lore

Chương 97: Dịch sang tiếng Việt: Đốt cháy hết những di tích còn lại

16,437 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bên trong di tích… Khoảnh khắc ấn chế bị phá vỡ…

Tiếng gào thét của ngọn lửa ác độc vang dội khắp nơi.

Những âm thanh mang theo năng lượng kia xâm nhập vào tai mọi người, khiến họ cảm thấy toàn thân nóng bức khó chịu.

“Nhanh lên, lao qua đó, đến nơi mà cô ấy đã tiến hành ấn chế trước đây.”

Mọi người bao vệ quanh A Bí Thị và lao về phía trước ngay lập tức.

Xung quanh bắt đầu xuất hiện những âm thanh giống như những vết nứt đang lan rộng; những thứ vốn nằm im trong bóng tối bỗng nhiên bò dậy từ mặt đất.

Những thứ đen kịt đó không phải là bụi bẩn, mà là những xác chết bị thiêu đốt thành tro.

Trong số những xác chết đó, có cả những thể hình giống như ngựa chiến – rõ ràng là những chiến binh ngựa chiến đã hy sinh trong cuộc bùng nổ trước đó của di tích này.

Thân thể đen cháy không thể che giấu được những ngọn lửa đen kịt đang bùng cháy bên trong; đôi mắt của chúng lại như những ngọn đèn sáng chói.

“Gầm!”

Những tiếng gầm rú khàn khàn vang lên; những xác chết này đang cháy bỏng, run rẩy vung vẩy vũ khí và lao về phía họ.

Lãi Lệ Liễa, người đi đầu, phát ra tiếng gầm rú của con sư tử vang dội khắp di tích.

Trong tiếng gầm rú đó, rõ ràng ẩn chứa một loại sức mạnh tinh thần nào đó; trong chốc lát, những ngọn lửa ác độc xung quanh đều bị dập tắt, khiến những xác chết đó run rẩy đứng yên tại chỗ.

Đối mặt với kẻ thù bao vây phía trước, Lãi Lệ Liễa rút ra cây kiếm mà cô luôn cất giữ trên lưng ngựa.

Cây kiếm được cầm giữa hai bên vai; bên cạnh cô, bóng dáng của con sư tử màu nâu xuất hiện, và những bước chân ngựa giẫm nát mọi thứ trước mặt.

Giống như một xe tăng lao vào, Lãi Lệ Liễa đánh tan hoàn toàn những xác chết đó thành từng mảnh vụn.

Khi những xác chết đó vỡ ra, những ngọn lửa đen kịt lại bùng phát ra.

Dưới sự dẫn đường của Lãi Lệ Liễa, mọi người tiếp tục tiêu diệt những kẻ thù từ hai bên và nhanh chóng tiến về phía nơi mà A Bí Thị đã tiến hành ấn chế trước đây.

Trong tay Kana, hai thanh kiếm liên tục vung lên; những con số +1, +2, +1 liên tục xuất hiện dưới tầm mắt anh ta.

Điều này cho thấy những kẻ thù này quá yếu – sức mạnh của chúng chỉ khoảng cấp độ hai mà thôi.

Với sức mạnh cấp độ bốn của mình, việc tiêu diệt chúng không hề khó khăn chút nào; số điểm kinh nghiệm thu được cũng chỉ đủ để coi là “đủ để có”.

Nếu không có gì bất ngờ, những người khác cũng nên nhìn thấy những con số tương tự, nhưng không ai nói gì cả

Họ lao vào một căn phòng luyện kim cực kỳ hoang tàn. Những bức tường xung quanh đều bị lửa thiêu đen sạm, thậm chí nứt nẻ; từ những vết nứt ấy, ngọn lửa vẫn liên tục bùng cháy ra ngoài.

“Chính là nơi này.”

Abyss dừng lại.

“Mọi người hãy tản ra và bảo vệ Abyss, đừng để kẻ thù nào xâm nhập vào đây,” Kana hét lớn.

Sau đó, anh kéo Abyss ngồi xuống vị trí ở giữa.

