Ngày Tết Đoan Ngọ, Đào Nguyệt thực sự rất đau đầu vì căn cứ của bọn Nhật quá lớn; việc tìm ra bộ phận tiếp tế quân nhu thực sự là một vấn đề nan giải. Nhưng đúng lúc đó, một đội tuần tra của bọn Nhật lại đi ngang qua.

Đào Nguyệt suy nghĩ một chút và không trốn tránh như trước đây, mà thẳng tiến đến gặp họ.

Đội tuần tra của bọn Nhật thấy Đào Nguyệt tiến đến liền dừng lại và hỏi: “Cậu có việc gì cần giúp đỡ không?”

Đào Nguyệt vội vàng mỉm cười và nói bằng tiếng Nhật một cách lịch sự: “Xin lỗi, ông Maruyama, tôi được lệnh đưa tài liệu đến bộ phận tiếp tế quân nhu, nhưng tôi không tìm thấy nơi đó. Thật là ngại quá… Các ông có biết bộ phận này ở đâu không? Nếu biết, xin hãy chỉ cho tôi, cảm ơn rất nhiều!”

Nói xong, Đào Nguyệt còn bắt chước cách bọn Nhật cúi đầu chào hỏi.

Trong đội tuần tra, một số binh sĩ nhìn nhau và có người thì thầm: “Bộ phận tiếp tế quân nhu ấy… tôi cũng không chắc nó ở đâu cụ thể đâu!”

Một người khác cũng lắc đầu, cho biết mình cũng không biết.

Khi Đào Nguyệt đang nghĩ đến việc phải tìm cách khác, thì có một người trong đội tỏ ra nhiệt tình và nói: “Dù tôi cũng không chắc chắn về vị trí cụ thể, nhưng tôi biết hướng đại khái. Và tôi cũng khá quen thuộc với khu vực này; tôi sẽ đi cùng cậu để tránh việc cậu lạc lối và làm chậm trễ công việc của ông Maruyama.”

Đào Nguyệt vui mừng và vội vàng cúi đầu cảm ơn: “Cảm ơn rất nhiều! Nếu có sự giúp đỡ của các ông, thật là tuyệt vời!”

“Không sao đâu, chúng ta đều là quân nhân của Hoàng gia, nên phải giúp đỡ lẫn nhau mà!”

Người lính có cấp bậc chỉ là binh nhì này rất nhiệt tình; rõ ràng anh ta cũng là kiểu người thích kết bạn. Sau khi gọi tên trưởng đội, anh ta liền đi theo Đào Nguyệt.

Anh ta còn tự giới thiệu trước: “Tôi tên là Kōin, đến từ Osaka. Còn ông thì đến từ đâu?”

“······”

Đào Nguyệt không biết phải nói gì; trong lòng anh ta tự hỏi: Nếu tôi nói mình đến từ Đông Bắc Trung Quốc, họ sẽ nghĩ gì nhỉ?

Tất nhiên, Đào Nguyệt không thể nói như vậy, mà chỉ lịch sự trả lời: “Tôi đến từ Tokyo.”

Kōin lập tức tỏ ra rất kính trọng, bởi vì Tokyo – đó chính là nơi mà những người như họ luôn mơ ước đến.

Vì vậy, Kōin tỏ ra rất tôn trọng và nói: “Tôi đã nghĩ rồi… Giọng nói của ông nghe giống người Tokyo thật đấy. Tương lai của ông chắc chắn sẽ rất rộng lớn!”

Đào Nguy

Chú chó nhỏ vừa dẫn Đạo Nguyệt đi về phía trước, vừa bắt đầu kể không ngớt lời, từ sự sôi động của Tokyo nói đến những món ăn ngon ở Osaka, từ phong tục tập quán quê hương đến những câu chuyện thú vị trong quân đội… Nó nói đủ mọi thứ, từ khắp nơi trên đất nước này.

Nó nói rất hào hứng, vẻ mặt đầy say mê; dường như đã hoàn toàn quên mất mục đích của chuyến đi này là đến Bộ Phận Cung Tấp Quân Sự.

“Thưa sĩ quan, tôi xin nói với ông này, khu Ginza ở Tokyo thực sự rất sôi động lắm! Ban đêm, ánh đèn sáng rực rỡ, khắp nơi đều có những người phụ nữ mặc kimono đẹp đẽ, và còn có rất nhiều món ăn vặt ngon nữa.”

Đôi mắt chú chó nhỏ lấp lánh, nói với vẻ mong đợi.

Đạo Nguyệt chỉ cười một cách miễn cưỡng và đáp lại: “Vậy à? Nghe có vẻ hay đấy.”

Thấy Đạo Nguyệt phản hồi, chú chó nhỏ càng thêm hào hứng và tiếp tục nói: “Khi chiến tranh kết thúc, tôi nhất định phải đến Tokyo để du lịch cho thoả mái… Biết đâu tôi còn tìm được một người vợ xinh đẹp nữa đấy!”

Nói xong, nó còn cười ha hả một tràng.

Đang nói chuyện thì phía trước lại xuất hiện một đội quân Nhật đang tuần tra.

