lore

Chương 107: Tựa đề tiếng Việt: Cháu gái

9,611 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bình minh vừa ló dạng, trại y khoa quân đội lại bắt đầu hoạt động hối hả một lần nữa.

Sau khi nhóm y sĩ thứ hai đến nơi, trại y khoa – nơi từ trước đến nay luôn trong tình trạng căng thẳng tột độ – cuối cùng cũng có người có thể thay phiên nhau đảm nhận các công việc khác nhau.

Công việc rửa vết thương được giao cho người khác; việc khâu vết thương cũng được thực hiện theo lượt; việc pha thuốc cũng có người giúp đỡ; và việc vận chuyển thuốc cũng không còn phải do cùng một người liên tục lo liệu nữa.

……

Khi Jiang Qinghe vừa mới băng bó xong vết thương cho một binh sĩ bị thương, chưa kịp rửa tay sạch thì một thiếu niên mang thuốc đã chạy đến ngay.

“Cô Ninh An!”

“Có một binh sĩ ở khu vực Đông Yên tối qua vẫn ổn, nhưng sáng nay đột nhiên sốt cao và bắt đầu nói nhảm!”

Jiang Qinghe dừng bước lại.

“Lão Lâm đã đi kiểm tra chưa?”

“Lão Lâm đang rửa vết thương cho một binh sĩ bị thương nặng khác, nên chưa kịp đến.”

Jiang Qinghe lập tức nói:

“Đừng vội cho thuốc hạ sốt vào, hãy đi lấy nước để lau người cho anh ta để hạ sốt.”

“Tôi sẽ đi ngay bây giờ.”

“Vâng!”

……

“Ninh An!”

Chị Qin vội vàng bước đến, tay cầm một quyển sổ đăng ký.

“Thuốc cầm máu gần hết rồi.”

“Còn đủ thuốc cho những binh sĩ tiếp theo không?”

Jiang Qinghe lật qua quyển sổ đăng ký và nhìn qua.

“Còn đủ.”

“Những loại thuốc mới đến hôm qua vẫn chưa mở.”

“Hãy lấy Bạch Kê và Tam Thất ra trước, còn thuốc cầm máu thì dành cho những trường hợp bị thương nặng.”

Chị Qin thở phào nhẹ nhõm.

“Bạn luôn nhớ rất kỹ mọi thứ.”

……

Không xa đó, Lin Huaien vừa hoàn thành công việc với binh sĩ bị thương nặng, liền nghĩ đến binh sĩ ở khu vực Đông Yên bỗng nhiên sốt cao và lập tức đi về phía đó. Nhưng khi vừa đến bên ngoài lều trại, ông thấy Jiang Qinghe đã sắp xếp mọi thứ ổn thỏa rồi. Ông không vào bên trong, chỉ mỉm cười rồi đi đến một lều trại khác.

……

Yu Shaoyan vừa rời kho thuốc sau khi kiểm kê xong các loại dược liệu thì nghe thấy một vị lang y bên cạnh mình nhìn về phía xa và thốt lên:

“Cô Ninh An này… thật không giống như ngày đầu tiên cô ấy đến trại y khoa quân đội.”

Yu Shaoyan theo hướng ánh mắt của ông ta nhìn lại, thấy Jiang Qinghe đang quỳ bên cạnh một chiếc giường bệnh. Cô ấy đang nhẹ nhàng điều chỉnh vị trí các miếng băng dán cho một binh sĩ trẻ tuổi. Người binh sĩ đó đau đến mức gân trên trán bị nổi lên, hai tay siết chặt vào tấm ga trải giường, mồ hôi lạnh liên tục rơi dài xuống má. Jiang Qinghe vẫn tiếp tục điều chỉnh vị trí các miếng băng dán.

Một bên, cô nhẹ nhàng nói:

“Đau là điều không thể tránh khỏi.”

“Hãy kiên nhẫn một chút nữa.”

“Xương đã được gắn lại rồi.”

“Sau này vẫn có thể cưỡi ngựa, vẫn có thể cầm súng.”

Người lính trẻ kia ban đầu đau đến nỗi phải rên lên liên hồi.

Nhưng nghe những lời này, anh ta cố gắng cắn chặt răng lại.

Cho đến khi miếng bảo đỡ được cố định lại, anh ta cũng không hề la lên một tiếng nào.

Chỉ đến lúc đó, Jiang Qinghe mới giơ tay lau đi mồ hôi trên trán anh ta và nói nhẹ nhàng:

“Đã xong rồi.”

“Nghỉ vài ngày là sẽ ổn thôi.”

Yu Shaoyan lặng lẽ quan sát cảnh tượng này.

Một lúc sau, khóe miệng anh ta từ từ nở nụ cười nhẹ.

……

Không biết từ lúc nào, bóng tối đã bao trùm khắp nơi.

Tia nắng hoàng hôn cuối cùng len lỏi qua khe hở của lều trại chiếu vào trong.

Trại y khoa quân đội vẫn đang bận rộn.

Chỉ là so với ban ngày, nơi đây trở nên yên tĩnh hơn một chút.