“Hãy giao tiếp với thiên nhiên và tiến hành nghi lễ cúng tế đi.”

“Gì cơ?” Lời nói của Kana khiến Abyss ngạc nhiên; cô tưởng rằng anh sẽ yêu cầu cô tiếp tục công việc niêm phong, nhưng không ngờ lại là yêu cầu cô thực hiện nghi lễ cúng tế.

“Làm theo những gì tôi bảo.” Kana nói một cách kiên quyết.

Abyss gật đầu, dang rộng hai tay lên cao và hơi ngẩng đầu lên. Cô bắt đầu lẩm bẩm những lời kỳ lạ, giống như một bài hát huyền bí.

Trong khi đó, Kana đã đặt những viên đá thanh tẩy xung quanh. Từ túi quần của mình, anh lấy ra vài quả cầu kim loại rách nát, có lỗ hổng bên trong. Tổng cộng có 4 quả cầu; dưới sự điều khiển của Kana, bề mặt chúng bắt đầu phát ra ánh sáng ma thuật và từ từ quay quanh Abyss.

Những quả cầu kim loại này chính là những con rối đầu tiên mà Kana đã tạo ra. Mặc dù chúng trông rất rách rưới, giống như những quả cầu sắt vô dụng, nhưng đừng xem thường chúng; chúng thực sự có khả năng phát huy tác dụng nhất định.

“Lời nguyền trên người bạn không phải là lời nguyền thông thường, mà là sức mạnh đến từ ngoài thế giới. Đó là sức mạnh đã chọn bạn khi bạn lần cuối cùng cố gắng niêm phong di tích ấy. Điều này chứng tỏ bạn có sự gắn kết đủ mạnh với sức mạnh này; bạn có thể thử giao tiếp với nó giống như khi bạn giao tiếp với làn gió tự nhiên vậy. Nghi lễ thanh tẩy xung quanh sẽ giúp bạn kiểm soát được sự hung hãn trong sức mạnh đó; hãy thử giao tiếp và cố gắng nắm bắt nó đi!”

Kana nói to bên tai Abyss, cố gắng in sâu những lời này vào tâm trí cô.

Xung quanh Abyss, mọi người đã tập trung lại thành một vòng tròn lớn.

“Ánh sáng thiêng liêng ơi, hãy che chở chúng ta!”

Blake hét lớn, cây kiếm hiệp sĩ trong tay anh phát ra ánh sáng thiêng liêng rực rỡ. Ánh sáng dịu nhẹ lan tỏa ra xung quanh, bao phủ lấy mọi người. Ngay lập tức, trên màn hình của mọi người xuất hiện một trạng thái mới:

**[Trạng thái: Sự bảo vệ của ánh sáng thiêng liêng (đến từ Blake)]**

**[Sự bảo vệ của ánh sáng thiêng liêng: Nhận được sự bảo hộ của ánh sáng thiêng liêng từ hiệp sĩ thiêng liêng, giúp chống lại sức mạnh ác độc và tăng cường khả n

Blake không có chỗ nào để học các kỹ năng đó; chính Kana là người đã chỉ cho anh ta biết về những kỹ năng này. Kana đã giải thích cho Blake cách thức thể hiện các kỹ năng của Hiệp sĩ Thánh trong trò chơi, và bảo anh ta tự mình tìm hiểu. Quả nhiên, anh ta đã tìm ra cách thực hiện chúng. Tuy nhiên, sau này vẫn cần phải tìm cách để Blake đến nhà thờ học thêm; việc học các kỹ năng của Ánh Sáng Thánh thì cần phải do những người chuyên nghiệp hướng dẫn mới được.

“Kèt!”

