Tuyết ở miền Bắc…

Nó càng lúc càng rơi dày đặc hơn. Chỉ trong vòng hai ngày ngắn ngủi, bầu trời và mặt đất đã chìm trong một màu trắng xóa. Gió cuốn theo những bông tuyết, gầm thét qua lại. Đứng trên bức tường thành, người ta không thể nhìn rõ bóng dáng của ai ở cách đó mười thước. Trong thời tiết như thế này, đừng nói đến việc tấn công thành phố; ngay cả các binh sĩ đi tuần tra cũng không dám dễ dàng ra khỏi thành.

…

Thành Ju Bei giờ đây yên tĩnh đến lạ thường. Người Bắc Địch không còn tấn công nữa, quân đội Jing Bei cũng không hề chủ động ra ngoài. Cả hai bên dường như đều hiểu ý nhau và tự nguyện vào thời gian ngừng chiến tạm thời này. Không phải vì ai đó sợ hãi, mà là bởi vì cơn bão tuyết này… ngay cả trời cao cũng không cho phép họ tiếp tục giao tranh. Nhưng mọi người đều biết rằng sự yên bình này chỉ là tạm thời mà thôi. Khi cơn bão tuyết tan đi, những trận chiến ác liệt vẫn sẽ chờ đợi họ.

…

Những ngày gần đây, các binh sĩ trong doanh trại cuối cùng cũng có được những giấc ngủ yên bình. Một số người bận rộn sửa chữa những bộ giáp bị hỏng, một số khác lại mài dao để chuẩn bị cho trận chiến sắp tới; nhiều người khác thì dẫn những con ngựa chiến đi dạo trong tuyết. Và còn nhiều người nữa tận dụng khoảng thời gian rảnh hiếm hoi này để đến doanh trại y tế, thay băng và… tìm hiểu về vị “bác sĩ quân đội” được mọi người khen ngợi quá mức đó. Bởi vì có một tin đồn đang lan truyền khắp doanh trại… và tin đồn đó càng ngày càng trở nên hoang đường hơn.

…

“Nghe nói chưa?”

“Cái gì vậy?”

“Hoàng tử đã để mắt đến vị bác sĩ mới đến doanh trại y tế đấy.”

“Thật sao?!”

“Làm sao tôi dám lừa bạn chứ!”

“Hôm nay tôi đã chứng kiến bằng mắt thấy rồi.”

“Hoàng tử hàng ngày đều dẫn con sói trắng đó đi lang thang bên ngoài doanh trại y tế…”

“Có đến vài lần mỗi ngày đấy!”

“Nhưng ông ấy không vào bên trong, chỉ đi quanh ngoài thôi.”

…

Một người lính khác lập tức tiếp lời:

“Tôi cũng thấy rồi! Hôm qua, khi vị bác sĩ đó ra khỏi phòng thuốc, hoàng tử lập tức dẫn con sói trắng đến gần… Rồi đứng đó, mặt đỏ bừng suốt một lúc lâu, cứ lắp bắp mãi mà không thể nói ra một câu hoàn chỉnh nào.”

“Thật sao?!”

“Tất nhiên là thật rồi!”

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó, khi Lâm lão gia xuất hiện…”

“Hoàng tử quay đầu và chạy mất rồi.”

“Chạy nhanh thật đấy.”

Mọi người bỗng nhiên cười ha hả.

“Không ngờ đâu…”

“Hoàng tử chúng ta cũng có lúc như thế này.”

“Hahaha!”

…

Nhưng khi tin đó lan truyền đi, nội dung lại thay đổi dần.

…

“Nghe nói hoàng tử vì muốn gặp cái nữ y sĩ nhỏ bé kia mà…”

“Hàng ngày đều giả ốm đấy.”

…

“Nghe nói Lâm lão gia bây giờ coi hoàng tử như kẻ trộm vậy.”

…

“Tôi nghe nói đấy…”

“Hoàng tử thậm chí còn cử Thú Băng Quả đi làm việc để gây ấn tượng với cô ấy nữa.”

…

“Thật sao?”

“Thật đấy!”

