【Ehehehe, chào mừng các cô gái nhé, chào mừng các bạn đến với Con tàu Hy vọng Màu trắng – Con tàu Hy vọng số 4!】

Một cơn gió bất ngờ thổi tan hết làn khói trên boong; không sai, đây rõ ràng là phép thuật gió. Khi khói tan đi, một người đàn ông cao lớn cùng với nhiều thuộc hạ xuất hiện trước mũi tàu.

Lúc này, tôi đang nằm trong góc boong, chuẩn bị bước xuống tàu; khi khói tan hết, tôi có thể nhìn thấy mọi thứ rõ ràng hơn.

【Người đó chính là thuyền trưởng sao?】

【Không chỉ là thuyền trưởng… Anh ta còn là một quan chức của gia tộc Silvaian chúng ta nữa.】

À, ra vậy… Tôi không hiểu lắm.

Nhưng nhờ vào lời giải thích của một tên du thủ ngồi cùng tôi, tôi mới biết rằng người đàn ông đó chính là thuyền trưởng.

Con tàu Hy vọng Màu trắng… Tên gọi thì hay đấy, nhưng con tàu này lại chẳng hề “trắng” chút nào cả. Trang phục của thuyền trưởng thì khá lịch sự… Giống hệt những thuyền trưởng xuất hiện trong phim cướp biển vậy.

Anh ta mặc chiếc áo sọc đỏ, khoác thêm một tấm áo choàng lông vũ màu trắng; nếu nói thật, anh ta giống hệt một ông trùm xã hội đen hơn.

Tuổi tác đã bắt đầu xuất hiện nếp nhăn, thân hình cũng khá cường tráng… Nhưng lại có cái bụng bia. Trên mặt có một vết sẹo và vài vết bỏng; nhìn qua thì thấy anh ta hoàn toàn không phải là người đáng tin cậy chút nào.

Tuy nhiên, điều đáng chú ý không phải là thuyền trưởng này – người toát ra vẻ đáng sợ ấy – mà là chiếc xích mà anh ta đang cầm trong tay… Chiếc xích đó được nối với một cô bé nhỏ.

【Lilian!】

【Thật tốt… Cô bé ấy vẫn an toàn.】

Khi khói tan đi, hai cô gái đã lên boong cũng trở nên rõ ràng hơn. Dựa vào phản ứng của họ, có thể thấy mục đích của họ là giải cứu Lilian – cô bé nhỏ bị thuyền trưởng bắt giữ.

【Trời ơi… Sao cô bé lại bị trói như vậy?】

【À, trước khi khởi hành, thuyền trưởng đã mua chiếc xích này để dùng để dắt cô bé đi… Lý do thì cũng dễ đoán mà, phải không?】

Nghĩa là… anh ta có tình cảm với trẻ em à? Không… Chắc hẳn là bệnh ái dâm trẻ em… Nếu coi một đứa trẻ nhỏ như vậy là đối tượng thì đúng rồi.

Còn chuẩn bị riêng chiếc xích như vậy, chỉ choàng lên một chiếc áo sơ mi mỏng manh… Điều này chắc chắn không giống như việc nuôi thú cưng đâu. Thật là ghê tởm…

【Dù đã nghĩ đến điều này… Hehehe, các cô gái thật là gan dạ khi dám xông vào con tàu này.】

【Hãy thả Lilian ra ngay đi!】

【Nếu các bạn thả c

**“Ôi ôi, đó là lời thoại của chúng ta mà… Chúng ta đặc biệt đến để cứu đứa trẻ nhỏ này; mạng sống của nó rất quan trọng!”**

**“U ủ…”**

Chiếc xích được kéo lên, và Lilian với chiếc vòng cổ buộc vào người bị giơ lên cao, phát ra tiếng rên rỉ đau đớn.

Không tốt rồi… Nếu dùng bạo lực với đứa trẻ như thế này, mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn được nữa.