Lâm Hoài Ân vừa mới tiêm xong cho một binh sĩ bị thương.

Anh ta từ từ rút những cây kim bạc ra và chuẩn bị đứng dậy.

Bỗng nhiên, anh ta nhìn thấy Jiang Qinghe đang cầm cái bát thuốc đi về phía mình.

“Ông Lâm.”

“Hãy uống ngay ly thuốc nóng này đi.”

“Sáng nay ông đã ho hai lần.”

“Giọng nói của ông hơi khàn rồi đấy.”

Lâm Hoài Ân hơi ngạc nhiên.

Anh ta vô thức sờ lên cổ họng mình.

Chính mình ông cũng không để ý đến điều đó.

Còn cô bé này lại nhớ rõ.

Anh ta nhận lấy cái bát thuốc.

Nhưng trên mặt vẫn giả vờ tỏ ra nghiêm túc.

“Bắt đầu quản lý ông già rồi à?”

Jiang Qinghe cười nhẹ, nói:

“Người làm nghề y không thể tự chữa bệnh cho mình.”

“Phải có ai đó nhắc nhở ông mới được.”

Mấy vị lang y bên cạnh lập tức cười ha hả.

“Ông Lâm!”

“Cuối cùng cũng có người có thể kiểm soát được ông rồi!”

Lâm Hoài Ân thổi phồng râu mình.

Nhìn chằm chằm vào mọi người.

Nhưng cuối cùng vẫn uống hết cái bát thuốc đó.

Yu Shaoyan đứng bên cạnh, nhìn cảnh tượng này, ánh mắt anh cũng không khỏi nở nụ cười.

Trại y khoa quân đội vẫn là nơi mà hàng ngày người ta phải đối mặt với sinh tử.

Nhưng kể từ khi cô gái nhỏ tên Ninh An đến đây,

không gian nơi đây dường như trở nên ấm áp hơn.

......

Chỉ trong vòng hai ngày ngắn ngủi,

một tin tức đã như có cánh vậy,

lan truyền khắp thành phố Chỉ Bắc.

……

Bên cạnh sân tập,

một số người lính trẻ vừa mới thay phiên đang ngồi quanh bếp lửa hâm nóng tay.

Một người trong số họ hạ giọng xuống và nói một cách bí ẩn:

“Các bạn có nghe chưa?”

Những người xung quanh đều ngước đầu lên.

“Nghe cái gì vậy?”

Người kia nhìn quanh rồi nói một cách nghiêm túc:

“Trại y khoa quân đội vừa có một nữ y sĩ mới đến.”

“Cô ấy rất xinh đẹp.”

Một người khác lập tức tò mò:

“Thật sao?”

“Tôi lừa các bạn làm gì được?”

“Hôm nay tôi đi thay băng và đã trông thấy bằng mắt chính mình.”

“Giọng nói của cô ấy rất dịu dàng.”

Anh ta còn bắt chước giọng nói của Giang Thanh Hà để nói:

“Nếu đau thì cứ nói ra.”

“Đừng cố chịu đựng.”

Những người đàn ông bên cạnh lập tức cười ha hả.

“Nhìn cái vẻ ngốc nghếch của anh kìa.”

“Chỉ với một câu nói của cô ấy thôi mà…”

“Anh đã run rẩy rồi phải không? Ha ha ha!”

Người kia cũng không tức giận, chỉ cười nhẹ và nói:

“Quan trọng hơn là tài năng y thuật của cô ấy rất giỏi.”

“Hôm qua vết thương của Triệu Lão Lục không ngừng chảy máu.”

“Nhưng khi cô ấy đến, chỉ trong chốc lát thôi là vết thương đã khỏi.”

Ngay lập tức, có người khác tiếp lời:

“Tôi còn nghe nói nữa…”

“Lâm Lão rất thích cô ấy.”

“Anh ta luôn bảo vệ cô ấy mỗi khi đi đâu.”

……

Vừa mới nói xong, một đội tuần tra khác lại đi ngang qua và nghe được cuộc trò chuyện này.

Khi tin này đến tay đội tuần tra tiếp theo, nó đã trở thành:

“Trại y khoa quân đội có một cô gái trẻ rất giỏi.”

“Nghe nói cô ấy rất xinh đẹp.”

“Lâm Lão coi cô ấy như cháu gái ruột của mình.”

……

Tiếp tục lan truyền, tin này lại thay đổi thành:

“Có ai nghe chưa?”

“Cháu gái của Lâm Lão đã đến.”

“À?”

“Thật sao?”

“Làm sao có thể giả được?”

“Mọi người trong trại y khoa quân đội đều biết.”

……

Cuối cùng, tin này đã lan truyền khắp cả doanh trại:

“Cháu gái của Lâm Lão đã đến miền Bắc.”

“Không chỉ tài năng y thuật cao, mà còn rất xinh đẹp.”

“Nghe nói cô ấy đến từ kinh đô.”

“Lâm Lão cực kỳ yêu quý cô ấy.”