“Con Thú Băng Quả hàng ngày cứ quanh quẩn bên cô nữ y sĩ ấy.”

“Nó hiểu lời lắm đấy!”

…

Chưa đầy nửa ngày, toàn bộ quân đội Jingbei đều biết rồi.

Hoàng tử… đã để ý đến nữ y sĩ xinh đẹp trong doanh trại y.

…

Bên kia, Jiang Yuzhe vừa trở về từ sân tập, đang cầm một bát canh nóng chuẩn bị uống thì Ho Jingchuan ngồi xuống bên cạnh anh và nói một cách bí mật:

“Jiang Er, em có nghe chưa?”

Jiang Yuzee không hề nhướng mày:

“Cái gì?”

Ho Jingchuan cười ha hả:

“Hoàng tử… có vẻ như đã để ý đến nữ y sĩ trong doanh trại y rồi đấy.”

“Bây giờ cả doanh trại đều đang bàn tán lung tung.”

“Hàng ngày hoàng tử đều đến doanh trại y.”

“Thậm chí còn cử Thú Băng Quả đi làm việc để gây ấn tượng với cô ấy.”

“Khi gặp cô ấy… hoàng tử còn không dám nói lời nào cả.”

“Mặt hoàng tử đỏ bừng như mặt khỉ vậy.”

…

Động tác uống canh của Jiang Yuzee đột nhiên dừng lại.

“…Ai vậy?”

Ho Jingchuan không hề hay biết gì, vẫn tiếp tục nói:

“Chính là nữ y sĩ xinh đẹp kia đấy.”

“Bây giờ cả doanh trại đều đang bàn tán rằng hoàng tử đã “sa vào” tình cảm ấy rồi.”

“Tch tch… Mấy ngày trước chúng ta còn khuyên hoàng tử nên thử tiếp cận cô ấy mà.”

“Lúc đó hoàng tử còn kiêu căng lắm đấy.”

“Bây giờ thì lại… hàng ngày cứ đeo đuổi cô ấy.”

“Tch…”

“Lời nói của đàn ông… thật là dối trá.”

…

“Bạch!”

Chén canh rơi thật mạnh xuống bàn.

Hồ Kính Xuyên giật mình sợ hãi.

Ngẩng đầu lên, anh thấy Giang Dư Tạc đã từ từ đứng dậy. Nụ cười trên khuôn mặt anh ta dần biến mất.

“Tốt.”

“Rất tốt.”

Hồ Kính Xuyên ngớ ngác không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Không phải….”

Giang Dư Tạc vận động các khớp tay, tiếng khớp nghiến răng vang lên. Anh ta nói từng câu một:

“Em gái tôi ở kinh thành. Cô ấy luôn nhớ đến thằng nhóc này. Lại xin bùa may mắn, lại nhờ tôi mang thuốc đến cho. Vậy mà mới chỉ ở Bắc Giới vài ngày thôi, nó đã quen người khác rồi à?”

Hồ Kính Xuyên cuối cùng cũng nhận ra mọi chuyện tồi tệ đến mức nào.

“Không phải đâu! Đó chỉ là lời đồn thổi thôi!”

“Tôi cũng chưa thấy bằng mắt mình…”

Nhưng Giang Dư Tạc đã đi thẳng ra ngoài, vừa đi vừa cuộn tay áo lên.

“Hôm nay,” anh ta nói, “tôi nhất định sẽ đánh gãy chân thằng nhóc đó cho Hòa Hòa.”

Hồ Kính Xuyên: “!!!”

“Giang Nhị! Khoan đã! Hãy nghe tôi nói trước đã!”

Nhưng Giang Dư Tạc đã không còn nghe thấy gì nữa. Bước chân anh ta càng lúc càng nhanh hơn. Trong đầu anh ta chỉ còn một ý nghĩ duy nhất: Hôm nay, anh ta phải khiến thằng nhóc đó nhận ra rằng việc thay đổi lòng người là điều không thể chấp nhận được.

……

Bên ngoài lều của hoàng tử.

Tuyết rơi dày đặc.