**“Bỏ vũ khí xuống. Đừng sử dụng phép thuật. Trước khi các người hành động gì đi nữa, tôi đã có thể giết chết đứa bé này rồi… Các người thấy đấy chứ, à!**”

Với giọng nói hung hăng, thuyền trưởng lấy ra thanh kiếm sáng loáng và đe dọa cổ của Lilian.

**“Gừ… U ủ… Um ru ru…”**

**“Đợi đã, không được đâu…”**

Cô gái tóc vàng nhìn thuyền trưởng với ánh mắt tức giận, dường như sắp lao vào tấn công, nhưng lại bị người bạn cùng đội màu tóc nâu ngăn lại.

Dĩ nhiên rồi… Nếu cô ấy hành động theo cơn giận dữ, thuyền trưởng sẽ giết chết Lilian trước tiên. Hơn nữa, còn có những tay sai mang vũ khí canh gác xung quanh, trong đó có cả những kẻ đang sử dụng phép thuật phòng thủ.

Chỉ cần tấn công trực diện thôi cũng chưa chắc đã có thể phá vỡ hàng phòng thủ của họ được.

Một con tin hiệu quả, những vệ sĩ đầy đủ… Với những điều kiện này, thuyền trưởng đã chắc chắn sẽ thắng cuộc. Kẻ đó tỏ ra rất bình tĩnh, có vẻ như đã dự đoán trước việc hai cô gái này sẽ đến.

Như vậy, kết quả thắng thua đã được định đoán từ trước rồi.

**“Này, nếu những cô gái đó giết chết thuyền trưởng và bắt đứa trẻ chạy trốn, thì sao nhỉ?”**

**“Điều đó thì đương nhiên rồi… Nếu chúng dám đụng đến thành viên của Silvaian, chắc chắn sẽ không qua khỏi tay họ đâu. Miễn là chúng còn ở đây, chúng sẽ bị theo dõi suốt 24 giờ liền.”**

**“Không có ai khác đuổi theo hay bảo vệ chúng sao?”**

**“Anh bạn này thật sự thiếu hiểu biết quá… Ở Karalamara này, chẳng ai sẽ đi tìm cảnh sát đâu. Những kẻ đó chỉ là những lính đánh thuê hành động vì tiền thôi… Và họ còn là những kẻ lười biếng nữa.”**

**“À, nghe vậy thì tôi yên tâm rồi.”**

Dù sao thì, đối thủ lại là những kẻ bị truy nã… Thật là không may mắn cho chúng.

Ngay cả khi chúng chạy trốn, cũng chỉ có những băng đảng buôn bán nô lệ mới có thể đến tìm chúng… À, có lẽ chúng cũng có thể đối phó được thôi. Ngay cả khi chúng quay lại tấn công, cũng không cần phải lo lắng về vấn đề tâm lý đâu.

**“Này, sao vậy! Nhanh lên đi, đứa trẻ s

“Không phải là cứu tôi, mà là trốn đi đúng không?” Cô ấy nói như vậy.

Một đứa trẻ mạnh mẽ…

Ngay cả khi chỉ là một đứa trẻ, chúng cũng có thể hiểu được rằng mình đang đối mặt với nguy cơ tử vong; dù vậy, đứa trẻ ấy vẫn quan tâm hơn đến hai cô gái đã đến cứu mình.

Sự dịu dàng, sự hy sinh, và lòng dũng cảm ấy đã xóa tan hết sự mơ hồ và bất an trong tôi.

【Aaa, bây giờ tôi sẽ đến cứu bạn ngay![Bắn đạn chống vật liệu]】

Năng lượng ma thuật đen tối, cùng với niềm tức giận bị kìm nén, đã tạo thành những viên đạn đen sẫm, có khả năng xuyên qua áo giáp.

Hai viên đạn đen tối lặng lẽ xuất hiện trước mắt tôi. Để phòng hờ, tôi quyết định bắn cùng lúc cả hai viên.