Tiếng vỡ kính vang lên bên tai họ. Trên bức tường xuất hiện một cái lỗ lớn, nhưng không phải do bức tường bị phá hủy – bởi vì bức tường này rất chắc chắn, và nơi này nằm dưới lòng đất. Chính không gian xung quanh mới bị phá vỡ; qua khe hở, có thể thấy những ngọn lửa đen kịt đang cháy bỏng bên trong. Một bộ xương được bao phủ bởi những ngọn lửa đen đỏ từ đó bò ra ngoài. Khe hở này nằm ngay bên cạnh Gertai. Nhìn thấy con quái vật đó xuất hiện, Gertai không chút do dự mà giơ chiếc búa chiến của mình lao vào. Nơi này nằm dưới lòng đất, nên sức mạnh của mặt đất bảo vệ anh ta. Lớp áo giáp được làm từ đất bùn khiến cơ thể anh ta trông giống như một bức tượng đá. Chiếc búa nặng nề đập mạnh vào đầu con quái vật, và chỉ một cú đánh đã làm vỡ đầu nó. Người lùn này tận dụng lợi thế về chiều cao của mình để lao thẳng vào lòng con quái vật. Những ngọn lửa đen đỏ bám vào cơ thể anh ta, nhưng không thể xuyên qua lớp da xám nhạt đó. Anh ta đập vỡ xương sườn của con quái vật và đẩy nó bay đi; ngay khi vừa bò ra khỏi khe hở, nó đã bị đập trúng tường.

“Hãy thử xem chiêu này nhé!” Gertai hét lên, lại một lần nữa đánh mạnh vào con quái vật, và lần này, hộp sọ của nó bị nát vụn ngay lập tức. Những ngọn lửa tắt đi, và những bộ xương đen kịt rơi rụng xuống đất. Nhưng biểu cảm của Gertai không hề thay đổi chút nào; anh ta quay đầu lại với vẻ lo lắng: “Chuyện gì vậy? Những con số liên tục nhảy múa ở góc mắt tôi… Có phải tôi đang bị tấn công tâm linh bởi kẻ thù không?” Từ đầu, những con số đó đã không ngừng nhảy múa; bây giờ, chúng càng lớn hơn, khiến anh ta càng lo lắng. “À, tôi cũng thấy vậy!” “Tôi cũng vậy.” “Từ khi tôi lao vào đây, những con số đó đã liên tục xuất hiện; mỗi khi tiêu diệt một kẻ thù, chúng lại nhảy một lần.” Những người lùn xung quanh đều đồng ý với anh ta. Ngay cả Blake cũng nhăn mày, bởi vì anh ta cũng gặp phải tình trạng tương tự. “Đừng lo lắng, đó là hiện tượng bình thường thôi. Hãy giải