Tiêu Sách vừa dắt Chuyển Tuyết trở về. Chưa kịp đến trước lều, từ xa bỗng nhiên vang lên một tiếng hét giận dữ:

“Tiêu—Sách—!!”

Tiếng hét ấy khiến những binh sĩ đang tuần tra gần đó đều quay đầu lại.

Tiêu Sách dừng bước, ngẩng đầu lên và thấy Giang Dư Tạc đang cuộn tay áo, lao về phía mình với vẻ hung hãn. Phía sau, Hồ Kính Xuyên chạy đến nỗi thở không ra hơi.

“Giang Nhị! Đừng vội vàng! Mọi chuyện không phải như vậy…”

……

Nhưng Hồ Kính Xuyên chưa kịp nói hết, Giang Dư Tạc đã lao đến trước mặt anh ta và không nói thêm một lời nào, tung một quyền vào ngực Tiêu Sách.

“Bạch!”

Tiêu Sách bị đánh lùi hai bước, vết thương trên vai lại bị tái chấn thương.

Đau đến nỗi anh ta phải thở hổn hển. Toàn thân anh ta như bị choáng váng.

“Khang Nhị?”

“Cậu—”

“Bam!”

Lại một cú đấm nữa.

“Thằng nhóc khốn nạn!”

“Hôm nay tao sẽ giết chết mày!”

……

Phúc Sinh và Lai Hỉ đều sửng sốt tại chỗ.

“Hoàng tử!”

Hai người vội vàng lao lại để can thiệp.

Nhưng lại bị Khang Dự Triệt xô ra từng người một.

“Các ngươi đừng can vào!”

“Hôm nay tao nhất định phải trừng phạt hắn!”

……

Tiêu Sách ôm lấy ngực mình, trông rất bối rối.

“Cậu điên rồi à?”

“Tôi điên rồ?”

Khang Dự Triệt cười giận dữ, túm lấy áo Tiêu Sách.

“Cậu còn mặt mũi nào mà hỏi tôi?”

“Chị gái tôi hàng ngày đều nhớ đến cậu!”

“Còn cậu thì sao?”

“Đến Bắc Giới được vài ngày đã quen thay đổi lòng rồi à?”

“Và còn hàng ngày đi tìm gái con nữa?”

……

Tiêu Sách: “???”

Gái con nào cơ?

……

“Bam!”

Khang Dự Triệt càng nói càng tức giận, lại một cú đấm vào bên cạnh vai Tiêu Sách – nơi không bị thương.

“Kẻ phản bội!”

……

Tiêu Sách đau đến nỗi răng cắn chặt lưỡi. Nhưng lại không thể đánh trả. Chỉ có thể liên tục đỡ đòn và giải thích.

“Không phải vậy!”

“Cậu hãy nghe tôi—”

“Tôi không muốn nghe!”

“Bam!”

……

Xue Qiu cũng bắt đầu lo lắng, bay vòng quanh hai người không ngừng.

“Ao ờ!”

“Ao ờ!”

……

Cuộc ẩu đả này khiến các binh sĩ xung quanh đều tập trung lại đây.

“Có chuyện gì vậy?”

“Xảy ra chuyện gì rồi?”

“Tại sao Đại úy Khang lại đánh Hoàng tử vậy?”

……

Cuối cùng, Hồ Cảnh Xuyên cũng đuổi kịp. Anh ta đứng thở hổn hển, tỏ vẻ hoảng sợ.

“Xong rồi… Xong rồi…”

……

Một số binh sĩ vội vàng tiến lên để can ngăn.

“Đại úy Khang!”

“Đừng đánh nữa!”

“Hoàng tử vẫn còn bị thương đấy!”

Khang Dự Triệt tức giận đến mức mắt đỏ lên.

“Bị thương thì sao?”

“Tao đánh vào chỗ không bị thương mà!”

Mọi người: “….”

Còn cách đánh như vậy sao?

……

Tiêu Sách bị đánh đến nỗi tóc rối bù.

Cả người anh ta trông thật là lộn xộn và bối rối.

Nhưng lại chẳng thể giải thích được điều gì cả.

Chỉ có thể liên tục trốn tránh mà thôi.

“Jiang Er!”