【Gì cơ? Anh chàng kia, đó là cái gì—】

Đùng! Tiếng súng vang lên, làm cho lời nói của tên côn đồ kia biến mất; hai viên đạn lao vút đi.

【Tôi phải chờ đợi đến bao giờ nữa?! Tôi sẽ không im lặng chịu đựng mãi đâu!??】

Một viên đạn xuyên thủng đầu của thuyền trưởng.

Tên kia vừa nói xong thì đã bị trúng đạn vào mặt, phát ra tiếng kêu kỳ lạ rồi lập tức chết ngay tại chỗ.

Việc dùng trẻ em làm con tin là hành động tàn ác; đáng lẽ hắn phải trả giá bằng cả cuộc đời mình… Nhưng trong tình huống khẩn cấp này, tôi chỉ có thể quyết định bắn chết hắn ngay lập tức. Đối với một kẻ xấu xa như vậy, cái chết có lẽ còn là may mắn… Chỉ mong hắn phải chịu đựng hình phạt nặng nề ở địa ngục mà thôi.

Từ khoảng cách này, tầm nhìn rất rõ ràng; tôi tin chắc mình có thể bắn trúng đầu hắn ngay từ lần đầu tiên. Để phòng hờ, viên đạn thứ hai đã làm bay tung cổ tay trái của thuyền trưởng đang cầm kiếm ngắn.

Như dự đoán, không làm tổn thương đến Lilyan, vũ khí và cổ tay của hắn đều bị loại bỏ khỏi vòng chiến.

Ma thuật đen của tôi – [Bắn đạn chống vật liệu] – được phát triển dành riêng để đối phó với những con quái vật có khả năng phòng thủ mạnh mẽ như những chiếc vảy của Salamanda. Thân xác con người, không được tăng cường bằng bất kỳ loại ma thuật nào, hoàn toàn có thể bị phá hủy một cách dễ dàng… Nhưng không hiểu sao, sức mạnh của nó lại lớn hơn nhiều so với những gì tôi tưởng tượng.

Có phải vì giận dữ mà tôi đã mất kiểm soát ma thuật không? Không… Tôi nghĩ lượng ma thuật sử dụng vẫn ở mức vừa phải… Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã xảy ra; không còn thời gian để do dự nữa.

Vừa bắn đạn chống vật liệu, tôi vừa chạy ra ngoài

Trong vòng một giây, tôi đã tháo xong những chiếc xích trên tay cô ấy và ôm lấy Lilyan một cách cẩn thận. Lúc đầu, tôi suýt nữa lại đặt cô ấy lên vai như đang mang những bao gạo, nhưng sau khi nghĩ kỹ, tôi quyết định ôm cô ấy vào lòng.

Khi đang ôm Lilyan như vậy, các thủy thủ cuối cùng cũng phản ứng lại. Một số người đã bắt đầu rút vũ khí ra, nhưng trước khi họ kịp sử dụng chúng, ma thuật đen từ làn khói đã bùng nổ.

【[Khói đen]】

【Ôi trời ơi!??】

【 này, này, kẻ đó là ai vậy!?】

【Còn thuyền trưởng thì đã bị giết rồi! Chúng ta phải làm sao đây!??】

Từ phía sau bức màn đen kia, tiếng la hét hoảng loạn của các thủy thủ vang lên. Các bạn cứ tiếp tục la hét với nhau như vậy đi.

Bỏ họ lại một bên, tôi bước thẳng đến hai cô gái đang đứng ngớ người ở giữa sàn tàu – những người đã liều mình xông vào để cứu Lilyan.

【Không thể tin được…】

【Tại sao lại như vậy…】

Nhìn thấy những điều không thể tin nổi, cả hai cô gái tóc vàng và da nâu đều ngây ngất nhìn lên tôi.

À, trong những lúc nguy cấp như thế này, nếu có một người lạ xuất hiện để cứu giúp, thì cũng dễ hiểu là họ sẽ không thể tin nổi chứ. Nếu người đó mặc mặt nạ và áo choàng như một anh hùng, có lẽ sẽ trông oai hơn nữa… Nhưng điều đó cũng khá đáng ngờ thật.