……

Bên ngoài lều chỉ huy, Hoắc Chấn Sơn đang ngon lành cắn một miếng thịt khô.

Bỗng nhiên, anh ta nghe thấy vài binh sĩ đi qua đang bàn tán:

“Cháu gái của Lâm Lão…”

“Cô ấy thật sự rất xinh đẹp.”

“Nghề y của ông ấy cũng khá tốt đấy.”

Hồ Chấn Sơn dừng lại giữa chừng khi đang nhai thịt khô. Anh quay đầu với vẻ mặt ngạc nhiên.

“Lão Triệu…”

“Tại sao Lâm lão lại có cháu gái rồi?”

Triệu Bình cũng bất ngờ.

“…Không biết đâu.”

Châu Khánh vừa uống một ngụm trà nóng, suýt nữa là sặc.

“Lâm lão…”

“Ông ấy không phải luôn chưa kết hôn sao?”

Ba người nhìn nhau một hồi lâu. Hồ Chấn Sơn càng nghĩ càng thấy không ổn.

“Đi thôi, đi hỏi xem sao.”

…Không lâu sau, Lâm Hoài Ân ôm một chồng sách thuốc từ từ bước đến. Hồ Chấn Sơn lập tức mỉm cười đón tiếp.

“Lâm lão.”

“Chúc mừng nhé.”

Lâm Hoài Ân dừng bước lại.

“Chúc mừng cái gì vậy?”

Hồ Chấn Sơn nghiêm túc cúi đầu chào.

“Nghe nói con gái út của ông đã đến rồi.”

Lâm Hoài Ân: “…”

Triệu Bình cúi đầu xuống, vai anh bắt đầu run rẩy. Châu Khánh lặng lẽ cầm lên chiếc cốc trà, sợ rằng mình sẽ bật cười.

Hồ Chấn Sơn tiếp tục nói:

“Trong doanh trại ai cũng đang bàn tán về chuyện này. Nói rằng ông có một cô cháu gái rất xinh đẹp và giỏi y thuật… Ông rất yêu thương cô bé đấy.”

Lâm Hoài Ân nghe xong, im lặng một lúc, rồi bỗng vuốt ve bộ râu của mình và gật đầu nghiêm túc:

“Ừm.”

Hồ Chấn Sơn sững sờ.

“…Ừm?”

Lâm Hoài Ân vẫn giữ vẻ bình tĩnh:

“Đúng là con gái út của tôi.”

Bầu không khí bỗng trở nên yên tĩnh. Hồ Chấn Sơn quên mất việc nhai thịt khô trong miệng; Triệu Bình bất ngờ ngẩng đầu lên; Châu Khánh thì bị sặc trà.

“Pfft…”

Hồ Chấn Sơn nhìn chằm chằm vào Lâm Hoài Ân, mất một lúc mới thốt ra được:

“Không thể nào… Ông không phải chưa từng kết hôn sao?”

Lâm Hoài Ân liếc nhìn anh ta và nói một cách tự tin:

“Trước đây thì chưa. Nhưng bây giờ thì đã rồi.”

Hồ Chấn Sơn: “???”

Cuối cùng, Triệu Bình không nhịn được nữa, đặt tay lên bàn cười đến nỗi không thể đứng thẳng được. Còn Lâm Hoài Ân thì hoàn toàn không thấy có gì đáng ngạc nhiên cả, và tiếp tục nói một cách nghiêm túc:

“Ta công nhận cô ấy là con gái út của mình… Điều đó có làm phiền các ngươi không?”

Hồ Chấn Sơn mở miệng ra nhưng lại không nghĩ ra được lời phản bác nào cả. Đúng lúc đó, có hai binh sĩ đi tuần tra đi ngang qua bên ngoài lều trại. Họ vừa nghe thấy câu cuối cùng liền lập tức sáng mắt lên: “Tôi đã nói mà! Thật rồi! Lão Lâm đã thừa nhận bằng chính mình!” Hai người vội vàng chạy mất hút. Hồ Chấn Sơn chỉ biết đứng đó… Còn Triệu Bình thì cười đến nỗi nước mắt muốn tràn ra: “Lão Lâm ơi, ông làm thế này càng khiến mọi chuyện tồi tệ hơn đấy.” Lâm Hoài Ân từ từ uống một ngụm trà, vẻ mặt bình tĩnh: “Dù sao thì suốt đời này tôi cũng không có con cháu gì cả… Có thêm vài cháu gái thì cũng tốt mà.” Nói xong, ông còn nghiêm túc bổ sung thêm: “Nếu ai dám bắt nạt cháu gái tôi, tôi sẽ gãy chân họ cho biết.” Cuối cùng, Hồ Chấn Sơn mới phải thừa nhận: “Đúng là ông giỏi quá…” Và anh ta giơ ngón tay cái lên với ông ấy. Lâm Hoài Ân khẽ cười: “Cút đi… Đừng có dám để ý đến cháu gái tôi nữa… Cô ấy đang bận rộn đấy.” Chỉ với một câu nói đó, cả lều trại lập tức bị tiếng cười làm cho vui vẻ tan biến.

1/1 0%