Trở lại Với Cuộc Sống Thường Nhật**

Kể từ khi gặp Lily, một tháng đã trôi qua nhanh chóng.

Trong thế giới này, dù tên gọi của ngày, tuần, tháng hay năm khác với thế giới ban đầu, nhưng lịch sử được áp dụng ở đây vẫn là lịch âm lịch giống hệt Trái Đất.

Lúc tôi gặp Lily, là vào tuần đầu tiên của “Tháng Gió Xanh”, tương đương với tháng 4 trên Trái Đất.

Bây giờ là “Tháng Sấm Xa”, tương đương với tháng 5, và ngày mai chúng ta sẽ bước vào tuần thứ hai.

“Tháng Tinh Thể Băng” – tương đương với tháng 2 âm lịch Trái Đất – chỉ kéo dài đến ngày 28; cũng có những năm nhuận với ngày thứ 29, hoàn toàn giống như trên Trái Đất.

Mặc dù biết rằng một ngày thường có khoảng 24 giờ, nhưng vì không có đồng hồ ở đây, nên tôi không thể biết chính xác thời gian.

Ngoài ra, tôi cũng đã hiểu rõ phần nào về ngôi làng này và khu vực xung quanh.

Các làng xung quanh làng Y Lu Tử, hầu hết đều trồng lúa mì làm cây trồng chính.

Tuy nhiên, trong thế giới này có những sinh vật nguy hiểm như quái vật, vì vậy mọi người sống trong các làng đều tụ tập thành nhóm để hỗ trợ lẫn nhau; làng Y Lu Tử cũng có những thiết bị phòng thủ cơ bản như hàng rào gỗ.

Vì vậy, những làng nhỏ chỉ có vài gia đình sống cùng nhau là điều gần như không tồn tại. Trong tình hình nền văn minh mới ở mức độ Trung cổ như thế này, mọi người đều cố gắng nắm rõ thông tin về nhau.

Ngoài ra, tôi còn vẽ bản đồ sơ bộ về khu vực xung quanh. Bao gồm nhà của người đứng đầu làng mà tôi đã gặp, làng Kuál lân cận làng Y Lu Tử, khu rừng của yêu tinh với lối mê cung được đánh dấu, hang động Kuál, di tích Media, cùng các con sông ở các khu rừng và vùng núi… Tất cả những địa điểm đó tôi đều đã ghi nhớ rõ.

Khu vực xung quanh làng Y Lu Tử thuộc về lãnh thổ quốc gia mới được thành lập bởi loài rồng Gahwinal; tên của quốc gia này dường như được lấy từ tên thủ đô là Dataras, và nơi đây cũng được gọi là lãnh địa của Vua Rồng.

Vua Rồng Gahwinal, mặc dù thuộc thế hệ trẻ trong loài rồng, nhưng lại sở hữu sức mạnh lớn và tham vọng mãnh liệt; ông đã thành lập quốc gia và tự xưng làm vua.

À, quên mất một điều… Lục địa Pandora hiện đang bị xâm lược.

Những lời nói như “khai phá” hay “thực dân hóa” thường xuyên được nghe thấy ở các thành phố cảng; đó là sự thật không thể chối cãi.

Nhân tiện nói thêm, ở phía đối diện lục địa Pandora, nơi tôi từng ở trong cơ sở thí nghiệm, được gọi là lục địa Thiên Cung.

Trong thế giới của tôi, việc con người từ phía bên kia đại dương đến chinh phục

Nam Mỹ – nơi hai đế chế hùng mạnh là Inca và Aztec từng thịnh vượng – đã bị những kẻ xâm lược từ bên ngoài xâm chiếm, dẫn đến sự tuyệt chủng của các dân tộc này. Vậy thì trên lục địa Bàn Đào Lạp này, con đường thuộc địa hay diệt vong sẽ được lựa chọn? Câu trả lời là… cả hai đều có thể xảy ra.

Việc các thuộc địa bị chinh phục, nguồn gốc của nó nằm ở sự chênh lệch về sức mạnh quân sự quá lớn – điều này thậm chí cả trẻ em cũng hiểu rõ. Kẻ mạnh có thể làm bất cứ điều gì họ muốn với kẻ yếu; quy luật “sinh tồn của kẻ mạnh” chính là nguyên tắc cơ bản của tự nhiên.

