Trong phòng sinh.

Mấy người hỗ trợ sản khoa đã vệ sinh sạch máu dính trên người Giang Thanh Hòa và thay cho cô một bộ đồ ngủ sạch sẽ.

Nhưng khuôn mặt cô vẫn nhợt nhạt không chút máu, nằm yên bất động như một bông hoa phủ tuyết, chỉ cần không để ý, nó có thể sẽ bay đi theo gió.

Hai đứa bé đã được người bảo mẫu mang ra ngoài.

Trong căn phòng sinh rộng lớn này, mọi người vẫn đứng bên cạnh chiếc giường, không ai rời đi.

......

Lâm Thái Y vẫn ngồi bên cạnh chiếc giường.

Ông không nói gì, chỉ đặt hai ngón tay đầy chai sạn của mình nhẹ nhàng lên cổ tay mảnh mai của Giang Thanh Hòa và không buông ra.

Im lặng hoàn toàn.

Căn phòng sinh yên tĩnh đến lạ thường, đến nỗi tiếng nổ nhỏ khi ngọn nến cháy cũng có thể nghe rõ một cách rành ràng.

Một hơi thở.

Hai hơi thở.

Ba hơi thở...

Thời gian dường như trở nên cực kỳ dài, lông mày của Lâm Thái Y càng ngày càng nhíu lại, và tâm trạng của mọi người trong phòng cũng theo đó mà trở nên nặng nề hơn từng chút một.

Tiêu Sắc vẫn quỳ bên cạnh giường.

Anh nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của Giang Thanh Hòa, tay kia từ từ đặt lên má cô tái nhợt, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve làn da mát lạnh của cô, động tác nhẹ nhàng đến nỗi chỉ cần hơi mạnh mẽ một chút cũng có thể làm cô giật mình.

Anh cúi đầu, giọng nói khàn đến nỗi gần như không nghe thấy được.

“Chị ơi...”

“A Sắc ở đây.”

“Chị đừng ngủ đi..."

“Xin chị đừng ngủ đi..."

Đúng vào lúc đó.

Ngón tay của Lâm Thái Y đặt trên cổ tay bỗng nhiên dừng lại một chút, ánh mắt ông bỗng nhiên trở nên sắc bén, như thể ông đã nhận ra điều gì đó.

Khoảnh khắc tiếp theo, thân thể nằm yên bất động trên giường bỗng nhiên phập phồng nhẹ nhàng, như thể một người đang đuối nước cuối cùng cũng đã vất vả lấy lại được hơi thở.

Động tác đó yếu ớt đến nỗi gần như không thể nhận ra được, nhưng nó thực sự đã xảy ra.

Tiếp theo là lần thứ hai, lần thứ ba... Mặc dù vẫn chậm rãi, nhưng so với trước đó thì đã có chút sức sống hơn.

Đôi mắt của Lâm Thái Y hơi co lại, ông không nói gì, mà ngay lập tức điều chỉnh lại vị trí ngón tay, một lần nữa kiểm tra cẩn thận mạch máu trên cổ tay cô.

Lặp đi lặp lại.

Sau một thời gian dài, lông mày ông đã nhíu chặt suốt đêm cuối cùng cũng bắt đầu thư giãn, ngay cả đôi vai vốn luôn căng thẳng cũng dần dần thả lỏng, như thể cuối cùng đã gánh bỏ được gánh nặng nặng nề đã đè lên tim mình suốt cả đêm.

Đôi mắt ông đã hơi đỏ lên khi nhìn Gi

Chỉ với ba từ ngắn ngủi ấy, cả phòng sinh bỗng chốc chìm vào sự câm lặng tuyệt đối.

Tiêu Sách bất ngờ ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy không thể tin được, như thể sợ mình đã nghe nhầm, giọng nói của anh run rẩy.

“Lâm Thái y…”

Lâm Thái y quay đầu nhìn anh và gật đầu từ từ, cuối cùng một nụ cười nhẹ nhõm hiện lên trên môi ông.

“Hoàng tử.”

“Hoàng tử phi đã… vượt qua cơn nguy kịch này.”

