Triệu Châu: “……”

Chương 52

Từ khi còn nhớ chuyện, Triệu Châu chưa bao giờ cãi vã với ai cả.

Là một hoàng tử, tất cả các cung nữ xung quanh và các đại thần văn võ đều kính trọng ông. Với những người có địa vị ngang hàng, vì từ nhỏ Triệu Châu đã biết giữ phép tắc nên không bao giờ chủ động làm tổn thương người khác. Khi Khang Vương và Hoàng tử Khánh còn nhỏ và nghịch ngợm, họ thường đến tìm gây rối với ông, chỉ để đòi hỏi điều gì đó; nhưng vì những thứ đó đều không quan trọng đối với ông, nên ông đơn giản là cho họ. Khi hai người dần trưởng thành hơn, mối quan hệ của họ ít nhất cũng duy trì được sự hòa thuận bề ngoài.

Những người có địa vị cao hơn ông hoặc được coi là người lớn tuổi, cha ông chỉ giao cho họ công việc hoặc khen thưởng họ. Hoàng hậu Châu hiền dịu và tử tế, trong khi Đức Phi Dư thường xuyên tìm cách gây rối; dù bà ấy nói gì, Triệu Châu cũng luôn giữ im lặng, vì vậy Đức Phi Dư không thể gây ra tranh cãi được.

Kể cả tối nay, cũng là Vương Phi đang tự ý tức giận với ông; Triệu Châu không hề tức giận, mà chỉ muốn làm hòa với cô ấy.

Nếu Vương Phi cứ hành xử vô lý, Triệu Châu có thể không tranh luận với cô ấy, mà chỉ đợi cô ấy bình tĩnh lại và suy nghĩ một cách tỉnh táo. Nhưng khi Vương Phi đưa ra những bằng chứng “rằng ông không yêu thích cô ấy”, chẳng hạn như chỉ quan hệ tình dục trên giường hoặc không chịu đi chơi cùng cô ấy, Triệu Châu thực sự cảm thấy bất lực và không ngờ rằng trước đây chỉ cần ông nói “không thích ra ngoài” là cô ấy đã nghe lời và dừng lại cuộc tranh cãi đó; nhưng tối nay, cô ấy lại buông ra những lời than phiền thẳng thắn đến mức gần như thô tục – những lời mà ngay cả binh sĩ trong doanh trại cũng không dám nói trước mặt sĩ quan cấp thấp. Một cô gái, một tiểu thư xuất thân gia đình quý tộc và được giáo dục tốt, lại dám nói những điều đó trước mặt một hoàng tử, và còn nói một cách rất tự tin nữa!

Nếu Vương Phi than phiền về những chuyện khác, bất kỳ chuyện gì khác, Triệu Châu đều sẽ mắng cô ấy và chỉnh sửa cách cô ấy sử dụng ngôn từ; nhưng lần này…

Sau khoảng thời gian dài sốc và ngượng ngùng, Triệu Châu bỗng nhiên nhớ lại rất nhiều hình ảnh không thích hợp. Đêm tân hôn, cô ấy thực sự đã kiềm chế mình; và sau đó, mỗi lần bắt đầu mối quan hệ, cô ấy đều cần thời gian để thích nghi. Khi cô ấy khóc nhiều nhất, cô ấy cũ

Triệu Châu buộc bản thân phải tập trung lại vào việc Vương Phi đang dùng chuyện này để trách móc mình.

Anh muốn trách cô ấy vì đã làm những điều vô lý, nhưng thực ra cô ấy cũng có phần đúng; ban đêm, cô ấy thực sự đã kiên nhẫn và chiều theo ý anh.

Nhưng liệu hai chuyện này có thể so sánh được với nhau không?

Vương Phi, người vẫn đang khóc thầm, lại nói tiếp: “Thôi đi, rốt cuộc cũng là tại tôi quá may mắn trong thời gian này, đã quên mất rằng tôi chỉ là con gái của một quan nhỏ, còn ngài là vương gia. Việc tôi được ngài chọn làm phi tần đã là phước đức từ kiếp trước rồi; làm sao tôi có thể mong đợi ngài vừa cho tôi vàng bạc châu bảo, vừa dành cho tôi tình yêu chân thành?”

“Ngài hãy đi ngủ sớm đi. Ngài yên tâm, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi; miễn là ngài vẫn yêu thích thân xác này của tôi, vẫn sẵn lòng đối xử tử tế với tôi, tôi đã thật sự mãn nguyện rồi.”

