lore

Chương 470: Dịch sang tiếng Việt: Đi vài chục bước, bỗng nhiên thấy khung cảnh thoáng đãng.

6,472 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trong phong tục dân gian, việc sử dụng nến có rất nhiều quy tắc cần tuân thủ.

– Trong các sự kiện vui mừng, người ta thường dùng nến màu đỏ thay vì màu trắng, và dùng nến thành cặp chứ không phải từng cây riêng lẻ.

– Trong các sự kiện buồn, người ta lại dùng nến màu trắng thay vì màu đỏ, và cũng dùng nến từng cây riêng lẻ.

Trong những phong tục truyền thống được sử dụng rộng rãi ở nước ta, trong các sự kiện vui như đám cưới, lễ cúng thần, hoặc khi cúng bái tổ tiên đã qua đời hơn ba năm, người ta thường dùng nến màu đỏ. Điều này mang ý nghĩa may mắn, và nến thường được dùng thành cặp, bởi vì điều này gợi lên ý nghĩa “mọi việc tốt lành đều đến theo cặp”.

Còn trong các sự kiện buồn, nến màu trắng thường được sử dụng trong lễ tang hay những sự việc mang tính tiêu cực. Theo phong tục dân gian, nến màu trắng được cho là có khả năng dẫn đường cho linh hồn người đã khuất. Khi dùng nến trắng, người ta chỉ sử dụng từng cây riêng lẻ, bởi vì một cây nến sẽ giúp linh hồn lạc lối tìm đường đến thế giới bên kia.

Nếu dùng nến trắng thành cặp, linh hồn có thể sẽ không biết nên theo cây nến nào, cuối cùng sẽ lạc hướng và bị mắc kẹt ở thế giới này, trở thành những linh hồn lang thang.

Ngày nay, việc không sử dụng màu đỏ trong các sự kiện buồn và không sử dụng màu trắng trong các sự kiện vui đã trở thành một quy tắc không thành văn dựa trên phong tục dân gian. Việc sử dụng màu trắng trong các sự kiện vui được coi là điều không may mắn, bởi vì nó có thể gây ra xung khắc. Còn trong các sự kiện buồn, việc không sử dụng màu đỏ càng được coi trọng hơn; trong rất nhiều truyền thuyết dân gian, thế giới trong mắt Lệ Quỷ rất khác với thế giới của con người. Những thứ màu đỏ có thể bị họ hiểu lầm là máu, từ đó gây ra nhiều rắc rối.

Từ rất lâu trước đây, Thẩm Lâm đã nhận ra rằng trong những truyền thuyết dân gian được truyền lại từ các bậc tổ tiên, có rất nhiều điều có thể áp dụng được trong việc đối phó với Lệ Quỷ.

Giống như những gì các bậc tổ tiên đã trải qua trong thời kỳ “Hồi sinh Kinh hoàng”, họ đã dùng những kinh nghiệm mình thu thập được để kể lại thông qua các câu chuyện và phong tục dân gian, nhằm mục đích truyền đạt kiến thức cho thế hệ sau.

Kể từ đó, Thẩm Lâm luôn cố gắng tìm hiểu thật kỹ về các phong tục dân gian, để biết khi nào chúng có thể hữu ích. Nhiều lần thực hành đã chứng minh rằng những kinh nghiệm mà các bậc tổ tiên để lại là đúng đắn.

Nhưng cảnh tượng trước mắt lại làm thay đổi một số quan niệm của Thẩm Lâm: việ

Điều này sẽ dẫn đến hai kết quả khác nhau, và hiện tại Thẩm Lâm không thể dễ dàng đưa ra suy luận nào cả. Dù sao thì kể từ năm 1965 cho đến nay, chưa có ai từng làm điều này vào ban đêm, cầm nến đỏ đi sâu vào khu rừng Thần Nông Giá. Nếu người khác nhìn thấy hành động này, họ có thể sẽ cho rằng người đó mắc bệnh tâm thần.

Một ngày cụ thể, hoặc một vật phẩm cụ thể…

“Tôi luôn cảm thấy làng này có gì đó không ổn… Chúng ta nên thận trọng hơn mới đúng, làng Đông Vương này chắc chắn có vấn đề lớn.” Sự thận trọng của Hạ Tú khiến anh ta khuyên họ nên suy nghĩ kỹ trước khi hành động.

Khi Lễ Hồn ma bắt đầu, những ngọn nến đỏ được thắp sáng để mở cửa… Làng này hoàn toàn khác với những con quỷ ác mà Hạ Tú đã từng gặp trước đây, điều này khiến anh ta cảm thấy một mối nguy hiểm lớn đang rình rập.

