Bàng Hổ đành phải đi gặp Ngày Tết Đoan Ngọ, bởi vì cũng không còn cách nào khác. Bọn quân xâm lược đã bắt cóc con tin và thậm chí còn đòi hơn sáu mươi người đấu tay đôi với vị chỉ huy đó một cách vô liêm sỉ; anh ta không thể nghĩ ra bất kỳ giải pháp nào cả.

Nhưng anh ta tin rằng vị chỉ huy ấy chắc chắn sẽ tìm được cách. Chỉ cần ông ấy ra lệnh, dù phải đối mặt với hiểm nguy đến mức nào, anh ta cũng sẵn lòng lao vào.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy Ngày Tết Đoan Ngọ đang trong tình trạng hôn mê, anh ta lại im lặng và quyết định rời đi.

Nhìn thấy những người dân đang khóc than xung quanh, những tên cướp có vẻ nghiêm túc, và cả Mã Trung Diện – người đang cố gắng cứu chữa Ngày Tết Đoan Ngọ, anh ta bỗng hiểu hết mọi chuyện. Vì sao bọn quân xâm lược lại đòi đấu tay đôi với vị chỉ huy đó như thể chúng chắc chắn sẽ thắng vậy? Hóa ra trước đây chúng đã từng làm như vậy rồi.

Vị chỉ huy đã bị thương nặng và đang hôn mê; không thể tiếp tục chiến đấu được nữa.

Vậy thì còn điều gì để nói nữa chứ? Anh ta sẽ thay thế vị chỉ huy để ra trận.

Thực ra, số người từng gặp vị chỉ huy đó của bọn quân xâm lược rất ít, và hầu hết họ đều đã nhận được “bữa ăn” do chúng chuẩn bị sẵn.

Điểm duy nhất khiến anh ta khác với vị chỉ huy đó chính là tuổi tác.

Anh ta rút khẩu súng ngắn của mình ra, tìm một tấm kính và dùng nó để cạo râu; như vậy, anh ta trông sẽ trẻ hơn ít nhất năm tuổi. Sau đó, anh ta lấy một ít đất bụi bám lên mặt mình, và còn kéo vài cây gậy từ mép cửa sổ của một ngôi nhà nào đó; chiếc ghế dài đang nằm đó cũng bị anh ta đá vỡ.

Bên cạnh có xác một tên quân xâm lược; anh ta lấy chiếc quần buộc chân của nó xuống, sau đó cởi áo khoác của mình ra và dùng những tấm gỗ đó để buộc chặt lên người mình.

Khi ra khỏi nhà, anh ta lại thấy thi thể của Trưởng đội Điền Trung thuộc đại đội Thanh Sơn nằm bên đường.

Anh ta rút khẩu súng ngắn trên lưng Trưởng đội ra và bước đi mạnh mẽ về phía cổng phía bắc.

“Mở cửa!”

Khi Bàng Hổ đến cổng thành phía bắc và hét lớn, hai trong số những người lính canh cổng là các chiến binh đặc nhiệm của đội độc lập. Thấy vẻ hung hãn trên khuôn mặt anh ta, họ vội vàng ngăn cản: “Trưởng đội, ông định làm gì vậy? Làm sao ông có thể đi đối đầu với bọn quân xâm lược chứ? Ý của vị chỉ huy là gì?”

Bàng Hổ nói với giọng nghẹn ngào: “Vị chỉ huy đã bị thương nặng để cứu nhữ

“Các người không thể đi được.”

Bàng Hổ mỉm cười lắc đầu; hai người lính lập tức bật khóc. Bởi vì họ biết rằng, đội trưởng muốn mình một mình gánh vác tất cả mọi thứ.

Bàng Hổ vẫn mỉm cười và an ủi họ: “Tại sao phải khóc chứ? Tôi đâu có đi chết đâu. Nếu một mình tôi cũng có thể đối đầu với một tiểu đội quân Nhật, thì các bạn đi làm gì nữa? Chỉ cần có một người của họ là đủ. Hãy nhớ những gì tôi vừa nói: một khi dân chúng vào thành phố, hãy lập tức đóng cửa thành ngay.”

“Vâng!”

Các binh sĩ nhận lệnh trong nước mắt, bởi vì lời nói của Bàng Hổ đã rất rõ ràng: cuộc chiến này sẽ không có người trở lại. Nếu không, cũng không cần phải đóng cửa thành ngay lập tức đâu.

Lúc này, cổng thành đã mở toang; Bàng Hổ bước ra ngoài với tư thế kiêu hãnh.

Teng Shan và Wamaguchi nở nụ cười xảo quyệt, bởi vì họ đã thành công – họ đã lừa được Bàng Hổ ra khỏi thành phố. Người đàn ông này quá quý giá: một cái đầu của anh ta không chỉ đáng giá mười vạn đô la Mỹ, mà việc giết anh ta còn giúp họ thăng chức ngay lập tức. Với cấp bậc quân sự của Teng Shan và Wamaguchi, việc thăng bốn cấp đồng nghĩa với việc họ sẽ trở thành tướng. Ai lại không muốn có được cơ hội thăng tiến nhanh chóng như vậy chứ?

Hơn nữa, lần này họ đã chuẩn bị kỹ lưỡng; tất cả những người họ mang theo đều là những cao thủ đấu kiếm trong quân đội Nhật Bản. Họ hoàn toàn tin chắc rằng mình sẽ có thể bắt được Bàng Hổ.

Tất nhiên, họ không hề nghĩ rằng Bàng Hổ trước mặt họ thực ra chỉ là một người giả mạo, bởi vì tất cả những người từng thấy dung mạo thật của Bàng Hổ đều đã chết.