Nói xong, cô ấy lau sạch nước mắt, tự nguyện tựa vào vòng tay của Hoài Vương Yêu và ôm lấy anh một cách đầy yêu thương: “Ngài đừng giận vì chuyện này nhé… Sẽ không bao giờ có lần sau nữa đâu. Từ nay trở đi, ngài nói gì tôi đều nghe theo.”

Triệu Châu nhìn ra ngoài lều; đêm khuya, mặt trăng non vẫn lấp ló trên bầu trời, ánh sáng mờ ảo của nó len qua rèm cửa, khiến căn phòng không quá tối tăm.

Anh an ủi cô ấy chỉ để cô ấy đừng hiểu lầm, đừng oan ức, đừng khóc nữa… Bây giờ, Vương Phi không còn khóc nữa, nghe có vẻ như cô ấy đã bình tĩnh trở lại… Nhưng Triệu Châu biết rằng, nếu anh chấp nhận những lời nói đó của cô ấy, có nghĩa là anh đã thừa nhận rằng tất cả những điều tốt đẹp mà anh đã làm dành cho cô ấy chỉ xuất phát từ sự hài lòng với thân xác cô ấy mà thôi; và rằng sau vài năm nữa, anh sẽ cảm thấy cô ấy không còn mới mẻ nữa, và sẽ đối xử với cô ấy một cách tàn nhẫn.

Triệu Châu không phải là người như vậy… Anh không muốn Vương Phi phải chịu đựng những sự oan ức không đáng có như vậy.

Anh cũng không muốn phải giải thích với cô ấy tại sao một vương gia bị khuyết tật lại không muốn ra ngoài, không muốn phải đối mặt hàng ngày với ánh mắt đầy thương hại và thông cảm của cô ấy… Anh đã quá chán ngấy những ánh mắt đó rồi… Cô ấy tốt hơn hết nếu cứ sống một cách vui vẻ, không lo lắng gì cả.

Vì Vương Phi đã quyết định giữ nguyên quan điểm của mình, Triệu Châu chỉ có thể làm theo những gì

Nắm lấy bàn tay cô đặt trên eo mình, Triệu Châu nói: “Ngày mai tôi sẽ đi dạo cùng em.”

Bàn tay nhỏ trong lòng bàn tay anh bỗng co lại; ngay sau đó, đầu cô áp vào vai anh và giọng nói như thể đang mơ tỉnh vang lên bên tai anh: “Vương gia, vừa rồi ngài nói gì vậy?”

Triệu Châu nghiêng người lại nhìn cô và nói: “Tôi nói là ngày mai tôi sẽ đi dạo cùng em khắp thị trấn này.”

Tiếng cười của Vương Phi vang lên trước cả khi đôi môi cô nhếch lên; giống như ngày hôm đó, buổi trưa ngoài khu rừng tre, cô đã vui mừng lao vào vòng tay anh, nằm lên người anh và vui vẻ nhảy múa một hồi. Sau đó, cô ngẩng đầu lên và hỏi một cách do dự: “Chỉ đi dạo một lần ngày mai thôi sao, hay là mỗi khi em muốn ra ngoài, vương gia đều sẽ đi cùng em?”

Triệu Châu hôn lên má cô.

Yao Hoàng lập tức nói một cách ân cần: “Em biết vương gia thích yên tĩnh, không thể bắt em đi cùng mình hàng ngày được… À, một tháng có sáu bảy lần thì cũng được chứ? Giống như vương gia cũng thường xuyên dành thời gian cho các công chúa khác vậy…”

Triệu Châu trầm ngâm một lúc rồi nói: “…Được, nhưng chỉ giới hạn trong phạm vi thị trấn Linh Sơn thôi. Nếu ở kinh thành, nếu tôi đi cùng em quá thường xuyên mà cha tôi biết, ông ấy có thể sẽ tức giận vì trước đây tôi đã nhiều lần từ chối vào cung.”

Yao Hoàng cười và nói: “Được thôi, nhưng em nghĩ cha tôi không đến nỗi keo kiệt đến thế đâu. Khi con cái kết hôn rồi, họ sẽ quan tâm nhiều hơn đến gia đình riêng của mình… Giống như cha tôi cũng thường xuyên dành thời gian cho các hoàng hậu hơn là cho các công chúa…”

Triệu Châu nhanh chóng đặt tay lên miệng cô và nói: “Không được bàn luận lung tung về cha tôi; em cũng cần phải sửa lại thói quen nói bất cứ điều gì mà không suy nghĩ trước. Một số lời nói như vậy nếu bị người khác nghe thấy, không chỉ làm mất uy tín của em, mà còn khiến cha mẹ vợ em phải lo lắng về cách nuôi dạy em nữa.”