“Hãy bình tĩnh lại đi!”

“Tôi không làm vậy đâu!”

“Không à?”

Jiang Yuzhe cười lạnh.

“Toàn bộ doanh trại đều biết hết rồi!”

“Ngày nào cũng dắt con sói đi tìm cô gái xinh đẹp kia!”

“Mười hai tiếng đồng hồ!”

“Sáu tiếng đồng hồ liền lang thang trước cửa phòng y!”

“Vậy mà còn nói không làm vậy à?”

Xiao Ce: “……”

Đúng là vậy…

Nhưng…

Anh ấy đang tìm em gái của bạn mà!!

……

Bên ngoài lều trại đã có rất nhiều người tụ tập lại.

Hơn mười binh sĩ xếp thành vòng tròn.

Người này kéo người kia, người kia khuyên nhủ…

Nhưng không ai có thể ngăn cản họ được.

“Trung úy Jiang!”

“Đừng đánh nữa!”

“Hoàng tử vẫn còn bị thương đấy!”

Jiang Yuzee cuộn tay áo lên cao, mặt đỏ bừng vì tức giận.

“Yên tâm đi!”

“Tôi biết kiểm soát mình mà!”

Xiao Ce cũng bị đánh đến mức trông rất lộn xộn.

Tóc rối bù, chiếc áo lông cáo lệch sang một bên, khóe miệng tím bầm…

Nhưng anh ta lại không dám đánh trả lại chút nào.

Chỉ có thể liên tục đỡ đòn và giải thích.

“Jiang Er!”

“Hãy để tôi giải thích trước đã!”

“Chuyện này không phải là…”

“Im miệng!”

Jiang Yuzee lại giơ chân đá lên.

“Hôm nay dù anh có nói gì đi nữa…”

“Tôi cũng sẽ đánh anh trước đã!”

……

Đúng lúc đó, một giọng nói trầm ấm và uy nghiêm bỗng nhiên vang lên:

“Các người đang làm gì vậy?”

Giọng nói đó không lớn lắm…

Nhưng lại giống như tiếng sấm vang vọng khắp doanh trại.

Mọi người lập tức quay đầu lại.

Trong cơn bão tuyết, Xiao Zhengye đang đứng đó, hai tay khoác sau lưng; phía sau ông là Zhao Ping.

Khuôn mặt luôn bình tĩnh và lạnh lùng của ông lúc này đã trở nên nghiêm túc hơn bao giờ hết.

Ánh mắt ông lướt qua đám người đang lộn xộn…

Cuối cùng, dừng lại trên người Xiao Ce với bộ quần áo lộn xộn, và từ từ di chuyển về phía Jiang Yuzee – người đang cuộn tay áo lên cao.

Lông mày ông từ từ nhíu lại.

“Ai đã báo cho bệ hạ biết…

rằng các người đang làm gì vậy?”

Tất cả các binh sĩ lập tức cúi đầu xuống.

Cúi chào bằng cách nắm tay thành quyền.

“Vương gia.”

……

Cuối cùng, Jiang Yuzhe cũng ngừng lại.

Nhưng ngực anh vẫn đang thở gấp gáp.

Rõ ràng là anh tức giận lắm.

……

Xiao Zhengye nhìn anh một cách nghiêm túc.

Giọng nói của ông trầm ấm và uy nghiêm.

“Trong lúc chiến tranh đang diễn ra,

mà trong quân đội lại xảy ra đánh nhau,

còn luật pháp quân đội đâu rồi?”

Chỉ một câu nói thôi,

tất cả mọi người đều không dám thở mạnh.

……

Ánh mắt Xiao Zhengye hướng về phía Jiang Yuzhe.

“Đại tá Jiang,”

“Hãy giải thích cho ta nghe.”

……

Jiang Yuzhe từ từ thu lại nắm tay thành quyền.

Cúi đầu chào.

“Vương gia,”

“Tôi biết mình đã sai.”

“Vì đã đánh nhau,

tôi sẵn lòng chịu hình phạt.”

Nói đến đây,

anh dừng lại một chút,

rồi cắn răng nói thêm:

“Nhưng…”

“Tôi vẫn muốn đánh hắn.”

