Lực lượng hải quân của tộc ma cà rồng thực sự có ưu thế rất lớn trên biển.]**

**[Graytooth: Họ đã đi vòng qua; chúng ta có thể tăng tốc tiến lên được rồi.]**

**[Popot: Theo bản đồ, giờ đây chúng ta hẳn đã ra khỏi khu vực cảng Capeport rồi phải không?]**

**[Echard: Đúng vậy, hiện tại chúng ta gần như an toàn rồi.]**

Ba con tàu buôn đang di chuyển trên mặt biển; lúc này, hoàng hôn đã buông xuống. Họ tận dụng thời gian này để đi vòng qua bờ biển. Nhờ vào việc trinh sát từ trên cao từ các vách đá xám, họ đã tránh được nhiều cuộc đối đầu nguy hiểm trên đường đi.

Cuộc va chạm duy nhất xảy ra là với một đội tuần tra biển của kẻ thù – chỉ là một con tàu chiến bình thường, trên đó chưa đầy 100 binh sĩ. Tuy nhiên, trên mặt biển, ưu thế của loài dơi khổng lồ thực sự được phát huy triệt để. Chỉ vì con tàu chiến này mà họ đã gặp không ít rắc rối. Nếu không phải vì sự can thiệp nhanh chóng của Kana và những người khác, có lẽ họ đã bị đánh chìm. Sau đó, họ cẩn thận tránh xa mọi đội tuần tra của tộc ma cà rồng, đi vòng vo liên tục, và cuối cùng cũng gần như trở lại bãi biển của vùng hoang dã phía đông.

Hành trình diễn ra suôn sẻ. Vào buổi sáng sớm, họ đã nhìn thấy bờ biển từ xa, nhìn thấy nơi mà họ đã dừng chân khi đi xuôi theo dòng sông. Các con tàu dừng lại. Bên bờ biển, Bá tước đã đợi họ ở đó từ lâu.

“Chào mừng các bạn trở về nhà.” Bá tước cười và ôm lấy Kana, sau đó tiếp tục ôm từng người trong nhóm để chào đón họ.

Sau một thời gian dài đi trên biển, những người tị nạn trên tàu bước xuống. Họ dựa vào nhau, nhìn ngắm bãi biển này – nơi mà có lẽ họ sẽ bắt đầu cuộc sống mới của mình.

“Cuối cùng cũng đến rồi… Đi thuyền thật sự rất khó chịu.” Reilia đứng run rẩy, dựa vào cây giáo dài của mình. Abis cũng vậy, cô ấy cũng đang dựa vào cây gậy quyền lực của mình; thời gian đi trên biển quả thực không hề dễ chịu chút nào đối với hai cô gái này.

Người ta tổ chức cho những người tị nạn xuống tàu và vận chuyển hàng hóa xuống bờ.

“Nên để lại một số người tị nạn ở làng chài; dù sao thì ở đây vẫn còn ba con tàu nữa. Bãi biển này cũng rất thích hợp để xây dựng thành một cảng.” Bá tước nói với những người xung quanh. Nghe thấy điều này, Kana gật đầu nhẹ. Trong phần tiếp theo của trò chơi, nơi này thực sự đã phát triển thành một cảng nhỏ; nó có tiềm năng như vậy đấy.

“Đó là một ý tưởng tuyệt vời.”

Chủ yếu là vì những người tị nạn này trước đây đều là cư dân của Tát Phu La Vương Quốc, và rất nhiều trong số họ làm nghề đánh cá.

Bá tước đã chờ đợi ở đây và cũng mang theo đủ thức ăn.

Sau khi trò chuyện, những người do bá tước dẫn đến bắt đầu đưa các vật tư cùng những người tị nạn có kỹ năng đi.

Họ cũng chọn ra một số người tị nạn để họ ở lại làng chài.

Cana cùng nhóm người khác đã sớm lên ngựa và rời đi.

Với sự giúp đỡ của những con chim lội đất, đến gần trưa, họ đã nhìn thấy cánh đồng bao la trước mắt.

“Ha ha, thật là thoải mái ở đây!” Reilia dẫn đầu, lao vào cánh đồng và cười vui vẻ.

Abis cũng theo sau không lâu sau đó.

Mặc dù mới rời quê hương được vài tháng, nhưng có lẽ vì những ngày tháng qua quá bận rộn và đầy biến động, nên họ có cảm giác như đã xa cách quê hương rất lâu rồi.