【Chúng ta phải trốn thoát thôi. Có đã chuẩn bị lộ trình trốn chưa?】

【Ở… ở đây này!】

【Theo tôi đi!»

Tốt lắm, thật là quyết đoán đúng đắn khi đã chuẩn bị sẵn lộ trình trốn thoát.

Dù sao thì trước hết cũng nên hỏi hai người họ đã quyết định như thế nào. Nếu tôi chạy lung tung một mình, có thể sẽ gặp phải những con đường bế tắc…

Nhưng sau khi trốn thoát được rồi, phải làm gì tiếp theo đây?

Dù rằng cuộc sống tự do của tôi ở Dị Thế Giới cuối cùng cũng đã bắt đầu, nhưng bỗng nhiên lại gặp phải những sự cố bất ngờ như thế này… Có lẽ chính tôi là người tự đẩy mình vào tình huống này. Với ít kinh nghiệm sống như tôi, tôi hoàn toàn không biết phải xử lý những việc này như thế nào.

Nhưng chắc chắn sẽ có cách thôi… Không, tôi phải tìm ra cách thôi. Với quyết tâm vô căn cứ đó, tôi theo sát hai cô gái đang chạy nhanh hơn tôi mong đợi.

Rời khỏi bến cảng giữa sa mạc, đi qua những hành lang tối tăm, bước qua những Ma Pháp Trận phát sáng le lói… Khi tỉnh táo lại, tôi nhận ra mình đang chạy trên những con phố đầy đổ nát.

【Đây chính là Karalamara à?】

Nếu vậy thì quả là những

Tầng một của đại mê cung này… thật sự là một nơi tràn ngập không khí của trò chơi. Đây chắc hẳn là một “địa phủ” thực thụ, hoặc cái gì đó tương tự như vậy.

【Những con quái vật lạc loài kia, đi lang thang ở đó trông giống hệt xác sống vậy…】

【Xác sống!】

Ừm, quả thật chúng là xác sống sao.

Chỉ có những bộ xương trần trụi hay những sinh vật trong suốt như ma quỷ mà tôi từng gặp trong các thí nghiệm cơ động; còn loài bất tử với thân thể thối rữa thì đây là lần đầu tiên tôi thấy.

Dù sao thì, trước hết hãy bắn thử một phát xem sao.

Đùng! Tiếng nổ vang lên khi viên đạn từ khẩu súng trường – có sức mạnh yếu hơn so với loại “bắn phá vật liệu” – được bắn về phía mục tiêu. Mặc dù đầu đạn nhỏ hơn một chút, nhưng sức công phá của nó vẫn đủ để phá hủy cơ thể con người.

Những con xác sống chỉ biết di chuyển chậm rãi nên việc bắn trúng đầu chúng thật sự rất dễ dàng. Trong phạm vi khoảng một trăm mét phía trước, có bốn con đang lảng vảng; tôi đều bắn trúng đầu chúng hết.

【Thật là xuất sắc!】

Cô gái da nâu nói với vẻ tự hào khi thấy bốn con xác sống đó đều bị bắn bay đầu.

【Nói lại thì, chúng ta đang đi đâu vậy?**

【Trước hết, hãy đến khu vực an toàn gần đây đã.】

【Những điều muốn nói, hãy cứ nói ra ở đó thôi.】

Khu vực an toàn à… có lẽ là nơi mà những con xác sống lang thang trong đống đổ nát này không thể xâm nhập vào được?

Hơn nữa, tôi cũng muốn biết rõ nguyên nhân của mọi chuyện. Ít nhất thì, chúng ta nên giới thiệu cho nhau trước đã. Hiện tại, người duy nhất mà tôi biết tên là Lilian – cô bé đang ôm chặt lấy cổ tôi.