Ông dừng lại một chút, ánh mắt lại hướng về phía người đang nằm trên giường – khuôn mặt tái nhợt nhưng đã bắt đầu thở trở lại – và thì thầm:

“Cú thử này…”

“Cô ấy đã vượt qua được.”

……

Khi lời nói của Lâm Thái y vang lên, cả phòng sinh trở nên im lặng.

Ngay sau đó, Tạ Vân Triệu không thể kiềm chế được nữa, ôm chặt lấy Lâm Quỳnh Ngọc bên cạnh mình, nước mắt tuôn trào không ngớt, tiếng khóc của cô run rẩy.

“Chị Quỳnh Ngọc…”

“Chị có nghe thấy không?”

“Hòa Nhi đã vượt qua được… Cô ấy đã sống sót!”

Lâm Quỳnh Ngọc đã không thể nói thành lời nữa, cô ôm chặt Tạ Vân Triệu trong khi nước mắt không ngừng rơi, lặp đi lặp lại trong miệng mình: “Chỉ cần cô ấy sống sót là tốt rồi… Chỉ cần cô ấy sống sót là tốt rồi…”

Đứng bên ngoài cửa, Tiêu Chính Dã từ từ nhắm mắt lại; tảng đá nặng nề đã đè lên ngực anh suốt đêm cuối cùng cũng dần buông xuống.

Anh thở dài một hơi thật sâu, đôi tay vốn luôn nắm chặt thành nắm đấm cũng từ từ mở ra.

Còn bên cạnh anh, Giang Kính Kiến cũng im lặng mãi, chỉ từ từ ngẩng đầu nhìn ra ngoài sân.

Không ai hay biết, vị Bộ trưởng Hành chính luôn điềm tĩnh và ổn định này, hôm đó đã phải che giấu bao nhiêu lần nước mắt.

Bạch Chi cuối cùng không thể chịu đựng được nữa, ngã gục bên cạnh giường, ôm mặt khóc không thể nói nên lời nào.

“Cô gái ơi…”

“Con gái yêu quý của ta…”

“Cô cuối cùng cũng trở về rồi…”

Mộc Kim đứng bên cạnh, nước mắt đã làm mờ tầm nhìn; cô kéo tay áo lau nước mắt liên tục, nhưng dường như nước mắt không bao giờ ngừng rơi.

Hai cô hầu gái đã cùng lớn lên với Giang Thanh Hòa, lúc này khóc như hai đứa trẻ cuối cùng tìm thấy tổ ấm của mình.

Bà đỡ đẻ già nhìn cảnh tượng này cũng lặng lẽ quay đi và lau nước mắt; sau hàng chục năm làm công việc này, đây là lần đầu tiên bà cảm thấy rằng, câu nói “đã cứu sống được” lại mang lại niềm vui lớn hơn cả tiếng khóc đầu tiên của em bé khi chào đời.

……

Trong sân.

Jiang Yuhuan và Jiang Yuzhe gần như cùng lúc đến Tĩnh Tuyết Hiên.

Hai người vẫn chưa kịp thay quần áo công vụ, trên người vẫn còn bám đầy bụi bặm từ hành trình vội vã. Vừa bước vào sân, họ đều không hẹn mà đi về phía vợ mình.

Bốn người không ai nói gì, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào cánh cửa phòng đang khép chặt, trái tim mỗi người đều như treo lơ lửng ở cổ họng.

Liu Wanrong nắm chặt hai tay lại với nhau, đôi mắt đã đỏ hoe vì khóc.

Yu Yan'er cúi đầu, lặp đi lặp lại những lời cầu nguyện.

Đôi mắt Jiang Yuzhe đỏ hoe; người thường xuyên hay đùa cợt bây giờ lại im lặng đến đáng sợ. Anh nhìn chằm chằm vào phòng sinh, không dám thở mạnh quá.

Phú Sinh và Lai Hỉ đứng trong sân, hai người đàn ông lớn tuổi với đôi mắt đỏ hoe, không ngừng nhìn về phía phòng sinh.

Chung Bác và Xu Momo cũng đứng bên nhau dưới hiên, hai người già đã khóc đến đỏ mắt.