Hơn nữa, phong thái quân nhân đặc trưng của Bàng Hổ khiến họ chắc chắn rằng đó chính là anh ta.

Bàng Hổ cầm dao chỉ vào trước mặt: “Tôi đến rồi, hãy thả người đi!”

Nhưng lúc này, Teng Shan lại cười nói: “Nếu chúng ta thả người bây giờ, mà anh ta trốn thoát thì sao?”

Bàng Hổ đáp: “Chỉ có sáu mươi người các người, liệu có thể ngăn cản được tôi một mình không? Hơn nữa, khoảng cách từ đây đến cổng thành là một trăm mét… Nếu các người Nhật Bản không dám làm như vậy, thì thà về nhà nuôi con đi cho xong.”

Giọng nói chế giễu của Bàng Hổ khiến Teng Shan và những kẻ đó tức giận.

Anh ta hét lên giận dữ: “Thả người ra!”

Những tên quân Nhật lùi lại, những người dân hoảng sợ đó vừa kinh ngạc nhìn người đàn ông mặc trang phục quân Nhật trước mặt, vừa chạy về phía cổng thành.

Họ không hề biết rằng người đàn ông này là người Trung Quốc, bởi vì Bàng Hổ luôn giao tiếp với bọn quân Nhật bằng tiếng Nhật.

Vậy tại sao Bàng Hổ lại làm như vậy? Lý do thực sự rất đơn giản. Thứ nhất, anh ta không biết liệu có ai trong số bọn quân Nhật hiểu tiếng Trung hay không; nếu nói tiếng Trung, có thể họ sẽ không hiểu. Thứ hai, vì Bàng Hổ rất giỏi tiếng Nhật, việc nói tiếng Nhật sẽ giúp anh ta lừa gạt được bọn quân Nhật dễ dàng hơn.

Quả nhiên, bọn quân Nhật đã bị lừa, tưởng rằng anh ta chính là **Duanwu**, và vì vậy đã thả những người dân bị bắt đi.

Nhưng lần này, chúng không còn cử đi gián điệp nữa. Bởi vì đã không cần thiết nữa. Chỉ cần giết chết **Duanwu**, những người khác trong **Shama Dian** thì chẳng quan trọng gì cả.

Người dân đang bỏ chạy, trong khi bọn quân Nhật đang vây quanh Bàng Hổ. Và vào lúc này, Mã Trấn Sơn cũng phát hiện ra Bàng Hổ đang rời khỏi thành phố. Anh ta nhìn qua ống nhòm và nói: “Anh ta đúng là ngốc à? Rời khỏi thành phố chỉ vì những người không quan trọng đó ư?”

Mã Trấn Sơn không hiểu, Cổ Thu và **Sha Tongtian** cũng vậy; không hiểu tại sao Bàng Hổ lại sẵn lòng rời khỏi thành phố để chiến đấu vì những người không liên quan đến mình.

Nhưng vào lúc này, một thành viên của đội đặc nhiệm đã nói với giọng nức nở: “Các bạn sẽ không bao giờ hiểu được thế nào mới là một người lính thực sự!”

Lời nói của người đặc nhiệm khiến Mã Trấn Sơn và những tên cướp đồng bọn đều không thể phản bác được. Bởi vì họ thực sự không hiểu tại sao những người này lại sẵn lòng hy sinh mạng sống của mình như vậy. Họ chỉ có thể lặng lẽ nhìn người đàn ông đó chiến đấu mãnh liệt với đám quân Nhật.

Bàng Hổ cầm thanh kiếm samurai, liên tục đánh bại những tên quân Nhật xung quanh.

Nhưng một tên quân Nhật đã tấn công từ sau lưng anh ta.

Bàng Hổ không hề hay biết gì, quay người và chém đầu kẻ đó.

Và vào lúc này, hai tên quân Nhật khác từ bên trái lại lao tới với lưỡi lê sắc nhọn.

Với một động tác nhanh như chớp, Bàng Hổ đã lướt qua hai kẻ địch cầm lưỡi lê. Anh dùng tay trái nắm chặt hai cây lưỡi lê đó và đâm chết ngay một tên quỷ địch. Nhưng khi anh chuẩn bị đâm vào tên quỷ địch thứ hai ở phía bên phải, lại có thêm một tên khác lao tới từ hướng đó, cũng cầm lưỡi lê.

  Anh chỉ còn cách bỏ qua tên quỷ địch ở bên trái, dùng sức đẩy cả hai người đó xuống đất.

  Nhưng đúng lúc đó, lưỡi lê của tên quỷ địch bên phải đã đâm trúng bụng Bàng Hổ.

  Tuy nhiên, giống như thể thần chiến đã nhập vào người anh vậy, dù bị đâm trúng, anh không hề dừng lại. Tay trái anh nắm chặt khẩu súng của đối thủ, còn tay phải thì đâm lưỡi lê xuyên thủng miệng họ, làm cho đầu của những tên quỷ địch đó bị xuyên thủng hoàn toàn.

  Cảnh tượng này khiến cho các tên quỷ địch như Tōyama và Wamachi run sợ đến mức không dám nhìn thêm. Bởi vì họ đã chứng kiến rõ ràng rằng người đàn ông này, dù bị ba nhát đâm vào lưng và bụng, nhưng vẫn không hề hấn gì, thậm chí còn chiến đấu càng ngày càng mãnh liệt hơn; năm sáu tên quỷ địch đã thiệt mạng dưới lưỡi lê của anh ta.

  “Chà, liệu người này có phải sở hữu thân xác bất tử không?”

  Tōyama hoảng sợ, còn Wamachi cũng vậy.

  Nhưng vì phe địch vẫn còn đông, Tōyama và Wamachi liền hét lên: “Tấn công! Phải giết chết hắn!”