Lúc này, Kana đã nhắc nhở mọi người. Nghe thấy lời nói đó, mọi người mới yên tâm trở lại. Nhiều tiếng vỡ nữa vang lên; các bức tường xung quanh bắt đầu nứt ra từng chỗ. Những bộ xương sọ phun ra lửa đen đỏ bắt đầu bò ra từ bên trong. Kana vung hai thanh kiếm và lao thẳng vào giữa đám đông. Đối mặt với những con quái vật này, Kana dùng thanh kiếm của mình đâm thẳng vào miệng chúng, sau đó xoay lưỡi kiếm lại. Nhờ một kỹ thuật đặc biệt, anh ta lập tức gãy hàm của chúng xuống và đâm thẳng vào cột sống phía sau, khiến đầu và thân chúng tách rời nhau trong chốc lát. Toàn bộ động tác diễn ra một cách trơn tru, giống như một cao thủ đang bóc vỏ tôm vậy. “Thật tuyệt vời! Làm sao anh ấy có thể làm được như vậy?” Người lùn bên cạnh hoảng sợ. Anh ta chỉ thấy Kana vung kiếm một cái, sử dụng một kỹ thuật không ai biết để đánh gục đầu của kẻ thù. “Luyện tập nhiều sẽ thành thạo thôi. Cứ tiếp tục giết thêm nhiều xương sọ nữa, bạn cũng sẽ làm được thôi,” Kana cười nói với anh ta rồi tiếp tục tấn công. Đây chính là kinh nghiệm quý báu mà thôi… Mặc dù mỗi khi giết một con chỉ tăng thêm chưa đầy mười điểm, nhưng so với những thi thể cháy đen trước đây, điểm số này đã cao hơn nhiều lần rồi. “Đúng là một chiến binh chống ác… Tôi không thể để mình bị tụt hậu!” Người lùn hét lớn, vung búa và lao vào chiến đấu. Lúc này, lợi thế của việc sử dụng dữ liệu đã được thể hiện rõ ràng. Đối mặt với những con xương sọ liên tục bò ra từ những kẽ hở, những người đang đứng chặn ở cửa vẫn không hề giảm sút sức tấn công chút nào. Lợi thế về thể lực do dữ liệu mang lại giúp họ có thể cạnh tranh trực tiếp với kẻ thù. Cuối cùng, Reilia cũng nhận ra có điều gì đó không ổn. “Tại sao vậy? Tại sao tôi không cảm thấy mệt chút nào cả?” Cô vung cây kích của mình và đánh tan ngay một con xương sọ. Sau một thời gian chiến đấu lâu dài, cô nhận ra mình không hề thở gấp chút nào. Cảm giác này thật quá hấp dẫn… “Cuối cùng cô cũng nhận ra rồi đấy.” Popot đứng bên cạnh buông lời chê bai. Chưa kịp nói hết, Alice đã vỗ đầu cô một cái. “Hãy tập trung chiến đấu đi… Đây chính là cơ hội tuyệt vời để bạn trở nên mạnh mẽ hơn.” Alice đã nghe Kana nói về điểm kinh nghiệm; sau khi nhận thấy những con số nhảy múa ở khóe mắt mình, cô thấy thanh kinh nghiệm của mình đang tăng lên. Cô nhanh chóng hiểu ra rằng những kẻ thù trước mặt này thực sự là cơ hội quý báu đối với họ. Cô còn h

Không sai một chút nào – từng bài viết, từng thông tin đều được cung cấp đầy đủ và rõ ràng. Hãy xem ngay nhé!

“Bang!”

Một tiếng nổ lớn vang lên bên tai.

Khoảng trống đó đã bị đập nứt ra một cái hố lớn.

Một cánh tay to lớn kéo người ta ra khỏi cái hố đó.

Một sinh vật giống cây, cao khoảng ba mét, đang cháy rực lửa, bò ra từ bên trong.

Nó giống như một cái cây lớn đang di chuyển và đang cháy; khuôn mặt trên thân cây đang co quắp vì đau đớn, và nó liên tục phát ra những tiếng kêu thảm thiết.

“Có một con quái vật to lớn đến rồi.” Gerta chưa kịp nói hết, bức tường bên kia cũng bị đập nứt.

Lần này, thứ bò ra là một xác khô cháy đen, nhưng kích thước của nó rõ ràng lớn hơn nhiều so với người bình thường, và toàn thân nó đang cháy rực lửa màu đen đỏ.

“Được rồi, có hai con.”

“Hãy chia thành hai đội,” Kana hét lên.

Alyris, Black và Gerta đứng ở một bên, đối đầu trực tiếp với những sinh vật cháy rực lửa đó.

Kana dẫn theo Reilia và Kiều Trị, đối đầu với những kẻ đang cháy rực ở bên kia.

“Kiều Trị, em đã được nâng cấp rồi, nhanh lên mà tăng điểm cho mình!” Kana chợt nhận ra rằng Kiều Trị đã được nâng cấp và liền nhắc anh ấy.

“Gì cơ? Nâng cấp?”

“Đó là các thuộc tính cá nhân! Em không đã trải nghiệm qua rồi sao?”

Kiều Trị gật đầu liên tục; anh ấy nhớ ra rồi.

Ngay lập tức, anh ấy lùi lại và mở bảng thông tin của mình, thấy rằng mình đã có thêm 5 điểm thuộc tính.

Theo hướng dẫn trước đó của Kana, anh ấy ngay lập tức thêm những điểm đó vào chỉ số sức mạnh và nhanh nhẹn.