Xu Momo nắm chặt chuỗi hồi mệnh, còn Chung Bác liên tục cúi đầu về phía bầu trời, miệng họ luôn lặp đi lặp lại cùng một câu:

“Phật gia phù hộ…”

“Chắc chắn phải bảo vệ Thế tử phi an toàn…”

Mọi người vẫn đứng đó, không ai rời đi, không khí yên tĩnh đến nỗi chỉ còn lại tiếng thở của họ.

Đúng lúc đó, Lâm Đại Y bước ra ngoài, trái tim tất cả mọi người như cùng lúc nhảy lên cổ họng, nhưng không ai dám mở miệng trước.

Tất cả họ đều sợ hãi, sợ phải nghe thấy cái câu mà họ không muốn nghe nhất.

Lâm Đại Y nhìn những khuôn mặt đầy lo lắng và mong đợi trong sân, cuối cùng cũng nở nụ cười thoải mái đầu tiên trong suốt cả ngày hôm đó.

“Thế tử phi…”

“Đã được cứu sống.”

Chỉ bốn từ ngắn ngủi ấy như làn gió xuân, thổi tan hết bầu không khí u ám đã bao trùm lên Tĩnh Tuyết Hiên suốt đêm qua.

Jiang Yuzhe từ từ nhắm mắt lại, những giọt nước mắt đã kiềm chế bấy lâu cuối cùng cũng trào ra. Anh vỗ mạnh vào mặt mình rồi quay đi, nhưng đôi vai vẫn không ngừng run rẩy.

Phú Sinh và Lai Hỉ nhìn nhau, hai người đàn ông lớn tuổi không kìm được mà ôm lấy nhau, vừa khóc vừa cười.

Chung Bác thở dài một hơi thật sâu, hai tay chắp lại và liên tục cầu nguyện:

“Cảm ơn trời phù hộ…”

“Cảm ơn trời phù hộ…”

……

Còn trong phòng sinh, Tiêu Sách dường như không nghe thấy gì cả. Anh vẫn quỳ bên cạnh giường, trong mắt anh, từ đầu đến cuối chỉ có hình bóng của Jiang Qinghe.

Anh lại nắm lấy bàn tay lạnh lẽo ấy, nhẹ nhàng đặt nó trong lòng bàn tay mình, cúi đầu và chăm chỉ hôn lên đầu ngón tay cô, giọng nói của

“Chị gái… A Tạ không thúc giục chị đâu.”

“Chị ngủ đi nhé.”

“Ngủ đủ rồi… sẽ quay lại thôi.”

“A Tạ luôn ở bên cạnh chị, không đi đâu cả.”

Nói xong, anh nhẹ nhàng đặt tay của Giang Thanh Hòa lên má mình, từ từ nhắm mắt lại; một giọt nước mắt nóng hổi lặng lẽ rơi xuống đầu ngón tay cô.

Đúng vào khoảnh khắc đó, đầu ngón tay đó… bỗng nhiên chuyển động một cách nhẹ nhàng, như thể vô thức lau qua khuôn mặt đầy nước mắt của anh.

Tiêu Tạ bất chợt rung mình, thậm chí hơi thở cũng dừng lại trong chốc lát.

Anh từ từ ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Giang Thanh Hòa trên giường.

“Chị gái…”

Giọng anh run rẩy.

“Chị gái?”

Lông mi dài của người phụ nữ trên giường nhẹ nhàng rung động, lại một lần nữa.

Như thể người đã ngủ say lâu ngày đang từ từ thoát khỏi bóng tối, trở lại thế giới này.

Lâm Thái Y vội vàng tiến lên, cẩn thận nâng cằm cô lên, nhẹ nhàng mở mí mắt cô ra.

Đôi mắt đã im lặng bao lâu cuối cùng cũng có phản ứng nhẹ nhất.

Ánh mắt Lâm Thái Y bỗng sáng lên, nhìn người con gái đã vượt qua cửa tử thần kia, lòng ông tràn ngập niềm an ủi.

Ông mỉm cười nhẹ nhàng.