Như vậy, sau khi loại bỏ những con xác sống gặp trên đường, chúng tôi đã chạy được khoảng mười lăm phút trên những con đường đổ nát.

Cuối cùng, chúng tôi đã đến một tòa nhà năm tầng được xây dựng bằng bê tông cốt thép, và hầu như không bị hư hỏng gì.

Cầu thang từ tầng một lên tầng hai đã sụp đổ hoàn toàn; chúng tôi phải sử dụng những chiếc thang dây được treo xuống từ các tầng trên để lên xuống. Ngay cả khi những con xác sống lang thang đến gần đây, cách này cũng sẽ ngăn chúng leo lên được.

Các cửa sổ đều được che chắn bằng gỗ, nên không thể nhìn thấy bên trong từ bên ngoài.

Ừm… nhìn qua thì, nó thực sự giống như những tòa nhà mà các nhân vật trong phim thường dùng để ẩn náu vậy. Khu vực an toàn… dù được gọi là vậy, nhưng cũng không phải là nơi có những cơ chế ma thuật thiêng liêng để ngăn chặn xác sống xâm nhập; đó chỉ là những tòa nhà được thiết kế để chống lại s

Cô ấy cứ bám chặt lấy cổ tôi, không hề có ý định rời đi chút nào.

【Đã không sao nữa rồi, thật tốt… Hãy quay về bên chị gái đi nhé.】

【…Ừm.】

Với vẻ miễn cưỡng, Lilian cuối cùng cũng rời đi.

Đừng tỏ vẻ tiếc nuối như vậy… Khi rời khỏi đây, tôi sẽ lại ôm em một lần nữa đấy.

Lilian bước nhỏ về phía hai người chị gái của mình.

【Lilian!】

【Ôi, thật là tuyệt vời quá…】

【Chị gái, xin lỗi nhé.】

Ba người ôm lấy nhau, trong một khoảnh khắc chia tay đầy cảm động.

Ừm, thật tốt… Mặc dù hoàn toàn không hiểu lý do tại sao, nhưng tôi không hề hối tiếc vì đã giúp đỡ họ.

Tình anh chị gái đẹp đẽ này… Liệu họ thực sự là chị em ruột hay không nhỉ? Màu tóc, màu mắt, màu da… thậm chí hình dạng tai cũng có những khác biệt nhỏ; điểm chung duy nhất của họ chỉ là cả ba đều rất đáng yêu mà thôi.

Dù sao đi nữa, vì Lilian gọi họ là “chị gái”, nên có lẽ họ thực sự là chị em ruột.

Mặc dù bây giờ họ rất vui vẻ, nhưng đây vẫn chưa phải là kết thúc hạnh phúc đâu… Như cái gã côn đồ kia đã nói, nếu họ giết chết người đàn ông thuộc gia tộc đó, tổ chức đó sẽ tiếp tục cử người truy đuổi họ.

Ít nhất thì tôi muốn được chứng kiến họ được bảo vệ an toàn…

Nhưng tôi chỉ là một người ngoài cuộc tình cờ gặp họ mà thôi; có lẽ họ sẽ không muốn tiếp tục hợp tác với tôi nữa.

Thôi, trước hết hãy cùng nhau bàn bạc về vấn đề này đã.

Trong khi suy nghĩ như vậy, tôi ngắm nhìn cảnh ba chị em gặp lại nhau một cách đẹp đẽ.

Nhưng việc cứ mãi tiếp tục cảm động như thế này cũng không ổn chút nào… Hai cô gái lau đi những giọt nước mắt vui mừng và cuối cùng quay lại đối diện với tôi.

【Trước hết, hãy tự giới thiệu mình đã nhé. Tôi tên là Hei Na—】

【Ngài Hei Na!】

【Ngài Hei Na—!】

Hai cô gái – một người tóc vàng và một người da nâu – cùng nhau lao vào vòng tay tôi, gọi tên tôi một cách hơi sai lệch.

