“Trưởng ban, chúng tôi đã đến rồi!”

“Tất cả mọi người hãy bắn pháo, chặn đứng quân địch!”

Lão Khán, Tôn Thế Ngọc và những người khác đã đến hỗ trợ; vào lúc này, Đào Nguyệt đã ra lệnh cho họ bắn pháo vào quân địch.

Việc bắn pháo một cách không phân biệt lúc này thật sự vô ích – dù những kẻ địch ấy có liều chết đến đâu đi nữa, họ vẫn sẽ bị giết chết ngay khi lao vào.

“Tư lệnh đoàn, quân địch đã bị tiêu diệt hết.”

Đúng lúc này, Tạ Kim Nguyên lại đến báo cáo tin tức này; đó thực sự là một tin tốt.

“Nhanh chóng dọn dẹp chiến trường! Mang theo tất cả các loại bom, súng máy, đạn súng máy, đạn pháo, thuốc nổ… Phải làm nhanh lên!”

“Vâng!”

Tạ Kim Nguyên lớn tiếng nhận lệnh, sau đó truyền đạt chỉ thị của Đào Nguyệt cho tất cả các chiến binh trên chiến trường.

Các chiến binh nhanh chóng dọn dẹp hiện trường. Nhưng đồng thời, lực lượng pháo binh của quân địch cũng bắt đầu tấn công vào vị trí của Đội độc lập.

Những quả đạn pháo rơi xuống, khói bụi dày đặc lập tức che khuất bảy tám chiến binh của Đội độc lập.

Khói bụi dày đặc bao trùm chiến trường, tiếng nổ liên tục vang lên.

“Rút lui, mau rút lui! Nếu ở khu vực trống trải, chúng ta sẽ trở thành mục tiêu sống cho pháo binh địch.”

Đào Nguyệt hét lớn, ra lệnh cho mọi người rút lui. Nhưng ông lại đi đến vị trí pháo binh của Lão Khán, Tôn Thế Ngọc và những người khác.

Lão Khán đang nhanh chóng bắn liên tục vào quân địch, biến vị trí tiền tuyến của địch cùng các vị trí pháo binh, súng máy thành biển lửa.

“Lão Khán, hãy rút lui đi.”

Đào Nguyệt hét lớn. Nhưng lúc này, Lão Khán quay đầu lại và nói: “Trưởng ban, ông hãy dẫn mọi người rút đi trước. Tôi phải ở lại đây để chặn đứng lực lượng pháo binh địch. Nếu không, khi đạn pháo của chúng ập đến, chúng ta sẽ chịu tổn thất nặng nề.”

“Được, Tôn Thế Ngọc hãy dẫn mọi người rút đi trước. Tôi và Lão Khán sẽ che chở cho các bạn.”

Đào Nguyệt lại hét lớn với Tôn Thế Ngọc.

Nhưng lúc này, Lão Khán cũng hét lớn với Tôn Thế Ngọc: “Lão Tôn, hãy kéo trưởng ban đi. Ông ấy không được gì xảy ra đâu… Nếu ông ấy gặp nguy hiểm, cả Đội độc lập sẽ tan rã hết.”

“Lão Khán, hãy cẩn thận nhé. Mọi người, hãy kéo tư lệnh đi!”

Tôn Thế Ngọc ra lệnh, hai lính già Sichuan lập tức giữ chặt Đào Nguyệt và kéo ông đi.

“Cậu cũng đi đi, để lại bao nhiêu người làm gì chứ? Hãy mang theo cả pháo nữa. Nhớ lấy, pháo chính là sinh mạng của đội độc lập chúng ta.”

Đúng lúc Tôn Thế Ngọc quay đầu lại muốn ở lại để che chắn cho đồng đội, Lão Khán lại hét lên một tiếng nữa.

Tôn Thế Ngọc nhìn thấy vẻ quyết tâm của Lão Khán, mắt anh tràn đầy nước mắt, nhưng anh vẫn ra lệnh: “Hãy mang pháo đi.”

“Vâng!”

Các chiến sĩ trả lời bằng giọng gần như khóc, trong nước mắt, họ bắt đầu di chuyển những khẩu pháo cối và đạn dược đi.

Lão Khán nhìn theo bóng lưng của đồng đội mình xa dần, rồi nói với năm người lính bên cạnh: “Anh em ơi, trận chiến hôm nay là cuộc đấu tranh sinh tử. Nếu bây giờ các bạn muốn rút lui, vẫn còn kịp đấy!”

“Chúng tôi sẽ không bao giờ rút lui!”

Năm người cùng lặp lại một tiếng.

“Tốt, các bạn đều là những người đàn ông của đội bảo vệ chúng ta. Ngày xưa, chúng ta từng bị chế giễu là lực lượng yếu kém, là những kẻ hèn nhát, là những ký sinh trùng của địa phương. Nhưng hôm nay, chúng ta sẽ cho những đội quân chính quyền và người dân Thượng Hải thấy rằng, những người thuộc lực lượng địa phương như chúng ta cũng không phải là kẻ yếu đuối!”

“Không phải là kẻ yếu đuối! Không phải là kẻ yếu đuối!”

“Mọi người, bắn nhanh, mười phát liên tiếp!”