Hai con ngựa một trắng một đen phi nhanh trên cánh đồng.

“Các bạn còn đứng đó làm gì nữa? Hãy trở về bộ lạc đi!” Reilia cười lớn và chạy về phía xa, biến mất khỏi tầm mắt.

“Được rồi, chúng ta cũng đi thôi.” Cana cười và dẫn mọi người tiếp tục tiến lên.

【Aliris: Con đường từ làng chài đến bộ lạc người ngựa rồi đến làng khác, giờ đã an toàn đến mức đó rồi sao?】

Trong suốt hành trình, họ hầu như không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào; thậm chí những binh sĩ và hiệp sĩ tuần tra đã đặt sẵn một con đường nhỏ cho họ đi.

【Wainxia: Chúng ta đã mất vài binh sĩ, nhưng những con quái vật đó cũng không dám đến gần con đường này nữa. Cũng phải cảm ơn những người nửa người nửa ngựa ở làng Kurin; họ cũng đã đóng góp rất nhiều.”

Cana cùng nhóm đã đi biển gần hai tháng; bá tước đã sắp xếp mọi việc liên quan đến những người tị nạn và cũng nắm rõ tình hình của làng sau khi họ rời đi.

Lúc này, họ đã đến bộ lạc người ngựa. Ngay khi bước vào bộ lạc, họ thấy có vài con chim lội đất ở đó.

“Chim lội đất à?” Popot tự hỏi.

“Beget!” Một người nửa người nửa ngựa nữ chạy ra từ khu cắm trại của bộ lạc người ngựa.

Khi nhìn thấy cô ấy, Beget đang ở phía sau Cana lập tức nhảy xuống từ con chim lội đất và chạy về phía cô ấy.

Hai người ôm lấy nhau một cách chặt chẽ.

“Em không bị thương chứ, Beget?”

“Không sao đâu, Cynthia… Bây giờ em cũng là một chiến binh rồi.”

“Tất nhiên… Em mãi mãi là chiến binh trong trái tim em.”

“Hehe…”

Nhìn hai người kia, Kana không nhịn được mà mỉm cười.

“Được rồi, chúng ta đi vòng qua thôi, đừng làm phiền họ.”

Kana nói với nụ cười, dẫn mọi người đi vòng qua và bước vào trong trại.

Vừa bước vào, họ đã thấy thủ lĩnh của bộ tộc Người Mã ngựa đang đi quanh Lelia và người bạn của cô ấy, như thể đang quan sát điều gì đó.

“Cô ấy đã mạnh lên rồi.”

“Bây giờ tôi mạnh hơn cả anh đấy, ông già kia.” Lelia vung cây giáo dài trong tay mình một cách mạnh mẽ và nói một cách không kiêng nể.

Trước lời này, thủ lĩnh không hề phản bác, mà sau khi suy nghĩ một chút, ông lại gật đầu một cách nghiêm túc.

“Bây giờ thực sự là cô ấy mạnh hơn tôi rồi… Có vẻ như việc rời khỏi hoang dã lần này đã giúp cô ấy tiến bộ rất nhiều.”

Lúc này, có vẻ như thủ lĩnh cảm nhận được điều gì đó phía sau mình, ông quay đầu lại và thấy Kana cùng những người khác, liền mỉm cười và bước tới.

“Chào mừng bạn, Kana – người bạn của bộ tộc Người Mã ngựa.”

Nói xong, ông nhìn những người canh gác đứng phía sau Kana và thốt lên với vẻ ngưỡng mộ: “Các bạn lại mạnh lên nữa rồi… Thật là khó tin.”

Mỗi lần gặp nhau, họ đều cảm nhận thấy sức mạnh của Kana và những người canh gác đang ngày càng tăng lên.

Mọi người trò chuyện với nhau một lúc.

Bộ tộc Người Mã ngựa đã tổ chức một bữa yến tiệc lớn cho tất cả những người canh gác và người lùn trong trại.

Hiện nay, bộ tộc Người Mã ngựa có mối quan hệ rất chặt chẽ với cả làng Bờ Hồ lẫn làng Kurin; thậm chí mối quan hệ với người lùn núi Xám cũng trở nên gắn bó hơn.

