác quen thuộc.

Khi hai người nằm xuống giường, hoàng tử dùng đầu gối đẩy đầu gối của công chúa phi ra.

Yao Hoàng ôm lấy cổ anh, đôi mắt long lanh nhìn anh: “Hoàng tử hãy nhẹ nhàng một chút, em sợ lắm…”

Cô gái 17 tuổi ấy cũng rất lo lắng và sợ hãi; chỉ vì muốn chăm sóc cho chồng mình – người bị khuyết tật – nên cô đã từ bỏ sự kiêu căng của một cô dâu mới cưới và sẵn lòng hợp tác hết mình với Hoài Vương.

Triệu Châu vẫn nhớ rõ, nhớ từng khoảnh khắc căng thẳng và ngượng ngùng mà cô ấy đã thể hiện trong đêm đó.

“Hãy gọi tôi là ‘vương gia’…”

Triệu Châu muốn nghe cô ấy gọi mình bằng cái tên cũ đó thêm một đêm nữa…

Yao Hoàng liền gọi anh là “vương gia”.

Có lẽ ban đầu, những tiếng “vương gia” ấy chỉ là giả vờ; nhưng khi công chúa phi bắt đầu van xin, những tiếng đó đã trở nên giống hệt với những tiếng “vương gia” mà cô ấy đã gọi ba năm trước… Công chúa phi 17 tuổi Hui Vương Phi, dù bị khuyết tật nhưng vì thông cảm với tuổi trẻ của cô ấy, Hoài Vương đã cố gắng kiềm chế bản thân… Nhưng bây giờ, khi công chúa phi 20 tuổi, cô ấy không còn thể chịu đựng được một người chồng không còn khuyết tật và cũng không còn kiềm chế gì nữa…

Có lẽ đây là đêm tân hôn kéo dài nhất mà bất kỳ cặp vợ chồng nào cũng từng trải qua… Đến mức Yao Hoàng thực sự sợ hãi trước chính hoàng tử của mình… May mắn thay, chồng cô ấy bị khuyết tật; nếu không, Yao Hoàng e rằng mình cũng sẽ trở thành người như vậy…

**Chương 179: Cuộc sống hàng ngày 2**

“Anh Tuấn à…”

Vào mùa xuân năm thứ ba mươi ba triều đại Yongchang, ngày hai mươi bốn tháng Hai, Thái tử Triệu Châu đã hồi phục sau thời gian dưỡng thương tại cung cũ và chuyển về Đông cung cùng vợ con.

Ngày hôm sau, vào buổi sáng họp triều, Hoàng đế Yongchang ban hành lệnh ân xá toàn quốc để kỷ niệm việc Thái tử đã hoàn toàn bình phục, miễn trừ thuế cho toàn thể người dân trong nước trong năm nay. Lý do được đưa ra là nhờ vào phúc lành từ trên trời mà Thái tử nhận được, và Hoàng đế cùng Thái tử muốn chia sẻ phúc lành này với toàn thể người dân Đại Qi.

Lệnh này cũng được lan truyền khắp các nơi trong cung điện.

Khi tin tức này đến tai Yao Hoàng, bà đang ở Trung cung. Ngày mai là sinh nhật đầu tiên của Yün Nhi, nên Hoàng hậu Châu đã đặc biệt gọi Yao Hoàng đến để giải thích về các quy định liên quan đến việc tổ chức lễ mừng sinh nhật cho các hoàng tử và hoàng tôn trong cung. Những việc cần chuẩn bị sẽ do Bộ Lễ và các cung nữ lo liệu, nhưng những người có chức vụ cao như họ cũng cần phải hiểu rõ mọi thứ.

Thật hiếm khi Hoàng hậu Châu sẵn lòng giải thích chi tiết đến thế, vì vậy Yao Hoàng đã rất chăm chỉ lắng nghe.

Sau khi người thông báo triều báo cáo về lệnh ân xá của Hoàng đế Yongchang, Hoàng hậu Châu thấy Yao Hoàng có vẻ ngạc nhiên, liền gọi các cung nữ ra xa và cười hỏi: “Diêu Diêu Có phải con ngạc nhiên vì Hoàng đế lại vui mừng đến mức ban hành lệnh ân xá toàn quốc không?”