Cảm giác sức mạnh trào dâng trở lại trong lòng anh ấy; lần này, anh ấy cảm nhận được rõ ràng hơn – anh ấy như thể đang cảm nhận được dòng chảy của ma lực.

Theo hướng dẫn đó, anh ấy kéo cung, và ma lực bao quanh mũi tên.

“Xiu!”

Mũi tên bình thường xé toạc không khí, để lại sau lưng một dải lửa màu xanh nhạt, và ngay lập tức xuyên thủng vào mắt kẻ địch, khiến nó nổ tung.

Mắt kẻ địch bị phá hủy hoàn toàn.

Kẻ địch kêu thảm thiết và lảo đảo lùi lại vài bước.

“Giỏi lắm!” Kana không ngần ngại khen ngợi.

Kiều Trị thực sự có tài năng; chỉ mới nâng cấp lên cấp bốn, anh ấy đã ngay lập tức kiểm soát được ma lực.

Reilia không do dự gì mà lao vào, dùng giáo đâm xuyên qua ngực và bụng kẻ địch.

Sức mạnh của Reilia mạnh mẽ đến mức đẩy kẻ địch lùi lại và đâm nó vào tường.

Kana lập tức đâm hai thanh kiếm chồng lên nhau và vung mạnh xuống.

Đầu kẻ địch bị chặt rời khỏi thân ngay lập tức.

Khi thân và đầu tách rời nhau, thân xác đen thui của nó lập tức biến thành từng hạt bụi đen rơi xuống đất.

Kana nhanh chóng thu được đầu kẻ địch.

Kinh nghiệm +78.

Có vẻ như kẻ địch này cũng chỉ ở cấp độ bốn, ngang hàng với họ, và nếu tính cao thì cũng chỉ là một tay chiến giỏi mà thôi, chưa đủ để được gọi là “siêu chiến binh”.

Ba người họ đã tiêu diệt nó một cách dễ dàng, không cho nó cơ hội phản kháng.

Khi họ quay đầu lại phía sau, họ thấy những con người cây ở phía bên kia cũng không khá hơn là mấy; chúng bị nứt vỡ thành từng miếng gỗ và cành lá rơi xuống đất.

“Yếu thật.” Một người lùn không nhịn được mà nói.

Nghe thấy điều này, người kia đá vào mông anh ta.

“Ngốc nghếch! Nếu là vài ngày trước, với trận chiến như thế này, bây giờ ngươi đã mệt đứt hơi, đầy thương tích rồi, làm sao còn có thể nói khoác được?”

Người lùn đó cũng phải gật đầu đồng ý; sự thật quả thực là như vậy.

Những ưu thế do công nghệ số mang lại trong chiến đấu thực sự rất lớn – sức lực dồi dào, việc bị thương không ảnh hưởng đến khả năng chiến đấu… Tất cả những điều này khiến họ trở thành những người sinh ra để chiến đấu.

Đặc biệt là những kẻ địch trước mắt họ thực ra không mạnh lắm, chỉ là số lượng quá đông và liên tục cố gắng tiêu hao sức lực của họ. Nhưng đây lại chính là điểm mạnh của họ hiện nay… Có thể nói là họ đang đối đầu trực tiếp với đối thủ mình.

Hơn nữa, sức mạnh của tất cả mọi người đều ở cấp độ ba hoặc bốn, hoàn toàn có thể áp đảo những con quái vật này, vì vậy họ mới có thể thi đấu một cách dễ dàng như vậy.

Dù sao thì đây cũng chỉ là vùng hoang dã phía Đông mà thôi; ngoài những người canh gác đêm, làm sao có thể có một đội quân mạnh mẽ như vậy xuất hiện đây?

“Đừng nói nữa, chúng lại đến rồi.”

Những vết nứt càng mở rộng, càng nhiều xương người bò ra ngoài, nhưng không có con quái vật cấp độ siêu chiến nào xuất hiện.