Giữa các bên, giao thương đơn giản nhưng chặt chẽ đã được thiết lập.

Sau khi ăn no uống đủ và nghỉ ngơi một lúc, vào ngày hôm sau, họ cùng với đoàn người tị nạn đến nông thôn.

Nhìn thấy làng Bờ Hồ mới mẻ và làng Kurin nằm đối diện bên kia hồ, họ nhận ra rằng nơi này đã thay đổi rất nhiều so với khi họ rời đi.

Làng Bờ Hồ đã có thêm nhiều người dân sinh sống; bên ngoài làng, có rất nhiều lều trại dành cho họ nghỉ ngơi tạm thời.

Toàn bộ làng trở thành một công trường lớn, và có thể thấy người lùn cũng như những người nửa người nửa thú đang bận rộn làm việc ở đó.

Trong số đó, những anh em quái vật ăn thịt người vẫn là những người nổi bật nhất.

Nhìn sang làng Kurin, nơi này cũng đã thay đổi rất nhiều so với khi họ rời đi.

Ở quảng trường trung tâm làng, có một tác phẩm điêu khắc bằng đá khổng lồ, hình ảnh của một ngọn đuốc được đặt ở đó.

Ngay ở giữa ngọn đuốc điêu khắc, còn có một

“Ngọn đuốc này thật tuyệt vời.” Popot không nhịn được mà cười nói.

Dù là Kana hay những người lùn, tất cả đều đang nhìn ngọn đuốc đó.

Ngoài ra, trong làng còn rất nhiều căn phòng trống; có vẻ như chúng đã được chuẩn bị sẵn từ lâu để sử dụng.

Bên ngoài làng còn có một sân tập khổng lồ, một xưởng rèn bên bờ sông, và một trang trại nuôi chim di chuyển bao quanh khu vườn cây ăn quả.

“Chúng ta có thể coi đây là nhà mới của mình không?” Kiều Trị không nhịn được mà hỏi.

Nghe thấy điều này, Kana bật cười: “Ha ha, tất nhiên rồi.”

Đoàn người tan rã, và vợ của Bergte, Cynthia, bắt đầu dẫn những người canh gác còn lại đến các căn phòng trống để họ ở.

Với sự trở về của những người tị nạn và những người canh gác, cả làng Hồ Bờ Làng lẫn làng Kulin đều trở nên sôi động hơn.

Kana đứng bên cạnh quảng trường, nhìn ngắm cảnh tượng hiện tại. “Ngài đang suy nghĩ gì vậy, thưa hoàng tử?”

Lúc này, Popot, Aris và Blake đều đứng sau lưng Kana, cùng nhau ngắm nhìn quảng trường.

“Mọi thứ trở nên sôi động hơn, nhưng vẫn chưa thực sự phát triển.”

“Phát triển ư?” Popot ngạc nhiên và gãi gái mái tóc trên đầu mình.

Chỉ có vài người thôi, lại ở giữa vùng hoang dã phía đông… Làm sao có thể phát triển được chứ?

“Thôi, đã đến lúc chúng ta nghỉ ngơi thật thoải mái rồi, phải không?” Kana cười nói với mọi người.

Dù nói vậy, chỉ có Blake là gật đầu và rời đi. Còn Popot và Aris thì vẫn tiếp tục đi theo Kana.

Họ cùng nhau dạo quanh làng Hồ Bờ Làng và làng Kulin cho đến khi trở về nhà.

Mặc dù Kana không quá quan tâm đến chỗ ở, nhưng những người bán thân vẫn xây dựng cho anh một ngôi nhà hai tầng rất rộng rãi. Họ cũng tuyển một người phụ nữ bán thân có tay nấu ăn giỏi để phục vụ Kana.

Còn về việc có người hầu, Kana thực sự không cần; họ chỉ sắp xếp một người phụ nữ để lo việc dọn dẹp.

Ăn uống, tắm rửa, ngủ nghỉ… Cuộc sống thong thả lâu ngày đã giúp Kana phục hồi sức lực rất nhiều.

Một buổi sáng nữa đến. Ánh nắng mặt trời chiếu qua khe hở của rèm cửa, rơi trực tiếp lên khuôn mặt Kana. Anh không nhịn được mà đưa tay che mặt, cảm nhận hơi nóng của ánh nắng.