Trong quá khứ, các vị hoàng đế thường ban hành lệnh ân xá mỗi hai hoặc ba năm một lần; tuy nhiên, các vị hoàng đế triều đại Đại Qi không tiếp tục thói quen đó. Từ khi thành lập đến nay, họ chỉ ban hành lệnh ân xá tổng cộng mười bốn lần, và lần này là lần đầu tiên trong suốt ba mươi ba năm trị vì của Hoàng đế Yongchang.

Yao Hoàng lắc đầu và nói: “Phụ hoàng luôn yêu thương Thái tử như con ruột của mình; con dâu đã từng trải qua điều đó rồi. Con dâu thực sự ngạc nhiên là vì lệnh ân xá này có nghĩa là những kẻ đang bị giam giữ trong tù thực sự sẽ được thả ra sao?”

Hoàng hậu Châu trả lời: “Không đâu. Trước hết, có những tội ác nghiêm trọng mà mọi vị hoàng đế đều tuân theo; ngoài những tội ác đó, hoàng đế cũng có thể tự quy định thêm một số tội danh khác để áp dụng trong lệnh ân xá, nhằm đảm bảo rằng những kẻ gây ra tội ác nặng nề không thể thoát khỏi trách nhiệm.”

Yao Hoàng yên tâm hơn và bắt đầu vui mừng vì những người dân nghèo khó trong năm nay sẽ được miễn thuế.

Hoàng hậu Châu nói: “Hoàng đế làm như vậy là để tích lũy uy tín

Đối với hoàng gia mà nói, việc sử dụng một lần ân xá để đổi lấy uy tín và lòng tin của người dân đối với thái tử quả là rất đáng giá.

Yao Hoàng Lúc này mới hiểu được ý đồ sâu xa của Hoàng đế Vĩnh Xương.

Hoàng hậu Châu nói nhẹ nhàng: “Con còn trẻ, hãy từ từ học đi.”

Yao Hoàng Cười đáp: “Mẫu hậu cũng còn trẻ mà. Con dâu mỗi năm đều học thêm chút từ mẫu hậu; còn những lúc khác, có cha mẹ con lo liệu công việc quốc gia và gia đình, con dâu vẫn có thời gian vui chơi cùng các em gái mình.”

Hoàng hậu Châu không nhịn được mà nhéo nhẹ mũi con dâu mình.

Vào buổi chiều, thái tử trở về Đông cung, thay đồ thông thường rồi tiếp tục chơi cùng Cẩn Nhi.

Bây giờ Cẩn Nhi đã biết nói chuyện rồi, nên Yao Hoàng không bàn về chuyện ân xá trước mặt bé nữa. Đến khi chỉ còn hai vợ chồng trong chăn vào ban đêm, Yao Hoàng mới tựa vào ngực thái tử và hỏi: “Ngày mai là sinh nhật thứ nhất của Cẩn Nhi, trên danh sách khách mời dự yến có cả Vương gia Kính Quận và phu nhân… Lần này, liệu họ có được cha cho phép tham gia lễ kỷ niệm trong cung như vào dịp Tết Nguyên đán, hay việc ân xá của cha cũng bao gồm việc miễn cho họ án treo ba năm?”

Triệu Châu Đáp: “Ân xá chủ yếu dành cho những người bị giam giữ; việc Vương gia Kính Quận bị cha yêu cầu ở nhà suy ngẫm là một hình phạt riêng tư. Việc họ có được ân xá hay không còn phải xem cha sẽ quyết định thế nào sau ngày mai.”

Yao Hoàng Thực ra điều cô ấy muốn biết nhất là liệu Công chúa Phúc Thành có được phục hồi lại địa vị thành viên hoàng gia nhờ lần ân xá này hay không.

Triệu Châu Đáp: “Không đâu. Việc Công chúa Phúc Thành bị giáng cấp xuống tầng lớp thường dân đã coi như là hình phạt đủ cho tội lỗi của cô ấy rồi. Bây giờ cô ấy đã được minh oan, nên cũng không nằm trong số những người được hưởng lợi từ lần ân xá này.”

1/1 0%