【Hei Na…?】

【Em rất mong được gặp ngài… Rất, rất mong đợi!】

【Em tưởng mình sẽ không bao giờ gặp lại ngài nữa…】

Khoan đã… Đây là một cảnh tái ngộ đầy cảm động phải không? Chẳng lẽ họ vừa mới trải qua điều gì đó tương tự với Lilian lúc nãy sao? Điều này không liên quan gì đến tôi cả…

Nói ra thì họ gọi tôi là “Ngài Hei Na”… Có lẽ họ đã nhầm lẫn tôi với người khác.

Thật không nhỉ? Có ai khác trông giống tôi đến thế không? Người ta th

【Các bạn hãy đợi một chút đã, bình tĩnh lại đi, có lẽ là nhầm người rồi.】

【FU!??】

【Làm sao được… Đây là trò lừa đảo chứ!】

【Thật đấy, tên tôi là Hắc Nại, không phải Hắc Nai đâu. Các bạn hãy nhìn kỹ vào khuôn mặt tôi xem. Có thể là trông giống Hắc Nai quá nên mới nhầm lẫn thôi.】

【Umm… Mmm…】

【À, này…】

Để xác minh sự thật, cô gái tóc vàng với ánh mắt đỏ rực và cô gái da nâu với đôi mắt màu xanh lam đều nhìn kỹ vào khuôn mặt tôi. Tôi hơi e thẹn một chút, nhưng để giải tỏa sự hiểu lầm này, dù khuôn mặt của mình không mấy dễ nhìn, tôi cũng phải cho họ xem rõ.

【Quả nhiên, chính là Hắc Nại đại nhân mà! Chụt!】

【Khuôn mặt này, mùi hương này… Không thể nhầm được đâu. Chụt!】

Mặt trái và mặt phải của tôi đều được hai cô gái hôn.

Tôi nghĩ, người tên Hắc Nại, liệu bạn có để các cô gái tuổi này làm những việc như vậy không? Nói ra thì… bạn đúng là một kẻ thích trẻ con rồi…

【Hãy đợi một chút đã, hãy lùi lại một chút, bình tĩnh lại đi.】

Tôi im lặng một lát, rồi bỗng nhiên bị họ chào đón nồng nhiệt bằng những nụ hôn. Vội vàng, tôi phải giữ khoảng cách với họ.

【Ah… Hôn thêm nữa đi—!】

【Chia tay trong xúc động… Có lẽ nên nhận thêm nhiều nụ hôn nữa.】

【Tôi đã nói rồi, tôi không phải Hắc Nai, mà là Hắc Nại đâu!】

Trời ạ, nếu tiếp tục như this, tôi sẽ trở thành người có quan hệ không chính đáng với hai thiếu niên mà tôi thậm chí còn không biết tên họ nữa… Điều này không thể được tha thứ đâu. Kẻ đáng trách thực sự là cái tên Hắc Nai kia… Chắc chắn không phải tôi đâu… Dám đụng đến trẻ em thật là đáng ghét. Ngay cả khi hai người đó sau này trở thành những cô gái xinh đẹp, cũng không nên như vậy.

【Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy!?”

【Hắc Nại đại nhân… Chẳng lẽ… ngài đã quên chúng tôi rồi sao?】

Cuối cùng, khi bị từ chối đến mức này, họ cũng bắt đầu lắng nghe tôi nói.

Dù cảm thấy có lỗi với hai người đang có vẻ mặt buồn bã, nhưng nói dối ở đây cũng chẳng giải quyết được gì. Tôi quyết định nói thật với họ.

【Nghe kỹ này, tên tôi là Hắc Nại, Hắc Nại Chân Ánh. Tôi mới chỉ đến đây hôm nay thôi, và đây là lần đầu tiên tôi gặp hai bạn.】

Đúng vậy, tôi vừa mới trốn thoát khỏi một cơ sở nghiên cứu… Nếu nói rằng ở Dị Thế Giới này có ai quen biết, thì chỉ có cái tên lăng mạ kia thôi