Trên lục địa Bàn Đào Lạp, có nhiều chủng tộc nhỏ như tiên, lùn, goblin, orc… Những người sử dụng sắt và thuốc súng để trang bị cho mình cũng xuất hiện, và họ đã có sức mạnh đủ để đối đầu với lục địa Thiên Không.

Trong thế giới này, việc sở hữu vũ khí như súng ngắn vẫn chưa được coi là biểu tượng của sức mạnh tuyệt đối; thực tế, sức mạnh của súng ngắn thậm chí không đủ để giết chết những con rồng nhỏ có lưỡi dao sắc bén. Nhìn vào trang bị của những kẻ sống trong căn cứ đó, rõ ràng là loại súng này vẫn chưa được phát triển.

Nhân tiện, trong suốt tháng qua, tôi cuối cùng cũng hiểu rõ được sức mạnh thực sự của loài người ở Dị Thế Giới này. Khi trốn thoát khỏi căn cứ đó và đối đầu với nhóm người mang theo kiếm và áo giáp nhẹ, tôi đã có khả năng giết chết họ chỉ trong một cái chớp mắt. Tôi từng nghĩ rằng đó chỉ là trường hợp tình cờ gặp phải những người yếu hơn, nhưng sức mạnh cơ bản của loài người quả thực chỉ ở mức đó mà thôi.

So với sức mạnh của kẻ như Xà Lý Yè, tôi nghĩ rằng ngay cả một đội quân gồm 10.000 hoặc 100.000 người cũng không thể sánh kịp. Rõ ràng, Xà Lý Yè là một cá thể đặc biệt; sức mạnh cơ bản của loài người ở thế giới này giống hệt với loài người ở thế giới của tôi.

Chỉ vì sự tồn tại của ma thuật mà ngay cả khi các đội quân loài người sở hữu sức mạnh khổng lồ như những con quái vật, họ cũng không thể có lợi thế tuyệt đối; đôi khi, sức mạnh của một cá nhân còn mạnh hơn cả những đội quân đó. Và ngược lại, ở phe loài người, nếu có những kẻ mạnh mẽ như Xà Lý Yè, thì ở phe quái vật cũng vậy – luôn tồn tại những sinh vật sở hữu sức mạnh áp đảo.

Một ví dụ điển hình là rồng; Vua Rồng Gavi Mingren, người cai trị đảo Đại Đà La Sơn, cũng là một trong những ví dụ như vậy.

Những người loài người từ lục đị

Tất cả những thông tin đó tôi đều nghe được từ trưởng làng và từ những cuộc trò chuyện ở thành phố cảng; nội dung đều giống nhau, vì vậy có lẽ đó quả thực là sự thật.

Dù sao đi nữa, lo lắng về việc bị cuốn vào chiến tranh cũng chỉ là những suy nghĩ vô lý mà thôi… Có lẽ tôi sẽ tiếp tục sống cuộc sống của một người phiêu lưu bình thường như trước đây.

Được rồi, hôm nay cũng bắt đầu lại cuộc sống yên bình ở Dị Thế Giới này thôi.

——————————(Tôi hoàn toàn không biết gì về các thiết lập hay những thuật ngữ này cả… Phải xác nhận lại tên của các lục địa đã…) (Tên “Linh Dược” phải được viết chính xác mới được…)

“À, chào buổi sáng, ông Vasi-san!”

“Ồ, chào, cô Hei Na-san… À, hôm nay cô Lily không ở đây à? Thật hiếm khi thấy vậy.”

“Hôm nay cô ấy đang ở nhà sản xuất linh dược, không có việc gì để tôi giúp đỡ cả.”

“Vậy à… Gần đây gần như mỗi ngày cô Lily đều ở bên cô, nếu cô không có mặt, có lẽ cô ấy sẽ cảm thấy buồn đấy… Nhưng đúng rồi, cũng đến lúc bán thuốc rồi.”

“Lần này tôi đã làm nhiều hơn bình thường… Nếu được, xin hãy cho tôi cơ hội giúp đỡ nhé.”

“Ahaha, người kinh doanh luôn chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ phải không?”

“Chỉ là những loại thuốc dùng trong sinh hoạt hàng ngày thôi mà.”