Mọi người: “……”

Huo Jingchuan lặng lẽ che mặt.

Không lấy được gì nữa rồi.

……

Xiao Zhengye nhíu mày.

“Hãy nói lý do đi.”

Jiang Yuzé nắn môi,

nhưng không nói thêm gì nữa.

Chỉ đứng đó,

nắm tay thành quyền,

cúi đầu,

với vẻ mặt sẵn lòng chịu hình phạt,

nhưng không hề hối tiếc.

……

Zhao Ping đứng bên cạnh,

trong lúc này, anh cũng hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

……

Khi mọi người đều yên lặng,

bỗng nhiên có tiếng xì xì vang lên từ bên cạnh.

Chỉ thấy Xiao Ce – người vừa bị đánh – đang từ từ bò dậy khỏi tuyết.

Chiếc áo lông cáo của anh lệch sang một bên,

tóc rối bù,

khuôn mặt còn dính một ít tuyết.

Trông anh thật là lộn xộn.

……

Nhưng sau khi đứng dậy,

việc đầu tiên anh làm không phải là kêu oan,

không phải là than phiền về việc bị đánh,

càng không phải là hỏi tại sao Jiang Yuzhe lại đánh mình.

Mà là nhìn vào mắt Jiang Yuzere,

đôi mắt anh sáng lên một cách đáng ngạc nhiên,

như thể cuối cùng anh đã xác nhận được điều gì đó.

Anh cẩn thận hỏi:

“Jiang Er…”

“Những gì anh vừa nói…”

“Thật sao?”

Jiang Yuzé nhíu mày.

“Cái gì?”

Tai Xiao Ce dần dần đỏ lên,

nhưng ánh mắt anh vẫn đầy mong đợi.

Nhưng dù cố gắng đến mấy cũng không thể giấu đi được.

“Chị gái ơi…”

“Thật sự là hàng ngày em đều nhớ chị sao?”

……

Không khí.

Bỗng nhiên trở nên yên tĩnh.

……

Zhao Ping: “…”

Huo Jingchuan: “…”

Fusheng, Lai Xi: “…”

Xiao Zhengye: “…”

Tất cả mọi người đều sững sờ.

Lúc nãy vừa xô xát ầm ĩ,

kết quả lại là…

Đứa nhóc này,

trong đầu chỉ nhớ duy nhất một câu này à?

……

Jiang Yuzhe cũng ngẩn ngơ một lúc.

Sau đó,

toàn bộ khuôn mặt anh ta

trở nên đen sạm hơn rõ rệt.

Anh ta bỗng nghĩ rằng,

những cú đánh vừa rồi của mình

thực sự là vô ích.

Đứa nhóc này…

chẳng hề hiểu điểm then chốt à?!

……

Nhưng Xiao Ce dường như hoàn toàn không nhận ra rằng không khí có gì bất thường.

Anh ta vẫn nhìn Jiang Yuzhe,

đôi mắt sáng lấp lánh,

thậm chí còn tiến lại gần hơn một bước.

Giọng nói của anh ta cũng trở nên nhẹ nhàng hơn:

“Thật sao?”

“Chị gái ơi…”

“Em thực sự luôn nhớ chị phải không?”

……

Cuối cùng, Huo Jingchuan không nhịn được nữa.

“Pfft—“

Anh ta bật cười lên.

Ngay sau đó,

vài vị tướng phụ xung quanh đều run rẩy không ngừng,

mặt đỏ bừng vì cố kìm nén cười.

Zhao Ping thì quay đầu đi một bên,

cố gắng kiềm chế nỗi buồn cười.

……

Xiao Zhengye đứng yên tại chỗ,

nhìn đứa con trai của mình—khuôn mặt đầy vết thương nhưng trong đầu chỉ toàn những suy nghĩ về “chị gái nhớ mình”.

Anh im lặng một lúc lâu,

rồi cuối cùng từ từ nhắm mắt lại.

……

Không biết tại sao,

bỗng nhiên anh cảm thấy…

không muốn công nhận đứa con này nữa.