Thẩm Lâm hiểu rõ điều này. Nếu không xảy ra chuyện gì, cô ấy không ngại chờ đợi thêm nữa. Đã chờ đợi lâu như vậy, cô ấy không ngại chờ thêm chút nữa… Nhưng bây giờ thì không còn thời gian nữa.

“Chúng ta không thể chờ đợi được nữa. Tin tức về việc nhóm những người trẻ tuổi này mất tích chắc chắn sẽ bị cảnh sát phát hiện trong vòng không quá một tuần. Nếu những kẻ đứng sau âm mưu này thực sự muốn gây rắc rối cho chúng ta, thì tin tức này chắc chắn sẽ lan truyền rộng rãi. Nếu tiếp tục trì hoãn, chúng ta sẽ gặp phải vô số rắc rối.”

Những rắc rối mà Thẩm Lâm đang lo lắng chắc chắn không phải là những cuộc tấn công từ những người điều khiển quỷ ác. Cô ấy đã sử dụng “lĩnh vực quỷ” để kiểm tra và phát hiện ra rằng hầu hết những người này chỉ có thể điều khiển một con quỷ; những người có thể điều khiển hai con quỷ mới được coi là xuất sắc. Hơn nữa, những thông tin về những con quỷ ác này cũng rất ít ỏi, mức độ đáng sợ của chúng cũng không cao lắm, nên chúng không thể gây ra nhiều tổn hại cho họ.

Điều mà Thẩm Lâm lo lắng chính là làng Đông Vương.

Việc những kẻ có ý đồ xấu cố tình nhắm đến làng Đông Vương khiến làng này gần như bị toàn bộ nhóm những người điều khiển quỷ ác chú ý đến. Hiện tại, không biết có bao nhiêu người đang theo dõi làng này… Thẩm Lâm không sợ những người này sẽ hành động trước mình, cô ấy lo lắng hơn là có quá nhiều kẻ ngu ngốc vì sơ suất mà làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn.

Một con quỷ ác có liên quan đến những bí mật của thời kỳ Dân Quốc… Một con quỷ ác đã hồi sinh trong ít nhất năm mươi, sáu mươi năm… Mức độ đáng sợ của nó chắc chắ

Trừ khi Vương Xá Linh cùng tổ chức đứng sau anh ta bỗng nhiên trở nên hào phóng và chia sẻ tất cả thông tin có được với họ, thì khả năng tiếp cận thêm thông tin mới vẫn là điều gần như bất khả thi.

Mọi người im lặng lẫn nhau; tất cả thành viên trong đội đều đã sẵn sàng đối mặt với tình huống này. Sau khi Thẩm Lâm nhìn từng người một, không ai trốn tránh hay đưa ra ý kiến gì cả.

“Vụ việc ở làng Đông Vương rất đặc biệt; rất có thể liên quan đến những bí mật của nền Dân quốc Trung Hoa. Mức độ nguy hiểm của vụ này có thể còn kinh hoàng hơn cả những lần chúng ta đối mặt với Lệ Quỷ trước đây. Nói một cách chính xác, đây là lần đầu tiên đội chúng ta tập hợp lại để thực hiện nhiệm vụ.” Ánh mắt Thẩm Lâm lấp lánh khi nhìn qua từng người.

“Tôi chỉ yêu cầu các bạn một điều: hãy nói nhiều hơn, làm ít hơn; trong suốt quá trình thực hiện nhiệm vụ, các bạn phải tuân theo mọi mệnh lệnh một cách tuyệt đối. Không được do dự dù chỉ một chút, nếu không chúng ta có thể sẽ thất bại hoàn toàn.”

“Bây giờ là ba giờ ba mươi bốn phút chiều; còn bảy giờ rưỡi nữa là đến nửa đêm. Các bạn có bảy giờ để nghỉ ngơi, chuẩn bị… Nếu không ai có thắc mắc gì, thì chúng ta sẽ bắt đầu hành động ngay bây giờ.”

“Vâng!” Ba người đồng loạt đáp lại; ngay cả Kỷ Hách – người luôn náo nhiệt nhất trong đội – cũng tỏ ra rất nghiêm túc. Thẩm Lâm dành thêm vài giây để nhìn anh ta.

Điều đặc biệt về Kỷ Hách vẫn là điều mà Thẩm Lâm chưa thể hiểu nổi: dù đã được hồi sinh nhưng lại trở thành con người bình thường; dù khuôn mặt mình từng bị “mặt nạ oán hận” tấn công và gần như chiếm giữ toàn bộ khuôn mặt, nhưng sau khi Lệ Quỷ rời đi, anh ta lại sống bình thường như mọi khi.

1/1 0%