“Vẫn còn nói như vậy à… Nghe nói làm phiêu lưu, cô kiếm được khá nhiều tiền phải không? Thật là tài giỏi đấy.”

“Không, không… Chỉ là phép thuật đen khá hiếm gặp mà thôi.”

“Dù có giết được quái vật thì cũng tốt mà… Hôm nay cô cũng sẽ đến hội viên phải không? Chúc may mắn nhé!”

“Vâng, thế thì tạm biệt nhé.”

Buổi sáng, trên đường đến làng, tôi thường chào hỏi ông Vasi-san khi ông ấy đang làm việc trên cánh đồng… Điều này đã trở thành thói quen gần đây của tôi.

Lần đầu tiên nhìn thấy ông ấy, tôi còn tưởng là có goblin xuất hiện nên rất ngạc nhiên… Ừm, thói quen thật sự rất khó để thay đổi…

Ông Vasi-san, vợ ông và các con đều đang làm việc chăm chỉ trên cánh đồng; họ trông hoàn toàn khác với những con goblin không mặc quần áo đó… Họ thực sự là những người thuộc về làng Y Lu Tử này.

“Chào buổi sáng, ông Green Tor-san!”

“Chào buổi sáng… Vậy thì cô Lily đang ở đâu…”

Mọi người gặp tôi đều hỏi như vậy… À, dù sao thì tôi cũng luôn ở bên cô Lily mà.

Tôi vội vàng kể qua sơ qua tình hình rồi liền bước vào làng.

Lần đầu tiên đến đây, cũng chính vì có cô Lily mà tôi mới dễ dàng được vào.

“Nói ra thì, tôi thấy rất nhiều con sói bão

“Vậy sao, có vẻ như cần phải trừng phạt bọn nhóc xấu này một chút rồi đấy.”

“À, phiền anh rồi.”

Như mọi khi, họ tiến hành thu thập thông tin về những con quái vật đang hoạt động trong khu vực.

Glentosan là trưởng đội tự vệ của làng, và thân hình săn chắc của ông ấy rất phù hợp với vẻ ngoài giống loài thằn lằn của mình.

Ngoài việc nhận được thông tin từ ông ấy, họ cũng có thể thu thập được những thông tin chi tiết về các con quái vật cụ thể từ những người dân trong làng và các thành viên của đội tự vệ đang tuần tra trong khu vực.

Tuy nhiên, đối với người dân làng Y Lu Tử, chỉ có một con thú dã man từ rất lâu trước đây mới từng gây ra thiệt hại trực tiếp cho họ.

“Chào buổi sáng, hôm nay cũng đến đây để đọc sách à?”

Đến nhà trưởng làng và đọc những cuốn sách về Dị Thế Giới đã trở thành thói quen hàng ngày của tôi vào buổi sáng.

Đối với một học sinh trung học đang dành hầu hết thời gian ở thư viện như tôi, Simone luôn nhiệt tình chào đón tôi mỗi ngày.

Và cô ấy còn thường xuyên mang trà đến cho tôi, khiến tôi cảm thấy hơi áy náy.

“Phép thuật triệu hồi chuyển hóa ư? Có lẽ ma pháp trận cần thiết cho nghi thức đó sẽ được ghi chép lại trong những di tích đó chứ.”

“Có vẻ như đó không phải là một cuốn sách về ma pháp, mà có lẽ là những ghi chép về những cuộc phiêu lưu của những người thám hiểm tại hang động đó.”

“Dù sao thì cũng mong anh giúp đỡ nhé.”

Tất nhiên, tôi vẫn chưa từ bỏ ý định trở về thế giới gốc của mình.

Chỉ là, tôi hoàn toàn không biết phải làm thế nào để thực hiện điều đó… Bởi vì ở đây, những cuốn sách liên quan đến phép thuật triệu hồi thực sự rất ít.

“Nếu muốn tìm những cuốn sách chi tiết về mê cung ma thuật, có lẽ thư viện Daedalus sẽ có.”

“Thật vậy sao? Có lẽ tôi nên xem xét đến đó một chút.”

Thôi kệ, vội vàng không giúp ích được gì… Cứ từ từ suy nghĩ về vấn đề này thôi.