“Tốt rồi.”

“Cô bé này… cuối cùng vẫn không nỡ trở về quá muộn.”

Ông từ từ quay người nhìn mọi người.

“Mọi người yên tâm, Công chúa đã không còn nguy hiểm nữa.”

“Chỉ là…”

“Hôm nay, Công chúa đã suýt qua đời, nhưng nhờ vào hơi thở cuối cùng, cô ấy đã vượt qua được.”

“Bây giờ, sức sống của cô ấy đã cạn kiệt hết rồi.”

“Không phải cô ấy không muốn tỉnh dậy, mà là… quá mệt mỏi.”

Lâm Thái Y thở dài nhẹ nhàng, giọng nói cũng trở nên nhẹ hơn.

“Hãy để cô ấy ngủ thật ngon một giấc đi.”

“Khi cô ấy tỉnh dậy sau giấc ngủ này, cô ấy sẽ ổn thôi.”

……

Tiêu Tạ, người đã canh bên giường suốt thời gian đó, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, giọng nói ho khan đến nỗi gần như không nghe thấy âm sắc ban đầu của mình.

“Lâm Thái Y.”

“Chị gái… có thể trở về phòng ngủ được chưa?”

Anh nhìn Giang Thanh Hòa, ánh mắt đầy lo lắng.

“Nơi đây… mùi máu quá nặng.”

“Chị sẽ cảm thấy khó chịu nếu ngửi thấy.”

Lâm Thái Y nhìn chàng trai trước mắt mình – người đang nhìn vợ mình với đôi mắt đầy lo lắng – và cuối cùng cũng gật đầu nhẹ nhàng.

“Được.”

“Hiện tại, mạch tim của Công chúa đã ổn định rồi.”

Phòng chính yên tĩnh hơn nhiều, cũng thích hợp hơn để nghỉ ngơi và dưỡng bệnh.

Ngay khi lời vừa dứt, Mộc Kim và Bạch Chỉ gần như đồng thời hành động.

Bạch Chỉ nhanh chóng đi đến giá quần áo, lấy chiếc áo choàng đã chuẩn bị sẵn ra và cẩn thận phủ lên người cô gái của mình, e ngại làn gió đêm lạnh có thể làm ảnh hưởng đến sức khỏe cô.

Mộc Kim thì nhanh chóng vén váy chạy về phía phòng chính. Cô mở cửa phòng, nhanh gọn thay ga trải giường sạch sẽ, sau đó đốt những ngọn nến an thần và khép kín cửa sổ, chỉ để lại một khe hở nhỏ để thông gió. Cuối cùng, cô kiểm tra lại lò than trong phòng một lần nữa, chắc chắn rằng mọi thứ đều ổn thỏa mới vội vàng quay trở lại.

Lúc này, Tiêu Sách mới từ từ cúi xuống, một tay nhẹ nhàng đặt lên vai Jiang Thanh Hà, tay kia luồn qua khuỷu chân cô, động tác nhẹ nhàng đến mức như thể anh đang ôm một vật quý giá dễ vỡ trong lòng.

Bạch Chỉ lập tức tiến lên, nhẹ nhàng phủ chiếc áo choàng lên người Jiang Thanh Hà và cẩn thận kéo các góc áo vào vị trí đúng. Sau đó, vẫn lo lắng, cô lại kéo chiếc áo choàng lên cao hơn, che kín cả mái tóc và hai bên tai cô, chỉ để lộ ra khuôn mặt nhợt nhạt của cô. Những người phụ nữ vừa sinh con cực kỳ không chịu được gió; ngay cả một làn gió nhẹ cũng cần phải được coi trọng một cách đặc biệt.

Chỉ khi chắc chắn rằng cô gái đã được quấn kín không hề bị gió lùa vào, Bạch Chỉ mới lặng lẽ lùi lại một bên.

Tiêu Sách cúi đầu nhìn người đang ngủ say trong vòng tay mình, xác nhận rằng cô ấy không hề nhăn mày vì những động tác của anh. Sau đó, anh mới bắt đầu bước đi, từng bước một tiến về phía phòng chính.