Yao Hoàng cắn môi và nhìn anh chằm chằm: “Chẳng phải vì vương gia mà em mới nói như vậy sao? Bình thường thì em rất ngoan mà.”

Hoài Vương Yêu không nói gì.

Yao Hoàng tiếp tục lý luận: “Hơn nữa, ba mẹ em dạy dỗ em rất nghiêm khắc; họ không bao giờ cho phép em đọc những cuốn sách vớ vẩn đó. Chỉ có anh trai em và bạn bè nam của anh ấy mới thích đọc những thứ như vậy. Hồi nhỏ, khi em đi xem họ chơi cầu cưỡi ngựa, em tình cờ nghe thấy một số lời không đúng mực… Lúc đó em còn không hiểu ý nghĩ

“…Cái truyện cổ mà em xem lần trước, có phải là loại truyện rối ren không?”

“…Tất nhiên không, đó là những câu chuyện nghiêm túc, thậm chí còn vạch trần những hành vi xấu xa của những quan lại tham nhũng và kém cỏi nữa. Còn những cuốn truyện rối ren kia thì tôi chưa từng đọc, không biết chúng nói về cái gì. Khi đi chọn truyện cổ ở hiệu sách, nhân viên ở đó cũng thường ngăn chúng ta lại, bảo rằng những cuốn đó không phù hợp để các cô gái như chúng ta đọc đâu.”

Hoài Vương Yêu đột nhiên bóp nhẹ vào má phồng đầy của cô.

Hơi đau một chút, Yao Hoàng vỗ tay vào tay anh ta: “Sao lại bóp tôi vậy?”

Triệu Châu đáp: “Tối nay em đã vu oan tôi rất nhiều, đây chỉ là hình phạt nhỏ thôi.”

Yao Hoàng suy nghĩ một chút, rồi cũng bóp má anh ta: “Vì anh luôn tiết kiệm lời nói đến mức khiến tôi phải rơi nhiều nước mắt như vậy, vậy thì tôi cũng sẽ trừng phạt anh một chút.”

Thật đáng tiếc, Hoài Vương Yêu không có nhiều mỡ trên mặt, nên khó để bóp được lắm.

Nước mắt kia chỉ là giả vờ thôi; trước khi đi ngủ, cô lại khóc một trận nữa. Đêm đó, Yao Hoàng ngủ rất say, nhưng sáng hôm sau, cô tỉnh dậy trong tình trạng cơ thể mình có điều gì đó bất thường. Dù mới sáng sớm, bên ngoài đã sáng trời rõ ràng; nghe kỹ còn có thể nghe thấy tiếng gà gáy từ những ngôi nhà xa xôi.

Yao Hoàng nhìn Hoài Vương đang ngủ say bên cạnh, lặng lẽ ngồd dậy, nhìn xuống chiếc chăn bằng lụa, quả nhiên thấy có một vệt đỏ. Rồi cô nhìn Hoài Vương Yêu – anh ta đã thức dậy và đang lặng lẽ quan sát mọi hành động của cô.

Yao Hoàng đầu tiên dùng tay che mắt lại: “Mắt tôi có bị sưng hay xấu xí không nhỉ?”

Triệu Châu đáp: “…Không sao đâu, không xấu xí đâu.”

Yao Hoàng tự mình sờ vào mắt và thầm nói: “May mà tối qua tôi đã dùng nước lạnh chườm mắt nhiều lần.”

Triệu Châu hỏi: “Em đang có kinh à?”

Yao Hoàng mặt đỏ bừng, lại trách anh ta vài lần: “Hôm qua ông hai đã quá hung dữ, nếu không thì em sẽ phải đói thêm hàng chục buổi tối nữa đấy…”

Triệu Châu nhìn xuống, dùng hai tay đẩy mình ngồd dậy.

Yao Hoàng lấy quần áo đi vệ sinh, khi trở lại thì thấy Hoài Vương Yêu đã mặc xong đồ bên trong. Cô ra ngoài nhìn, thấy chiếc chăn trên giường phía tây đã được gấp gọn; A Gi đã đi lấy nước hoặc đi giúp việc ở nhà bếp phía tây, còn Phi Quán thì đã ngồi sớm trên ghế dài