Trong trạng thái mơ hồ, Kana vươn chân ra khỏi chăn, muốn kéo rèm cửa để che bớt ánh nắng mặt trời.

Nhưng việc này lại khiến khe hở càng rộng ra, và một luồng ánh sáng mạnh chiếu thẳng vào mặt anh.

Thật là phiền phức…

Sự lười biếng vào buổi sáng khiến Kana không muốn làm gì cả; anh đơn giản là để mình tiếp tục bị ánh nắng chiếu vào, dù đã thức dậy nhưng vẫn không hề nhúc nhích.

Cho đến khi không chịu đựng được nữa, Kana mới bực bội đứng dậy và xoa đầu mình.

Sau khi vệ sinh sơ qua và mặc quần áo, cầm theo thanh kiếm, Kana mới rời khỏi phòng.

Khi đi xuống cầu thang tầng một, Alires đã đợi anh ở đó từ lâu. Tuy nhiên, sau khi trở về làng, Alires không còn mặc những bộ áo giáp hiệp sĩ phức tạp nữa; cô chỉ mặc một bộ áo đơn giản bên trong và một loại áo giáp nửa người bên ngoài – vừa dễ mặc vừa có thể bảo vệ những bộ phận quan trọng. Cầm theo thanh kiếm, cô đi theo sau Kana.

“Hôm nay có việc gì à?” Kana hỏi.

Nghe thấy câu hỏi đó, Alires ngẩng đầu nghĩ ngợi một lát rồi trả lời: “Mọi người vừa mới trở về, có lẽ vẫn đang nghỉ ngơi. Sao không để hoàng tử nghỉ một ngày trước khi suy nghĩ về công việc nhỉ?”

Dù lời của Alires có vẻ hợp lý, nhưng Kana vẫn lắc đầu. Không phải anh không muốn nghỉ, mà là vì khi nghỉ thì thực sự không có việc gì để làm. Dù đây là một xã hội ma thuật, nhưng vẫn không có nhiều hoạt động giải trí. Hầu hết người dân bình thường vẫn sống trong điều kiện tương tự như thời Trung cổ.

Sau khi ăn sáng xong, Kana vào phòng đọc sách để suy nghĩ. Chẳng mất bao lâu, Popot đã đến phòng đọc sách của anh. Vừa bước vào, Popot liền thấy Kana đang nhìn mình.

“Có chuyện gì vậy?”

“Không có gì cả… Có thể bạn giúp tôi gọi Black lại, và nhờ anh ấy kiểm tra thông tin về những người canh gác đêm này được không?” Kana nói.

Nhưng Popot nhìn Kana một cách ngạc nhiên và hỏi: “Tại sao bạn không gửi tin nhắn trực tiếp qua kênh truyền thông thay vậy?”

“…”

Dù Kana chỉ muốn tìm việc cho Popot làm, nhưng tại sao những người bản địa này lại quen sử dụng kênh truyền thông để trò chuyện hơn cả mình? Kana cảm thấy bối rối.

Anh liền gọi Black và Lucrick qua kênh truyền thông. Chẳng mất bao lâu, hai người đã đến phòng đọc sách, và Alires cũng đã sắp xếp chỗ ngồi cho họ.

“Blake, đã có số liệu thống kê về những người thuộc phe Người Canh Gác chưa?”

Blake gật đầu: “Nếu loại bỏ LuLý Kỳ cùng các vị khác, và cả ngài nữa… hiện tại có ba người đạt cấp độ 5.”

Ba người đó là Aliriths – người đã sớm lên đến cấp độ 5; Reilia và Blake – những người được nâng cấp sau trận chiến với bốn sứ giả của Thần Ác.

Nếu thêm vào đó Kana, thì tổng cộng có bốn người có cấp độ 5.

Còn ba hội đồng người Lùn thì đều vượt quá mức chuẩn, với cấp độ lần lượt là 7, 8, và 9.

“Số lượng người thuộc phe Người Canh Gác cấp độ 4 rất đông: 286 người.”

Blake không từng thống kê cụ thể, nên khi nghe con số này, LuLý Kỳ cũng không khỏi nhướng mày: “Thật không ngờ lại có nhiều đến thế sao?”

Đừng xem thường cấp độ 4; trong một đội quân bình thường, những người ở cấp độ này thường giữ vai trò sĩ quan hoặc chỉ huy đơn vị. Trong các đội quân tinh nhuệ của các phe phái, mức độ tương tự cũng rất phổ biến.