“Vâng!”

Bùm! Bùm bùm!

Dưới tiếng hét của Lão Khán, ba nhóm binh sĩ pháo binh, bao gồm cả Lão Khán, đã mở cuộc tấn công mãnh liệt vào đội tiên phong của quân địch.

Những tên lính Nhật Bản tức giận la hét: “Pháo binh, pháo binh, hãy phá hủy hoàn toàn căn cứ của địch!”

Dưới tiếng hét giận dữ của Thiếu tá Kōin, sáu nhóm pháo binh của đại đội Kōin đã tiến hành cuộc oanh tạc toàn diện vào căn cứ pháo binh của Lão Khán và đồng đội.

Ánh lửa nổ tung, trong chốc lát, toàn bộ căn cứ pháo binh của họ đã bị nuốt chửng bởi những quả bom.

Ngắm thấy cảnh này, Nguyên Đạo cảm thấy đau lòng như bị dao cắt qua tim.

Mặc dù Lão Khán chỉ là một người lính già, có vẻ gian xảo từ trong xương tủy, nhưng sau vài ngày sống cùng nhau, Nguyên Đạo nhận ra rằng người đàn ông này có rất nhiều điểm tích cực mà ngay cả Tạ Kim Nguyên và những người khác cũng không có.

Đặc biệt là kỹ năng sử dụng pháo của Lão Khán; ông không dựa vào việc tính toán mà dựa vào kinh nghiệm thực tế để bắn pháo. Chính những kinh nghiệm đó đã giúp ông luôn đạt được hiệu quả cao trong mỗi lần bắn.

Kỹ năng sử dụng súng của Lão Khán cũng là điều xuất sắc nhất trong toàn trung đoàn.

Kinh nghiệm chiến đấu của anh ta cũng rất phong phú; khi đào hào chiến đấu, anh ta thường có những quan điểm riêng biệt độc đáo.

Nhưng chính người như vậy, lúc này lại bị chìm trong làn đạn dày đặc.

“Tướng trưởng, tôi sẽ đi cứu Lão Khán về.”

Lão Liang cầm súng chuẩn bị lao vào cứu người.

Ngày Đông hét lên: “Quay lại đây! Anh muốn Lão Khán hy sinh một cách vô ích sao?”

“Đó là… anh em của tôi…” Lão Liang nói được nửa câu thì đã nức nở không thể tiếp tục.

Vào khoảnh khắc đó, mọi người đều im lặng. Họ đều cởi mũ để tưởng niệm sự hy sinh của Lão Khán và những người khác.

“Hahaha! Đồ khốn nạn, lũ heo Tàu Trung Quốc, các ngươi tất cả sẽ chết dưới những khẩu pháo của Đại Nhật Bản Đế quốc! Viva Đại Nhật Bản Đế quốc, viva Hoàng đế!”

Đúng lúc đó, một giọng nói không hòa thuận vang lên; mọi người đều nhìn về phía đó với ánh mắt đầy giận dữ.

Nếu ánh mắt đó có thể giết người, thì kẻ đó chắc hẳn đã chết hàng chục nghìn lần rồi.

Ngày Đông hỏi: “Kẻ Nhật Bản này do ai mang về đây?”

Lão Liang vội vàng trả lời: “Báo cáo với sĩ quan! Chính tôi là người mang nó về. Tôi thấy kẻ Nhật Bản này là một sĩ quan, chắc chắn nó biết rất nhiều thông tin quan trọng. Xem này, đây là thanh kiếm của nó, y hệt thanh kiếm của Trung tá Đại đội hai.”

Lão Liang nói xong, liền lấy ra thanh kiếm đó cho Ngày Đông xem.

Ngày Đông nhìn thanh kiếm, rồi nhìn về phía vị Trung tá Nhật Bản đầy máu me, quần áo đen xì.

“Không ngờ thằng già này lại là một Trung tá! Hừ!” Ngày Đông cười lạnh, khuôn mặt trở nên hung ác; những người lính xung quanh cũng đều hiện rõ vẻ dữ tợn trên mặt.

Vị Trung tá Nhật Bản đó lo lắng nói: “Các người… các người muốn làm gì? Tôi hiện đang là tù binh. Theo Công ước Geneva về đối xử với tù binh:

– Không được phân biệt đối xử với tù binh đã đầu hàng dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo hoặc tín ngưỡng, giới tính, xuất thân hay tình hình tài chính, hoặc bất kỳ tiêu chí tương tự nào khác.

– Không được sử dụng bạo lực đối với tù binh, đặc biệt là các hành vi giết hại, làm tổn thương cơ thể, ngược đãi hoặc tra tấn.

– Không được sử dụng tù binh làm con tin.

– Không được xâm phạm phẩm giá cá nhân của tù binh, đặc biệt là các hành vi xúc phạm hoặc làm giảm địa vị của họ.

– Không được kết án hoặc thi hành án tử hình đối với tù binh mà không qua phiên tòa của một tổ chức có hệ thống pháp luật được coi là cần thiết bởi loài người văn minh.”

“Và sau khi chiến tranh kết thúc, tù binh phải được thả tự do hoặc được repatriate ngay lập