Kana nhìn vào số kinh nghiệm của mình – nó đã đầy đến 1/4 rồi. Nhìn quanh, anh ta thấy còn phải giết thêm khoảng 150 con nữa mới có thể đầy đủ số kinh nghiệm cần thiết. Nghĩ đến đó, anh ta lắc đầu và tập trung vào chiến đấu.

Dù có giết hết tất cả chúng, cũng chưa chắc đã đủ. Số lượng xương người bò ra từ không gian không nhiều lắm; phần lớn trong số đó chỉ là những xác cháy đen thui, những th

Trận chiến vẫn tiếp tục diễn ra.

Số lượng xương cốt người chết ngày càng tăng lên, và cũng có rất nhiều xác khô đen cháy được chất đống xung quanh.

“Aaaahhh!”

Bỗng nhiên, một tiếng hét chói tai vang lên phía sau mọi người. Khi quay đầu lại, họ thấy chính là A Bí Thị đang la hét.

Cô ấy đang kêu thảm thiết; đôi mắt cô bắn ra những ngọn lửa màu đen đỏ – đó chính là hiệu ứng lửa của kẻ thù.

Trông cô ấy như đang bị ám ảnh bởi lời nguyền, dường như sắp phải đối mặt với cái chết.

Vòng tròn phép thuật thanh tẩy xung quanh đang hoạt động với tốc độ rất nhanh.

“A Bí Thị!” Lệ Lệ Á gọi lớn.

Cô không do dự mà quay người lao đi, may mắn thay, Ka Na đã kịp thời kéo cô lại.

Một lực lượng khổng lồ khiến Lệ Lệ Á ngã xuống đất.

Nhìn thấy Lệ Lệ Á đang nhìn mình với ánh mắt giận dữ và biết rằng lực lượng mạnh mẽ kia có thể làm hại đến em gái mình, Ka Na liền bước tới và đấm vào mặt Lệ Lệ Á, khiến cô ngã gục xuống đất.

Nhìn thấy cảnh này, Bố Bố Tử và những người khác đều tỏ ra rất sốc; cú đấm đó thực sự rất mạnh.

“Bình tĩnh lại đi, ngốc nghếch! Em gái bạn sắp thoát khỏi hiểm nguy rồi… Nếu bạn lao vào bây giờ, chỉ khiến cô ấy gặp nguy hiểm thôi!”

Nghe lời này, Lệ Lệ Á không quan tâm đến vết đỏ tím đang nhanh chóng xuất hiện trên mặt mình, mà quay đầu nhìn về phía trung tâm.

A Bí Thị đã bình tĩnh trở lại, thậm chí còn mở mắt ra.

Đôi mắt cô không còn trống rỗng nữa, nhưng đồng tử trong đó lại có màu đen đỏ, như thể có những ngọn lửa nóng bỏng đang ẩn chứa bên trong.

Cô đẩy hai tay về phía trước, như thể có một cánh cửa dày đặc, vô hình đang xuất hiện trước mặt cô.

Khi cô đẩy tay về phía trước, những vết nứt trong không gian xung quanh thực sự bắt đầu co lại, cho đến khi chúng hoàn toàn biến mất.

Khi vết nứt cuối cùng cũng đóng lại, cái nóng khủng khiếp trong không gian cũng tan biến ngay lập tức.

Nhiệt độ bắt đầu giảm nhanh chóng, không còn gay gắt như trước đây nữa; dường như họ không còn ở trong một lò lửa nữa.

A Bí Thị cũng dường như đã kiệt sức; ngay khi vừa đứng dậy, cơ thể cô đã ngã quỳ xuống đất.

Rõ ràng, cô đã tiêu hao quá nhiều sức lực; ngay cả cơ thể được số hóa của cô cũng không thể chịu đựng nổi.

Nhìn thấy cảnh này, Lệ Lệ Á vội vàng đứng dậy và chạy đến, giúp A Bí Thị đứng dậy.

“A Bí Thị, em ổn chứ?” Giọng nói của cô đầy lo lắng và vội vàng, nhưng ít nhất thì cô đã bình tĩnh trở lại.

“Em ổn mà

1/1 0%