Chẳng cần phải nói xa, chỉ xét riêng Vương Quốc Cohen thôi. Mặc dù không phải là một cường quốc lớn, nhưng cũng là một quốc gia vừa phải. Những hiệp sĩ cấp độ 4 trong quân đội đều thuộc hàng sĩ quan; các chỉ huy binh sĩ thường ở cấp độ 3.

Và bây giờ, Kana cùng nhóm của mình đã có tới 286 người ở cấp độ 4 – đây quả là một đội quân tinh nhuệ không hề nhỏ.

“Trong những trận chiến liên tiếp trước đây, chúng ta đã đối mặt với quá nhiều kẻ theo đạo giáo ác; thêm vào đó, do sự hướng dẫn có chủ đích của chúng ta, rất nhiều người thuộc phe Người Canh Gác đã được nâng cấp. Có khá nhiều người Lùn cũng đã đạt cấp độ 4 ngay từ đầu.” Blake giải thích thêm.

Tại doanh trại bên cạnh thành phố Hải Giác, đã có hơn một trăm kẻ theo đạo giáo ác; khi họ tiến về phía thành phố Vitra, số lượng kẻ đó càng tăng lên. Những người thuộc phe Người Canh Gác đi theo Kana, từ đầu đến cuối trận chiến, hầu hết đều đã lên đến cấp độ 4. Sau đó, những người mới gia nhập để hỗ trợ thành phố Vitra cũng có không ít người được nâng cấp trong các trận chiến tiếp theo.

Nhóm người Lùn này, khi được thống kê, hầu hết đã tích lũy đủ kinh nghiệm để lên cấp độ. Việc họ nhanh chóng được nâng cấp sau khi đối đầu với những kẻ theo đạo giáo ác cùng cấp độ là điều hoàn toàn bình thường.

Còn về những người thuộc phe Người Canh Gác cấp độ 3, Blake không có thông tin cụ thể nào; bởi vì đa số người Lùn thuộc phe này đều ở cấp độ 3. Đây chính là cấp độ phổ biến nhất trong số tất cả những người thuộc phe Người Canh Gác.

Tiếp theo mới đến cấp bốn, và cuối cùng là cấp hai.

Số lượng người ở cấp hai rất ít; chủ yếu vì chỉ cần nỗ lực tập luyện, trong vòng hơn một tháng là có thể nâng cấp lên cấp ba nhờ vào kinh nghiệm tích lũy được từ việc tập luyện.

Vì vậy, đối với những người canh gác đêm, cấp ba mới thực sự là mức độ cơ bản; ngay cả khi không đạt đến cấp ba, việc dành một hoặc hai tháng để rèn luyện cũng đã đủ rồi.

“Chúng ta… vẫn chưa trả thù lao cho những người canh gác đêm đã cùng chúng ta chiến đấu phải không?”

Khi câu nói của Kana vang lên, căn phòng bỗng trở nên yên tĩnh. Mọi người đều tỏ ra bối rối.

“Các bạn đang có vẻ mặt gì vậy?” Kana hỏi.

“Ý anh là, các anh muốn trả thù lao cho chúng tôi, cho những người canh gác đêm khác sao?” Blake không nhịn được mà hỏi rõ hơn.

Kana gật đầu một cách tự nhiên.

Biểu hiện của họ khiến mấy người không khỏi nhìn nhau.

Lurick không nhịn được mà nói: “Những người canh gác đêm không bao giờ mong đợi được thù lao; những gì họ đang có đã là phần thưởng lớn nhất rồi.”

“Đúng vậy, chúng ta chiến đấu vì thế giới, cũng vì chính bản thân mình; hơn nữa, chúng ta còn nhận được ân huệ nữa. Đó chính là phước lành lớn nhất; làm sao có thể dám mong đợi thêm thù lao nữa chứ?”

Ngay cả Popot cũng cảm thấy bối rối. Đối với họ, việc chiến đấu vì thế giới và nhận được ân huệ đã là phần thưởng quá đủ lớn rồi; nếu còn muốn thêm nữa, đó chẳng phải là sự tham lam sao?

Hơn nữa, thành phần của những người canh gác đêm hiện nay đa số đều không bình thường; họ không phải là những người bình thường đâu.