Ánh mắt chú chó nhỏ sáng lên; chưa kịp cho Đạo Nguyệt reagis, nó đã nhanh chóng tiến lên, chặn lại đội quân đó và hỏi lớn: “Này các bạn, các bạn có biết Bộ Phận Cung Tấp Quân Sự ở đâu không? Vị sĩ quan này cần gửi tài liệu, nhưng không tìm thấy đường.”

Trong đội quân đó, có một người trông giống lính già đã nhìn Đạo Nguyệt và chú chó nhỏ một cái, rồi chỉ về phía trước và nói: “Cứ đi theo con đường này, sau đó rẽ trái… Khi thấy một cái lều lớn treo đèn lồng đỏ thì đó chính là Bộ Phận Cung Tấp Quân Sự đấy.”

Nghe vậy, chú chó nhỏ vội vàng cúi đầu cảm ơn: “Cảm ơn các bạn rất nhiều! Các bạn thực sự đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều!”

Nói xong, nó lại kéo Đạo Nguyệt tiếp tục đi về phía trước.

Không đi được bao xa, họ lại gặp thêm vài binh sĩ Nhật đang vận chuyển vật tư. Chú chó nhỏ lại nhiệt tình tiến lại gần và hỏi: “Đây có phải là Bộ Phận Cung Tấp Quân Sự không? Tại sao tôi không thấy đèn lồng đỏ đâu?”

Một trong những người đó ngẩng đầu nhìn họ và nói: “Bộ Phận Cung Tấp Quân Sự còn phải đi tiếp về phía trước… Rẽ qua góc kia là đến ngay đấy!”

Nghe vậy, chú chó nhỏ vui mừng vỗ vai Đạo Nguyệt và nói: “Thưa sĩ quan, thấy chưa? Tôi đã nói mà, tôi biết hướng đi đấy… Thật là nhanh thôi, chúng ta đã hỏi được ngay.”

Đ

“Khi nào sếp được thăng chức lên cao hơn, đừng quên tôi nhé. Ha ha!”

Hai người vừa nói cười vừa đi về phía chiếc lều được treo đầy đèn lồng đỏ.

Chốc lát sau, họ đến trước cửa bộ phận tiếp tế quân sự. Ở đó có hai lính canh Nhật Bản đang mang đầy vũ khí đứng gác.

“Nhất định phải ký vào biên bản này trước khi rời đi!” Tiểu Quân nói.

Tiểu Khuyển bước lên trước và giải thích tình hình cho lính canh. Sau khi xem qua các giấy tờ trong tay Tiểu Đông, lính canh liền cho họ vào.

Lúc đó, Tiểu Khuyển nói: “Sếp, vì sếp đã đến đây rồi, tôi sẽ quay lại. Tôi còn có nhiệm vụ của mình; nếu đi lâu quá, trưởng đội tôi sẽ la mắng đấy. Ông ấy là người từ Hokkaido, lời nói của ông ấy luôn có chút… kiểu ‘đàn ông’ đấy, haha!”

Nói xong, Tiểu Khuyển cười ha hả rồi vẫy tay và chạy đi.

Tiểu Đông hít một hơi thật sâu, nghĩ thầm: Thật may là cái miệng lẩm bẩm kia đã đi mất rồi… Nếu không, anh ta e là mình sẽ không kìm được mà siết cổ nó chết mất.

May mà anh ta đã kiềm chế được, và cuối cùng cũng đến được bộ phận tiếp tế quân sự của bọn Nhật Bản.

Anh ta chỉnh lại quần áo trên người, rồi kéo rèm cửa lều ra và bước vào bên trong.

Lúc đó, một số sĩ quan đang ngủ gật trong bộ phận tiếp tế; chỉ có một thiếu tá Nhật Bản dường như đang làm nhiệm vụ gác.

Thiếu tá Nhật Bản nhìn thấy Tiểu Đông bước vào liền hỏi: “Đã muộn thế này rồi, bạn đến đây để làm gì?”

Tiểu Đông vội vàng trả lời: “Tôi được tướng Maruzawa giao nhiệm vụ đến đây để phân phối đạn dược. Đây là các giấy tờ cần thiết.”

Sĩ quan Nhật Bản nhận lấy các giấy tờ, nhìn vào chữ ký của tướng Maruzawa rồi nhìn Tiểu Đông, ánh mắt anh ta lóe lên vẻ nghi ngờ: “Trên đây ghi rõ là ngày mai buổi sáng mới phải thực hiện việc này chứ?”

Tiểu Đông cười và trả lời: “Thưa ngài, giờ đây cũng không còn xa lúc bình minh nữa. Và đến sáng mai, sẽ có rất nhiều người đến bộ phận tiếp tế… Lúc đó, ngài cũng hiểu mà…”

Thiếu tá Nhật Bản gật đầu; quả thật, sáng mai chắc chắn sẽ rất bận rộn. Hơn nữa, lệnh này là thật, việc chậm vài giờ cũng không sao cả.

Vì vậy, anh ta gật đầu và nói: “Được rồi, hãy theo tôi đi.”

Nói xong, anh ta dẫn Tiểu Đông ra khỏi lều và đi về phía kho chứa đạn dược…